奕车语是一种在中国云南省红河县使用的哈尼语(澜清2009:11)。
奕车语在中国云南省红河县的下列地点使用(澜清2009:11)。
奕车人宣称他们的祖先从昆明市旁滇池岸边的一个村庄迁来,被其他民族打败后向南渡过红河抵达现居地(Lan 2009:3)。
奕车语属于哈尼语方言红河县浪杂土语。[4]
下列奕车语词汇由澜清(2009)记为拼音。(注释:ss等同于[z]。)
词义
|
拼音
|
页数
|
兔 |
tola, li |
110
|
龙 |
long |
110
|
蛇 |
sei |
110
|
马 |
meng |
110
|
羊 |
aci, yo |
110
|
猴 |
joniu, niu |
110
|
鸡 |
aha, ha |
110
|
狗 |
aku, ke |
110
|
猪 |
a'ang, ang |
110
|
蚂蚁 |
ahu, hu |
110
|
牛 |
aniu, niu |
110
|
虎 |
haza, la |
110
|
糯米 |
honio |
110
|
吃 |
zha |
110
|
一 |
qi |
18
|
户 |
wo |
19
|
人 |
co |
19
|
丈夫 |
niuse ada |
19
|
妻子 |
niuse ama |
19
|
孩子 |
ssa |
22
|
家 |
yuji, yu |
25
|
小屋 |
nimssang |
37
|
酒 |
aba |
57
|
喝 |
do |
57
|
- ^ 澜清(2009:11)
- ^ 存档副本. [2021-03-24]. (原始内容存档于2016-03-05).
- ^ 存档副本. [2021-03-24]. (原始内容存档于2016-03-05).
- ^ 澜清(2009:14), quoted from 戴庆厦(1995). 哈尼语概论, pp.176, 187.
|
---|
|
|
汉语族 |
|
---|
|
东北地区 |
|
---|
西部 | |
---|
东南部 | |
---|
东北部 | |
---|
其他分支 |
|
---|
斜体表示单个语言也被视为单分支。 |