胭脂扣
| 胭脂扣 Rouge | |
|---|---|
 DVD封面 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 关锦鹏 |
| 监制 | 成龙 |
| 制片 | 罗国强、王雅琳 |
| 动作指导 | 成家班 |
| 编剧 | 邱戴安平 李碧华 |
| 故事 | 李碧华 |
| 原著 | 《胭脂扣》 李碧华作品 |
| 统筹 | 陈自强 |
| 主演 | 梅艳芳 张国荣 万梓良 朱宝意 |
| 配乐 | 黎小田、邓少林 |
| 片尾曲 | 〈胭脂扣〉／梅艳芳 |
| 摄影 | 黄仲标 |
| 剪辑 | 张耀宗 |
| 制片商 | 嘉禾(香港)有限公司 威禾电影制作有限公司 嘉峰电影有限公司 |
| 片长 | 96分钟 |
| 产地 | 英属香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  台湾：1987年12月5日 英属香港：1988年1月7日 美国洛杉矶：1988年3月10日 法国：1989年12月6日[1] |
| 发行商 | 嘉禾电影 |
| 票房 | 香港：HK$ 17,476,414.00[2] 台湾：NT$ 10,448,600.00[3] |
《胭脂扣》（英语：Rouge）是一部1987年香港剧情片，由成龙监制，关锦鹏执导，梅艳芳及张国荣等主演，改编自李碧华的同名小说。剧情讲述十二少及名妓如花的爱情故事。
本片囊括第24届金马奖及第8届香港电影金像奖多项大奖，包括最佳电影、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角、最佳摄影、最佳剪接及最佳电影歌曲等[4][5]；亦夺下第10届法国南特影展金热气球奖[6]。梅艳芳凭本作获颁金马奖、香港电影金像奖最佳女主角；许多文献称她另外获得亚太影展最佳女主角，成为三料影后[7]，疑似记载错误（详见花絮 8）。总之，如花已成为华语电影中的经典人物。
《胭脂扣》一片参加了多个国际影展，在当年一时无两。于1988年6月参加了澳洲“墨尔本国际影展”大获好评，赢得“最有电影感的东方故事与女主角戏人合一，无可替代”美誉。同年6月中旬，本片参加了“美国国际影展”的“亚洲电影特展”，9月上旬参加了加拿大“多伦多电影节”，10月参加温哥华的“国际电影节”，其后参加意大利的“都灵国际电影节”及日本的“国际奇幻电影展”。2005年，电影获香港电影金像奖协会票选为“最佳华语片一百部”之一[8]。
剧情
[编辑]1934年的香港。陈振邦（十二少）（张国荣 饰）是南北行海味店的太子爷，是个经常出入鸦片烟窟、风月场所的花花公子，他遇上了石塘咀倚红楼“红牌阿姑”（名妓）如花（梅艳芳 饰），二人旋即陷入热恋。但是，十二少的父母不接纳他们的关系，希望十二少可以与其表妹淑贤（温碧霞 饰）结婚承继家业，十二少在如花的帮助下学戏但不成功。最后在山穷水尽下，于1934年3月8日晚上11时，十二少与如花吞食鸦片殉情自尽。如花约定十二少，若有何偏差，也要记着“3811”为她找十二少的记认。
演员
[编辑]| 演 员 | 角 色 | 备注 |
| 梅艳芳 | 如花 | 与陈振邦相爱，但遭其母亲反对，与陈振邦殉情，但陈振邦被救活而独自在阴间等著爱人 袁永定、楚娟之人间好友 |
| 张国荣 | 陈振邦（十二少） | 与如花相爱，但遭母亲反对，与如花殉情，最后被救活 程淑贤之夫，与其育有一子 老年时穷困潦倒，在电视城做临记 |
| 万梓良 | 袁永定 | 凌楚绢之男友 因同情如花而帮助其找到陈振邦 |
| 朱宝意 | 凌楚绢 | 袁永定之女友 因同情如花而帮助其找到陈振邦 |
| 朱瑞棠 | 陈父 | （客串） |
| 谭倩红 | 陈母 | （客串） |
| 温碧霞 | 程淑贤 | （客串）陈振邦之妻，与其育有一子 |
| 刘家荣 | 片场导演 | （客串） |
| 惠英红 | 片场女演员 | |
| 谢贤 | 嫖客 | （客串） |
| 汪禹 | （客串） |
电影歌曲
[编辑]主题曲
[编辑]| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填词 |
| 〈胭脂扣〉 | 梅艳芳 | 黎小田 | 邓景生 |
奖项
[编辑]| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 名字 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 1987年 | 第24届金马奖 | 最佳剧情片 | 威禾电影制作有限公司 | 提名 |
| 最佳女主角 | 梅艳芳 | 获奖 | ||
| 最佳摄影 | 黄仲标 | 获奖 | ||
| 最佳剪辑 | 张耀宗 | 提名 | ||
| 最佳美术设计 | 朴若木、马光荣 | 获奖 | ||
| 最佳服装设计 | 提名 | |||
| 1988年 | 第6届都灵电影节[9] | 最佳剧情片 | 提名 | |
| 评审团特别奖 | 获奖 | |||
| 第10届法国南特影展 | 金热气球奖 | 获奖 | ||
| 1989年 | 第33届亚太影展 | 最佳女主角 | 梅艳芳 | 获奖 |
| 第8届香港电影金像奖 | 最佳电影 | 获奖 | ||
