海螺小姐
| 海螺小姐 | |
|---|---|
.jpg) 四格漫画《海螺小姐》封面之一 |
|
| サザエさん | |
| Sazae-san | |
| 假名 | さざえさん |
| 罗马字 | Sazae San |
| 类型 | 四格漫画 |
| 漫画：海螺小姐 | |
| 原作 | 长谷川町子 |
| 作画 | 同上 |
| 出版社 |  姊妹社 |
|
其他出版社：
|
|
| 连载杂志 | フクニチ新闻 やまと新闻 朝日新闻 |
| 连载期间 | 1946年4月22日—1974年2月21日 |
| 话数 | 6477回 |
| 电视动画 | |
| 原作 | 长谷川町子 |
| 导演 | 渡边米彦→村山修→山本功 山岸博→森田浩光、鸟居宥之（SP) |
| 编剧 | 雪室俊一、城山昇、中园勇也 浪江裕史、小林英造 广田光毅、网谷正治 小峯裕之 |
| 人物设定 | 月川秀茂→片野功→国保诚→西阪晃子→小池达也 |
| 音乐 | 越部信义、河野土洋、河野圭 |
| 动画制作 | EIKEN |
| 制作 | 富士电视台、EIKEN |
| 播放电视台 | 富士电视网 |
| 播放期间 | 1969年10月5日—播放中 |
《海螺小姐》（日语：サザエさん Sazae-san）为日本女性漫画家长谷川町子于1946年发表的四格漫画，至今已多次改编成动画、真人戏剧、舞台剧等衍生作品。
作品概要
[编辑]1946年4月22日，《海螺小姐》开始在福冈县当地报纸《フクニチ新闻》上连载。作品灵感来自于长谷川町子每日散步的海滩上所构思出，登场角色名称因此与海洋生物相关[1]。
漫画内容以女主角海螺所发生的各种生活趣事为主。起初海螺为单身的女性，并以长谷川町子的故乡福冈县一带作为背景舞台。后续因长谷川町子全家搬至东京世田谷区樱新町居住，作品内容除将舞台更改为东京外，也让海螺与新增的男性角色鳟男结婚。
之后转移至《やまと新闻》及《朝日新闻》上连载。在1951年与1953年间长谷川町子曾因健康问题两次暂时休刊，作品最终回则于1974年2月21日刊载。
在1946年至1974年期间，《海螺小姐》累积连载高达6477篇内容，出版此漫画单行本的姊妹社及朝日新闻社则分别创下超出7000万本、1600万本的销售成绩。《海螺小姐》至今仍为日本国民漫画的代表作品之一。
2013年，《海螺小姐》动画版被吉尼斯世界纪录认证为“播放时间跨度最长的电视动画片”，之前的记录保持者是美国动画片《辛普森一家》[2]。
主要角色
[编辑]河豚田海螺（フグ田サザエ）
- 动画版配音：加藤绿
- 本作品主角，九州福冈县出身[3]。漫画连载初期为独身、从事记者方面职务的女性，于漫画第二集与河豚田鳟男结婚后便改为专业主妇的形象。
- 性格快活、开朗，容易对谄媚的甜言蜜语没辙，并常有与弟弟矶野鲣打闹的场合。
- 平时个人嗜好为推理小说、购物，并擅长各种家务及运动[3]，讨厌的事物则为青蛙。
河豚田鳟男（フグ田マスオ）
河豚田鳕男（フグ田タラオ）
矶野鲣（磯野カツオ）
- 动画版配音：大山羡代→高桥和枝→富永美衣奈
- 海螺的弟弟、矶野家的长子，就读海鸥第三小学的5年3班。
- 外型为顶著光头的男孩。性格活泼，平时喜欢捣蛋及恶作剧[3]。
- 个人喜爱的运动为棒球，讨厌的事物则为学校的作业[3]。
矶野裙带菜（磯野ワカメ）
矶野波平（磯野波平）
矶野舟（磯野フネ）
改编作品
[编辑]- 动画
- 动画版于1969年10月5日在富士电视台首播，至今超过50年，由EIKEN制作（从TCJ时期起），现今已达到超出2000集的播出集数，并曾在1979年9月16日创下高达39.4%的收视纪录[1]。
- 《海螺小姐》动画从首集起皆固定在周日晚间6点半播放、而未作其它更动，东芝则为节目起始至今的赞助商。
