日本院政时代年号列表
日本自第三十六代孝德天皇即位并建元大化起开始使用年号（日语：元号／げんごう Gengō）为其纪年方式，并在文武天皇于701年5月3日（大宝元年三月二十一日）再度恢复使用年号后，一直持续使用年号至今[1]。
日本的年号常取中国古籍中的辞句为典故，而改元的原因除天皇即位外，多数出于迷信及牵强附会。因天皇即位而进行的改元通常在天皇即位翌年进行，但有时候也会因为乱世而不在天皇即位翌年改元。自平安时代中期（天德、应和年间）起，改元之事均载于改元宸记中，而改元的程序也确立为先由大臣上奏年号勘文，然后天皇于选定会议中决定新年号。日本自醍醐天皇起开始因“辛酉革命”的缘故在辛酉年进行改元（当时为901年，由昌泰四年改元延喜），并自村上天皇起开始因“甲子革令”的缘故在甲子年进行改元（当时为964年，改元康保）。日本自醍醐天皇起也会因灾祸等不祥之事而改元（当时为923年，改元延长）。[2]
以下列表仅收录院政时代[注 1][注 2]启用的日本年号。以下列表中，各年号的使用期与典故主要出自小学馆出版的《日本大百科全书》，而每个年号的典故都分别附上维基文库的文本链接供参考（如有）。
列表
[编辑]| 年号 | 使用期 （西历年月日） |
使用期 （和历年月日） |
在位天皇 | 改元理由 | 典故 | 参考 来源 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 宽治 | 1087年5月11日 － 1095年1月22日 |
元年四月初七日[注 3] － 八年十二月十四日 |
堀河天皇 | 堀河天皇即位 | 《礼记·祭法》：“汤以宽治民而除其虐，文王以文治，武王以武功……此皆有功烈于民者也。”[8][注 4] | [10][7] |
| 嘉保 | 1095年1月23日 － 1097年1月2日 |
元年十二月十五日 － 三年十二月十六日 |
疱疮流行 | 《史记·秦始皇本纪》：“嘉保太平。”[11] | [12] | |
| 永长 | 1097年1月3日 － 1097年12月26日 |
元年十二月十七日 － 二年十一月二十日 |
天变 地震 |
《后汉书·光武帝纪下》：“夹辅王室，尊事天子，享国永长，为后世[注 5]法。”[14] | [15][13] | |
| 承德 | 1097年12月27日 － 1099年9月14日 |
元年十一月二十一日 － 三年八月二十七日 |
天变 地震 |
《周易·蛊》：“干父之蛊，用誉……承以德也。”[16] | [17] | |
| 康和 | 1099年9月15日 － 1104年3月7日 |
元年八月二十八日 － 六年二月初九日 |
地震 疾病 |
《政论》：“四海康和，天下同乐”。[注 6] | [19] | |
| 长治 | 1104年3月8日 － 1106年5月12日 |
元年二月初十日 － 三年四月初八日 |
天变 | 《汉书·贾谊传》：“建久安之势，成长治之业。”[20] | [21] | |
| 嘉承 | 1106年5月13日 － 1108年9月8日 |
元年四月初九日 － 三年八月初二日[注 7] |
彗星 | 《汉书·礼乐志》：“嘉承天和，伊乐厥福。”[23] | [24][22] | |
| 鸟羽天皇 | ||||||
| 天仁 | 1108年9月9日 － 1110年7月30日 |
元年八月初三日 － 三年七月十二日 |
鸟羽天皇即位 | 《文选·为贾谧作赠陆机》：“统天，仁风遐扬。”[25] | [26] | |
| 天永 | 1110年7月31日 － 1113年8月24日 |
元年七月十三日 － 四年七月十二日 |
彗星出现 | 《尚书·周书·召诰》：“欲王以小民受天永命。”[27] | [28] | |
| 永久 | 1113年8月25日 － 1118年4月24日 |
元年七月十三日 － 六年四月初二日 |
天变 兵革 疫疾 |
《诗经·小雅·南有嘉鱼之什·六月》：“吉甫燕喜，既多受祉。来归自镐，我行永久。”[29] | [30] | |
| 元永 | 1118年4月25日 － 1120年5月8日 |
元年四月初三日 － 三年四月初九日 |
天变 疾疫 |
《周易·比[注 8]》：“比：吉。原筮元永贞，无咎。”[31] | [32][34] | |
| 保安 | 1120年5月9日 － 1124年5月17日 |
元年四月初十日 － 五年四月初二日 |
