肥前国风土记
外观
《肥前国风土记》(ひぜんのくにふどき)乃是日本奈良时代初期编纂、关于肥前国(今九州佐贺县、长崎县)的风土记;也是现存流传较为完整的五部风土记之一[1]。
概要
[编辑]奈良时代初期元明天皇下诏各令制国的国衙开始编纂,主要以汉文记述。为了整备律令制度,仿效中国的地方志编纂,并做为地方统治的方针[2]。由于该书编纂时正采用乡里制作为行政区域划分,城郭、烽火、驿站等军事相关的事项亦详实记载。天平4年(公元732年)开始设置节度使后,至天平12年(公元740年)废除乡里制,此段时间内的见解是否有力,则没有明确的证据。因为本书与《丰后国风土记》出现诸多共通点,显见在大宰府主导下各令制国同时期开始编纂风土记。受到《日本书纪》等旧史料影响颇深,从其内容编写可窥知一二。
该书主体上记录国名、郡名的源由,但因为内容稍嫌简略,也有人将现存流传的版本视为简略本。此外,该书对于景行天皇、神功皇后的传说,以及土蜘蛛(不愿归顺大和朝廷的地方豪族)、女性盗贼首领等之故事颇多着墨,是为其特征。
内容构成
[编辑]该书卷首为总记,记录肥前国之概要与国名源由;接着记述各郡之郡名源由与传承,许多地名与景行天皇远征九州时巡幸各地有关,另外也记录了许多土蜘蛛(不愿归顺大和朝廷的地方豪族)的故事。
存本
[编辑]现今流传下来的版本可分成:
- 久老本:此存本由江户时代日本国学学者荒木田久老(公元1746年-1804年)校注、浪华(今大阪)柳原喜兵卫于宽政12年(1800年)出版。
- 猪熊本:日本国学学者猪熊信男(明治15年5月5日-昭和38年7月3日)[3]所藏之手抄本,据书风推断或为镰仓时代或南北朝时代以前之写本[4],该古抄本已被指定为日本国宝。
内部链接
[编辑]维基文库中的相关原始文献:古风土记/肥前国风土记
参考资料
[编辑]- 《风土记の考古学 - 肥前国风土记の巻》,小田富士雄编辑,同成社出版,1995年10月,ISBN 978-4886211224。
外部链接
[编辑]- (日语)架蔵‘肥前国风土记’写本全画像 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日语)肥前国风土记/荒木田久老校正 (页面存档备份,存于互联网档案馆),早稲田大学図书馆