- 节目尾声的次回预告篇中，在1991年起开始出现海螺会在预告后与拿著画著“剪刀”、“石头”、“布”图示的牌子与电视机前的观众玩猜拳游戏，而累积至2012年间海螺出拳最多次数的则为“剪刀”[4]。
- 2005年后《海螺小姐》动画开始采用走向高清制作方式，并在2009年1月播出符合16：9比例的LetterBox显示画面。
- 作为日本最后使用赛璐珞制作的动画，随著《海螺小姐》于2013年9月全面数位化，赛璐珞正式告别日本动画历史舞台。
- 电视剧
- 1965年版：首次改编的《海螺小姐》电视剧，由TBS电视台播放，剧中的海螺由江利チエミ饰演。最高曾在关东地区一带达到37.1%的收视率。
- 1981年版：由富士电视台播放，海螺由星野知子饰演。
- 1992年版：同由富士电视台制作，海螺则改为浅野温子担当。
- 2009年版：是富士电视台庆祝创社50周年所企划的电视剧，除由观月亚里莎饰演海螺外，电影导演三谷幸喜及曾在《海螺小姐》动画版配音的户田惠子亦出演剧中角色。
| 版本 | 海螺 | 鳟男 | 鳕男 | 鲣男 | 裙带菜 | 波平 | 舟 | 其他主要演员 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1965年 | 江利智惠美 | 川崎敬三 | 吉原诚利 | 上原由香里 | 森川信 | 清川虹子 | ||
| 1981年 | 星野知子 | 小野寺昭 | 高山幸久 | 佐野大辅 | 织田真澄 | 小林亚星 | 乙羽信子 | 五木宏、片平渚 |
| 1992年 | 浅野温子 | 宅麻伸 | 小林俊平 | 上村裕树 | 远山真澄 | 碇矢长介 | 吉行和子 | 国生小百合、佐野史郎、安达祐实、铃木杏树、小仓久宽、蟹江敬三 |
| 2009年 | 观月亚里莎 | 筒井道隆 | 庄司龙成 | 荒井健太郎 | 锅本凪凪美 | 片冈鹤太郎 | 竹下景子 | 白石美帆、户田惠子、仓科加奈、市川理矩、三谷幸喜、柳泽慎吾 |
- 电影
- 由东宝制作，于1965年上映的电影，剧中海螺由饰演第一代《海螺小姐》电视剧的星野知子担任。
- 舞台剧
- 于1966、1975、1978年在新宿KOMA剧场演出，同由饰演第一代《海螺小姐》电视剧的星野知子担任要角。
- 音乐剧
- 1994年上演，剧本由三谷幸喜负责操刀。
相关地点
[编辑]
- 福冈市
- 作著长谷川町子的故乡，因《海螺小姐》的作品灵感是长谷川町子在福冈市早良区一带的海滩上所想出，在2007年4月27日当地举办将靠近海岸一带的街道命为“海螺小姐通”（サザエさん通り）的活动[6]。
- 而早良区的西新一号绿地中，除成立了记念的“矶野广场”外；该广场里则有摆置“海螺小姐起源之地记念碑”（サザエさん発案の地記念碑）[7]。
- 世田谷区
- 长谷川町子搬至东京后居住的地区，并为之后的《海螺小姐》漫画舞台。除了1985年在当地的世田谷区樱新町成立了“长谷川町子美术馆”外，当地樱新町站前的“中街路”（中通り）在1987年改名为“海螺小姐街路”（サザエさん通り）；另在2012年于站旁摆置了海螺小姐一家人的铜像[8]。1985年，樱新町设立了长谷川町子美术馆。
- 在《海螺小姐》里出现的店家“三河屋”，现今在实际的世田谷区对应的地点为一家7-Eleven超商[9]，该超商则在门市招牌下标记了小小的“三河屋”。
日本社会的引用
[编辑]- 智库大和总研控股公司于2005年发表一则判断日本经济景气的原创研究，当中内容为在假日期间的《海螺小姐》收视率上升时、东证股价指数会下跌；反之亦然。其判断依据为当一般民众有闲钱时，在假日便会增加外出等其它娱乐的机会；反之，若民众没闲钱，便只能在假日里收看《海螺小姐》打发时间。大和总研将此判断景气方式称为“海螺小姐效果”（サザエさん効果）[10]。
