跳至內容

法蘭西人

維基百科，自由的百科全書
法蘭西人
Français
總人口
140,000,000
分佈地區
 法國67,800,000[1]
 美國16,000,000a[2]
 加拿大12,000,000[3]
 阿根廷6,800,000[4]
 巴西2,000,000[5]
 古巴700,000[6]
 智利1,000,000[7]
 越南449,300b[8][8]
 義大利130,000[9]
 比利時6,200,000d[10]
 澳洲117,521c[11][12]
 德國104,085[13]
 西班牙100,408[14]
 英國3,000,000e[15]
 以色列85,000[16]
 瑞士1,350,000f[17]
 葡萄牙30,000
 盧森堡25,200[18]
 柬埔寨16,200b[8][8]
 寮國不詳b[8]
語言
法語
宗教信仰
天主教（69%），[19]無神論者和不可知論者（22%），[19]猶太教（<1%），[19] 新教（2%），[19] 其他（6%）
註釋
a 包括2,240,648名法裔加拿大人與114,399名卡津人

b 包括僅有部分法國血統者
c 包括血統與出生
d 不包括華隆人
e 2001年人口普查時統計出生於法國者

f 不包括說法語的瑞士人

法蘭西人（法語：Français peuple），指的是一群居住在西歐的族群或民族，他們以高盧人的血統為主體[20][1]，對法國文化、法國歷史和法語享有一致的愛國認同。

法蘭西人一開始僅僅指法國北部和中部那群以「奧伊語」（法語：langues d'oïl）為母語的人，他們的血緣中高盧人的比例為最高，其他還有少部份貝爾蓋人、羅馬人及凱爾特人，這些法國的原住民在羅馬帝國統治時代進行了通婚融合，成為今日法蘭西人的直系祖先。其中羅馬人因為社會地位最高，使得法國原住民的語言採取羅馬-拉丁式的拼寫規則，這些規則演變成今日之「法語」。在西羅馬帝國滅亡後，萊茵河以東，即現代德國版圖內的日耳曼人在公元400～800年間相繼遷入法國，包括法蘭克人、西哥特人、蘇維匯人、勃艮第人和倫巴第人等，雖然這些日耳曼人屬於非正規的移民，卻把大量文化例如歐洲封建制度、歌德式藝術、紋章學等帶入法國，尤其法蘭克人還成為法國國名「法蘭西」的源頭。到了10世紀，北歐的斯堪地那維亞人、維京人這些民族又崛起並大量遷入法國西北部，尤其在諾曼地地區，最後一次改寫了法國主體民族的血緣構成。

除了上述的主體民族，法國境內還存在數個俱有不同血統、語言和獨立文化的少數民族，如西部的布列塔尼的布列塔尼人、南部的奧西塔尼亞的奧克西塔人、西南的巴斯克人、東南的加泰隆尼亞人、東部的阿爾薩斯人和東北部的佛蘭德斯的弗萊明人[21]。所以，最初的法國並不擁有統一的文化，而是由一個主體民族和幾個少數民族「拼湊」而來的。早在百年戰爭之時，法國為了對抗敵國英格蘭而激發出強烈的愛國主義，但遲遲到19世紀初的法國大革命期間才因為「語言同化政策」而產生民族主義。法國政府將巴黎口音指定為法語唯一的正確口音，導致了皮卡德語、普瓦特萬-聖通熱語、佛朗哥-普羅旺斯語、奧克西坦語、加泰隆尼亞語、奧弗尼亞語、科西嘉語、巴斯克語等法語方言的母語人口急速下降，但同時也把人們對法國的統一認同塑造成功。而在20世紀之後，因為地方保護主義的興起，一些擁有堅強歷史傳承的方言，例如佛蘭芒語、洛林弗蘭肯語、阿爾薩斯語、諾曼語和布列塔尼語等就復興成功，而一些弱勢方言則完全滅絕。今日的法國人為了不重複文化消失的悲劇，在教育中既要求學生對法蘭西第五共和國保持忠誠，但又鼓勵少數民族去保護其文化獨立[22]。

