國語 (書)
| 國語 | |
|---|---|
| 全名：國語 | |
| 作者 | 託名：左丘明 |
| 類型 | 國別史 |
| 語言 | 文言文 文字：漢語 |
| 成書年代 | 戰國初期 |
| 發行資訊 | |
| 連載狀態 | 卷數：二十一卷 |
| 出版地點 | 中國 |
《國語》是中國國別史之祖，在四庫全書之中為史部雜史類。記錄周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國之歷史。上起穆王征犬戎（約前947年），下至三家滅智（前453年）。
題解
[編輯]關於《國語》作者問題歷代存在爭議，至今尚無定論。司馬遷最早提到《國語》的作者是左丘明[1]，其後班彪[2]、班固[3]、劉知幾[4]等都認爲是左丘明所著，還把國語稱爲《春秋外傳》。[5]但是在晉朝以後，許多學者如傅玄、劉炫都懷疑國語不是左丘明所著，唐朝啖助、陸淳皆以為與左氏文體不類[6]。一般認為是集體創作，「定非一人所為」[7]，清朝趙翼提出《國語》為「左氏持簡料而存之，非手撰也」[8]。直到現在，學界仍然爭論不休，一般都否認左丘明是國語的作者，但是缺少確鑿的證據。普遍看法是，國語是戰國初期一些熟悉各國歷史的人，根據當時周朝王室和各諸侯國的史料，經過整理加工彙編而成。左丘明可能參與了其中的工作。
《國語》有多家註文，東漢的鄭眾、賈逵都曾註解《國語》，三國時魏的王肅、吳的虞翻、唐固、韋昭，晉的孔晁等也有註文，但多散佚，只有韋昭《國語解》獨存。
體例
[編輯]《國語》全書共21卷，按照一定順序分國排列，在內容上偏重於記述歷史人物的言論。這是國語體例上最大的特點。
- 〈周語〉3卷
- 〈魯語〉2卷
- 〈齊語〉1卷
- 〈晉語〉9卷
- 〈鄭語〉1卷
- 〈楚語〉2卷
- 〈吳語〉1卷
- 〈越語〉2卷
敘事特點
[編輯]《國語》敘事「繁蕪蔓衍」[9]，常集中幾件事件，加以渲染，增添細節，不如《左傳》的文字簡潔洗鍊[10]。如〈晉語〉所記驪姬之亂、晉文公的流亡，都甚為細膩曲折[11]。先秦典籍中，《國語》受到的批評甚多[12]。
《國語》在內容上有很強的倫理傾向，弘揚德的精神，尊崇禮的規範，認爲「禮」是治國之本。而且非常突出忠君思想。一般以為是當時貴族教育中的教材[13]。《國語》的政治觀比較進步，反對專制和腐敗，《魯語上》記魯太史里革認為暴君之被逐被殺是罪有應得，具有濃重的民本思想。但因《國語》着重記實，思想表現也隨所記之人、所記之言不同而各異，故較顯駁雜[14]。《國語·晉語》在全書二十一篇中獨佔九篇，特別側重於記述晉文公的事跡，然《吳語》僅記夫差伐越和吳國滅亡、《越語》僅記勾踐滅吳，因而有人稱《國語》為晉史。
《國語》記事與《左傳》相同者有60餘事。《國語》記錄了春秋時期的經濟、財政、軍事、兵法、外交、教育、法律、婚姻，其他還包括朝聘、饗宴、諷諫等重要事蹟。
註釋
[編輯]- ^ 司馬遷在《史記．十二諸侯年表序》說：「魯君子左邱明懼弟子人人異端，各安其意，失其真，故因孔子史記具論其語，成《左氏春秋》」，又在同書〈太史公自序〉言：「左丘失明，厥有《國語》」。
- ^ 班彪《後漢書·班彪傳》指出:「定哀之間，魯君子左丘明論集其文，作《左氏傳》三十篇;又撰異同號日《國語》，二十一篇」。
- ^ 班固在《漢書·司馬遷傳》中說:「孔子因《魯史記》而作《春秋》，而左丘明論輯其本事以為之傳，又纂異同為《國語》。」《漢書·藝文志》將《國語》著錄為「左丘明撰」。
- ^ 劉知幾《史通·六家》曰:「左丘明既為《春秋內傳》，又稽其逸文，纂其別說，……列為《春秋外傳國語》，合二十一篇，其文以方內傳，或重出而小異。」
- ^ 《漢書律曆志下》引《國語楚語下》「少昊之衰」及《周語下》「顓頊之所建」等語稱《春秋外傳》，《論衡案書》亦云：「《國語》，《左氏》之外傳也。」。
- ^ 姚際恆《古今偽書考》
- ^ 晁公武《郡齋讀書志》引陸淳《春秋吠趙集傳纂例》卷一《趙氏損益義第五》的話說，《國語》「與《左傳》文體不倫，定非一人所為」。李燾也說，《國語》「其辭多枝葉，不若《內傳》之簡單峻健，甚者駁雜不類，如出他手」。崔述《洙泗考信余錄》說：「且《國語》周、魯（《周語》和《魯語》）多平衍，晉、楚多尖穎，吳、越多恣放，即《國語》亦非一人之所為也。」
- ^ 《陔余叢考》
- ^ 柳宗元《非國語跋》：「吳越之事無他焉，舉一國足以盡之，而反分為二篇，務以相乘，凡其繁蕪蔓衍者甚重，背理去道，以務富其語。」
- ^ 崔述《洙泗考信余錄》說：「《左傳》之文，年月井井，事多實錄。而《國語》荒唐誣妄，自相矛盾者甚多。《左傳》紀事簡潔，措詞亦多體要；而《國語》文詞支蔓，冗弱無骨，斷不出於一人之手明甚。」
- ^ 顧頡剛：《浪口村隨筆》，「晉文侵曹伐衛之故」條，頁152。
- ^ 柳宗元《非國語》云：「其說多誣淫，不概於聖。」朱熹《朱子語類》卷八三：「《國語》使人厭看。」崔述《洙泗考信錄余錄》稱「荒唐誣妄，自相矛盾」、「文詞支蔓，冗弱無骨」。
- ^ 《國語·楚語》載楚大夫申叔時之語：「教之《春秋》，而為之聳善而抑惡焉，以戒勸其心……教之《語》，使明其德，而知先王之務，用明德於民也。」
- ^ 韋昭說《國語》「包羅天地，探測禍福，發起幽微，章表善惡者，昭然甚明，實與經義並陳，非特諸子之論也。」
參考書目
[編輯]- 顧頡剛：《浪口村隨筆》（瀋陽：遼寧教育出版社，1998），「晉文侵曹伐衛之故」條，頁151-152。
- 薛安勤、王連生《國語譯注》，吉林文史出版社，1991年 ISBN 780626138
- 董立章《國語譯注辨析》，暨南大學出版社，1993年
- 中國傳媒大學新聞傳播學部《文史要覽》，中國傳媒大學出版社，2006年
延伸閱讀
[編輯][在維基數據編輯]
在維基文庫閱讀本作品原文（
在維基共享資源閱覽影像）- 《國語 (四庫全書本)》
- 《國語 (四部叢刊本)》
- 《欽定古今圖書集成·理學彙編·經籍典·國語部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
