模块:CGroup/Military

模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

除了用于军事相关条目内的字词转换，本页面也可用作查阅地区差异用词的对照手册。

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。 请自行修改分类名。

使用说明

加入转换公共组

在NoteTA样板中加入公共转换组G1=Military（也可以是G2、G3…视情况而定）。范例：

{{NoteTA
|G1=Military
|T=
|1=…
|2=…
.
.
.
}}

有机器人使用本模块

---

如欲移动、删除或修改此模块而无法向下兼容，并会影响机器人运作，请先通知机器人操作者，谢谢您。相关的机器人：User:cewbot/log/20191129/configuration

以下为公共转换组Module:CGroup/Military的内容。

描述：军事

A

• 原文：Aegis combat system；大陆：宙斯盾；臺灣：神盾；香港：神盾；当前显示为：宙斯盾
• 原文：Al-Qaeda；原文：基地组织；大陆：基地组织；臺灣：蓋達組織；香港：阿爾蓋達組織；新加坡：卡伊达组织；蓋達⇒大陆：基地组织；阿爾蓋達⇒大陆：基地组织；卡伊达⇒大陆：基地组织；当前显示为：基地组织
• 原文：amphibious assault ship；大陆：两栖攻击舰；臺灣：兩棲突擊艦；香港：兩棲突擊艦；当前显示为：两栖攻击舰
• 原文：aircraft carrier；大陆：航母；臺灣：航艦；香港：航母；当前显示为：航母
• 原文：Anti-ballistic missile；原文：反导导弹；大陆：反弹道导弹；臺灣：反彈道飛彈；香港：反彈道導彈；当前显示为：反弹道导弹
• 原文：army；大陆：集团军；臺灣：軍團；香港：軍團；当前显示为：集团军
• 原文：army group；大陆：集团军群；臺灣：集團軍；香港：集團軍；当前显示为：集团军群
• 原文：Australian and New Zealand Army Corps；大陆：澳新军团；香港：澳新軍團；臺灣：紐澳軍團；大马：澳纽军团；当前显示为：澳新军团
• 原文：Australian and New Zealand Army Corps；紐澳⇒大陆：澳新；紐澳⇒香港：澳新；紐澳⇒澳門：澳新；紐澳⇒大马：澳纽；紐澳⇒新加坡：澳纽；当前显示为：澳新
• 原文：Australian and New Zealand Army Corps；澳紐⇒大陆：澳新；澳紐⇒臺灣：紐澳；澳紐⇒香港：澳新；澳紐⇒澳門：澳新；澳紐⇒大马：澳纽；澳紐⇒新加坡：澳纽；当前显示为：澳新
• 原文：Australian and New Zealand Army Corps；澳纽⇒大陆：澳新；澳纽⇒臺灣：紐澳；澳纽⇒香港：澳新；澳纽⇒澳門：澳新；当前显示为：澳新

B

• 原文：Battleship；大陆：战列舰；臺灣：戰艦；香港：戰艦；当前显示为：战列舰
• 原文：Battlecruiser；大陆：战列巡洋舰；臺灣：戰鬥巡洋艦；香港：戰鬥巡洋艦；当前显示为：战列巡洋舰
• 原文：Browning；大陆：勃朗宁；臺灣：白朗寧；香港：白朗寧；当前显示为：勃朗宁
• 原文：Walther von Brauchitsch；大陆：布劳希奇；臺灣：布勞齊區；香港：布勞希奇；当前显示为：布劳希奇
• 原文：Leonid Brezhnev；大陆：勃列日涅夫；臺灣：布里茲涅夫；香港：布里茲涅夫；当前显示为：勃列日涅夫
• 原文：Bullpup；大陆：无托结构；臺灣：犢牛式；香港：犢牛式；新加坡：无托结构；当前显示为：无托结构
• 原文：Bradley；大陆：布拉德利；臺灣：布雷德利；当前显示为：布拉德利

C

• 原文：Close-in weapon system；大陆：近程防御武器系统；臺灣：近迫武器系統；香港：近迫武器系統；当前显示为：近程防御武器系统
• 原文：Cruise missile；大陆：巡航导弹；臺灣：巡弋飛彈；香港：巡航導彈；当前显示为：巡航导弹
• 原文：Combined diesel and gas；大陆：柴燃聯合動力方式；臺灣：柴油燃氣渦輪系統；当前显示为：柴燃聯合動力方式
• 原文：Conformal fuel；大陆：保型；臺灣：適型；当前显示为：保型
• 原文：Coast Guard；大陆：海岸警卫队；香港：海岸防衞隊；澳門：海岸警衞隊；臺灣：海岸巡防隊；当前显示为：海岸警卫队
• 原文：Coast Guard, Russia；大陆：边防军海岸警卫队；香港：邊防軍海岸警衞隊；臺灣：邊防軍海巡隊；当前显示为：边防军海岸警卫队
• 原文：Coast Guard, Russia；大陆：俄罗斯海岸警卫；香港：俄羅斯海岸警衞；臺灣：俄羅斯海巡；当前显示为：俄罗斯海岸警卫
• 原文：Coast Guard, Philippine；大陆：菲律宾海岸警卫队；香港：菲律賓海岸警衞隊；臺灣：菲律賓海巡署；当前显示为：菲律宾海岸警卫队

D

• 原文：Dassault；大陆：达索；臺灣：達梭；香港：達索；当前显示为：达索
• 原文：Dassault Rafale；大陆：阵风战斗机；臺灣：疾風式戰鬥機；香港：陣風式戰鬥機；当前显示为：阵风战斗机
• 原文：Die Waffen Schutzstaffel；大陆：武装党卫队；新加坡：武装党卫队；臺灣：武裝親衛隊；香港：武裝黨衛隊；当前显示为：武装党卫队
• 原文：Dönitz；大陆：邓尼茨；臺灣：鄧尼茲；香港：鄧尼茨；当前显示为：邓尼茨
• 原文：Dispenser System；大陆：灑佈器；臺灣：灑撤系統；当前显示为：灑佈器
• 原文：Dispenser；大陆：灑佈；臺灣：灑撤；当前显示为：灑佈

E

• 原文：ESA；大陆：相控阵；臺灣：相位陣列；香港：相位陣列；当前显示为：相控阵

F

• 原文：Fire-and-Forget；简体：发射后不管；繁體：射後不理；当前显示为：发射后不管
• 原文：FIM-92刺针便携式防空导弹；大陆：FIM-92毒刺便携式防空导弹；臺灣：FIM-92刺針便攜式防空飛彈；当前显示为：FIM-92毒刺便携式防空导弹
• 原文：Forward assist；简体：复进助推器；繁體：槍機助進器；当前显示为：复进助推器
• 原文：Frigate；大陆：护卫舰；香港：巡防艦；臺灣：巡防艦；当前显示为：护卫舰

G

• 原文：Glantz；大陆：格兰茨；臺灣：葛蘭茲；香港：葛蘭茨；当前显示为：格兰茨
• 原文：Guidance；大陆：制导；臺灣：導引；香港：制導；当前显示为：制导
• 原文：Gulf War；繁體：海灣戰爭；大陆：海湾战争；臺灣：波斯灣戰爭；香港：波斯灣戰爭；当前显示为：海湾战争
• 原文：General Electric；大陆：通用电气；臺灣：奇異；当前显示为：通用电气
• 原文：Guderian；大陆：古德里安；臺灣：古德林；当前显示为：古德里安

H

• 原文：Hamas；大陆：哈马斯；臺灣：哈瑪斯；香港：哈馬斯；当前显示为：哈马斯
• 原文：Halsey；大陆：哈尔西；臺灣：海爾賽；香港：海爾賽；当前显示为：哈尔西
• 原文：herrsgruppe；大陆：集团军群；臺灣：集團軍；香港：集團軍；当前显示为：集团军群
• 原文：Hitler；大陆：希特勒；臺灣：希特勒；香港：希特拉；当前显示为：希特勒
• 原文：Holographic；大陆：全息；臺灣：全像；香港：全像；当前显示为：全息
• 原文：High-explosive anti-tank warheads；大陆：破甲弹；臺灣：反戰車高爆彈；当前显示为：破甲弹
• 原文：Helicopter；大陆：直升机；臺灣：直昇機；当前显示为：直升机

I

• 原文：Information warfare；大陆：信息战；臺灣：資訊戰；香港：資訊戰；当前显示为：信息战
• 原文：Infantry Division；大陆：步兵师；臺灣：步兵師；香港：步兵師；当前显示为：步兵师
• 原文：Infantry Brigade；大陆：步兵旅；臺灣：步兵旅；香港：步兵旅；当前显示为：步兵旅
• 原文：Infantry Corps；大陆：步兵军；臺灣：步兵軍；香港：步兵軍；当前显示为：步兵军
• 原文：Infantry fighting vehicle；大陆：步兵战车；臺灣：裝步戰車；步兵战车⇒香港：步兵戰車；裝步戰車⇒香港：步兵戰車；当前显示为：步兵战车
• 原文：Infantry tank；大陆：步兵坦克；香港：步兵坦克；步兵坦克⇒臺灣：步兵戰車；当前显示为：步兵坦克

