後街人生
| 廟街皇后 Queen of Temple Street | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 劉國昌 |
| 製片 | 譚德祥、王日平 |
| 編劇 | 陳文強 |
| 主演 | 張艾嘉 劉玉翠 劉雅麗 羅烈 |
| 配樂 | 劉以達 |
| 主題曲 | 〈女兒身〉／王虹[1] |
| 攝影 | 陳英傑 |
| 剪輯 | 鄺志良、余純 |
| 製片商 | 映之道製作公司 |
| 片長 | 110 分鐘 |
| 產地 | 英屬香港 |
| 語言 | 粵語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  英屬香港：
|
| 發行商 | 銀都機構有限公司 |
| 票房 | HK$ 11,828,319.00[3] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 廟街皇后 |
| 臺灣 | 後街人生 |
《廟街皇后》（英語：Queen of Temple Street）是1990年上映的一部香港劇情片，在香港電影分級制度下為限制級電影[4]；由劉國昌執導，張艾嘉、劉玉翠、劉雅麗、羅烈等主演。劉玉翠憑本片榮獲第10屆香港電影金像獎最佳女配角及最佳新人，陳文強獲最佳編劇[5]。
背景
[編輯]《廟街皇后》因為對白涉及粗言穢語，在經過電檢處審查後被列為三級電影；電檢處指示若要降為二級，則須剪去片中26句對白。導演劉國昌為求呈現真實及震撼力而放棄刪減，最終本片以限制級電影上映，即18歲以上人士才可觀看。[4]
該片拍攝期間曾擬以《女兒身》為片名。[6]
角色
[編輯]| 演員 | 角色 | 備註 |
| 張艾嘉 | 華姐 | 鴇母 |
| 劉玉翠 | 阿欣 | 華姐的女兒 |
| 劉雅麗 | 康妮／Connie | 華姐好友 |
| 羅烈 | 貓王 | 華姐之前夫 |
| 王維德 | 西門 | |
| 羅冠蘭 | 燕萍 | |
| 苑瓊丹 | 小娟 | |
| 夏萍 | ||
| 顧美華 | (客串) | |
| 關海山 | (客串) |
電影歌曲
[編輯]主題曲
[編輯]| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 |
| 〈女兒身〉[1] | 王虹 | 劉以達 | 張永恆 |
插曲
[編輯]| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 |
| 〈舞女〉[1] | 張艷璿 | 劉以達 | 張永恆 |
| 〈雨絲〉 | 劉玉翠 | 張永恆 | 張永恆 |
獎項
[編輯]| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 名字 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 第27屆金馬獎[7] | 最佳女配角 | 劉玉翠 | 提名 |
| 1991 | 第10屆香港電影金像獎 | 最佳編劇 | 陳文強 | 獲獎 |
| 最佳女主角 | 張艾嘉 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 劉玉翠 | 獲獎 | ||
| 最佳新人 | 獲獎 | |||
| 最佳電影配樂 | 劉以達 | 提名 |
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 廟街皇后 Queen of Temple Street /. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2022-01-05]. （原始內容存檔於2022-01-05） （中文（香港））.
- ^ Miao jie huang hou (1990) Release Info. IMDb. [2022-01-05]. （原始內容存檔於2022-01-05） （英語）.
- ^ 廟街皇后 Queen of Temple Street - 粵語電影資料庫. 香港城市大學. [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-09-27）.
- ^ 4.0 4.1 劉國昌不剪對白 廟街皇后成三級. 華僑日報. 1990-04-14 [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-09-27） （中文（香港））.
- ^ 第10屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎. [2021-05-13]. （原始內容存檔於2020-11-06）.
- ^ 山妮. 劉國昌統領的女子兵團——《女兒身》. 大影畫. 1989-08-16, (28): 28-29.
- ^ 第27屆金馬獎提名及得獎名單. 台北金馬影展. [2022-01-05]. （原始內容存檔於2016-11-01）.