孫大雨

孫大雨（1905年—1997年），原名孫銘傳，字守拙，號子潛，男，上海人，原籍浙江諸暨，中國詩人、文學翻譯家、莎士比亞學者，華東師範大學外文系教授，並以在1957年反右運動中被毛澤東點名而成為「欽定右派」而著稱。

生平

畢業於清華學校高等科，後赴美國耶魯大學研究生院深造。三十年代初歸國，歷任國立北京大學、國立浙江大學、暨南大學、復旦大學等十多所大學的教授。他在三十年代，加入梁實秋、徐志摩等人倡導的文學團體 「新月社」。出過詩集，又致力莎士比亞作品的研究和翻譯，把莎士比亞的詩劇《黎琊王》、《罕秣萊德》等譯成中文，把許多唐詩譯成英文。

1946年，孫大雨由羅隆基介紹加入民盟，在國共內戰期間傾向中共。1947年，參加受共產黨地下組織領導的上海大學教授聯誼會，被推為幹事會主席。1955年8月，孫大雨在肅反運動中一度遭到鬥爭，罪名包括自認為馬列主義水平很高，只有周恩來有資格與他對話，以及藐視蘇聯專家。雖然不夠定案為反革命分子，此後他多次多方訴說自己在肅反運動中遭到的冤屈。1956年12月，孫大雨在上海市政協會議上發言，檢舉揭發曾經打擊他的陳其五、李正文、復旦大學現任黨委書記楊西光、市高教局主任曹未風、復旦大學教授章靳以、漆琪生等人是反革命集團，並向毛澤東、周恩來寫信控訴。1957年，毛澤東在上海幹部會議講話，把他同章伯鈞、羅隆基、章乃器、陳仁炳、彭文應、陸詒點名列為右派分子。 於是，陳其五、楊西光、李正文等16人聯名向上海市人民檢察院控訴孫大雨誹謗罪名，1958年6月2日，孫大雨被上海市人民法院判處有期徒刑六年。

「四人幫」粉碎後，孫大雨身上的刑事罪名依然不能得到平反。他原先任教的復旦大學由於種種原因表示礙難接受孫大雨回校任教。當時華東師範大學校務委員會主任施平說：「孫大雨，復旦不要，師大要。」於是，孫大雨就被安排到華東師範大學外文系，直至一九九七年去世。

父晚清翰林孫廷翰