J

• 原文：Jet；大陆：喷气；臺灣：噴射；香港：噴射；当前显示为：喷气
• 原文：Jet engine；大陆：喷气发动机；臺灣：噴射發動機；香港：噴射引擎；当前显示为：喷气发动机

K

• 原文：Korean War；大陆：朝鲜战争；臺灣：韓戰；香港：韓戰；澳門：韓戰；新加坡：韩战；大马：韩战；当前显示为：朝鲜战争
• 原文：Günther von Kluge；大陆：克鲁格；臺灣：克魯格；香港：克魯格；澳門：克魯格；新加坡：克鲁格；大马：克鲁格；当前显示为：克鲁格
• 原文：Khrushchev；大陆：赫鲁晓夫；臺灣：赫魯雪夫；香港：赫魯曉夫；当前显示为：赫鲁晓夫

L

• 原文：Laser；大陆：激光；臺灣：鐳射；香港：激光；当前显示为：激光
• 原文：Littoral combat ship；大陆：濒海战斗舰；臺灣：濱海戰鬥艦；当前显示为：濒海战斗舰

M

• 原文：Magic；大陆：魔术空对空导弹；臺灣：魔法飛彈；香港：魔術空對空導彈；当前显示为：魔术空对空导弹
• 原文：Mirage；大陆：幻影；臺灣：幻象；香港：幻影；当前显示为：幻影
• 原文：Missile；大陆：导弹；臺灣：飛彈；香港：導彈；当前显示为：导弹
• 原文：Mitscher；大陆：米契尔；臺灣：密茲契；香港：米契爾；当前显示为：米契尔
• 原文：Werner Mölders；大陆：维尔纳·默尔德尔斯；臺灣：維爾納·莫德士；香港：維爾納·莫德士；当前显示为：维尔纳·默尔德尔斯
• 原文：Erich von Manstein；大陆：埃里希·冯·曼施坦因；臺灣：埃里希·馮·曼斯坦；香港：埃里希·馮·曼斯坦；当前显示为：埃里希·冯·曼施坦因

N

• 原文：nuclear power；大陆：核动力；臺灣：核子動力；香港：核動力；当前显示为：核动力
• 原文：nuclear weapon；大陆：核武器；臺灣：核子武器；香港：核武器；当前显示为：核武器
• 原文：Nimitz；大陆：尼米兹；臺灣：尼米茲；香港：尼米茲；当前显示为：尼米兹

O

P

• 原文：Panzer Group；大陆：装甲集群；臺灣：裝甲集團；香港：裝甲集團；当前显示为：装甲集群
• 原文：Perry class frigate；大陆：佩里级护卫舰；臺灣：派里級巡防艦；当前显示为：佩里级护卫舰
• 原文：Perry class；大陆：佩里级；臺灣：派里級；当前显示为：佩里级
• 原文：Phalanx CIWS；大陆：密集阵近程；臺灣：方陣近迫；香港：方陣近迫；当前显示为：密集阵近程
• 原文：Phalanx CIWS；大陆：密集阵近防系统；臺灣：方陣快砲；香港：方陣快砲；当前显示为：密集阵近防系统
• 原文：Pod；大陆：吊舱；臺灣：莢艙；香港：吊艙；当前显示为：吊舱
• 原文：Pump-jet；大陆：噴水推進器；臺灣：噴射泵；当前显示为：噴水推進器
• 原文：Pump-jet；大陆：喷水推进器；臺灣：噴射泵；当前显示为：喷水推进器

Q

R

• 原文：Rafale；大陆：阵风；臺灣：疾風；香港：陣風；当前显示为：阵风
• 原文：RAM；大陆：拉姆导弹；臺灣：滾體飛彈；香港：滾體飛彈；当前显示为：拉姆导弹
• 原文：Reichskommissariat；臺灣：專員轄區；大陆：总督辖区；当前显示为：总督辖区
• 原文：Russian Aerospace Forces；大陆：俄罗斯空天军；新加坡：俄罗斯空天军；香港：俄羅斯航空太空軍；澳門：俄羅斯航空太空軍；臺灣：俄羅斯航空太空軍；当前显示为：俄罗斯空天军

S

• 原文：Submarine；大陆：潜艇；臺灣：潛艦；香港：潛艇；当前显示为：潜艇
• 原文：Shell；大陆：炮弹；臺灣：砲彈；香港：炮彈；当前显示为：炮弹
• 原文：Self-propelled artillery；大陆：自行火炮；臺灣：自走砲；香港：自走炮；当前显示为：自行火炮
• 原文：Stealth technology；大陆：隐身；臺灣：匿蹤；香港：隱形；当前显示为：隐身
• 原文：Schutzstaffel；大陆：党卫队；臺灣：親衛隊；香港：親衛隊；澳門：黨衛隊；当前显示为：党卫队
• 原文：Sight (device)；大陆：瞄准具；臺灣：照準器；香港：照準器；澳門：照準器；当前显示为：瞄准具
• 原文：Sikorsky；简体：西科斯基；香港：西科斯基；臺灣：塞考斯基；当前显示为：西科斯基
• 原文：Shaped charge；大陆：锥形装药；臺灣：成形裝藥；当前显示为：锥形装药
• 原文：Surface-to-Air Missile；大陆：地对空导弹；香港：面對空導彈；臺灣：地對空飛彈；当前显示为：地对空导弹

T

• 原文：Tank；简体：坦克；臺灣：戰車；香港：坦克；当前显示为：坦克
• 原文：Tank destroyer；大陆：坦克歼击车；新加坡：自行反坦克炮；臺灣：驅逐戰車；香港：驅逐戰車；当前显示为：坦克歼击车
• 原文：Thermographic camera；大陆：热成像仪；臺灣：熱影像儀；当前显示为：热成像仪
• 原文：Thermography；大陆：热成像；臺灣：熱影像；当前显示为：热成像
• 原文：Tirpitz；大陆：提尔皮茨；臺灣：鐵必制；香港：鐵必制;；当前显示为：提尔皮茨

U

• 原文：U-boat；简体：U型潜艇；繁體：U艇；当前显示为：U型潜艇

V

W

• 原文：Waveguide；大陆：波导；新加坡：波导；臺灣：導波；香港：導波；当前显示为：波导
• 原文：Wehrmacht；大陆：德国国防军；新加坡：德国国防军；臺灣：德意志國防軍；香港：德意志國防軍；当前显示为：德国国防军
• 原文：Waffen-SS；大陆：武装党卫队；新加坡：武装党卫队；臺灣：武裝親衛隊；香港：武裝親衛隊；当前显示为：武装党卫队
• 原文：Waragme；大陆：真人CS；臺灣：生存遊戲_；香港：野戰遊戲；当前显示为：真人CS

X

Y

Z

其他

坦克组转换

• 大陆：主战坦克；新加坡：主战坦克；臺灣：主力戰車；香港：主戰坦克；当前显示为：主战坦克
• 大陆：轻型坦克；新加坡：轻型坦克；臺灣：輕戰車；香港：輕型坦克；当前显示为：轻型坦克
• 大陆：中型坦克；新加坡：中型坦克；臺灣：中戰車；香港：中型坦克；当前显示为：中型坦克
• 大陆：重型坦克；新加坡：重型坦克；臺灣：重戰車；香港：重型坦克；当前显示为：重型坦克

防止过度转换

• 简体：法国荣誉军团；繁體：法國榮譽軍團；当前显示为：法国荣誉军团
• 原文：Sevastopol；大陆：塞瓦斯托波尔；香港：塞瓦斯托波爾；臺灣：塞凡堡；当前显示为：塞瓦斯托波尔