天变 厄运 |
《旧唐书·音乐三》：“含育九区，保安万国。”[35] | [36] | |
| 崇德天皇 | ||||||
| 天治 | 1124年5月18日 － 1126年2月14日 |
元年四月初三日 － 三年正月二十一日 |
崇德天皇即位 | 《太平御览·皇王部一》：“《易纬》曰：‘帝者……德配天地……天子者，继天治物。’”[37] | [38] | |
| 大治 | 1126年2月15日 － 1131年2月27日 |
元年正月二十二日 － 六年正月二十八日 |
疱疮流行 | 《太平御览·皇王部四》：“《河图挺佐辅》曰：‘黄帝修德立义，天下大治。’”[39] | [40] | |
| 天承 | 1131年2月28日 － 1132年9月20日 |
元年正月二十九日 － 二年八月初十日 |
炎旱 天变 |
《汉书·匡张孔马传》：“圣王之自为动静周旋，奉天承亲，临朝享臣，物有节文，以章人伦。”[41] | [42] | |
| 长承 | 1132年9月21日 － 1135年6月9日 |
元年八月十一日 － 四年四月二十六日 |
疾疫 怪异 |
《史记·秦始皇本纪》：“长承圣治。群臣嘉德。”[11] | [43] | |
| 保延 | 1135年6月10日 － 1141年8月12日 |
元年四月二十七日 － 七年七月初九日 |
饥馑 疫疾 洪水 |
《文选·鲁灵光殿赋》：“永安宁以祉福，长与大汉而久存。实至尊之所御，保延寿而宜子孙。”[44] | [45] | |
| 永治 | 1141年8月13日 － 1142年5月24日 |
元年七月初十日 － 二年四月二十七日 |
辛酉革命 | [48] | ||
| 近卫天皇 | ||||||
| 康治 | 1142年5月25日 － 1144年3月27日 |
元年四月二十八日 － 三年二月二十二日 |
近卫天皇即位 | 《宋书·后废帝纪》：“以康治道。”[49] | [50] | |
| 天养 | 1144年3月28日 － 1145年8月11日 |
元年二月二十三日 － 二年七月二十一日 |
甲子革令 | 《后汉书·郎𫖮襄楷列传》：“此天之意也，人之庆也，仁之本也，俭之要也。焉有应天养人，为仁为俭，而不降福者哉[注 9]？”[53] | [51][52] | |
| 久安 | 1145年8月12日 － 1151年2月13日 |
元年七月二十二日 － 七年正月二十五日 |
彗星出现 | 《晋书·刘颂传》：“建久安于万载，垂长世于无穷。”[54][注 10] | [56] | |
| 仁平 | 1151年2月14日 － 1154年12月3日 |
元年正月二十六日 － 四年十月二十七日 |
风水害 | 《后汉书·郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传》：“奋既立节，治[注 11]贵仁平。”[59] | [57][58] | |
| 久寿 | 1154年12月4日 － 1156年5月17日 |
元年十月二十八日 － 三年四月二十六日 |
变异 厄运 |
《抱朴子》：“其业在于全身久寿。”[60] | [61] | |
| 后白河天皇 | ||||||
| 保元 | 1156年5月18日 － 1159年5月8日 |
元年四月二十七日 － 四年四月十九日 |
后白河天皇即位 | 《颜氏家训·文章》：“以保元吉。”[62][注 12] | [63][64] | |
| 二条天皇 | ||||||
| 平治 | 1159年5月9日 － 1160年2月17日 |
元年四月二十日 － 二年正月初九日 |
二条天皇即位 | 《史记·夏本纪》：“天下于是大平治。”[65] | [66] | |
| 永历 | 1160年2月18日 － 1161年9月23日 |
元年正月初十日 － 二年九月初三日 |
兵乱 | 《后汉书·文苑列传》：“驰淳化于黎元，永历世[注 13]而太平。”[68] | [69][67] | |
| 应保 | 1161年9月24日 － 1163年5月3日 |
元年九月初四日 － 三年三月二十八日 |
疱疮流行 | 《尚书·周书·康诰》：“已，汝[注 14]惟小子，乃服惟弘王，应保殷民。”[71] | [70][67] | |
| 长宽 | 1163年5月4日 － 1165年7月13日 |
元年三月二十九日 － 三年六月初四日 |
天变 疱疮 |
