法屬印度支那總督
外觀
法屬印度支那總督 越南語:Đông Dương tổng thống toàn quyền đại thần 法語:Gouverneur-général de l'Indochine Française | |
---|---|
官邸 | 西貢總督府(1887–1902) 河內總督府(1902–1945) |
任命者 | 法國總統 |
設立 | 1887年 |
首任 | 恭思當 |
末任 | 讓德句 |
廢止 | 1945年 |
後繼職位 | 法屬印度支那高級專員 |
法屬印度支那總督(法語:Gouverneur-général de l'Indochine Française),越南人通稱為東洋總統全權大臣(越南語:Đông Dương tổng thống toàn quyền đại thần/東洋總統全權大臣),是法屬印度支那聯邦的最高殖民官員。
1887年10月17日,法蘭西第三共和國將交趾支那和柬埔寨、東京、安南三個保護國合併為法屬印度支那聯邦,設置總督一職以管理事務。北圻統使、中圻欽使、高綿欽使和南圻統督都是法屬印度支那總督的下屬。後來,老撾以及廣州灣租借地先後加入了聯邦,又增設哀牢欽使和廣州灣公使統治老撾和廣州灣。
法屬印度支那總督擁有司法權、戒嚴權、赦免權、軍權等權力,可謂是集大權於一身。1945年日軍入侵印度支那之時,這個職位曾短暫被廢除,日本戰敗後,法國設立高級專員(越南稱東洋高委)取代總督一職。1953年,又改設為全權代表(越南稱東洋總委)。1956年7月21日,根據1954年日內瓦會議的共識,法屬印度支那聯邦解散,全權代表一職也隨即被廢除。
列表
[編輯]法屬印度支那總督 | |||
---|---|---|---|
姓名 | 姓名原文 | 越南譯名 | 任期 |
恭思當 | Jean Antoine Ernest Constans | 功增 | 1887年11月16日 - 1888年4月22日 |
艾蒂安·安托萬·紀堯姆·里紹 | Étienne Antoine Guillaume Richaud | 眉縐 | 1888年4月22日 - 1889年5月31日 |
喬治·朱爾·皮蓋 | Georges Jules Piquet | 碧稽 | 1889年5月31日 - 1891年4月18日 |
弗朗索瓦·馬里·萊昂·比多(代理) | François Marie Léon Bideau | 碑都 | 1891年4月18日 - 1891年6月26日 |
讓·馬里·德拉內桑 | Jean Marie Antoine de Lanessan | 多羅湟餐 | 1891年6月26日 - 1894年12月31日 |
萊昂·讓·洛朗·沙瓦西厄(代理) | Léon Jean Laurent Chavassieux | 沙花初 | 1894年3月 - 1894年10月 |
弗朗索瓦·皮埃爾·羅迪耶(代理) | François Pierre Rodier | 都𠫾繄 | 1894年12月 - 1895年2月 |
阿爾芒·魯索 | Armand Rousseau | 游縐 | 1895年2月 - 1896年10月12日 |
奧古斯丁·朱利安·富雷斯(代理) | Augustin Julien Fourès | 敷𠚢、孚冽 | 1896年12月 - 1897年2月13日 |
保羅·杜美 | Joseph Athanase Paul Doumer | 都眉 | 1897年2月13日 - 1902年10月 |
讓-巴蒂斯特·保羅·博 | Jean Baptiste Paul Beau | 晡、蒲 | 1902年10月 - 1908年2月 |
路易·阿方斯·博努爾(代理) | Louis Alphonse Bonhoure | 逋吁 | 1908年2月18日 - 1908年9月 |
安東尼·科洛布科夫斯基 | Antony Klobukowski | 騏臚郵鞠士記 | 1908年9月 - 1910年1月 |
阿爾貝·讓·喬治·馬里·路易·皮基耶(代理) | Albert Jean George Marie Louis Picquié | 碧箕鷖 | 1910年1月 - 1911年2月 |
保羅·路易·呂斯 | Paul Louis Luce | 陸初 | 1911年2月 - 1911年11月 |