原枪械（Firearms）转换组并入

枪械术语

• 简体：自由浮置式；繁體：自由浮動式；当前显示为：自由浮置式
• 简体：枪机；臺灣：槍機；大陆：枪机；香港：槍機；当前显示为：枪机
• 简体：枪栓；臺灣：槍機；大陆：枪栓；香港：槍栓；当前显示为：枪栓
• 原文：槍機；简体：枪机；臺灣：槍機；大陆：枪机；香港：槍機；当前显示为：枪机
• 原文：槍栓；简体：枪栓；臺灣：槍機；大陆：枪栓；香港：槍栓；当前显示为：枪栓
• 原文：枪栓；简体：枪栓；臺灣：槍機；大陆：枪栓；香港：槍栓；当前显示为：枪栓
• 原文：枪机；简体：枪机；臺灣：槍機；大陆：枪机；香港：槍機；当前显示为：枪机
• 简体：拉机柄；臺灣：槍機拉柄；大陆：拉机柄；香港：上膛桿；当前显示为：拉机柄
• 原文：拉機柄；臺灣：槍機拉柄；大陆：拉机柄；香港：上膛桿；当前显示为：拉机柄
• 简体：套筒；臺灣：滑套；大陆：套筒；香港：滑架；澳門：滑架；当前显示为：套筒
• 简体：空仓挂机杆；臺灣：滑套卡榫；香港：滑架卡榫；澳門：滑架卡榫；当前显示为：空仓挂机杆
• 简体：抽弹器；臺灣：退殼鉤；大陆：抽弹器；香港：退殼勾；澳門：退殼勾；当前显示为：抽弹器
• 简体：抛壳；繁體：退殼；当前显示为：抛壳
• 原文：抽殼鈎；简体：抽壳钩；繁體：退殼鉤；当前显示为：抽壳钩
• 原文：退殼勾；简体：抽壳钩；繁體：退殼鉤；当前显示为：抽壳钩
• 原文：保險絲；繁體：引信；简体：引信；当前显示为：引信
• 原文：保险丝；繁體：引信；简体：引信；当前显示为：引信
• 臺灣：成形裝藥；简体：锥形装药；香港：錐形裝藥；当前显示为：锥形装药
• 原文：warhead；战斗部⇒臺灣：彈頭；当前显示为：
• 繁體：戰鬥部隊；简体：战斗部队；当前显示为：战斗部队
• 简体：燧石枪；繁體：燧發槍；大陆：燧石枪；臺灣：燧發槍；香港：燧發槍；澳門：燧發槍；当前显示为：燧石枪
• 简体：燧发枪；繁體：燧發槍；大陆：燧石枪；臺灣：燧發槍；香港：燧發槍；澳門：燧發槍；当前显示为：燧石枪
• 原文：燧石槍；繁體：燧發槍；简体：燧石枪；臺灣：燧發槍；香港：燧發槍；澳門：燧發槍；当前显示为：燧石枪
• 原文：燧發槍；繁體：燧發槍；简体：燧石枪；臺灣：燧發槍；香港：燧發槍；澳門：燧發槍；当前显示为：燧石枪
• 原文：氣體；繁體：氣體；简体：气体；香港：氣體；大陆：气体；臺灣：氣體；澳門：氣體；当前显示为：气体
• 原文：瓦斯；繁體：氣體；简体：气体；香港：氣體；大陆：气体；臺灣：氣體；澳門：氣體；当前显示为：气体
• 简体：直接导气；繁體：直接導氣；大陆：直接导气；臺灣：直接導氣；香港：直接導氣；澳門：直接導氣；当前显示为：直接导气
• 原文：氣體傳動式；简体：气体传动式；繁體：氣體傳動式；大陆：气体传动式；臺灣：氣體傳動式；香港：氣體傳動式；澳門：氣體傳動式；当前显示为：气体传动式
• 原文：氣動式；简体：气动式；繁體：氣動式；大陆：气动式；臺灣：氣動式；香港：導氣式；澳門：導氣式；当前显示为：气动式
• 原文：手動式步槍；简体：栓动式步枪；繁體：手動式步槍；大陆：栓动式步枪；臺灣：手動式步槍；香港：栓動式步槍；当前显示为：栓动式步枪
• 原文：手動步槍；简体：栓式步枪；繁體：手動步槍；大陆：栓式步枪；臺灣：手動步槍；香港：栓動步槍；当前显示为：栓式步枪
• 原文：栓動步槍；简体：栓动步枪；繁體：手動步槍；大陆：栓动步枪；臺灣：手動步槍；香港：栓動步槍；当前显示为：栓动步枪
• 原文：栓动式枪机；简体：栓动式枪机；繁體：手動式槍機；大陆：栓动式枪机；臺灣：手動式槍機；香港：栓動式槍機；当前显示为：栓动式枪机
• 原文：栓式步槍；简体：栓式步枪；繁體：手動步槍；大陆：栓式步枪；臺灣：手動步槍；香港：栓式步槍；当前显示为：栓式步枪
• 原文：栓式步枪；简体：栓式步枪；繁體：手動步槍；大陆：栓式步枪；臺灣：手動步槍；香港：栓式步槍；当前显示为：栓式步枪
• 原文：栓動式步槍；简体：栓动式步枪；繁體：手動式步槍；大陆：栓动式步枪；臺灣：手動步槍；香港：栓動式步槍；当前显示为：栓动式步枪
• 原文：栓动式步枪；简体：栓动式步枪；繁體：手動式步槍；大陆：栓动式步枪；臺灣：手動式步槍；香港：栓動式步槍；当前显示为：栓动式步枪
• 原文：手動式槍機；简体：栓动式枪机；繁體：手動式槍機；大陆：栓动式枪机；臺灣：手動式槍機；香港：栓動式槍機；当前显示为：栓动式枪机
• 原文：栓动式枪机；简体：栓动式枪机；繁體：手動式槍機；大陆：栓动式枪机；臺灣：手動式槍機；香港：栓動式槍機；当前显示为：栓动式枪机
• 原文：手動槍機；简体：栓式枪机；繁體：手動槍機；大陆：栓式枪机；臺灣：手動槍機；香港：栓式槍機；当前显示为：栓式枪机
• 原文：手动枪机；简体：栓式枪机；繁體：手動槍機；大陆：栓式枪机；臺灣：手動槍機；香港：栓式槍機；当前显示为：栓式枪机
• 原文：栓式枪栓；简体：栓式枪栓；繁體：手動槍機；大陆：栓式枪栓；臺灣：手動槍機；香港：栓式槍機；当前显示为：栓式枪栓
• 原文：栓动式枪栓；简体：栓动式枪栓；繁體：手動式槍機；大陆：栓动式枪栓；臺灣：手動式槍機；香港：栓动式槍機；当前显示为：栓动式枪栓
• 原文：栓动式；简体：栓动式；繁體：手動式；大陆：栓动式；臺灣：手動式；香港：栓动式；当前显示为：栓动式
• 原文：栓動式；简体：栓动式；繁體：手動式；大陆：栓动式；臺灣：手動式；香港：栓動式；当前显示为：栓动式
• 简体：杠杆式；臺灣：槓桿式；大陆：杠杆式；香港：槓桿式；澳門：槓桿式；当前显示为：杠杆式
• 原文：槓桿式；简体：杠杆式；臺灣：槓桿式；大陆：杠杆式；香港：槓桿式；澳門：槓桿式；当前显示为：杠杆式
• 简体：泵动；臺灣：泵動；大陆：泵动；香港：壓動；当前显示为：泵动
• 原文：泵動；简体：泵动；臺灣：泵動；大陆：泵动；香港：壓動；当前显示为：泵动
• 简体：枪机偏转式；繁體：偏移式槍機；大陆：枪机偏转式；臺灣：偏移式槍機；香港：偏移式槍栓；澳門：偏移式槍栓；当前显示为：枪机偏转式
• 原文：轉拴式槍栓；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 原文：转拴式枪栓；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 原文：转拴式枪机；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 原文：滾轉式槍栓；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 原文：滚转式枪栓；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 原文：滚转式枪机；简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 简体：转拴式枪机；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪机；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍機；澳門：轉拴式槍機；当前显示为：转拴式枪机
• 简体：转拴式枪栓；繁體：旋轉式槍機；大陆：转拴式枪栓；臺灣：旋轉式槍機；香港：轉拴式槍栓；澳門：轉拴式槍栓；当前显示为：转拴式枪栓
• 简体：开膛待击；臺灣：開放式槍機；大陆：开膛待击；香港：開放式槍栓；澳門：開放式槍栓；当前显示为：开膛待击
• 原文：開放式槍機；简体：开膛待击；臺灣：開放式槍機；大陆：开膛待击；香港：開放式槍栓；澳門：開放式槍栓；当前显示为：开膛待击
• 原文：開膛待擊；简体：开膛待击；臺灣：開放式槍機；大陆：开膛待击；香港：開放式槍栓；澳門：開放式槍栓；当前显示为：开膛待击
• 原文：閉鎖式槍機；简体：闭膛待击；臺灣：閉鎖式槍機；大陆：闭膛待击；香港：閉鎖式槍栓；澳門：閉鎖式槍栓；当前显示为：闭膛待击
• 原文：闭膛待击；简体：闭膛待击；臺灣：閉鎖式槍機；大陆：闭膛待击；香港：閉鎖式槍栓；澳門：閉鎖式槍栓；当前显示为：闭膛待击
• 简体：闭膛待击；臺灣：閉鎖式槍機；大陆：闭膛待击；香港：閉鎖式槍栓；澳門：閉鎖式槍栓；当前显示为：闭膛待击
• 简体：自由枪机；臺灣：反衝作用；大陆：自由枪机；香港：反衝作用；当前显示为：自由枪机
• 原文：反沖作用；简体：自由枪机；臺灣：反衝作用；大陆：自由枪机；香港：反衝作用；当前显示为：自由枪机
• 原文：反衝作用；简体：自由枪机；臺灣：反衝作用；大陆：自由枪机；香港：反衝作用；当前显示为：自由枪机
• 原文：自由槍機；简体：自由枪机；臺灣：反衝作用；大陆：自由枪机；香港：反衝作用；当前显示为：自由枪机
• 原文：空仓挂机；臺灣：無彈後定；大陆：空仓挂机；香港：無彈後定；澳門：無彈後定；当前显示为：空仓挂机
• 原文：空倉掛機；简体：空仓挂机；臺灣：無彈後定；大陆：空仓挂机；香港：無彈後定；澳門：無彈後定；当前显示为：空仓挂机
• 原文：空枪挂机；臺灣：無彈後定；大陆：空仓挂机；香港：無彈後定；澳門：無彈後定；当前显示为：空仓挂机
• 原文：空槍掛機；臺灣：無彈後定；大陆：空仓挂机；香港：無彈後定；澳門：無彈後定；当前显示为：空仓挂机
• 简体：马格南；繁體：馬格南；大陆：马格南；臺灣：麥格農；香港：麥林；澳門：麥林；当前显示为：马格南
• 简体：德林加手枪；臺灣：迪林格手槍；香港：掌心雷；澳門：掌心雷；当前显示为：德林加手枪
• 原文：德林加手槍；简体：德林加手枪；臺灣：迪林格手槍；香港：掌心雷；澳門：掌心雷；当前显示为：德林加手枪
• 简体：转轮手枪；臺灣：轉輪手槍；大陆：转轮手枪；香港：左輪手槍；澳門：左輪手槍；当前显示为：转轮手枪
• 简体：左轮手枪；臺灣：左輪手槍；大陆：左轮手枪；香港：左輪手槍；澳門：左輪手槍；当前显示为：左轮手枪
• 简体：冲锋枪；臺灣：衝鋒槍；大陆：冲锋枪；香港：衝鋒槍；澳門：衝鋒槍；当前显示为：冲锋枪
• 原文：冲锋枪；简体：冲锋枪；臺灣：衝鋒槍；大陆：冲锋枪；香港：衝鋒槍；澳門：衝鋒槍；当前显示为：冲锋枪
• 简体：无托结构；繁體：犢牛式；香港：牛犢式；澳門：牛犢式；当前显示为：无托结构
• 简体：弹匣；臺灣：彈匣；大陆：弹匣；香港：彈匣；当前显示为：弹匣
• 简体：弹仓；臺灣：彈倉；大陆：弹仓；香港：彈倉；当前显示为：弹仓
• 简体：玻璃钢；繁體：玻璃鋼；香港：玻璃纖維；臺灣：玻璃纖維；当前显示为：玻璃钢
• 简体：护环；繁體：護弓；当前显示为：护环
• 简体：快慢机；繁體：射擊選擇桿；大陆：快慢机；臺灣：射擊選擇桿；香港：選射掣；澳門：選射掣；当前显示为：快慢机