現代法國社會是一個民族大熔爐，嚴厲禁止用巴黎文化來同化其他地區[23] 。早在19世紀中葉開始，法國就接受了大量外國移民，例如西班牙人、葡萄牙人、義大利人、阿拉伯人、柏柏爾人、貝都因人、猶太人以及越南人，這些外國人均在19世紀時都受到不同程度的歧視。但是，法國政府在二戰後一改策略，因為不想重複納粹的種族淨化的錯誤，所以立志要將法國變成一個徹底的普世價值國家。在這個國策下，比起同化，法國政府更提倡要包容，經過好幾代義務教育的灌輸，最晚到20世紀80年代為止，法國的新移民們就能自由的保持自己原本的文化，不用去貼合法國的主流價值觀，在這些移民中，尤其以撒哈拉往南的非洲黑人為多。而到了如今更是寬鬆，21世紀的法國政府僅僅要求移民們能融入當地社會即可[24]，甚至不會說法語的人依然可以享受和法蘭西人一樣的福利和公民權[25]。

除了位於歐洲西部的法國本土，法蘭西人還遍佈全球，他們基本都和法國的殖民活動有關，例如法屬西印度群島、法屬加勒比海、美國的French Americans、加拿大的魁北克人、阿根廷的French Argentines、巴西的French Brazilians、墨西哥的French Mexicans、智利的French Chileans和法屬烏拉圭人[26][27]。

法國人的定義

[編輯]

按照《法國憲法》第一條，法國人即「法國的公民」，公民不需要區分其出身、種族或宗教（sans distinction d'origine, de race ou de religion）[25]，法國會遵照憲法所規定的原則給予公民最大的自由權，而公民也必須以法語為主要的溝通模式，以創造讓全社會的人都能和諧共存的環境。

歷史

[編輯]
主條目：法國歷史

大部分居住在法國的人是高盧人的後裔，還有南部的義大利人、達爾馬提亞人、布列塔尼人、阿基坦人（巴斯克人）、伊比利亞人、希臘人等，[28][29] 與羅馬帝國末期來到法國的日耳曼人（例如法蘭克人、勃艮第人），以及摩爾人、撒拉森人的混血，[30][31][32][33][34][35][36] 還有9世紀居住在諾曼第、稱為諾曼人的維京人。[37][38]

「法蘭西」一詞源自Francia，即法蘭克人居住的地方。法蘭克人是一個日耳曼部落，羅馬帝國末期進入羅馬高盧。

一些地區在法蘭克人王國之前就有大批凱爾特和日耳曼移民，例如布列塔尼（凱爾特人）和阿爾薩斯、薩克森（日耳曼人），這些地區的語言和風俗直至今日仍然迥異。

高盧

[編輯]
公元前58年羅馬徹底征服之前的高盧：
- 納爾榜高盧受到羅馬和希臘影響
- 阿基坦居住著巴斯克人或受其影響
比利時高盧受到日耳曼部落影響
主條目：高盧、高盧人和羅馬帝國

羅馬之前的時代，整個高盧（西歐一個地區名，包括今日法國、比利時全部，德國、瑞士、義大利北部部分地區）分布著眾多總稱為高盧人的部落。他們的祖先是公元前7世紀從中歐遷來的凱爾特人（根據新的研究[39]，可能來到此地的時間更早），並控制了當地原有居民（目前只有普羅旺斯人、庇里牛斯山東部的伊比利亞人和阿基坦的阿基坦人）。

