讨论:加勒比海盗3:世界的尽头
加勒比海盗3:世界的尽头因符合标准而获列入优良条目。如有需要,请勇于更新页面。如条目不再达标可提出重新评选。 | |||||||||||||
| |||||||||||||
当前状态:优良条目 |
本条目页依照页面评级标准评为优良级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自英语维基百科页面“Pirates of the Caribbean: At World's End”(原作者列于其历史记录页)。 |
此条目为第十一次动员令流行文化的作品之一,而此条目是一篇优良条目。 此条目亦有完成第十一次动员令之改善工程,提升了条目的质素。 放置此模板并不代表已提报条目作为动员令贡献。要提报条目作为您的动员令贡献,请前往自己的个人贡献页面,在适当分类加入相关资料。如果这条条目曾经从一个等级升级至另一等级,您需要重新提报贡献。 |
以下用户曾撰写此条目或熟悉其所涉主题,或可解答内容查证与参考来源方面的问题:
|
疑似原创研究?
[编辑]而片中所阐述的意义应为:坏人也可以变成好人,而好人也可能变成坏人,是好、是坏,皆则在一念之差。
疑似为原创研究?希望有人能补充来源⋯⋯ --自由之大天使唱唱反调 2007年8月6日 (一) 11:49 (UTC)
原创
此段原文为本人所原创,再次看过此段,经过思考,觉得此段
而片中所阐述的意义应为:坏人也可以变成好人,而好人也可能变成坏人,是好、是坏,皆则在一念之差。
该解释为个人见解,是不太符合中立,且该片剧情审定的核心人员并未发表过类似的解释含意,基于此处,该段是有欠妥之处,故先删去,望有先进能予以改进,也谢谢"自由之大天使"的指教。 ROZE 2008年2月27日 (三) 19:28 (UTC)
我的看法是本系列电影用意,是为了找民主政体在神话和奇幻的根据,如片中的海盗法则和海盗王的成立是以民主为前题,代表了当时官逼民反,在和发现世界不是如神话所说的“地是平的”,而怀疑一切人文的规律,所以需要新的意像。
这里实际上是使用了飘泊的荷兰人这个传说。
因为以人心理的意像来说,总认为君主或等级社会合乎常理,因为是建立在在理想的父母的形像,甚至在科幻的亚形太空歌剧中,可见诸于星球大战黑武士是路克的父亲,或星界的纹章实际上是代表飘泊的男性遇上理想中的千金小姐。
可是实践上等级和君主制是相反地失败,所以在本片的启蒙时代,来过把一切权威以实践衡量是对错。
Gx9900gundam (留言) 2008年3月12日 (三) 15:11 (UTC)
TVB播映
[编辑]--TYC (留言) 2011年1月22日 (六) 15:23 (UTC)
- 2011年01月29日:翡翠台、高清翡翠台:20:30-
是否应该正名为《加勒比海盗-神鬼奇航:世界的尽头》?
