跳转到内容

帮助:立陶宛语国际音标

维基百科,自由的百科全书

下列图表展示了国际音标(IPA)在维基百科条目中表示立陶宛语发音的方式。对于有关在维基百科条目中添加IPA字符的指南,请参见{{IPA-lt}}与Wikipedia:格式手册/音标 § Notes.

请参阅立陶宛语音系以更全面地了解立陶宛语的发音。

IPA 示例 IPA 示例[1] 英语中的相同或近似发音
辅音
b butas labiau boot; beautiful
d du didelis do; adieu
dz dzūkas dzʲ dziedas adze
ar iaugsmas jeans
f[2] fabrikas [2] fizika fool; few
ɡ galva ɡʲ gerai goo; argue
ɣ[2] halas ɣʲ[2] himnas 介于 go 和 ahead 之间
j jauna, ji yes, boy
k kas kiek school; skew
ɫ labas lietus pill; least
m mama miltai moot; mute
n namas niekas noon; newt (部分英语方言)
ŋ[3] ranka ŋʲ[3] rengti sing
p padas pienas spoon; spew
r ratas rėtis 颤音r,如西班牙语
s saulė siena soup; assume (部分英语方言)
ʃ šaukštas ɕ šienas, šis sheet
t tai ten stool; stew (部分英语方言)
ts caras tsʲ citrina cats
čaižus čia chip
v vanduo visi vapor; view
x[2] choras [2] chimera loch; huge (部分英语方言)
z zaunyti zylė zoo; Zeus (部分英语方言)
ʒ žodis ʑ žilas asia
IPA 示例 英语中的相同或近似发音
元音
ratas, kąsti father
ɛː tęsti last
æː retas bad
ɐ kas, ta putt
tėtė fairy
ɛ mesti met
vyras, į need
ɪ ji, kitas sit
voras chore
ɔ[2] choras off
rūta, namų moon
ʊ kur, du foot
轻重音与变调英语Lithuanian accentuation
ˈ 置于主重音
ǐː "扬抑符" 或升调
îː "尖音符" 或降调

注释

[编辑]
  1. ^ Lithuanian makes contrasts between palatalized and unpalatalized consonants. Palatalized consonants are denoted by [ʲ] and are pronounced with the body of the tongue raised toward the hard palate, like the articulation of the y sound in yes.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Phonemes /f/, /fʲ/, /ɣ/, /ɣʲ/, /x/, /xʲ/, and /ɔ/ occur only in loanwords.
  3. ^ 3.0 3.1 [ŋ] and [[ŋʲ] are allophones of /n/ and /nʲ/, respectively, before velar consonants.