| 最佳导演 | 关锦鹏 | 获奖 | ||
| 最佳编剧 | 邱戴安平、李碧华 | 获奖 | ||
| 最佳男主角 | 张国荣 | 提名 | ||
| 最佳女主角 | 梅艳芳 | 获奖 | ||
| 最佳剪接 | 张耀宗 | 获奖 | ||
| 最佳摄影 | 黄仲标 | 提名 | ||
| 最佳美术指导 | 朴若木、马光荣 | 提名 | ||
| 最佳电影配乐 | 黎小田 | 获奖 | ||
| 最佳电影歌曲 | 〈胭脂扣〉 主唱：梅艳芳 作曲：黎小田 填词：邓景生 |
获奖 | ||
| 1990年 | 第5届电影独立精神奖 | 最佳国外电影 | 提名 |
取景地
[编辑]- 石塘咀山道天桥
- 上环文武庙
- 上环文咸西街
- 中环荷李活道106-116号（《华侨日报》报馆，已拆卸）
- 中环水池巷与荷李活道交界
- 元朗娱苑（陈振邦大宅场景）
- 澳门郑家大屋（陈振邦大宅场景）
- 澳门河边新街五洋酒店（倚红楼场景，已拆卸）
- 澳门亚婆井前地（摆花街场景）
花絮
[编辑]- 电影的英文名称Rouge（字面意思是胭脂、口红）是指现代口红出现前，妇女用细长纸片染上红色色素，然后用嘴唇抿住纸片，让颜色附于唇上。如花在影片开始时便是用此方法抹上口红。
- 片中男主角陈振邦称为“十二少”，但事实上他在家中排行第二。这是1930年代时的习俗，流行于望族之间，让人听来人丁旺盛一点。
- 据悉陈振邦原本的戏份相当少，但因导演关锦鹏很喜欢这个角色，所以要求李碧华加了陈振邦的戏份。（注：张国荣曾于《今夜不设防》提及过。）
- 关锦鹏于DVD中收录的访谈中讲及电影中的青楼“绮红楼”乃于澳门取景，原为一家旧式旅馆。
- 依据张国荣本人于1988年在演唱会上的说法，关于吞鸦片服毒自杀那场戏中的道具鸦片，其实是麦芽糖加巧克力。
- 根据关锦鹏本人于2013年在《怀念梅艳芳演唱会》上对何韵诗的访问，梅艳芳因为特别钟爱如花的角色，所以她愿意等待拍摄，而郑少秋（十二少）、刘德华（永定）和锺楚红（楚娟）因为等档期等太久，官宣退出剧组；关锦鹏亦在商业电台一访问中表示，梅艳芳当时为嘉禾演员，张国荣为新艺城演员，故梅艳芳为新艺城拍摄一部电影《开心勿语》，换取张国荣可以拍摄本作。
- 监制成龙曾因看试片时睡着，一口咬定该片沉闷，在没有通知导演关锦鹏下，找来创作总监及剪接师打算重新剪过，甚至提议补拍一些镜头以增加“商业元素”，关锦鹏得知此事后，曾和李碧华一同前往嘉禾总部找陈自强理论，及后由于该版本已获金马奖六项提名，并获得三个奖项，最后顺利以该版本在港上映。[10]
- 第三十三届亚太影展（1988年）于泰国普吉岛举行，最佳影片得主为台北代表团作品《稻草人》，最佳女主角陆小芬，获奖作品是《桂花巷》。《胭脂扣》并不在最终得奖名单中。第三十四届亚太影展（1989年）于印尼雅加达举行，最佳女主角由陆小芬蝉连，获奖作品《晚春情事》。
- 2020年湖南广播电视台旗下的芒果TV所制作之实景解密体验秀《密室大逃脱》第2季第7-8期之主题“饭店惊魂”正是改编自本电影，当中的两名NPC如月及十三少分别影射本电影中的如花及十二少。
参考资料
[编辑]- ^ Rouge (1987) Release Info. IMDb. [2021-06-18]. （原始内容存档于2022-05-14） （英语）.
- ^ 1988 香港票房. 中国电影票房榜. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-01-30）.
- ^ 1987年台灣票房. 台湾电影数据库. [2021-06-09]. （原始内容存档于2016-09-22）.
- ^ 第二十四屆金馬獎入圍暨得獎名單. 台北金马影展. [2021-06-01]. （原始内容存档于2021-05-22） （中文）.
- ^ 第8屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港电影金像奖. [2021-05-13]. （原始内容存档于2020-09-19）.
- ^ Official Selection - International Competition 1988. Festival des 3 continents. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-01-16）.
- ^ 香港估估吓：梅艷芳憑哪套戲成為三料影后？. 东方日报. 2020-01-16 [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-06-18） （中文（香港））.
- ^ 最佳華語片一百部 The Best 100 Chinese Motion Pictures. 香港电影金像奖协会. [2010-07-21]. （原始内容存档于2021-03-09）.
- ^ 6° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI. Torino Film Festival. [2021-07-23]. （原始内容存档于2021-03-01）.
- ^ 【集體回憶】當年金馬獎救了《胭脂扣》？. 明周娱乐. 2017-06-10 [2021-10-11]. （原始内容存档于2022-01-26）.