• 原文：快慢機；简体：快慢机；繁體：射擊選擇桿；大陆：快慢机；臺灣：射擊選擇桿；香港：選射掣；澳門：選射掣；当前显示为：快慢机
• 简体：击发调变；繁體：切換射擊模式;；大陆：击发调变；臺灣：切換射擊模式;；香港：選射；当前显示为：击发调变
• 原文：擊發調變；简体：击发调变；繁體：切換射擊模式；大陆：击发调变；臺灣：切換射擊模式；香港：選射；当前显示为：击发调变
• 简体：三发点放；繁體：三發點放；大陆：三发点放；臺灣：三發點放；香港：三連發；澳門：三連發；当前显示为：三发点放
• 简体：两发点放；繁體：兩發點放；大陆：两发点放；臺灣：兩發點放；香港：兩連發；澳門：兩連發；当前显示为：两发点放
• 简体：四发点放；繁體：四發點放；大陆：四发点放；臺灣：四發點放；香港：四連發；澳門：四連發；当前显示为：四发点放
• 简体：复进簧；繁體：覆進簧；大陆：复进簧；臺灣：覆進簧；香港：回膛彈簧；澳門：回膛彈簧；当前显示为：复进簧
• 简体：消焰器；繁體：消焰器；大陆：消焰器；臺灣：消焰器；香港：消光器；澳門：消光器；当前显示为：消焰器
• 简体：手枪式握把；繁體：手槍式握把；大陆：手枪式握把；臺灣：手槍式握把；香港：手槍握把；澳門：手槍握把；当前显示为：手枪式握把
• 简体：枪背带；香港：槍帶；臺灣：槍背帶；当前显示为：枪背带
• 原文：直角前握把；简体：三角形前握把；繁體：直角前握把；当前显示为：三角形前握把
• 原文：三角形前握把；简体：三角形前握把；繁體：直角前握把；当前显示为：三角形前握把
• 简体：抑制器；繁體：消音器；香港：滅聲器；臺灣：消音器；当前显示为：抑制器
• 原文：微声；简体：微声；繁體：消聲；大陆：微声；臺灣：消音；香港：滅聲；澳門：滅聲；当前显示为：微声
• 原文：微聲；简体：微声；繁體：消聲；大陆：微声；臺灣：消音；香港：滅聲；澳門：滅聲；当前显示为：微声
• 简体：停止作用；臺灣：制止力；大陆：停止作用；香港：制止力；澳門：制止力；当前显示为：停止作用
• 原文：收束器；简体：喉缩；繁體：收束器；当前显示为：喉缩
• 简体：弹夹条；繁體：彈夾條；大陆：桥夹；臺灣：橋夾；香港：橋夾；澳門：橋夾；当前显示为：桥夹
• 原文：擊針；简体：击针；繁體：擊針；大陆：击针；臺灣：擊針；香港：撞針；澳門：撞針；当前显示为：击针
• 原文：击针；简体：击针；繁體：擊針；大陆：击针；臺灣：擊針；香港：撞針；澳門：撞針；当前显示为：击针
• 原文：擊針平移式；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：击针平移式；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵平移式；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：擊針擊發；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：擊針擊發；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：击针击发；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：擊鐵平移式；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：击铁平移式；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：擊針發射；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：撞針擊發；简体：平移击铁；繁體：擊鐵擊發；大陆：平移击铁；臺灣：擊鐵擊發；香港：擊鐵擊發；当前显示为：平移击铁
• 原文：護環；简体：护环；繁體：護弓；当前显示为：护环
• 原文：板機；简体：扳机；繁體：扳機；当前显示为：扳机
• 原文：板机；简体：扳机；繁體：扳機；当前显示为：扳机
• 简体：火控；繁體：射控；当前显示为：火控
• 简体：数码迷彩；繁體：數位迷彩；大陆：数码迷彩；香港：數碼迷彩；澳門：數碼迷彩；臺灣：數位迷彩；当前显示为：数码迷彩
• 原文：數位迷彩；简体：数码迷彩；繁體：數位迷彩；大陆：数码迷彩；香港：數碼迷彩；澳門：數碼迷彩；臺灣：數位迷彩；当前显示为：数码迷彩
• 简体：防弹背心；繁體：防彈衣；香港：避彈衣；澳門：避彈衣；臺灣：防彈衣；当前显示为：防弹背心
• 原文：防弹衣；简体：防弹背心；繁體：防彈衣；香港：避彈衣；澳門：避彈衣；臺灣：防彈衣；当前显示为：防弹背心
• 原文：防彈背心；简体：防弹背心；繁體：防彈衣；香港：避彈衣；澳門：避彈衣；臺灣：防彈衣；当前显示为：防弹背心
• 简体：凯芙拉；繁體：功夫龍；香港：凱夫拉；澳門：凱夫拉；臺灣：功夫龍；当前显示为：凯芙拉
• 原文：凱夫拉；简体：凯芙拉；繁體：功夫龍；香港：凱夫拉；澳門：凱夫拉；臺灣：功夫龍；当前显示为：凯芙拉
• 原文：功夫龍；简体：凯芙拉；繁體：功夫龍；香港：凱夫拉；澳門：凱夫拉；臺灣：功夫龍；当前显示为：凯芙拉
• 原文：克維拉；简体：凯芙拉；繁體：功夫龍；香港：凱夫拉；澳門：凱夫拉；臺灣：功夫龍；当前显示为：凯芙拉
• 原文：夜視儀；简体：夜视仪；繁體：夜視儀；香港：夜視鏡；澳門：夜視鏡；臺灣：夜視儀；当前显示为：夜视仪
• 原文：夜视仪；简体：夜视仪；繁體：夜視儀；香港：夜視鏡；澳門：夜視鏡；臺灣：夜視儀；当前显示为：夜视仪
• 原文：夜視鏡；简体：夜视仪；繁體：夜視儀；香港：夜視鏡；澳門：夜視鏡；臺灣：夜視儀；当前显示为：夜视仪
• 原文：夜视镜；简体：夜视仪；繁體：夜視儀；香港：夜視鏡；澳門：夜視鏡；臺灣：夜視儀；当前显示为：夜视仪
• 简体：开膛待击；臺灣：開放式槍機；大陆：开膛待击；香港：開放式槍栓；澳門：開放式槍栓；当前显示为：开膛待击
• 原文：迷你砲；大陆：米尼岗；简体：迷你炮；香港：迷你砲；臺灣：迷你砲；当前显示为：米尼岗
• 原文：塑料；简体：塑料；繁體：塑膠；当前显示为：塑料
• 原文：模块化；臺灣：模組化；简体：模块化；香港：模組化；澳門：模組化；当前显示为：模块化
• 原文：模組化；臺灣：模組化；简体：模块化；香港：模組化；澳門：模組化；当前显示为：模块化
• 原文：模塊化；臺灣：模組化；简体：模块化；香港：模組化；澳門：模組化；当前显示为：模块化
• 原文：模组化；臺灣：模組化；简体：模块化；香港：模組化；澳門：模組化；当前显示为：模块化
• 臺灣：人員攜行式；香港：便攜式；简体：便携式；当前显示为：便携式
• 原文：公厘；简体：毫米；繁體：公釐；臺灣：公釐；香港：毫米；澳門：毫米；当前显示为：毫米
• 原文：7.65毫米魯格彈；简体：7.65毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：7.65公釐帕拉貝倫彈；香港：7.65毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：7.65毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：7.65毫米魯格口徑；简体：7.65毫米帕拉贝鲁姆口径；臺灣：7.65公釐帕拉貝倫口徑；香港：7.65毫米帕拉貝倫口徑；当前显示为：7.65毫米帕拉贝鲁姆口径
• 原文：7.65毫米鲁格彈；简体：7.65毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：7.65公釐帕拉貝倫彈；香港：7.65毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：7.65毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：7.65毫米鲁格口径；简体：7.65毫米帕拉贝鲁姆口径；臺灣：7.65公釐帕拉貝倫口徑；香港：7.65毫米帕拉貝倫口徑；当前显示为：7.65毫米帕拉贝鲁姆口径
• 原文：9毫米魯格彈；简体：9毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：9公釐帕拉貝倫彈；香港：9毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：9公釐魯格彈；简体：9毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：9公釐帕拉貝倫彈；香港：9毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：9毫米魯格；简体：9毫米帕拉贝鲁姆；臺灣：9公釐帕拉貝倫；香港：9毫米帕拉貝倫；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆
• 原文：9公釐魯格；简体：9毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：9公釐帕拉貝倫彈；香港：9毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：9毫米魯格口徑；简体：9毫米帕拉贝鲁姆口径；臺灣：9公釐帕拉貝倫口徑；香港：9毫米帕拉貝倫口徑；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆口径
• 原文：9公釐魯格彈；简体：9毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：9公釐帕拉貝倫彈；香港：9毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：9毫米鲁格弹；简体：9毫米帕拉贝鲁姆弹；臺灣：9公釐帕拉貝倫彈；香港：9毫米帕拉貝倫彈；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆弹
• 原文：9毫米鲁格口径；简体：9毫米帕拉贝鲁姆口径；臺灣：9公釐帕拉貝倫口徑；香港：9毫米帕拉貝倫口徑；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆口径
• 原文：9毫米鲁格；简体：9毫米帕拉贝鲁姆；臺灣：9公釐帕拉貝倫；香港：9毫米帕拉貝倫；当前显示为：9毫米帕拉贝鲁姆

