卡迪夫城2009年至2010年赛季

卡迪夫城
*Cardiff City*
	2009–10年赛季
主席	彼得·里兹代尔
主教练	戴夫·锺斯
英冠联赛	第 4 位; 〈参加升级附加赛，决赛出局〉
足协杯	第五圈
联赛杯	第三圈
最佳射手	联赛：; 惠廷厄姆（20球）; 全部：; 惠廷厄姆（26球）
最高主场观众	26,033 对莱切斯特城
最低主场观众	5,545 对达根汉姆
平均主场观众	20,717
← 2008–09	2010–11 →

卡迪夫城2009年至2010年赛季是卡迪夫城在英格兰足球联赛第83个赛季，亦是于2003年透过附加赛自乙级联赛〈第三级〉升级后连续第7个处于第二级联赛的赛季，上季以第7位结束赛季。球队本季由使用了99年的尼尼安公园球场（Ninian Park）迁入新建的卡迪夫城体育场（Cardiff City Stadium）。

记事

2009年7月22日新建价值5,000万英镑的卡迪夫城体育场（Cardiff City Stadium）启用，由卡迪夫市议会领袖朗尼·伯曼（Rodney Berman）主持揭幕^[1]，首场友赛凯尔特人0-0和气终场^[2]。
2010年5月27日俱乐部股东接受马来西亚财团注资600万英镑换取约30%股权，牵头人曾长义（Datuk Chan Tien Ghee）获委担任主席^[3]。

球衣

2009年6月26日卡迪夫城宣布与彪马（Puma）签订五年球衣供应合约，采用“创世记集团国际”（Genesis Group International）授权制造的高科技球衣^[4]，这间以德国为总部的公司曾于2002至2005年为球队供应球衣三年^[5]。

开季首7场赛事未有球衣赞助广告，直到9月11日俱乐部才公告与亚洲网上游戏及博彩公司“777ball.com”达成合作协议^[6]，但仅穿上新赞助球衣比赛一场后，才发觉赞助商没有领取在欧洲发放广告的牌照，其商标随即在球衣上被移除^[7]。9月28日俱乐部宣布找到替代赞助商，与博彩公司“SBOBET”签署两年赞助合约^[8]。

主场球衣

作客球衣

第三球衣

球员

现役球员

粗体字为本季新加盟球员

编号	球员名字	位置	出生日期	加盟年份	前属俱乐部	身价
门将
1	大卫·马歇尔（David Marshall）	门将	1985.03.05	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	诺域治	无透露
20	彼得·恩克尔曼（Peter Enckelman）	门将	1977.03.10	2008	布力般流浪	自由转会
后卫
2	凯文·麦克诺顿（Kevin McNaughton）	后卫	1982.08.28	2006	阿伯丁	自由转会
5	马克·哈德森（Mark Hudson）	后卫	1982.03.30	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	查尔顿竞技	约100万镑 ¹
6	加博尔·吉耶佩什（Gabor Gyepes）	后卫	1981.06.26	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	北安普顿	约20万镑
12	托里·卡帕尔迪（Tony Capaldi）	后卫	1981.08.12	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	普利茅斯	自由转会
14	保罗·奎因（Paul Quinn）	后卫	1985.07.21	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	马瑟韦尔	约30万镑
15	安东尼·杰勒德（Anthony Gerrard）	后卫	1986.07.06	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	沃尔索尔	无透露
24	米格尔·科明斯（Miguel Comminges）	后卫	1982.03.16	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	斯文登	自由转会
27	亚当·马修斯（Adam Matthews）	后卫	1992.01.13	2009	青年军	--
32	阿隆·莫里斯（Aaron Morris）	后卫	1989.12.30	2007	青年军	--
--	达伦·迪尼菲（Darren Dennehy）	后卫	1988.09.21	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	埃弗顿	自由转会
中场
3	马克·肯尼迪（Mark Kennedy）	边锋	1976.05.15	2008（页面存档备份，存于互联网档案馆）	水晶宫	自由转会
4	盖文·雷（Gavin Rae）	中场	1977.11.28	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	流浪者	自由转会
7	彼得·惠廷厄姆（Peter Whittingham）	中场	1984.09.08	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	阿斯顿维拉	35万镑
10	斯蒂芬·麦克菲尔（Stephen McPhail）	中场	1979.12.09	2006	巴恩斯利	自由转会
11	克里斯·伯克（Chris Burke）	中场	1983.12.02	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	格拉斯哥流浪	自由转会
16	乔·莱德利（Joe Ledley）	中场	1987.01.23	2004	青年军	--
18	萨洛蒙·泰沃（Solomon Taiwo）	中场	1985.04.29	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	杜根咸	约25万镑
23	达西·布拉克（Darcy Blake）	中场	1988.12.13	2005	青年军	--
28	阿龙·威尔迪希（Aaron Wildig）	中场	1992.04.15	2009	青年军	--
前锋
8	迈克尔·乔普拉（Michael Chopra）	前锋	1983.12.23	2009 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	新特兰	400万镑
9	杰伊·博思罗伊德（Jay Bothroyd）	前锋	1982.05.05	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	狼队	约30万镑
26	沃伦·费尼（Warren Feeney）	前锋	1981.01.17	2007 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	卢顿	自由转会
29	乔希·马格尼斯（Josh Magennis）	前锋	1990.08.15	2009	青年军	--
44	罗斯·麦考梅克（Ross McCormack）	前锋	1986.08.18	2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）	马瑟韦尔	自由转会