[编辑]根据个人电影网站http://disney.lovesakura.com/Special/2007/070513/index.htm 以及博伟电影台湾版海报,神鬼奇航第3集台湾区译名应该正名为“加勒比海盗-神鬼奇航:世界的尽头”,不应该为“神鬼奇航3:世界的尽头”,或者应该使用另一种较短的译法“神鬼奇航:世界的尽头”,节录上述网站的资料如下:
当初第二集电影上映的时候,本站当时的“特别报导”就曾经提出本片的片名问题。当时由于美国迪士尼公司要求片名前面必须加上‘加勒比海盗’五字强调跟迪士尼乐园设施的渊源,所以第二集的片名临时由【神鬼奇航2:聚魂棺】改为【加勒比海盗:神鬼奇航2】。
但是很多人还是不明究理,都以为第二集名称是【神鬼奇航2:加勒比海盗】,包括一些迪士尼官方产品的代理单位,像是EMI的原声带、得利影视的DVD等等,还是犯了这个错误。总之,还是要强调一下,‘加勒比海盗’五字是中文片名的主标,不是副标。
如今第三集推出了,按照第二集的逻辑应该是取【加勒比海盗:神鬼奇航3】,但这样玩下去片名实在有点蠢,或许博伟才因此不在乎片名字数太多而取名为【加勒比海盗-神鬼奇航:世界的尽头】, 既符合美国迪士尼官方的规定,也译出原本英文片名的真正涵义。
既然如此,或许应该帮迪士尼此一‘加勒比海盗-神鬼奇航’系列电影再度正名一下:
2003年第一集:【加勒比海盜-神鬼奇航:鬼盜船魔咒】(Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)
2006年第二集:【加勒比海盜-神鬼奇航:聚魂棺】(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)
2007年第三集:【加勒比海盜-神鬼奇航:世界的盡頭】(Pirates of the Caribbean: At World's End)
David30930 (留言) 2011年5月25日 (三) 01:24 (UTC)
新条目推荐讨论
- 加勒比海盗系列电影中的哪一部作品有周润发参加演出,只是在中国大陆上映时他出演的镜头有约一半被剪?
- 加勒比海盗3:世界的尽头条目由jarodalien(讨论 | 贡献)提名,其作者为jarodalien(讨论 | 贡献),属于“movie”类型,提名于2013年8月23日 16:20 (UTC)。
- 说明:根据英文优良条目全文重建,所有失效来源已经全部修正或替换,缺少来源的内容也已经补充来源,已经提交WP:GAN。--刘嘉(留言) 2013年8月23日 (五) 16:20 (UTC)
- (+)支持:这个要赞~--浅蓝雪❉ 2013年8月24日 (六) 04:04 (UTC)
- (+)支持--尧玉(留言) 2013年8月24日 (六) 05:15 (UTC)
- (+)支持--展翅飞翔(留言) 2013年8月24日 (六) 07:25 (UTC)
- (+)支持--凡(留言) 2013年8月24日 (六) 09:27 (UTC)
- (+)支持--Liaon98 我是废物 2013年8月24日 (六) 18:45 (UTC)
- (+)支持--Jamiewikitw(留言) 2013年8月24日 (六) 18:48 (UTC)
- (+)支持--背嵬军(武穆卫队)步兵 持斧 绍兴和议 2013年8月25日 (日) 13:42 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2013年8月26日 (一) 12:05 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2013年8月27日 (二) 13:34 (UTC)
优良条目候选
[编辑]加勒比海盗3:世界的尽头(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:电影,提名人:刘嘉(留言) 2013年8月23日 (五) 16:11 (UTC)
- 投票期:2013年8月23日 (五) 16:11 (UTC) 至 2013年8月30日 (五) 16:10 (UTC)
- (+)支持:提名人票。译自英文优良条目,所有失效来源已经全部修正或替换,缺少来源的内容也已经补充来源。来源充足,可供查证。--刘嘉(留言) 2013年8月23日 (五) 16:11 (UTC)
- (+)支持,内容完备,来源充足。-- 慕尼黑啤酒 畅饮 2013年8月24日 (六) 02:28 (UTC)
- (+)支持:内容完整。--Labstore(留言) 2013年8月24日 (六) 10:48 (UTC)
- (+)支持:很好--浅蓝雪❉ 2013年8月26日 (一) 03:02 (UTC)
- (+)支持:OK!--守望者爱孟(留言) 2013年8月26日 (一) 22:03 (UTC)
- (+)支持:刘兄战斗力实在惊人!条目内容确实不错,连大陆的审查都介绍了,可谓全面。 AndyHe829(留言) 2013年8月27日 (二) 06:02 (UTC)
- (+)支持:内容充足、语句顺畅,参考资料足以支撑全文,段落大致上都有注脚,以支持票作奖励。—ArikamaI 在没有人有枪的国度里,一把手枪的人就是国王(谢绝废话|战斗记录) 2013年8月27日 (二) 12:56 (UTC)
- (+)支持:完整详细。--Huandy618(留言) 2013年8月28日 (三) 02:22 (UTC)
- (+)支持:大陆的审查都有参考文献 Htmlzycq(留言) 2013年8月28日 (三) 11:38 (UTC)
- (+)支持:重点都有点到喔,非常完整:D --Kingskon(留言) 2013年8月29日 (四) 19:58 (UTC)
- 入选:10支持,0反对。--游戏人间(留言) 2013年8月31日 (六) 11:31 (UTC)
避免编辑战所进行的保护