《维城典训》：“长之宽之，施其功博矣。” | [72] | |
| 永万 | 1165年7月14日[注 15] － 1166年9月22日 |
元年六月初五日[注 15] － 二年八月二十六日 |
天变 怪异 疾疫 |
《汉书·严朱吾丘主父徐严终王贾传》：“休征自至，寿考无疆，雍容垂拱，永永万年。”[76] | [74][75] | |
| 六条天皇 | ||||||
| 仁安 | 1166年9月23日 － 1169年5月5日 |
元年八月二十七日 － 四年四月初七日 |
六条天皇即位 | 《毛诗正义·昊天有成命》：“行其宽仁安静之政，以定天下。……得至于太平。”[77] | [78] | |
| 高仓天皇 | ||||||
| 嘉应 | 1169年5月6日 － 1171年5月26日 |
元年四月初八日 － 三年四月二十日 |
高仓天皇即位 | 《汉书·严朱吾丘主父徐严终王贾传》：“天下殷当[注 16]，数有嘉应。”[76] | [79][80] | |
| 承安 | 1171年5月27日 － 1175年8月15日 |
元年四月二十一日 － 五年七月二十七日 |
灾变 厄会 |
[81][82] | ||
| 安元 | 1175年8月16日 － 1177年8月28日 |
元年七月二十八日 － 三年八月初三日 |
疱疮流行 | 《汉书·萧望之传》：“为民除害[注 19]，安元元。”[86] | [84][85] | |
| 治承 | 1177年8月29日 － 1181年8月24日[注 20] |
元年八月初四日 － 五年七月十三日[注 20] |
大极殿火灾 天变 |
《太平御览·皇王部十二》：“《龙鱼河图[注 21]》曰：‘治……文得[注 22]……治承天精。’”[88] | [87][85] | |
| 安德天皇 | ||||||
| 养和 | 1181年8月25日 － 1182年6月28日 |
元年七月十四日 － 二年五月二十六日 |
安德天皇即位 | 《后汉书·逸民列传》：“幸得保终性命[注 23]，存神养和。”[90] | [89][85] | |
| 寿永 | 1182年6月29日[注 20] － 1184年5月26日[注 2] |
元年五月二十七日[注 20] － 三年四月十五日[注 2] |
饥馑 兵革 病事 |
《诗经·周颂·臣工之什·载见》：“以介眉寿，永言保之，思皇多祜[注 24]。”[29] | [4] | |
| 后鸟羽天皇 | ||||||
| 元历 | 1184年5月27日 － 1185年9月8日 |
元年四月十六日 － 二年八月十三日 |
后鸟羽天皇即位 | 《尚书考灵耀》：“天地开辟，元历纪名。月首甲子，冬至。”[93] | [94] |
注释
[编辑]- ^ 院政时代为平安时代后期，此处取1086年（应德三年）为院政时代的开始时间。[3]
- ^ 2.0 2.1 2.2 平氏使用“寿永”年号至1185年4月25日（元历二年／寿永四年三月二十四日）于坛之浦之战战败并灭亡为止[4][5]。此处亦取平氏灭亡当年为院政时代的结束时间、镰仓时代的开始时间[6]。
- ^ 《日本年号大观》作“九日”。[7]
- ^ 后鸟羽天皇的年号“文治”也以此句为典故。[9]
- ^ 《日本年号大观》作“代”。[13]
- ^ 《政论》实际文本未见此句。[18]
- ^ 《日本年号大观》仅作“八月”。[22]
- ^ 比卦为“坤下坎上”[31]，《日本大百科全书》误作“坤上坎下”[32]，“坤上坎下”（或“坎下坤上”）者为师卦[33]。
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“乎”。[51][52]
- ^ 后鸟羽天皇、土御门天皇两人的年号“建久”也以此句为典故。[55]
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“政”。[57][58]
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均在“元吉”二字后多出“也”字。[63][64]
- ^ 《日本年号大观》作“代”。[67]
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作通假字“女”。[70][67]