^ 注解1：先付107万5,000英镑，升级英超加25万英镑，另加转售分红条款

借用球员

编号	国籍	球员名字	位置	出生日期	加盟年份	借用俱乐部	借用年期
17		凯文·埃图胡（Kelvin Etuhu）	中场	1988.05.30	2009	曼城	09/10赛季（页面存档备份，存于互联网档案馆）

离队球员

编号	球员名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟俱乐部	身价
19	里卡尔多·西梅卡（Riccardo Scimeca）	中场	1975.06.13	2006	--	因伤退役（页面存档备份，存于互联网档案馆）
5	达伦·普尔斯（Darren Purse）	后卫	1977.02.14	2005	谢周三	无透露（页面存档备份，存于互联网档案馆）
11	保罗·帕里（Paul Parry）	中场	1980.08.19	2004	普雷斯顿	无透露（页面存档备份，存于互联网档案馆）
12	罗杰·约翰逊（Roger Johnson）	后卫	1983.04.28	2006	伯明翰城	500万镑（页面存档备份，存于互联网档案馆）
25	埃尔文·塞克（Erwin Sak）	门将	1990.02.15	2008	雷克斯汉姆	季后放弃^{[永久失效链接]}

成绩

联赛成绩

排名	队伍	赛	胜	和	负	得	失	差	分	获得资格或降级
2	西布罗姆维奇（升）	46	26	13	7	89	48	+41	91	升级到英超
3	诺丁汉森林	46	22	13	11	65	40	+25	79	参赛升级附加赛
4	加迪夫城	46	22	10	14	73	54	+19	76
5	莱斯特城	46	21	13	12	61	45	+16	76
6	黑池（升）	46	19	13	14	74	58	+16	70

最后更新：2010年5月2日
资料来源：The Football League
排名规例：
1).积分；2).净胜球差；3).进球。
（冠） = 冠军； （降） = 降级； （升） = 升级； (附) = 附加赛胜者； (晋) = 进入下一轮。
只在赛季仍进行中使用：
(参) = 获得指定竞赛参赛权； (TQ) = 获得竞赛参赛权，未知指定轮次； (DQ) = 取消竞赛参赛权。

附加赛

半决赛

莱切斯特城 v 卡迪夫城

2010年5月9日
13:15

莱切斯特城	0 – 1	卡迪夫城
	报告	78' 惠廷厄姆

莱斯特，获加球场
观众人数：29,165
裁判：阿伦·韦利

卡迪夫城 v 莱切斯特城

2010年5月12日
19.45

卡迪夫城	2 – 3 （a.e.t.）	莱切斯特城
乔普拉 21' 惠廷厄姆 69'（点球）	报告	25' 费耶特 36'（乌龙球）哈德森 49' 安迪·金

加的夫，卡迪夫城体育场
观众人数：26,033
裁判：侯活·韦比

		点球大战
	乔普拉麦考梅克莱德利肯尼迪	4 – 3	贝尔纳霍华德索拉诺科莫甘特沃格霍恩

卡迪夫城点球大战胜4–3晋级决赛。

决赛

黑池 v 卡迪夫城

2010年5月22日
15:00

黑池	3 - 2	卡迪夫城
查理·阿当 12' 泰莱费查 39' 奥马洛特 45'	报告	8' 乔普拉 36' 莱德利

伦敦，温布莱球场
观众人数：82,244
裁判：马连拿^[9]