阿爾貝特·薩羅 | Albert Sarraut | 沙露 | 1911年11月 - 1914年1月 |
約斯特·范福倫霍芬(代理) | Joost van Vollenhoven | 文花綾呼文 | 1914年1月 - 1915年4月7日 |
埃內斯特·魯姆 | Ernest Roume | 瑜美、露馬 | 1915年4月 - 1916年5月 |
讓·歐仁·夏爾(代理) | Jean Eugène Charles | 沙梨、紗梨 | 1916年5月 - 1917年1月 |
阿爾貝特·薩羅 | Albert Sarraut | 沙露 | 1917年1月 - 1919年5月 |
莫里斯·安托萬·弗朗索瓦·蒙吉約(代理) | Maurice Antoine François Monguillot | 蒙𥱬瑜、蒙𥱬游 | 1919年5月 - 1920年2月 |
莫里斯·朗 | Maurice Long | 龍 | 1920年2月 - 1922年4月 |
弗朗索瓦·馬里於斯·博杜安(代理) | François Marius Baudoin | 晡端 | 1922年4月 - 1922年8月 |
馬夏爾·梅蘭 | Martial Henri Merlin | 莫靈、麥林 | 1922年8月 - 1925年4月 |
莫里斯·安托萬·弗朗索瓦·蒙吉約 | Maurice Antoine François Monguillot | 蒙𥱬瑜、蒙𥱬游 | 1925年4月 - 1925年11月 |
亞歷山大·瓦雷納 | Alexandre Varenne | 花名初 | 1925年11月18日 - 1928年1月 |
莫里斯·安托萬·弗朗索瓦·蒙吉約 | Maurice Antoine François Monguillot | 蒙𥱬瑜、蒙𥱬游 | 1928年1月 - 1928年8月 |
皮埃爾·馬里·安托萬·帕基耶 | Pierre Marie Antoine Pasquier | 博稽 | 1928年8月22日 - 1934年1月15日 |
歐仁·讓·路易·勒內·羅班 | Eugène Jean Louis René Robin | 𩺥兵 | 1934年1月15日 - 1936年9月 |
朱爾·布雷維耶 | Jules Brévié | 1936年9月 - 1939年8月23日 | |
喬治·卡特魯(代理) | Georges Catroux | 1939年8月23日 - 1940年6月25日 | |
讓德句 | Jean Decoux | 1940年6月25日 - 1945年3月9日(日本趁法國戰敗入侵法屬印度支那,讓德句繼續代表維希法國擔任總督直到日軍全面推翻法國殖民政府) | |
日本軍事佔領時期(1945年3月9日 - 8月15日) | |||
土橋勇逸 | 土橋 勇逸 | 1945年3月9日 - 1945年8月28日 | |
塚本毅(代理) | 塚本 毅 | 1945年3月9日 - 1945年8月15日 | |
盟軍軍事佔領時期(1945年8月15日 - 9月23日) | |||
盧漢(代理) | 盧漢 | 北緯16度以北地區 | 1945年8月15日 - 1946年3月6日 |
道格拉斯·格雷西(代理) | Douglas Gracey | 北緯16度以南地區 | 1945年9月6日 - 1946年1月28日 |
法屬印度支那高級專員 | |||
讓·塞迪勒(代理) | Jean Cédile | 1945年9月23日 - 1945年10月5日 | |
菲利普·勒克萊爾(代理) | Philippe Leclerc de Hauteclocque | 1945年10月5日 - 1945年10月31日 | |
喬治·蒂埃里·阿讓利厄 | Georges Thierry d'Argenlieu | 1945年10月31日 - 1947年4月1日 | |
埃米爾·博拉爾 | Émile Bollaert | 1947年4月1日 - 1948年10月11日 | |
萊昂·皮尼翁 | Léon Pignon | 1948年10月20日 - 1950年12月17日 | |
讓·德·拉特爾·德·塔西尼 | Jean de Lattre de Tassigny | 1950年12月17日 - 1952年1月11日 | |