公元前58-51年，高盧被凱撒領導的羅馬軍團軍事征服（一個世紀前東南部已經被吞併，並且是唯一有羅馬定居點的地區），成為羅馬帝國一部分。之後的五個世紀中，兩種文化互相融合，形成了高盧-羅馬文化，高盧語被通俗拉丁語排擠，而通俗拉丁語後來發生分化，產生了法語。如今，凱爾特文化的最後遺存還能在布列塔尼西北部看到，但並非高盧語的遺存，而是公元5世紀來自大不列顛的凱爾特移民。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 （法文） Bilan démographique 2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - INSEE (Institut National de la Statistique et des Études Économiques - French National Institute for Statistics and Economic Studies)
  2. ^ 2007 US Census. [2009-04-07]. （原始內容存檔於2020-02-12）. 
  3. ^ 存档副本. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2009-11-08）. 
  4. ^ Les merveilleux francophiles argentins-1. Canalacademie.com. [2009-01-18]. （原始內容存檔於2009-06-05）. 
  5. ^ Vivre à l'étranger. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2011-07-16）. Ils ont été 100 000 à émigrer dans ce pays entre 1850 et 1965 et auraient entre 500 000 et 1 million de descendants. 
  6. ^ 存档副本. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  7. ^ La influencia francesa en la vida social de Chile de la segunda mitad del siglo XIX (PDF). [2009-04-07]. （原始內容 (PDF)存檔於2004-02-06）. Los datos que poseía el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia en Chile al año 2008, tal como lo consignaba el Ministerio Plenipotenciario Francés en Chile, a un número cercano a los 520.000 descendientes de franceses en Chile.. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 存档副本. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-08）. 
  9. ^ 存档副本. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2016-03-23）. 
  10. ^ SPF Intérieur - Office des Étrangers 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2009-02-07.
  11. ^ 20680-Ancestry (full classification list) by Sex - Australia. 2006 Census. Australian Bureau of Statistics. [2008-05-19]. （原始內容 (Microsoft Excel download)存檔於2008年3月10日）. 
  12. ^ 20680-Country of Birth of Person (full classification list) by Sex - Australia (Microsoft Excel download). 2006 Census. Australian Bureau of Statistics. [2008-05-27]. （原始內容存檔於2018-12-25）. 
  13. ^ Federal Statistical Office Germany. [2009-04-07]. （原始內容存檔於2020-05-09）. 
  14. ^ Población por nacionalidad y país de nacimiento. 2007. INE. [2022-01-07]. （原始內容存檔於2021-01-18）. 
  15. ^ BBC NEWS | UK | Born Abroad |France. [2009-04-07]. （原始內容存檔於2009-01-12）. 
  16. ^ 存档副本. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  17. ^ Ethnic Groups Worldwide, a ready reference Handbook, David Levinson, ORYX Press, ISBN 1-57356-019-7, Page 89: « French Swiss number about 1.2 million or 18 percent of the population. They live mainly in western Switzerland near the French border.»
  18. ^ État de la population (x1000) 1981, 1991, 2001-2007. [2009-04-07]. （原始內容存檔於2008-06-08）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 CSA Groupe CSA TMO. Catholicisme et protestantisme en France: Analyses sociologiques et données de l'Institut CSA pour La Croix (PDF). CSA & La Croix. 2001-12-24 [2010-02-01]. （原始內容 (PDF)存檔於2009-10-10）. 
  20. ^ Jean-Louis Brunaux, Nos ancêtres les Gaulois, éd. Seuil, 2008, p. 261"
  21. ^ Saint Pierre, Aude; Giemza, Joanna; Karakachoff, Matilde; Alves, Isabel; Amouyel, Philippe; Dartigues, Jean-Francois; Tzourio, Christophe; Monteil, Martial; Galan, Pilar; Hercberg, Serge; Redon, Richard; Genin, Emmanuelle; Dina, Christian. The Genetic History of France. 2019-07-23. bioRxiv 10.1101/712497 可免費查閱. 
  22. ^ To count or not to count. The Economist. [2018-05-26]. （原始內容存檔於2018-05-26） （英語）. 
  23. ^ French historian Gérard Noiriel uses the phrase "creuset français" to express the idea, in his pioneering work Le Creuset français (1988). See Noiriel, Gérard. The French melting pot: immigration, citizenship, and national identity. Minneapolis: University of Minnesota Press. 1996. ISBN 0816624194.  ; translated from French by Geoffroy de Laforcade.
  24. ^ French Government Revives Assimilation Policy. Migrationpolicy.org. 2003-10-01 [2017-12-12]. （原始內容存檔於2015-01-30）. 
  25. ^ 25.0 25.1 "France shall be an indivisible, secular, democratic and social Republic. It shall ensure the equality of all citizens before the law, without distinction of origin, race or religion", 1958年10月4日憲法 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  26. ^ Alexandra Hughes; Alex Hughes; Keith A Reader. Encyclopedia of Contemporary French Culture. Taylor & Francis. 2002: 232. ISBN 978-0-203-00330-5. 
  27. ^ Countries and Their Cultures （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） French Canadians – everyculture.com Retrieved 12 April 2013.