- ^ 15.0 15.1 《日本大百科全书》于“长宽”条称1165年7月14日（长宽三年／永万元年六月初五日）改元永万[72]，《日本年号全书》（日本の元号がわかる事典 Nihon no gengō ga wakaru jiten）与《日本国语大辞典》均从之[73]，惟《日本大百科全书》“永万”条与《日本年号大观》均误作1165年7月13日（长宽三年六月初四日；即前一日）已改元永万[74][75]。
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均误作“富”。[79][80]
- ^ 《日本大百科全书》作“承安汝文祖德”[81]，而《日本年号大观》则作“承安汝文德祖”（即缺“之”字）[82]。
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均在“安定此民”四字后多出“也”字。[81][82]
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“除民害”。[84][85]
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 源平合战期间，源氏不使用“养和”年号[91]，并在1183年10月31日（寿永二年／治承七年十月十四日）获旨[92]后方开始使用“寿永”年号[91]。
- ^ 《日本大百科全书》误作另一纬书《河图挺佐辅》[87]，《日本年号大观》则仅作《河图》[85]。
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“治钦文德”。[87][85]
- ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均缺“终”字。[89][85]
- ^ 《日本大百科全书》作“祐”。[4]
参考资料
[编辑]- ^ 森本 1933，第3, 160页.
- ^ 森本 1933，第3, 7-8, 10-12, 14, 15, 118页.
- ^ 日本国語大辞典. 小学馆. [2021-10-03]. （原始内容存档于2021-11-01）.
白河、鳥羽、後白河上皇三代の院政が行なわれた時代の応徳三年（一〇八六）から建久三年（一一九二）までの約一〇〇年間が中心となるが。
- ^ 4.0 4.1 4.2 小学馆 1994，〔天皇〕安徳(あんとく)、後鳥羽(ごとば)〔改元理由〕飢饉(ききん)、兵革、病事による〔改元年月日〕養和(ようわ)2年（1182）5月27日寿永と改元、寿永3年（1184）4月16日元暦(げんりゃく)と改む、平氏は翌年滅亡するまで寿永を使用〔出典〕『詩経』周頌載見(しゅうしょうさいけん)篇の「以介眉寿永言保之、思皇多祐」による.
- ^ 日本国語大辞典. 小学馆. [2021-09-28]. （原始内容存档于2021-01-18）.
元暦二年（一一八五）三月二四日、長門国（山口県）赤間関（下関市）壇ノ浦で行なわれた源平最後の合戦。平氏は源義経の率いる源氏の軍に敗れ、安徳天皇は二位尼と共に入水し、平教盛、知盛ら一族の多くも入水あるいは戦死、宗盛・建礼門院らは生け捕りとなり、平氏は滅亡。
- ^ 日本国語大辞典. 小学馆. [2021-10-10]. （原始内容存档于2021-10-19）.
源頼朝が鎌倉に政権を樹立した文治元年（一一八五）から北条高時の滅亡した元弘三年（一三三三）までの約一五〇年間の時代。
- ^ 7.0 7.1 森本 1933，第206页.
- ^ 戴圣.
祭法. 维基文库, 23.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕後鳥羽(ごとば)〔改元理由〕火災、地震、兵革による〔改元年月日〕元暦(げんりゃく)2年（1185）8月14日文治と改元、文治6年（1190）4月11日建久(けんきゅう)と改む〔出典〕『礼記(らいき)』祭法の「湯以寛治民、而除其虐、文王以文治」による.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕応徳(おうとく)4年（1087）4月7日寛治と改元、寛治8年（1094）12月15日嘉保(かほう)と改む〔出典〕『礼記(らいき)』祭法の「湯以寛治民、而除其虐、文王以文治、武王以武功、此皆有功烈於民者也」による.