枪械设计、制造者

• 原文：Beretta；简体：贝雷塔；繁體：貝瑞塔；当前显示为：贝雷塔
• 原文：Enfield；简体：恩菲尔德；繁體：恩飛；大陆：恩菲尔德；臺灣：恩飛；香港：恩飛；澳門：恩飛；当前显示为：恩菲尔德
• 原文：恩菲爾德；简体：恩菲尔德；繁體：恩飛；大陆：恩菲尔德；臺灣：恩飛；香港：恩飛；澳門：恩飛；当前显示为：恩菲尔德
• 简体：斯普林菲尔德；繁體：春田；大陆：斯普林菲尔德；臺灣：春田；香港：春田；澳門：春田；当前显示为：斯普林菲尔德
• 原文：Colt；大陆：柯尔特；臺灣：柯特；香港：曲特；澳門：曲特；简体：柯尔特；繁體：柯特；当前显示为：柯尔特
• 原文：柯爾特；大陆：柯尔特；臺灣：柯特；香港：曲特；澳門：曲特；简体：柯尔特；繁體：柯特；当前显示为：柯尔特
• 原文：柯特；大陆：柯尔特；臺灣：柯特；香港：曲特；澳門：曲特；简体：柯尔特；繁體：柯特；当前显示为：柯尔特
• 原文：Smith & Wesson；简体：史密夫韦森；繁體：史密斯威森；大陆：史密夫韦森；臺灣：史密斯威森；香港：史密夫威信；当前显示为：史密夫韦森
• 原文：蘭卡斯特；大陆：兰开斯特；香港：蘭卡斯特；臺灣：蘭開斯特；当前显示为：兰开斯特
• 原文：Webley；简体：韦伯利；繁體：威百利；大陆：韦伯利；臺灣：威百利；香港：威百利；当前显示为：韦伯利
• 原文：韋伯利；简体：韦伯利；繁體：威百利；大陆：韦伯利；臺灣：威百利；香港：威百利；当前显示为：韦伯利
• 原文：納甘；简体：纳甘；繁體：納干；当前显示为：纳甘
• 原文：纳甘；简体：纳甘；繁體：納干；当前显示为：纳甘
• 原文：納干；简体：纳甘；繁體：納干；当前显示为：纳甘
• 原文：斯泰爾；简体：施泰尔；繁體：斯泰爾；大陆：施泰尔；臺灣：斯泰爾；香港：斯泰爾；当前显示为：施泰尔
• 原文：施泰尔；简体：施泰尔；繁體：斯泰爾；大陆：施泰尔；臺灣：斯泰爾；香港：斯泰爾；当前显示为：施泰尔
• 原文：斯太尔；简体：施泰尔；繁體：斯泰爾；大陆：施泰尔；臺灣：斯泰爾；香港：斯泰爾；当前显示为：施泰尔
• 原文：雷明頓；简体：雷明顿；繁體：雷明頓；大陆：雷明顿；臺灣：雷明頓；香港：雷鳴燈；澳門：雷鳴燈；当前显示为：雷明顿
• 原文：雷明登；简体：雷明顿；繁體：雷明頓；大陆：雷明顿；臺灣：雷明頓；香港：雷鳴燈；澳門：雷鳴燈；当前显示为：雷明顿
• 原文：Gatling；加特林⇒zh-tw:格林;加特林⇒zh-hk:格林;加特林⇒zh-mo:格林;当前显示为：加特林⇒zh-tw:格林;加特林⇒zh-hk:格林;加特林⇒zh-mo:格林;
• 原文：Browning；简体：勃朗宁；繁體：白朗寧；大陆：勃朗宁；臺灣：白朗寧；香港：布朗寧；澳門：布朗寧；当前显示为：勃朗宁
• 大陆：刘易斯；臺灣：路易士；香港：路易士；澳門：路易士；简体：刘易斯；繁體：路易士；当前显示为：刘易斯
• 原文：Дегтярёв/Degtyaryova；简体：捷格加廖夫；繁體：狄格帖諾夫；大陆：捷格加廖夫；臺灣：狄格帖諾夫；香港：捷格加廖夫；澳門：捷格加廖夫；当前显示为：捷格加廖夫
• 原文：捷格佳廖夫；简体：捷格加廖夫；繁體：狄格帖諾夫；大陆：捷格加廖夫；臺灣：狄格帖諾夫；香港：捷格加廖夫；澳門：捷格加廖夫；当前显示为：捷格加廖夫
• 原文：Калашников/Kalashnikov；原文：卡拉什尼科夫；简体：卡拉什尼科夫；繁體：卡拉希尼柯夫；大陆：卡拉什尼科夫；臺灣：卡拉希尼柯夫；香港：卡拉什尼柯夫；澳門：卡拉什尼柯夫；当前显示为：卡拉什尼科夫
• 原文：卡拉什尼柯夫；简体：卡拉什尼科夫；繁體：卡拉希尼柯夫；大陆：卡拉什尼科夫；臺灣：卡拉希尼柯夫；香港：卡拉什尼柯夫；澳門：卡拉什尼柯夫；当前显示为：卡拉什尼科夫
• 原文：Makarov；原文：馬卡洛夫；简体：马卡洛夫；繁體：馬卡羅夫；大陆：马卡洛夫；臺灣：馬卡羅夫；香港：馬卡羅夫；澳門：馬卡羅夫；当前显示为：马卡洛夫
• 原文：马卡洛夫；简体：马卡洛夫；繁體：馬卡羅夫；大陆：马卡洛夫；臺灣：馬卡羅夫；香港：馬卡羅夫；澳門：馬卡羅夫；当前显示为：马卡洛夫
• 原文：馬卡羅夫；简体：马卡洛夫；繁體：馬卡羅夫；大陆：马卡洛夫；臺灣：馬卡羅夫；香港：馬卡羅夫；澳門：馬卡羅夫；当前显示为：马卡洛夫
• 原文：马卡罗夫；简体：马卡洛夫；繁體：馬卡羅夫；大陆：马卡洛夫；臺灣：馬卡羅夫；香港：馬卡羅夫；澳門：馬卡羅夫；当前显示为：马卡洛夫
• 原文：KBP儀器設計局；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 原文：KBP仪器设计局；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 原文：KBP儀器設計廠；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 原文：KBP仪器设计厂；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 原文：KBP工具設計廠；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 原文：KBP工具设计厂；简体：俄联邦仪器设计局；繁體：俄聯邦儀器設計局；当前显示为：俄联邦仪器设计局
• 简体：约翰逊；繁體：約翰遜；大陆：约翰逊；臺灣：約翰遜；香港：強生；澳門：強生；当前显示为：约翰逊
• 简体：瓦尔特；繁體：華瑟；当前显示为：瓦尔特
• 原文：瓦爾特；简体：瓦尔特；繁體：華瑟；当前显示为：瓦尔特
• 简体：萨博博福斯动力；繁體：紳寶波佛斯動力；当前显示为：萨博博福斯动力
• 原文：儒格；简体：鲁格；繁體：儒格；大陆：鲁格；臺灣：儒格；香港：儒格；澳門：儒格；当前显示为：鲁格
• 原文：Taurus；原文：金牛座；简体：陶鲁斯；臺灣：金牛座；香港：金牛座；当前显示为：陶鲁斯
• 原文：瓦爾梅特；简体：瓦尔梅特；繁體：瓦梅特；当前显示为：瓦尔梅特
• 原文：瓦梅特；简体：瓦尔梅特；繁體：瓦梅特；当前显示为：瓦尔梅特
• 原文：薩柯；繁體：薩科；简体：萨科；香港：薩科；大陆：萨科；臺灣：薩柯；澳門：薩科；当前显示为：萨科
• 原文：沙科；繁體：薩科；简体：萨科；香港：薩科；大陆：萨科；臺灣：薩柯；澳門：薩科；当前显示为：萨科
• 原文：伯奈利；简体：贝内利；繁體：伯奈利；大陆：贝内利；臺灣：伯奈利；香港：伯奈利；澳門：伯奈利；当前显示为：贝内利
• 原文：Glock；简体：格洛克；繁體：克拉克；大陆：格洛克；臺灣：克拉克；香港：格洛克；当前显示为：格洛克
• 原文：Magpul；原文：馬格普；简体：马盖普；繁體：馬格普；大陆：马盖普；臺灣：馬格普；香港：馬格普；当前显示为：马盖普
• 原文：马格普；简体：马盖普；繁體：馬格普；大陆：马盖普；臺灣：馬格普；香港：馬格普；当前显示为：马盖普
• 原文：克里耶；简体：克莱；繁體：克萊；大陆：克莱；臺灣：克萊；香港：克萊；澳門：克萊；当前显示为：克莱