讓·勒圖爾諾 | Jean Letourneau | 1952年4月1日 - 1953年4月27日 | |
法屬印度支那全權代表 | |||
讓·勒圖爾諾 | Jean Letourneau | 1953年4月27日 - 1953年7月28日 | |
莫里斯·德讓 | Maurice Dejean | 1953年7月28日 - 1954年4月10日 | |
保羅·埃利 | Paul Ély | 1954年4月10日 - 1955年4月 | |
亨利·奧普諾 | Henri Hoppenot | 1955年4月 - 1956年7月21日 |
歷任首長
[編輯]印度支那總督(東洋總統全權大臣)
[編輯]任次 | 肖像 | 姓名 (生–卒) |
姓名原文 | 越南譯名 | 在任時間 | 備註 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
臨時總督 | 讓·安托萬·埃內斯特·康斯坦 (1833–1913) |
Jean Antoine Ernest Constans | 功增 | 1887年11月9日 | 1888年4月22日 | ||
艾蒂安·安托萬·紀堯姆·里紹 (1841–1889) |
Étienne Antoine Guillaume Richaud | 眉縐 | 1888年4月22日 | 1888年9月8日 | 臨時總督 | ||
1 | 1888年9月8日 | 1889年5月30日 | 1889年2月1日成泰廢帝即位 | ||||
2 | 喬治·朱爾·皮蓋 (1839–1923) |
Georges Jules Piquet | 碧稽 | 1889年5月30日 | 1891年4月13日 | ||
代理 | 弗朗索瓦·馬里·萊昂·比多 (1837–1894) |
François Marie Léon Bideau | 碑都 | 1891年4月13日 | 1891年6月26日 | ||
3 | 讓·馬里·安托萬·德·拉內桑 (1843–1919) |
Jean Marie Antoine de Lanessan | 多羅湟餐 | 1891年6月26日 | 1894年3月10日 | ||
代理 | 萊昂·讓·洛朗·沙瓦西厄 (1848–1895) |
Léon Jean Laurent Chavassieux | 沙花初 | 1894年3月10日 | 1894年10月26日 | 1894年行豆水塔啟用 | |
(3) | 讓·馬里·安托萬·德·拉內桑 (1843–1919) |
Jean Marie Antoine de Lanessan | 多羅湟餐 | 1894年10月26日 | 1894年12月29日 | ||
代理 | 弗朗索瓦·皮埃爾·羅迪耶 (1854–1913) |
François Marie Léon Bideau | 都𠫾繄 | 1894年12月29日 | 1895年3月15日 | ||
5 | 保羅·阿爾芒·魯索 (1835–1896) |
Paul Armand Rousseau | 游縐 | 1895年3月15日 | 1895年10月21日 | ||
代理 | 奧古斯丁·朱利安·富雷斯 (1853–1915) |
Augustin Julien Fourès | 敷𠚢、孚冽 | 1895年10月21日 | 1896年3月14日 | ||
(5) | 保羅·阿爾芒·魯索 (1835–1896) |
Paul Armand Rousseau | 游縐 | 1896年3月14日 | 1896年12月10日 | 死於任內 | |
代理 | 奧古斯丁·朱利安·富雷斯 (1853–1915) |
Augustin Julien Fourès | 敷𠚢、孚冽 | 1896年12月10日 | 1897年2月13日 | ||
7 | 約瑟夫·阿塔納斯·加斯東·保羅·杜默 (1857–1832) |
Joseph Athanase Gaston Paul Doumer | 都眉 | 1897年2月13日 | 1898年9月29日 | ||
代理 | 奧古斯丁·朱利安·富雷斯 (1853–1915) |
Augustin Julien Fourès | 敷𠚢、孚冽 | 1898年9月29日 | 1899年1月24日 | ||
(7) | 約瑟夫·阿塔納斯·加斯東·保羅·杜默 (1857–1832) |