- ^ 11.0 11.1 司马迁. 秦始皇本紀. 维基文库, 6.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行による〔改元年月日〕寛治(かんじ)8年（1094）12月15日嘉保と改元、嘉保3年（1096）12月17日永長(えいちょう)と改む〔出典〕『史記』巻6始皇本紀の「嘉保太平」による.
- ^ 13.0 13.1 森本 1933，第207页.
- ^ 范晔. 光武帝紀下. 维基文库, 1下.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕嘉保(かほう)3年（1096）12月17日永長と改元、永長2年（1097）11月21日承徳(じょうとく)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻1光武帝(こうぶてい)紀の「夾輔王室、尊事天子、享国永長、為後世法」などによる.
- ^ 蠱. 维基文库, 18.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕永長(えいちょう)2年（1097）11月21日承徳と改元、承徳3年（1099）8月28日康和(こうわ)と改む〔出典〕『易経』蠱卦(こか)の「幹父之蠱、用誉承以徳也」によるという.
- ^ 崔寔. 政論. 维基文库.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕地震、疾病による〔改元年月日〕承徳(じょうとく)3年（1099）8月28日康和と改元、康和6年（1104）2月10日長治(ちょうじ)と改む〔出典〕『崔寔(さいしょう)政論』の「四海康和、天下同楽」によるという.
- ^ 班固. 賈誼傳. 维基文库, 48.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕天変による〔改元年月日〕康和(こうわ)6年（1104）2月10日長治と改元、長治3年（1106）4月9日嘉承(かしょう)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』巻48賈誼(かぎ)伝の「建久安之勢、成長治之業」による.
- ^ 22.0 22.1 森本 1933，第210页.
- ^ 班固. 禮樂志. 维基文库, 22.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕堀河(ほりかわ)、鳥羽(とば)〔改元理由〕彗星(すいせい)による〔改元年月日〕長治(ちょうじ)3年（1106）4月9日嘉承と改元、嘉承3年（1108）8月3日天仁(てんにん)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』巻22礼楽志の「嘉承天和、伊楽厥福」による.
- ^ 潘岳. 為賈謐作贈陸機. 维基文库, 24.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕鳥羽(とば)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕嘉承(かしょう)3年（1108）8月3日天仁と改元、天仁3年（1110）7月13日天永(てんえい)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻6の「統天仁風遐揚」による.
- ^ 召誥. 维基文库.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕鳥羽(とば)〔改元理由〕彗星(すいせい)の出現による〔改元年月日〕天仁(てんにん)3年（1110）7月13日天永と改元、天永4年（1113）7月13日永久(えいきゅう)と改む〔出典〕『書経』召誥(しょうこう)の「欲王以小民受天永命」による.
- ^ 29.0 29.1 六月. 维基文库.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕鳥羽(とば)〔改元理由〕天変、兵革、疫疾などによる〔改元年月日〕天永(てんえい)4年（1113）7月13日永久と改元、永久6年（1118）4月3日元永(げんえい)と改む〔出典〕不明、『詩経』小雅(しょうが)、南有嘉魚之什(なんゆうかぎょのじゅう)に「吉甫燕喜、既多受祉、来帰自鎬、我行永久」とある.
- ^ 31.0 31.1 比. 维基文库, 8.
- ^ 32.0 32.1 小学馆 1994，〔天皇〕鳥羽(とば)〔改元理由〕天変、疾疫による〔改元年月日〕永久(えいきゅう)6年（1118）4月3日元永と改元、元永3年（1120）4月10日保安(ほうあん)と改む〔出典〕不明、『易経』坤(こん)上坎(かん)下に「比吉原筮元永貞、无咎」とある.
- ^ 師. 维基文库, 7.
- ^ 森本 1933，第212页.