- 因《海螺小姐》长年于周日晚间播放，日本人将美好的周日假期结束后、隔日要面对上班上学所产生的郁闷心情形容为“海螺小姐症候群”（サザエさん症候群）[11]。
- 《海螺小姐》架构为故事里人物年龄并不会随著剧情的增加而改变、以及故事中人物的生活习惯会随著现实世界中的时代演进而跟著变化的单元剧模式，日本动漫界将“海螺小姐时空”（サザエさん時空）一词用于形容同样以此单元剧模式表现的作品[12]。
- 日人称呼某人为“鳟男先生”（マスオさん），意指对方是婚后居住在女方家庭的男性，之后另演变为有代表对方是入赘女婿的意思[13]。
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 番組基本情報サザエさん [《海螺小姐》节目相关解说]. 波丽佳音. [2012-07-12]. （原始内容存档于2021-01-10） （日语）.
どんな内容にするか、妹さんと一緒に毎日海岸を散歩しながら考えていたので、登場人物が、みんな海産物の名前になったということです。
- ^ Longest running animated TV series. [2013-09-05]. （原始内容存档于2013-05-07）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 キャスト紹介 [《海螺小姐》角色介绍]. 波丽佳音. [2012-07-12]. （原始内容存档于2021-01-10） （日语）.
- ^ 過去の手の分析結果(年別) [海螺小姐历年来猜拳出拳的次数统计]. 海螺小姐猜拳研究所. [2012-07-12]. （原始内容存档于2021-02-15） （日语）.
- ^ 「サザエさん」でのドラマ＆人名検索結果 - ◇ テレビドラマデータベース ◇. テレビドラマデータベース. [2019-02-08]. （原始内容存档于2021-08-14） （日语）.
- ^ 福岡市に「サザエさん通り」 [福冈市里的“海螺小姐街路”]. 西日本新闻. 2012-05-28 [2012-07-12] （日语）.[永久失效链接]
- ^ サザエさん発案の地記念碑 [海螺小姐起源之地记念碑] (PDF). 福冈市政府. [2012-07-12] （日语）.[永久失效链接]
- ^ サザエさん一家の銅像誕生 長谷川さんゆかりの桜新町 [海螺小姐一家人铜像诞生 与长谷川老师结缘的樱新町车站]. 千叶日报. 2012-03-25 [2012-07-12] （日语）.
- ^ セブンイレブンサザエさん通り店三河屋 [海螺小姐街路上的三河屋7-11超商]. 东急沿线. [2012-07-12] （日语）.[永久失效链接]
- ^ 吉野贵晶. サザエさんと株価の関係 [海螺小姐与东证股数的关系]. 大和总研. [2012-07-12]. （原始内容存档于2009-08-19） （日语）.
- ^ サザエさん症候群 [海螺小姐症候群]. 临床心理士指定大学院入试对策讲座. [2012-07-12]. （原始内容存档于2012-04-20） （日语）.
- ^ サザエさん時空 [海螺小姐时空]. 同人用辞的基础知识. [2012-07-12]. （原始内容存档于2020-08-25） （日语）.
- ^ マスオさん [“鳟男先生”一词]. 日本语俗语辞书. [2012-07-12]. （原始内容存档于2021-02-15） （日语）.
外部链接
[编辑]- （日语）《海螺小姐》动画 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 富士电视台官方网站
- （日语）福冈市的“海螺小姐街路” - 福冈市政府官方网站
- （日语）世田谷区的“长谷川町子美术馆” （页面存档备份，存于互联网档案馆）