爱因斯坦的梦
| 爱因斯坦的梦 | |
|---|---|
 《爱因斯坦的梦》1996年正体中文版，童元方译，陈之藩封面题字与序文 | |
| 原名 | Einstein's Dreams |
| 作者 | 艾伦‧莱特曼 |
| 类型 | 小说 |
| 语言 | 英语 |
| 发行信息 | |
| 出版 | 1992 |
| 出版时间 | 1993年  |
| 出版地点 | 英国 |
| 页数 | 192 |
| 规范控制 | |
| ISBN | 0679416463 |
《爱因斯坦的梦》（英语：Einstein's Dreams）[1]是由物理学家及作家艾伦‧莱特曼于1992年发表的历史小说，为国际知名畅销书籍，并有三十种语言翻译本；台湾发行之中文本由童元方翻译。[2]本书获得1994年L. L. Winship/PEN New England Award奖项第二名。
《爱因斯坦的梦》首先由David Gardiner与Ralf Remshardt改编为舞台剧，并在1996年于佛罗里达大学演出。2009年另有舞台剧于中国北京演出。
情节概述
[编辑]本书背景为1905年4月中至6月底，主人翁为年轻科学家阿尔伯特·爱因斯坦，在建构狭义相对论研究的同时，缠困于多个接续上演的梦境中。书中有三十个章节，每个章节都是一个关于时间性质的梦；其中一些梦为相对论真正现象的夸饰呈现，一些则完全是狂想的表现。书中包含了序曲、三篇间奏曲及终曲。爱因斯坦在伯恩专利局的同事兼挚友米给雷·贝索多次出现在这些段落。在小说最后，爱因斯坦终于完成了相对论的文稿，在交付打字等待投稿时，望著瑞士的山景感到一种如释重负而空虚的惆怅。
参考资料
[编辑]- ^ Lightman, Alan, Einstein's Dreams, London, Vintage, 2004. (ISBN 0-446-67011-1)
- ^ 《爱因斯坦的梦》，童元方译，台湾正体中文版本：纯文学出版社，1995年；尔雅出版社，1996年，ISBN 957-639-205-5；商周出版社，2013/7/4，ISBN 9789862723661
外部链接
[编辑]- （英文）Einstein's Dreams原文小说 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （繁体中文）黄崇凯−爱因斯坦的第三十一个梦 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （英文）Einstein's Dreams （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Professor Julia Evergreen Keefer, course notes
舞台剧改作
- arts@MIT Press Release 3/19/2007: 'Einstein's Dreams' （页面存档备份，存于互联网档案馆） at MIT April 19-29
- Einstein's Dreams （页面存档备份，存于互联网档案馆） — World Science Festival
- Theater > Threshold of revelation （页面存档备份，存于互联网档案馆） - The Phoenix
- Einstein's Dreams (It's about time...) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Plaza X （页面存档备份，存于互联网档案馆） by Helen Lai's Dance Theatre,David Liu （页面存档备份，存于互联网档案馆） and CCDC （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Einstein’s Dreams: A Page to Stage production of PPL (VIMEO) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
音乐改作
- In This World by the Silverwood Trio
- Einstein's Dreams （页面存档备份，存于互联网档案馆） song cycle by folk artist Randall Williams, orchestration by Leo Najar, first performed by the Bijou Orchestra in Bay City, Michigan in February 2011