- ^ 刘昫. 音樂三. 维基文库, 30.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕鳥羽(とば)、崇徳(すとく)〔改元理由〕天変、厄運による〔改元年月日〕元永(げんえい)3年（1120）4月10日保安と改元、保安5年（1124）4月3日天治(てんじ)と改む〔出典〕不明、『旧唐書(くとうじょ)』巻30音楽志に「含育九区保安万国」とある.
- ^ 皇甫谧. 皇王部一. 维基文库, 76.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕保安(ほうあん)5年（1124）4月3日天治と改元、天治3年（1126）1月22日大治(だいじ)と改む〔出典〕『易緯(えきい)』の「帝者徳配天地、天子者継天治物」によるという.
- ^ 皇甫谧. 皇王部四. 维基文库, 79.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行による〔改元年月日〕天治(てんじ)3年（1126）1月22日大治と改元、大治6年（1131）1月29日天承(てんしょう)と改む〔出典〕『河図挺佐輔(かとていさほ)』の「黄帝修徳立義、天下大治」による.
- ^ 班固. 匡張孔馬傳. 维基文库, 81.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)〔改元理由〕炎旱(えんかん)、天変による〔改元年月日〕大治(だいじ)6年（1131）1月29日天承と改元、天承2年（1132）8月11日長承(ちょうしょう)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』巻81匡衡(きょうこう)伝の「聖王之自為、動静周旋、奉天承親、臨朝享臣、物有節文、以章人倫」による.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)〔改元理由〕疾疫、怪異による〔改元年月日〕天承(てんしょう)2年（1132）8月11日長承と改元、長承4年（1135）4月27日保延(ほうえん)と改む〔出典〕『史記』巻6の「長承聖治、群臣嘉徳」による.
- ^ 王延寿. 魯靈光殿賦. 维基文库, 11.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)〔改元理由〕飢饉(ききん)、疫疾、洪水による〔改元年月日〕長承(ちょうしょう)4年（1135）4月27日保延と改元、保延7年（1141）7月10日永治(えいじ)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻3魯霊光殿賦の「永安寧以祉福、長与大漢而久存、実至尊之所御、保延寿而宜子孫」による.
- ^ 曹丕. 典論. 维基文库, 8.
- ^ 房玄龄. 武帝紀. 维基文库, 3.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕崇徳(すとく)、近衛(このえ)〔改元理由〕辛酉(しんゆう)革命による〔改元年月日〕保延(ほうえん)7年（1141）7月10日永治と改元、永治2年（1142）4月28日康治(こうじ)と改む〔出典〕『魏文典論(ぎぶんてんろん)』の「礼楽興於上、頌声作於下、永治長徳、与年豊」、『晋書(しんじょ)』武帝紀の「見土地之広、謂万葉而無虞、覩天下之安、謂千年而永治」による.
- ^ 沈约. 後廢帝紀. 维基文库, 9.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕近衛(このえ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕永治(えいじ)2年（1142）4月28日康治と改元、康治3年（1144）2月23日天養(てんよう)と改む〔出典〕『宋書(そうじょ)』の「以康治道」によるという.
- ^ 51.0 51.1 小学馆 1994，〔天皇〕近衛(このえ)〔改元理由〕甲子(かっし)革令による〔改元年月日〕康治(こうじ)3年（1144）2月23日天養と改元、天養2年（1145）7月22日久安(きゅうあん)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻60郎顗(ろうがい)伝の「此天之意也、人之慶也、仁之本也、倹之要也、焉有応天養人、為仁為倹、而不降福者乎」による.
- ^ 52.0 52.1 森本 1933，第217页.
- ^ 范晔. 郎顗襄楷列傳. 维基文库, 30下.
- ^ 房玄龄. 劉頌傳. 维基文库, 46.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕後鳥羽(ごとば)、土御門(つちみかど)〔改元理由〕明年が三合厄、地震・異変による〔改元年月日〕文治(ぶんじ)6年（1190）4月11日建久と改元、建久10年（1199）4月27日正治(しょうじ)と改む〔出典〕『呉志』巻7の「安国和民建久長之計」、『晋書(しんじょ)』巻46劉頌(りゅうしょう)伝の「建久安於万歳、垂長世於無窮」による.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕近衛(このえ)〔改元理由〕彗星(すいせい)の出現による〔改元年月日〕天養(てんよう)2年（1145）7月22日久安と改元、久安7年（1151）1月26日仁平(にんぺい)と改む〔出典〕『晋書(しんじょ)』巻46劉頌(りゅうしょう)伝の「建久安於万載、垂長世於無窮」による.