武装部队、历史及其他

• 原文：特種空勤團；简体：特种空勤团；繁體：空降特勤隊；大陆：特种空勤团；臺灣：空降特勤隊；香港：特別空勤團；澳門：特別空勤團；当前显示为：特种空勤团
• 原文：海豹部隊；简体：海豹突击队；繁體：三棲特戰隊；当前显示为：海豹突击队
• 原文：海豹突击队；简体：海豹突击队；繁體：三棲特戰隊；当前显示为：海豹突击队
• 原文：海豹突擊隊；简体：海豹突击队；繁體：三棲特戰隊；当前显示为：海豹突击队
• 原文：三棲特戰隊；简体：海豹突击队；繁體：三棲特戰隊；当前显示为：海豹突击队
• 简体：阿尔法特种部队；香港：阿爾法特種部隊；澳門：阿爾法特種部隊；臺灣：阿爾法小組；当前显示为：阿尔法特种部队
• 简体：信号旗特种部队；香港：信號旗特種部隊；澳門：信號旗特種部隊；臺灣：信號旗小組；当前显示为：信号旗特种部队
• 原文：團匪；简体：团伙；繁體：團伙；当前显示为：团伙
• 原文：朝鮮戰爭；简体：朝鲜战争；繁體：韓戰；当前显示为：朝鲜战争
• 原文：朝鲜战争；简体：朝鲜战争；繁體：韓戰；当前显示为：朝鲜战争
• 原文：韓戰；简体：朝鲜战争；繁體：韓戰；当前显示为：朝鲜战争
• 原文：韩战；简体：朝鲜战争；繁體：韓戰；当前显示为：朝鲜战争
• 原文：挻；简体：挺；繁體：挺；当前显示为：挺
• 原文：炮；简体：炮；繁體：炮；臺灣：砲；香港：炮；大陆：炮；当前显示为：炮

上述文档嵌入自Module:CGroup/Military/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模块的沙盒 (创建 | 镜像)和测试样例 (创建)页面进行实验。
本模块的子页面。

-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {
name = 'Military',
description = '军事',
content = {

{ type = 'text', text = [[
== A ==
]] },
Item('[[宙斯盾|Aegis combat system]]', 'zh-cn:宙斯盾;zh-tw:神盾;zh-hk:神盾;'),
Item('[[基地组织|Al-Qaeda]]', 'zh:基地组织;zh-cn:基地组织; zh-tw:蓋達組織; zh-hk:阿爾蓋達組織; zh-sg:卡伊达组织;蓋達=>zh-cn:基地组织;阿爾蓋達=>zh-cn:基地组织;卡伊达=>zh-cn:基地组织;'),
Item('[[兩棲突擊艦|amphibious assault ship]]', 'zh-cn:两栖攻击舰;zh-tw:兩棲突擊艦;zh-hk:兩棲突擊艦;'),
Item('[[航母|aircraft carrier]]', 'zh-cn:航母; zh-tw:航艦; zh-hk:航母;'),
Item('[[反弹道导弹|Anti-ballistic missile]]', 'zh:反导导弹;zh-cn:反弹道导弹;zh-tw:反彈道飛彈;zh-hk:反彈道導彈;'),
Item('[[集团军|army]]', 'zh-cn:集团军; zh-tw:軍團; zh-hk:軍團;'),
Item('[[集团军群|army group]]', 'zh-cn:集团军群; zh-tw:集團軍; zh-hk:集團軍;'),
Item('[[澳紐軍團|Australian and New Zealand Army Corps]]', 'zh-cn:澳新军团; zh-hk:澳新軍團; zh-tw:紐澳軍團; zh-my:澳纽军团;'),
Item('[[澳紐軍團|Australian and New Zealand Army Corps]]', '紐澳=>zh-cn:澳新; 紐澳=>zh-hk:澳新; 紐澳=>zh-mo:澳新; 紐澳=>zh-my:澳纽; 紐澳=>zh-sg:澳纽;'),
Item('[[澳紐軍團|Australian and New Zealand Army Corps]]', '澳紐=>zh-cn:澳新; 澳紐=>zh-tw:紐澳; 澳紐=>zh-hk:澳新; 澳紐=>zh-mo:澳新; 澳紐=>zh-my:澳纽; 澳紐=>zh-sg:澳纽;'),
Item('[[澳紐軍團|Australian and New Zealand Army Corps]]', '澳纽=>zh-cn:澳新; 澳纽=>zh-tw:紐澳; 澳纽=>zh-hk:澳新; 澳纽=>zh-mo:澳新;'),
{ type = 'text', text = [[
== B ==
]] },
Item('[[戰艦|Battleship]]', 'zh-cn:战列舰;zh-tw:戰艦;zh-hk:戰艦;'),
Item('[[战列巡洋舰|Battlecruiser]]', 'zh-cn:战列巡洋舰;zh-tw:戰鬥巡洋艦;zh-hk:戰鬥巡洋艦;'),
Item('[[白朗寧|Browning]]', 'zh-cn:勃朗宁;zh-tw:白朗寧;zh-hk:白朗寧;'),
Item('[[布勞希奇|Walther von Brauchitsch]]', 'zh-cn:布劳希奇;zh-tw:布勞齊區;zh-hk:布勞希奇;'),
Item('[[布里茲涅夫|Leonid Brezhnev]]', 'zh-cn:勃列日涅夫;zh-tw:布里茲涅夫;zh-hk:布里茲涅夫;'),
Item('Bullpup', 'zh-cn:无托结构; zh-tw:犢牛式;zh-hk:犢牛式;zh-sg:无托结构;'),
Item('[[奧馬爾·布拉德利|Bradley]]', 'zh-cn:布拉德利; zh-tw:布雷德利;'),
{ type = 'text', text = [[
== C ==
]] },
Item('[[近迫武器系統|Close-in weapon system]]', 'zh-cn:近程防御武器系统;zh-tw:近迫武器系統;zh-hk:近迫武器系統;'),
Item('[[巡航导弹|Cruise missile]]', 'zh-cn:巡航导弹;zh-tw:巡弋飛彈;zh-hk:巡航導彈;'),
Item('[[柴油燃氣渦輪系統|Combined diesel and gas]]', 'zh-cn:柴燃聯合動力方式;zh-tw:柴油燃氣渦輪系統;'),
Item('[[適型|Conformal fuel]]', 'zh-cn:保型;zh-tw:適型;'),
Item('[[海岸巡防隊|Coast Guard]]', 'zh-cn:海岸警卫队; zh-hk:海岸防衞隊; zh-mo:海岸警衞隊; zh-tw:海岸巡防隊;'),
Item('[[俄羅斯聯邦安全局邊防軍海巡隊|Coast Guard, Russia]]', 'zh-cn:边防军海岸警卫队; zh-hk:邊防軍海岸警衞隊; zh-tw:邊防軍海巡隊;'),
Item('[[俄羅斯聯邦安全局邊防軍海巡隊|Coast Guard, Russia]]', 'zh-cn:俄罗斯海岸警卫; zh-hk:俄羅斯海岸警衞; zh-tw:俄羅斯海巡;'),
Item('[[菲律賓海巡署|Coast Guard, Philippine]]', 'zh-cn:菲律宾海岸警卫队; zh-hk:菲律賓海岸警衞隊; zh-tw:菲律賓海巡署;'),
{ type = 'text', text = [[
== D ==
]] },
Item('[[达索|Dassault]]', 'zh-cn:达索;zh-tw:達梭;zh-hk:達索;'),
Item('[[飆風戰機|Dassault Rafale]]', 'zh-cn:阵风战斗机;zh-tw:疾風式戰鬥機;zh-hk:陣風式戰鬥機;'),
Item('[[武裝親衛隊|Die Waffen Schutzstaffel]]', 'zh-cn:武装党卫队; zh-sg:武装党卫队; zh-tw:武裝親衛隊; zh-hk:武裝黨衛隊;'),
Item('[[邓尼茨|Dönitz]]', 'zh-cn:邓尼茨; zh-tw:鄧尼茲; zh-hk:鄧尼茨;'),