  28. ^ Éric Gailledrat, Les Ibères de l'Èbre à l'Hérault (VIe-IVe s. avant J.-C.), Lattes, Sociétés de la Protohistoire et de l'Antiquité en France Méditerranéenne, Monographies d'Archéologie Méditerranéenne - 1, 1997
  29. ^ Dominique Garcia: Entre Ibères et Ligures. Lodévois et moyenne vallée de l'Hérault protohistoriques. Paris, CNRS éd., 1993; Les Ibères dans le midi de la France. L'Archéologue, n°32, 1997, pp. 38-40
  30. ^ "Les Gaulois figurent seulement parmi d'autres dans la multitude de couches de peuplement fort divers (Ligures, Ibères, Latins, Francs et Alamans, Nordiques, Sarrasins...) qui aboutissent à la population du pays à un moment donné ", Jean-Louis Brunaux（法語：Jean-Louis Brunaux）, Nos ancêtres les Gaulois, éd. Seuil, 2008, p. 261
  31. ^ "Notre Midi a sa pinte de sang sarrasin", Fernand Braudel, L'identité de la France - Les Hommes et les Choses (1986), Flammarion, 1990, p. 215
  32. ^ "Les premiers musulmans arrivèrent en France à la suite de l'occupation de l'Espagne par les Maures, il y a plus d'un millénaire, et s'installèrent dans les environs de Toulouse - et jusqu'en Bourgogne. A Narbonne, les traces d'une mosquée datant du VIIIe siècle sont le témoignage de l'ancienneté de ce passé. Lors de la célèbre, et en partie mythologique, bataille de Poitiers en 732, dont les historiens reconsidèrent aujourd'hui l'importance, Charles Martel aurait stoppé la progression des envahisseurs arabes. Des réfugiés musulmans qui fuyaient la Reconquista espagnole, et plus tard l'Inquisition, firent souche en Languedoc-Roussillon et dans le Pays basque français, ainsi que dans le Béarn", Justin Vaïsse, Intégrer l'Islam, Odile Jacob, 2007, pp. 32-33
  33. ^ " Les Sarrasins gardèrent longtemps sur les côtes de la Provence, à la Garde-Freinet, un solide point d'appui et de là purent faire des incursions dans une partie de la France. Au huitième siècle, lors de l'invasion des Berbères dit Arabes, ceux-ci avaient pénétré jusque dans la vallée de la Loire : on parle même de leur venue dans la région orientale de la France, à Luxeuil, dans les Vosges et devant Metz. [...] les observations des anthropologistes ne permettent pas de douter que nombre de familles françaises dans les bassins de la Garonne et du Rhône ne soient issus des envahisseurs musulmans, Berbères modifiés par leur croisement avec les Espagnols, les Arabes et les noirs d'Afrique.", Élisée Reclus, Nouvelle géographie universelle: la terre et les hommes, Élisée Reclus, éd. Hachette, 1881, t. 2, chap. 1-Vue d'ensemble - Le milieu et la race, Ançêtres de Français, p. 45-46
  34. ^ "L'élément sémitique, juif et arabe, était fort en Languedoc. Narbonne avait été longtemps la capitale des Sarrasins en France. (...) Ces nobles du Midi étaient des gens d'esprit qui savaient bien la plupart que penser de leur noblesse. Il n'y en avait guère qui, en remontant un peu, ne rencontrassent dans leur généalogie quelque grand-mère sarrasine ou juive.", Jules Michelet, Histoire de France, éd. Chamerot, 1861, t. 2, p. 335
  35. ^ "Bien que le séjour des Arabes en France n'ait été constitué que par une série de courtes invasions, ils ont laissé des traces profondes de leur passage dans la langue, et [...] ils en ont laissé également dans le sang. [...] L'ethnologie nous en fournit la preuve, en retrouvant, après tant de siècles, des descendants des Arabes sur plusieurs parties de notre sol. Dans le département de la Creuse, dans les Hautes-Alpes, et notamment dans plusieurs localités situées autour de Montmaure (montagne des Maures), dans le canton de Baignes (Charente), de même que dans certains villages des Landes, du Roussillon, du Languedoc, du Béarn, les descendants des Arabes sont facilement reconnaissables.", Gustave Le Bon, La Civilisation des Arabes (1884), La Fontaine au Roy, 1990, p. 237
  36. ^ "Il est certain que, de nos jours, on peut encore trouver en France des descendants des Sarrasins, notamment dans toute la région du sud de la Loire, dans les monts d'Auvergne, en Guyenne, en Languedoc et en Provence, voire même en Bourgogne.", René Martial, La Race française (1934), Mercure de France, 1934, p. 101-102
  37. ^ The normans 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2009-03-26. Jersey heritage trust
  38. ^ Dudo of St. Quentin's Gesta Normannorum, English translation （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） How normans conquered the future Normandy, got established and allied with western Frankish by inter-marriage with Kings Rollo and William
  39. ^ W. Kruta, Dictionnaire des Celtes

外部連結

[編輯]
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=法兰西人&oldid=84363272」