- ^ 57.0 57.1 小学馆 1994，〔天皇〕近衛(このえ)〔改元理由〕風水害による〔改元年月日〕久安(きゅうあん)7年（1151）1月26日仁平と改元、仁平4年（1154）10月28日久寿(きゅうじゅ)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻61孔奮(こうふん)伝の「奮既立節、政貴仁平」による.
- ^ 58.0 58.1 森本 1933，第218页.
- ^ 范晔. 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳. 维基文库, 31.
- ^ 葛洪. 抱朴子. 维基文库, 8.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕近衛(このえ)、後白河(ごしらかわ)〔改元理由〕変異、厄運による〔改元年月日〕仁平(にんぺい)4年（1154）10月28日久寿と改元、久寿3年（1156）4月27日保元(ほうげん)と改む〔出典〕『抱朴子(ほうぼくし)』内篇巻8の「其業在於全身久寿」による.
- ^ 颜之推. 文章. 维基文库, 4.
- ^ 63.0 63.1 小学馆 1994，〔天皇〕後白河(ごしらかわ)、二条(にじょう)〔改元理由〕後白河天皇の即位による〔改元年月日〕久寿(きゅうじゅ)3年（1156）4月27日保元と改元、保元4年（1159）4月20日平治(へいじ)と改む〔出典〕『顔氏(がんし)家訓』文章篇の「以保元吉也」による.
- ^ 64.0 64.1 森本 1933，第219页.
- ^ 司马迁. 夏本紀. 维基文库, 2.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕二条(にじょう)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕保元(ほうげん)4年（1159）4月20日平治と改元、平治2年（1160）1月10日永暦(えいりゃく)と改む〔出典〕『史記』巻2夏本紀の「天下於是大平治」による.
- ^ 67.0 67.1 67.2 67.3 森本 1933，第220页.
- ^ 范晔. 文苑列傳. 维基文库, 80下.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕二条(にじょう)〔改元理由〕兵乱による〔改元年月日〕平治(へいじ)2年（1160）1月10日永暦と改元、永暦2年（1161）9月4日応保(おうほう)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻110辺譲伝の「馳淳化於黎元、永歴世而太平」による.
- ^ 70.0 70.1 小学馆 1994，〔天皇〕二条(にじょう)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行による〔改元年月日〕永暦(えいりゃく)2年（1161）9月4日応保と改元、応保3年（1163）3月29日長寛(ちょうかん)と改む〔出典〕『書経』康誥(こうこう)の「已女惟小子、乃服惟弘王、応保殷民」による.
- ^ 康誥. 维基文库.
- ^ 72.0 72.1 小学馆 1994，〔天皇〕二条(にじょう)〔改元理由〕天変、疱瘡(ほうそう)による〔改元年月日〕応保(おうほう)3年（1163）3月29日長寛と改元、長寛3年（1165）6月5日永万(えいまん)と改む〔出典〕『維城典訓』の「長之寛之、施其功博矣」によるという.
- ^ 永万. Kotobank. [2021-09-29]. （原始内容存档于2019-04-03）.
1165年（長寛3年）6月5日改元。……天変や疾疫が続出したため長寛三年（一一六五）六月五日改元。
- ^ 74.0 74.1 小学馆 1994，〔天皇〕二条(にじょう)、六条(ろくじょう)〔改元理由〕天変、怪異、疾疫などによる〔改元年月日〕長寛(ちょうかん)3年（1165）6月4日永万と改元、永万2年（1166）8月27日仁安(にんあん)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』巻64王褒伝の「休徴自至、寿考無疆、雍容垂拱、永永万年」による.
- ^ 75.0 75.1 森本 1933，第221页.
- ^ 76.0 76.1 班固. 嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳. 维基文库, 64下.
