說明:冰島語國際音標

以下表格說明代表冰島語發音的國際音標。

子音 IPA 範例 英語近似音 c gys skew cʰ kær cute ʰc ekki skew（前有h的音） ç hjá hue ð verða weather f dýpka, fló fun ɣ laga 西班牙語的trigo h hús hop j jú, lagi yes k göng sky kʰ hver，krakki kite ʰk þakka sky（前有h的音） l líf leap l̥ stelpa 無聲，似hl m miði moon m̥ lampi 無聲，似hm n níu noon n̥ hnífur 無聲，似hn ɲ lengi canyon ɲ̊ banki [ˈpauɲ̊cɪ] 無聲，似hny ŋ ungs sing ŋ̊ þungt 無聲，似hng p böl，nafni spy pʰ páfi pie ʰp tappi spy（前有h的音） r rós ring（顫音） r̥ hreinn 無聲，似hr s saga sing t dagur, galli, seinna sty tʰ tvær tie ʰt stutt sty（前有h的音） θ það think v afi, verk very x sjúkt, sagt Bach xʷ hver why

母音 IPA 範例 英語近似音 單母音 a Karl art aː raka father ɛ kenna bet ɛː nema bed i fínt leaf iː líf leave ɪ nýyrði kit ɪː yfir, vita kid ɔ loft RP/澳洲：hot ɔː von RP/澳洲：nod œ dökk 近似nurse œː öl 近似fur u boot uː núna food ʏ upp 粗似shoe，但更短 ʏː kul 粗似shoe 雙元音 ai ætla RP right aiː æfing pie au sjálfur mouth auː páfi allow ei pace eiː heim pay ou goat ouː kólna go øi laust 粗似Louie，但更短 øiː auga 粗似Louie 其他 IPA 說明 ˈ 主重音，置於重音音節前。例：langur [ˈlauŋkʏr̥]

參考書目

• Árnason, Kristján, The Phonology of Icelandic and Faroese, Oxford University Press, 2011, ISBN 978-0-19-922931-4 
• Gussmann, Edmund. Getting your head around: the vowel system of Modern Icelandic (PDF). Folia Scandinavica Posnaniensia. 2011, 12: 71–90. ISBN 978-83-232-2296-5. 
• Haugen, Einar. The Phonemics of Modern Icelandic. Language. 1958, 34 (1): 55–88. JSTOR 411276. doi:10.2307/411276.