黑池升级英超。

杯赛成绩

轮次	日期	主／客	对赛球队	纪录
联赛杯
第一轮	2009年8月11日	主	达根汉姆	胜 3-1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第二轮	2009年8月26日	主	布里斯托流浪	胜 3-1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第三轮	2009年9月23日	客	阿斯顿维拉	负 0-1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
足协杯
第三轮	2010年1月12日	客	布里斯托尔城	和 1-1（页面存档备份，存于互联网档案馆）
第三轮（重赛）	2010年1月19日	主	布里斯托尔城	胜 1-0（页面存档备份，存于互联网档案馆）
第四轮	2010年1月23日	主	莱切斯特城	胜 4-2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第五轮	2010年2月13日	客	切尔西	负 1-4（页面存档备份，存于互联网档案馆）

南威尔士德比

斯旺西 v 卡迪夫城

2009年11月7日
12:45

斯旺西	3 - 2	卡迪夫城
代尔 9' 普拉特利 16' 61'	报告	32' 博思罗伊德 35' 哈德森

斯旺西，任意球场
观众人数：18,209
裁判：Probert

卡迪夫城 v 斯旺西

2010年4月3日
17:20

卡迪夫城	2 - 1	斯旺西
乔普拉 42' 90+2'	报告	28' 奥兰迪

卡迪夫，卡迪夫城体育场
观众人数：25,130
裁判：Dowd

塞文区德比

卡迪夫城 v 布里斯托尔城

2009年8月23日
13:15

卡迪夫城	3 - 0	布里斯托尔城
麦克孔贝 37'（o.g.）乔普拉 45+2' 雷 66'	报告

卡迪夫，卡迪夫城体育场
观众人数：20,853
裁判：Friend

布里斯托尔城 v 卡迪夫城

2010年1月25日
19:45

布里斯托尔城	0 - 6	卡迪夫城
	报告	19' 惠廷厄姆 23' 57' 麦考梅克 24' 46' 乔普拉 43'（o.g.）方丹

布里斯托尔，阿斯顿·加特球场
观众人数：13,825
裁判：D'Urso

参考资料

^ £50m Cardiff City Stadium opens. BBC News. 2009-07-22 [2009-07-26]. （原始内容存档于2020-02-04）（英语）.
^ Cardiff City 0-0 Celtic. BBC Sport. 2009-07-22 [2009-07-26]. （原始内容存档于2021-04-13）（英语）.
^ Cardiff City's £6m Malaysian investment approved. BBC Sport. 2010-05-27 [2010-07-01]. （原始内容存档于2020-11-24）（英语）.
^ City and Puma Pen Five Year Deal. cardiffcityfc.co.uk. 2009-06-30 [2010-04-23]. （原始内容存档于2010-08-02）（英语）.
^ Cardiff City. historicalfootballkits.co.uk. [2009-07-16]. （原始内容存档于2017-09-17）（英语）.
^ Cardiff City land 250k shirt sponsor. South Wales Echo. 2009-09-11 [2009-09-11] （英语）.
^ Sponsor removed from City shirts. BBC News. 2009-09-17 [2009-09-21] （英语）.
^ SBOBET.com: City's new sponsor. cardiffcityfc.co.uk. 2009-09-28 [2009-08-28]. （原始内容存档于2009-09-30）（英语）.
^ MARRINER HANDED CHAMPIONSHIP FINAL. football-league.co.uk. 2010-05-13 [2010-05-16]. （原始内容存档于2010-05-20）（英语）.

外部链接

卡迪夫城官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
cardiffcityMad （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] £50m Cardiff City Stadium opens. BBC News. 2009-07-22 [2009-07-26]. （原始内容存档于2020-02-04）（英语）.

[2] Cardiff City 0-0 Celtic. BBC Sport. 2009-07-22 [2009-07-26]. （原始内容存档于2021-04-13）（英语）.

[3] Cardiff City's £6m Malaysian investment approved. BBC Sport. 2010-05-27 [2010-07-01]. （原始内容存档于2020-11-24）（英语）.

[Puma-4] City and Puma Pen Five Year Deal. cardiffcityfc.co.uk. 2009-06-30 [2010-04-23]. （原始内容存档于2010-08-02）（英语）.

[5] Cardiff City. historicalfootballkits.co.uk. [2009-07-16]. （原始内容存档于2017-09-17）（英语）.

[777ball.com-6] Cardiff City land 250k shirt sponsor. South Wales Echo. 2009-09-11 [2009-09-11] （英语）.

[nosponsor-7] Sponsor removed from City shirts. BBC News. 2009-09-17 [2009-09-21] （英语）.

[SBObet-8] SBOBET.com: City's new sponsor. cardiffcityfc.co.uk. 2009-09-28 [2009-08-28]. （原始内容存档于2009-09-30）（英语）.

[9] MARRINER HANDED CHAMPIONSHIP FINAL. football-league.co.uk. 2010-05-13 [2010-05-16]. （原始内容存档于2010-05-20）（英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]