- ^ 孔颖达. 昊天有成命. 维基文库, 19.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕六条(ろくじょう)、高倉(たかくら)〔改元理由〕六条天皇の即位による〔改元年月日〕永万(えいまん)2年（1166）8月27日仁安と改元、仁安4年（1169）4月8日嘉応(かおう)と改む〔出典〕『毛詩(もうし)正義』の「行寛仁安静之政、以定天下、得至於太平」による.
- ^ 79.0 79.1 小学馆 1994，〔天皇〕高倉(たかくら)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕仁安(にんあん)4年（1169）4月8日嘉応と改元、嘉応3年（1171）4月21日承安(しょうあん)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』巻64王褒伝の「天下殷富、数有嘉応」による.
- ^ 80.0 80.1 森本 1933，第222页.
- ^ 81.0 81.1 81.2 小学馆 1994，〔天皇〕高倉(たかくら)〔改元理由〕災変、厄会による〔改元年月日〕嘉応(かおう)3年（1171）4月21日承安と改元、承安5年（1175）7月28日安元(あんげん)と改む〔出典〕『書経』洛誥(らくこう)の「王命予来、承安汝文祖徳」の正義「承文王之意、安定此民也」による.
- ^ 82.0 82.1 82.2 森本 1933，第223页.
- ^ 83.0 83.1 孔颖达. 卷第十五. 维基文库, 15.
- ^ 84.0 84.1 小学馆 1994，〔天皇〕高倉(たかくら)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行による〔改元年月日〕承安(しょうあん)5年（1175）7月28日安元と改元、安元3年（1177）8月4日治承(じしょう)と改む〔出典〕『漢書(かんじょ)』の「除民害安元元」による.
- ^ 85.0 85.1 85.2 85.3 85.4 85.5 85.6 森本 1933，第224页.
- ^ 班固. 蕭望之傳. 维基文库, 78.
- ^ 87.0 87.1 87.2 小学馆 1994，〔天皇〕高倉(たかくら)、安徳(あんとく)〔改元理由〕大極(だいごく)殿の火災、天変による〔改元年月日〕安元(あんげん)3年（1177）8月4日治承と改元、治承5年（1181）7月14日養和(ようわ)と改む〔出典〕『河図挺佐輔(かとていさほ)』の「治欽文徳、治承天精」による.
- ^ 皇甫谧. 皇王部十二. 维基文库, 87.
- ^ 89.0 89.1 小学馆 1994，〔天皇〕安徳(あんとく)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕治承(じしょう)5年（1181）7月14日養和と改元、養和2年（1182）5月27日寿永(じゅえい)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻83逸民伝・台佟(たいとう)の「幸得保性命、存神養和」による.
- ^ 范晔. 逸民列傳. 维基文库, 83.
- ^ 91.0 91.1 日本の元号がわかる事典. 讲谈社. [2021-09-28]. （原始内容存档于2021-09-29）.
源頼朝(よりとも)ら源氏方は、養和年間から引き続き、1183年まで治承(じしょう)の元号を使用した。
- ^ 國史大系 14. 经济杂志社. 1901: 145. doi:10.11501/991104.
东海东山诸国年贡。神社佛寺并王臣家领庄园如元可随领家之由。被下宣旨。依赖朝申行也。
- ^ 孙瑴. 古微書. 维基文库, 2.
- ^ 小学馆 1994，〔天皇〕後鳥羽(ごとば)（安徳）〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕寿永(じゅえい)3年（1184）4月16日元暦と改元、元暦2年（1185）8月14日文治(ぶんじ)と改む〔出典〕『尚書考霊耀(しょうしょこうれいよう)』の「天地開闢、元暦紀名、月首甲子、冬至」によるという.
参考书籍
[编辑]- 森本角藏. 日本年號大觀. 东京: 目黑书店. 1933-07-01. doi:10.11501/1688696.
- 日本年号一覧. 日本大百科全書. 小学馆. 1994-01-20 [2021-11-01]. （原始内容存档于2021-03-23）.
参见
[编辑]
| 公年号 |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 私年号 | |||||||