Item('[[灑撤系統|Dispenser System]]', 'zh-cn:灑佈器; zh-tw:灑撤系統;'),
Item('[[灑撤|Dispenser]]', 'zh-cn:灑佈; zh-tw:灑撤;'),
{ type = 'text', text = [[
== E ==
]] },
Item('[[相位陣列|ESA]]', 'zh-cn:相控阵;zh-tw:相位陣列;zh-hk:相位陣列;'),
{ type = 'text', text = [[
== F ==
]] },
Item('[[射後不理|Fire-and-Forget]]', 'zh-hans:发射后不管;zh-hant:射後不理;'),
Item('[[FIM-92 Stinger|FIM-92刺針便攜式防空飛彈]]', 'zh-cn:FIM-92毒刺便携式防空导弹; zh-tw:FIM-92刺針便攜式防空飛彈;'),
Item('[[槍機助進器|Forward assist]]', 'zh-hans:复进助推器;zh-hant:槍機助進器;'),
Item('[[护卫舰|Frigate]]', 'zh-cn:护卫舰;zh-hk:巡防艦;zh-tw:巡防艦;'),
{ type = 'text', text = [[
== G ==
]] },
Item('[[Glantz]]', 'zh-cn:格兰茨; zh-tw:葛蘭茲; zh-hk:葛蘭茨;'),
Item('[[Guidance]]', 'zh-cn:制导; zh-tw:導引; zh-hk:制導;'),
Item('[[海湾战争|Gulf War]]', 'zh-hant:海灣戰爭; zh-cn:海湾战争; zh-tw:波斯灣戰爭; zh-hk:波斯灣戰爭;'),
Item('[[General Electric]]', 'zh-cn:通用电气; zh-tw:奇異;'),
Item('[[海因茨·古德里安|Guderian]]', 'zh-cn:古德里安; zh-tw:古德林;'),
{ type = 'text', text = [[
== H ==
]] },
Item('[[哈马斯|Hamas]]', 'zh-cn:哈马斯; zh-tw:哈瑪斯; zh-hk:哈馬斯;'),
Item('[[海爾賽|Halsey]]', 'zh-cn:哈尔西; zh-tw:海爾賽; zh-hk:海爾賽;'),
Item('[[集团军群|herrsgruppe]]', 'zh-cn:集团军群; zh-tw:集團軍; zh-hk:集團軍;'),
Item('[[希特勒|Hitler]]', 'zh-cn:希特勒; zh-tw:希特勒; zh-hk:希特拉;'),
Item('[[全息摄影|Holographic]]', 'zh-cn:全息; zh-tw:全像; zh-hk:全像;'),
Item('[[反戰車高爆彈|High-explosive anti-tank warheads]]', 'zh-cn:破甲弹; zh-tw:反戰車高爆彈;'),
Item('[[直昇機|Helicopter]]', 'zh-cn:直升机; zh-tw:直昇機;'),
{ type = 'text', text = [[
== I ==
]] },
Item('[[信息战|Information warfare]]', 'zh-cn:信息战; zh-tw:資訊戰; zh-hk:資訊戰;'),
Item('Infantry Division', 'zh-cn: 步兵师;zh-tw:步兵師;zh-hk:步兵師;'),
Item('Infantry Brigade', 'zh-cn: 步兵旅;zh-tw:步兵旅;zh-hk:步兵旅;'),
Item('Infantry Corps', 'zh-cn: 步兵军;zh-tw:步兵軍;zh-hk:步兵軍;'),
Item('Infantry fighting vehicle', 'zh-cn:步兵战车;zh-tw:裝步戰車;步兵战车=>zh-hk:步兵戰車;裝步戰車=>zh-hk:步兵戰車;'),
Item('Infantry tank', 'zh-cn:步兵坦克;zh-hk:步兵坦克;步兵坦克=>zh-tw:步兵戰車;'),
{ type = 'text', text = [[
== J ==
]] },
Item('[[喷气|Jet]]', 'zh-cn:喷气; zh-tw:噴射; zh-hk:噴射;'),
Item('[[噴射發動機|Jet engine]]', 'zh-cn:喷气发动机; zh-tw:噴射發動機; zh-hk:噴射引擎;'),
{ type = 'text', text = [[
== K ==
]] },
Item('[[朝鲜战争|Korean War]]', 'zh-cn:朝鲜战争;zh-tw:韓戰;zh-hk:韓戰;zh-mo:韓戰;zh-sg:韩战;zh-my:韩战;'),
Item('[[君特·馮·克魯格|Günther von Kluge]]', 'zh-cn:克鲁格;zh-tw:克魯格;zh-hk:克魯格;zh-mo:克魯格;zh-sg:克鲁格;zh-my:克鲁格;'),
Item('[[尼基塔·謝爾蓋耶維奇·赫魯曉夫|Khrushchev]]', 'zh-cn:赫鲁晓夫; zh-tw:赫魯雪夫; zh-hk:赫魯曉夫;'),
{ type = 'text', text = [[
== L ==
]] },
Item('[[激光|Laser]]', 'zh-cn:激光; zh-tw:鐳射; zh-hk:激光;'),
Item('[[濒海战斗舰|Littoral combat ship]]', 'zh-cn:濒海战斗舰; zh-tw:濱海戰鬥艦;'),
{ type = 'text', text = [[
== M ==
]] },
Item('Magic', 'zh-cn:魔术空对空导弹; zh-tw:魔法飛彈;zh-hk:魔術空對空導彈;'),
Item('[[Mirage]]', 'zh-cn:幻影;zh-tw:幻象;zh-hk:幻影;'),
Item('[[导弹|Missile]]', 'zh-cn:导弹;zh-tw:飛彈;zh-hk:導彈;'),
Item('[[密茲契|Mitscher]]', 'zh-cn:米契尔;zh-tw:密茲契;zh-hk:米契爾;'),
Item('[[维尔纳·默尔德尔斯|Werner Mölders]]', 'zh-cn:维尔纳·默尔德尔斯;zh-tw:維爾納·莫德士;zh-hk:維爾納·莫德士;'),
Item('[[埃里希·冯·曼施坦因|Erich von Manstein]]', 'zh-cn:埃里希·冯·曼施坦因;zh-tw:埃里希·馮·曼斯坦;zh-hk:埃里希·馮·曼斯坦;'),
{ type = 'text', text = [[
== N ==
]] },
Item('[[核动力|nuclear power]]', 'zh-cn:核动力; zh-tw:核子動力; zh-hk:核動力;'),
Item('[[核武器|nuclear weapon]]', 'zh-cn:核武器; zh-tw:核子武器; zh-hk:核武器;'),
Item('[[尼米茲|Nimitz]]', 'zh-cn:尼米兹;zh-tw:尼米茲;zh-hk:尼米茲;'),
{ type = 'text', text = [[
== O ==
== P ==
]] },
Item('[[Panzer Group]]', 'zh-cn:装甲集群; zh-tw:裝甲集團; zh-hk:裝甲集團;'),
Item('[[奧利弗·哈澤德·派里級巡防艦|Perry class frigate]]', 'zh-cn:佩里级护卫舰; zh-tw:派里級巡防艦;'),
Item('[[奧利弗·哈澤德·派里級巡防艦|Perry class]]', 'zh-cn:佩里级; zh-tw:派里級;'),
