跳至內容

敘利亞文 (Unicode區段)

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
敘利亞文
Syriac
範圍U+0700..U+074F
(80個碼位)
平面基本多文種平面BMP
文字敘利亞文
應用古典敘利亞文
西敘利亞文
東敘利亞文
阿拉伯語加許尼文
新阿拉姆語英語Neo-Aramaic languages
已分配77個碼位
未分配3個保留碼位
統一碼版本歷史
3.071 (+71)
4.077 (+6)
相關區塊
敘利亞文補充
碼表
點擊此處
註釋[1][2]

敘利亞文是一個位於基本多文種平面的Unicode區塊,收錄了書寫敘利亞語新阿拉姆語英語Neo-Aramaic languages阿拉伯語敘利亞文字元。敘利亞文曾被用於書寫亞美尼亞語波斯語奧斯曼土耳其語馬拉雅拉姆語。其中,用於書寫馬拉雅拉姆語的敘利亞文附加字元編碼於敘利亞文補充區塊。[3]

區塊

[編輯]
敘利亞文
Syriac[1][2]
Unicode Consortium 官方碼表(PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+070x ܀ ܁ ܂ ܃ ܄ ܅ ܆ ܇ ܈ ܉ ܊ ܋ ܌ ܍ ܏
 SAM 
U+071x ܐ ܑ ܒ ܓ ܔ ܕ ܖ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܜ ܝ ܞ ܟ
U+072x ܠ ܡ ܢ ܣ ܤ ܥ ܦ ܧ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ ܭ ܮ ܯ
U+073x ܰ ܱ ܲ ܳ ܴ ܵ ܶ ܷ ܸ ܹ ܺ ܻ ܼ ܽ ܾ ܿ
U+074x ݀ ݁ ݂ ݃ ݄ ݅ ݆ ݇ ݈ ݉ ݊ ݍ ݎ ݏ
註釋
1.^ 依據 Unicode 13.0
2.^ 灰色區域為未分配碼位

歷史

[編輯]

下列與Unicode相關的文件記錄了在敘利亞文區塊中定義特定字元的目的和過程:

版本 最終碼位[a] 碼位數 L2英語International Committee for Information Technology Standards ID WG2英語ISO/IEC JTC 1/SC 2 ID 文件
3.0 U+0700..070D, 070F..072C, 0730..074A 71 L2/97-130 McGowan, R., The Unicode draft proposal for Syriac character encoding, 1997-02-24 
L2/98-051 Nelson, Paul; Kiraz, George, Supporting letters for Encoding Syriac, 1998-02-23 
L2/98-052 Nelson, Paul; Kiraz, George, Examples of Syriac, 1998-02-23 
L2/98-070 Aliprand, Joan; Winkler, Arnold, 3.A.2. item a. Syriac script, Minutes of the joint UTC and L2 meeting from the meeting in Cupertino, February 25-27, 1998 
L2/98-069 Nelson, Paul; Kiraz, George, Presentation to support the coding of Syriac, 1998-02-27 
L2/98-050 N1718 Nelson, Paul; Kiraz, George; Hasso, Sargon, Proposal to Encode Syriac in ISO/IEC 10646, 1998-03-06 
L2/98-156 Kiraz, George, Syriac: Unicode character properties 
L2/98-158 Aliprand, Joan; Winkler, Arnold, Character Properties for Syriac Script, Draft Minutes - UTC #76 & NCITS Subgroup L2 #173 joint meeting, Tredyffrin, Pennsylvania, April 20-22, 1998, 1998-05-26 
L2/98-286 N1703頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike, 8.23, Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting #34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16--20, 1998-07-02 
N1837頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), N1837-Ireland Summary of Voting/Table of Replies - Amendment 27 - Syriac, 1998-08-27 
L2/98-322 N1907頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 ISO/IEC 10646-1/FPDAM. 27, AMENDMENT 27: Syriac, 1998-10-22 
N1906頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 Paterson, Bruce; Everson, Michael, Disposition of Comments - FPDAM27 - Syriac, 1998-10-22 
L2/99-010 N1903 (pdf, html頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), doc頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)) Umamaheswaran, V. S., 6.7.10, Minutes of WG 2 meeting 35, London, U.K.; 1998-09-21--25, 1998-12-30 
L2/01-118 Whistler, Ken; Cimarosti, Marco, Joining group "WAW", 2001-03-13 
L2/10-439 Pournader, Roozbeh; Esfahbod, Behdad, Refixing the bidi class for U+070F SYRIAC ABBREVIATION MARK, 2010-10-27 
L2/11-286 Esfahbod, Behdad, Syriac shaping fixes and clarifications, 2011-07-21 
L2/12-050 Anderson, Deborah, Glyph erratum for U+0709 SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT, 2012-01-30 
L2/12-188 N4272頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 Anderson, Deborah, Naming error for U+0709 SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT, 2012-05-08 
L2/12-112 Moore, Lisa, Consensus 131-C20, UTC #131 / L2 #228 Minutes, 2012-05-17, Approve a formal name alias for U+0709 SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED RIGHT of "SYRIAC SUBLINEAR COLON SKEWED LEFT", for Unicode 6.2. 
4.0 U+072D..072F, 074D..074F 6 L2/01-007 Bunz, Carl-Martin, Manichaean and Christian Sogdian Scripts, Iranianist Meeting Report: Symposium on Encoding Iranian Scripts in Unicode, 2000-12-21 
L2/02-009 Bunz, Carl-Martin, Christian Sogdian written in Syriac script(s), 2nd Iranian Meeting Report, 2001-11-23 
L2/02-132 N2422頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 Everson, Michael, Proposal to add six Syriac letters for Sogdian and Persian to the UCS, 2002-03-30 
L2/02-185 Nelson, Paul, E-mail from Paul Nelson re Sogdian Issues, 2002-05-01 
L2/02-405 N2509頁面存檔備份,存於互聯網檔案館 Everson, Michael; Sims-Williams, Nicholas, Shaping behaviour of six Syriac letters for Sogdian and Persian, 2002-11-04 
  1. ^ 提案中建議的碼位和名稱可能與最終結果不同。

參考資料

[編輯]
  1. ^ Unicode character database. The Unicode Standard. [2016-07-09]. (原始內容存檔於2017-09-25). 
  2. ^ Enumerated Versions of The Unicode Standard. The Unicode Standard. [2016-07-09]. (原始內容存檔於2016-06-29). 
  3. ^ Chapter 9: Middle East-I - Modern and Liturgical Scripts (PDF). The Unicode Standard, Version 14.0. Mountain View, CA: Unicode, Inc. 2021-09 [2022-08-23]. ISBN 978-1-936213-29-0. (原始內容 (PDF)存檔於2021-09-15).