[编辑]根据Wikipedia:互助客栈/条目探讨#关于失落的帝国内部翻译的讨论,参与讨论的用户一致同意条目内文内的译名也应遵循命名原则,如有异议请至互助客栈继续参与讨论,在进一步的结论底定之前暂时禁止条目的编辑。特此说明。--泅水大象™ 讦谯☎ 2014年9月27日 (六) 13:49 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了加勒比海盗3:世界的尽头中的3个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://numberonestars.com/pirates3/production3.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120711221541/http://numberonestars.com/pirates3/production3.htm
- 向 http://numberonestars.com/pirates3/production6.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120711193419/http://numberonestars.com/pirates3/production6.htm
- 向 http://numberonestars.com/pirates3/production17.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130426200902/http://numberonestars.com/pirates3/production17.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年6月22日 (四) 00:58 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了加勒比海盗3:世界的尽头中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.iomtoday.co.im/what-s-on/manx-entertainment-news/film-pirates-of-the-caribbean-3-1-1763469 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130823135536/http://www.iomtoday.co.im/what-s-on/manx-entertainment-news/film-pirates-of-the-caribbean-3-1-1763469
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年8月7日 (一) 19:11 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了加勒比海盗3:世界的尽头中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.disney.com.hk/pirates/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20070328171434/http://www.disney.com.hk/pirates/
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年9月13日 (三) 06:22 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了加勒比海盗3:世界的尽头中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.disneylandreport.com/disneynews/070414-pirates-of-the-caribbean-at-worlds-end-premiere-tickets.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130321054828/http://www.disneylandreport.com/disneynews/070414-pirates-of-the-caribbean-at-worlds-end-premiere-tickets.html
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2018年9月1日 (六) 07:46 (UTC)
优良条目重审
[编辑]加勒比海盗3:世界的尽头(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:,提名人:7(留言) 2021年9月15日 (三) 13:00 (UTC)
- 投票期:2021年9月15日 (三) 13:00 (UTC) 至 2021年9月22日 (三) 13:00 (UTC)
下次可提名时间:2021年10月22日 (五) 13:01 (UTC)起
请记得为当选条目撰写简介页面,如此当选条目才有可能出现在首页。
- 不符合优良条目标准:提名人票。时过境迁,做为主编,个人认为此条目现已不再符合优良条目标准。7(留言) 2021年9月15日 (三) 13:00 (UTC)
- 符合优良条目标准:符合本人眼中的GA标准。--A1Cafel(留言) 2021年9月15日 (三) 16:21 (UTC)
- 符合优良条目标准,因提名人未具体说明条目如何不符合优良条目标准,且条目未遭受重大修订使其可能丧失前述标准,在此仍建议维持其优良条目资格。下同。灯火阑珊处(留言) 2021年9月16日 (四) 09:51 (UTC)
- 符合优良条目标准:同上。CBNWGBB(留言) 2021年9月17日 (五) 11:30 (UTC)
- 旗帜模板已由其他用户移除,如截止前无人加入,可视为此提名撤回。--7(留言) 2021年9月19日 (日) 15:37 (UTC)
- 撤回。--7(留言) 2021年9月22日 (三) 11:53 (UTC)