Joseph Athanase Gaston Paul Doumer | 都眉 | 1899年1月24日 | 1901年2月16日 | 1900年1月1日西貢大劇院啟用 | |
代理 | 愛德華·阿爾弗雷德·馬里·布羅尼 (1874–1928) |
Édouard Alfred Marie Broni | 1901年2月16日 | 1901年8月20日 | |||
(7) | 約瑟夫·阿塔納斯·加斯東·保羅·杜默 (1857–1832) |
Joseph Athanase Gaston Paul Doumer | 都眉 | 1901年8月20日 | 1902年3月14日 | ||
代理 | 愛德華·阿爾弗雷德·馬里·布羅尼 (1874–1928) |
Édouard Alfred Marie Broni | 1902年3月14日 | 1902年10月14日 | |||
10 | 讓-巴蒂斯特·保羅·博 (1857–1826) |
Jean-Baptiste Paul Beau | 晡、蒲 | 1902年3月14日 | 1908年2月28日 | 1903年保羅·杜美橋通車 1904年4月24日西索瓦一世即位 1904年4月28日西薩旺·馮即位 1907年9月5日維新廢帝即位 | |
代理 | 路易·阿方斯·博努爾 (1864–1909) |
Louis Alphonse Bonhoure | 逋吁 | 1908年2月28日 | 1908年9月23日 | ||
11 | 安東尼·瓦迪斯拉斯·科洛布科夫斯基 (1855–1934) |
Antony Wladislas Klobukowski | 騏臚郵鞠士記 | 1908年9月23日 | 1910年1月13日 | ||
代理 | 阿爾伯特·讓·喬治·瑪麗·路易斯·皮奎埃 (1853–1917) |
Albert Jean George Marie Louis Picquié | 碧箕鷖 | 1910年1月13日 | 1910年6月10日 | 1910年4月1日滇越鐵路通車 | |
(11) | 安東尼·瓦迪斯拉斯·科洛布科夫斯基 (1855–1934) |
Antony Wladislas Klobukowski | 騏臚郵鞠士記 | 1910年6月10日 | 1911年2月17日 | ||
代理 | 保羅·路易·呂斯 (1856–1931) |
Paul Louis Luce | 陸初 | 1911年2月17日 | 1911年11月14日 | ||
13 | 阿爾貝-皮埃爾·薩羅 (1872–1962) |
Albert-Pierre Sarraut | 沙露 | 1911年11月14日 | 1913年11月22日 | 1911年12月9日河內大劇院啟用 | |
代理 | 約斯特·范·福倫霍芬 (1877–1918) |
Joost van Vollenhoven | 文花綾呼文 | 1913年11月22日 | 1915年3月3日 | ||
14 | 歐內斯特·內斯特·魯姆 (1858–1941) |
Ernest Nestor Roume | 瑜美、露馬 | 1915年3月3日 | 1916年5月22日 | 1916年5月18日弘宗宣皇帝即位 | |
代理 | 讓·弗朗索瓦·歐仁·夏爾 (1865–1946) |
Jean François Eugène Charles | 紗梨 | 1916年5月22日 | 1917年1月21日 | ||
(13) | 阿爾貝-皮埃爾·薩羅 (1872–1962) |
Albert-Pierre Sarraut | 沙露 | 1917年1月21日 | 1919年5月22日 |
參考文獻
[編輯]- 公有領域出版物的文本: Chisholm, Hugh (編). Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911. 本條目包含來自
- Olivier Wieviorka (2008). Normandy: the landings to the liberation of Paris. Harvard University Press.[1] (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) ISBN 978-0-674-02838-8.