Item('[[Phalanx CIWS]]', 'zh-cn:密集阵近程; zh-tw:方陣近迫; zh-hk:方陣近迫;'),
Item('[[Phalanx CIWS]]', 'zh-cn:密集阵近防系统; zh-tw:方陣快砲; zh-hk:方陣快砲;'),
Item('[[Pod]]', 'zh-cn:吊舱; zh-tw:莢艙; zh-hk:吊艙;'),
Item('[[Pump-jet]]', 'zh-cn:噴水推進器; zh-tw:噴射泵;'),
Item('[[Pump-jet]]', 'zh-cn:喷水推进器; zh-tw:噴射泵;'),
{ type = 'text', text = [[
== Q ==
== R ==
]] },
Item('Rafale', 'zh-cn:阵风; zh-tw:疾風;zh-hk:陣風;'),
Item('RAM', 'zh-cn:拉姆导弹;zh-tw:滾體飛彈;zh-hk:滾體飛彈;'),
Item('Reichskommissariat', 'zh-tw:專員轄區; zh-cn:总督辖区;'),
Item('Russian Aerospace Forces', 'zh-cn:俄罗斯空天军; zh-sg:俄罗斯空天军; zh-hk:俄羅斯航空太空軍; zh-mo:俄羅斯航空太空軍; zh-tw:俄羅斯航空太空軍;'),
{ type = 'text', text = [[
== S ==
]] },
Item('[[潜艇|Submarine]]', 'zh-cn:潜艇;zh-tw:潛艦;zh-hk:潛艇;'),
Item('[[砲彈|Shell]]', 'zh-cn:炮弹;zh-tw:砲彈;zh-hk:炮彈;'),
Item('[[自行火炮|Self-propelled artillery]]', 'zh-cn:自行火炮;zh-tw:自走砲;zh-hk:自走炮;'),
Item('[[隐身|Stealth technology]]', 'zh-cn:隐身;zh-tw:匿蹤;zh-hk:隱形;'),
Item('[[親衛隊|Schutzstaffel]]', 'zh-cn:党卫队;zh-tw:親衛隊;zh-hk:親衛隊;zh-mo:黨衛隊;'),
Item('[[照準器|Sight (device)]]', 'zh-cn:瞄准具;zh-tw:照準器;zh-hk:照準器;zh-mo:照準器;'),
Item('[[西科斯基|Sikorsky]]', 'zh-hans:西科斯基;zh-hk:西科斯基;zh-tw:塞考斯基;'),
Item('[[Shaped charge]]', 'zh-cn:锥形装药;zh-tw:成形裝藥;'),
Item('[[面對空飛彈|Surface-to-Air Missile]]', 'zh-cn:地对空导弹;zh-hk:面對空導彈;zh-tw:地對空飛彈;'),
{ type = 'text', text = [[
== T ==
]] },
Item('[[坦克|Tank]]', 'zh-hans:坦克;zh-tw:戰車;zh-hk:坦克;'),
Item('[[驅逐戰車|Tank destroyer]]', 'zh-cn:坦克歼击车;zh-sg:自行反坦克炮;zh-tw:驅逐戰車;zh-hk:驅逐戰車;'),
Item('[[热成像仪|Thermographic camera]]', 'zh-cn:热成像仪;zh-tw:熱影像儀;'),
Item('[[熱影像|Thermography]]', 'zh-cn:热成像;zh-tw:熱影像;'),
Item('[[阿爾弗雷德·馮·鐵必制|Tirpitz]]', 'zh-cn:提尔皮茨;zh-tw:鐵必制;zh-hk:鐵必制;;'),
{ type = 'text', text = [[
== U ==
]] },
Item('[[U型潜艇|U-boat]]', 'zh-hans:U型潜艇;zh-hant:U艇;'),
{ type = 'text', text = [[
== V ==
== W ==
]] },
Item('[[導波|Waveguide]]', 'zh-cn:波导;zh-sg:波导;zh-tw:導波;zh-hk:導波;'),
Item('[[德意志國防軍|Wehrmacht]]', 'zh-cn:德国国防军; zh-sg:德国国防军; zh-tw:德意志國防軍; zh-hk:德意志國防軍;'),
Item('[[武裝親衛隊|Waffen-SS]]', 'zh-cn:武装党卫队; zh-sg:武装党卫队; zh-tw:武裝親衛隊; zh-hk:武裝親衛隊;'),
Item('[[生存遊戲_(射擊運動)|Waragme]]', 'zh-cn:真人CS; zh-tw:生存遊戲_; zh-hk:野戰遊戲;'),
{ type = 'text', text = [[
== X ==
== Y ==
== Z ==
== 其他 ==
坦克組轉換
]] },
Item(nil, 'zh-cn:主战坦克; zh-sg:主战坦克; zh-tw:主力戰車; zh-hk:主戰坦克;'),
Item(nil, 'zh-cn:轻型坦克; zh-sg:轻型坦克; zh-tw:輕戰車; zh-hk:輕型坦克;'),
Item(nil, 'zh-cn:中型坦克; zh-sg:中型坦克; zh-tw:中戰車; zh-hk:中型坦克;'),
Item(nil, 'zh-cn:重型坦克; zh-sg:重型坦克; zh-tw:重戰車; zh-hk:重型坦克;'),
{ type = 'text', text = [[
防止过度转换
]] },
Item(nil, 'zh-hans:法国荣誉军团; zh-hant:法國榮譽軍團;'),
Item('Sevastopol', 'zh-cn:塞瓦斯托波尔; zh-hk:塞瓦斯托波爾; zh-tw:塞凡堡;'),
{ type = 'text', text = [[
== 原枪械（Firearms）转换组并入 ==
=== 枪械术语 ===
]] },
Item(nil, 'zh-hans:自由浮置式;zh-hant:自由浮動式;'),
Item(nil, 'zh-hans:枪机;zh-tw:槍機;zh-cn:枪机;zh-hk:槍機;'),
Item(nil, 'zh-hans:枪栓;zh-tw:槍機;zh-cn:枪栓;zh-hk:槍栓;'),
Item(nil, 'zh:槍機;zh-hans:枪机;zh-tw:槍機;zh-cn:枪机;zh-hk:槍機;'),
Item(nil, 'zh:槍栓;zh-hans:枪栓;zh-tw:槍機;zh-cn:枪栓;zh-hk:槍栓;'),
Item(nil, 'zh:枪栓;zh-hans:枪栓;zh-tw:槍機;zh-cn:枪栓;zh-hk:槍栓;'),
Item(nil, 'zh:枪机;zh-hans:枪机;zh-tw:槍機;zh-cn:枪机;zh-hk:槍機;'),
Item(nil, 'zh-hans:拉机柄;zh-tw:槍機拉柄;zh-cn:拉机柄;zh-hk:上膛桿;'),
Item(nil, 'zh:拉機柄;zh-tw:槍機拉柄;zh-cn:拉机柄;zh-hk:上膛桿;'),
Item(nil, 'zh-hans:套筒;zh-tw:滑套;zh-cn:套筒;zh-hk:滑架;zh-mo:滑架;'),
Item(nil, 'zh-hans:空仓挂机杆;zh-tw:滑套卡榫;zh-hk:滑架卡榫;zh-mo:滑架卡榫;'),
Item(nil, 'zh-hans:抽弹器;zh-tw:退殼鉤;zh-cn:抽弹器;zh-hk:退殼勾;zh-mo:退殼勾;'),
Item(nil, 'zh-hans:抛壳;zh-hant:退殼;'),
Item(nil, 'zh:抽殼鈎;zh-hans:抽壳钩;zh-hant:退殼鉤;'),
Item(nil, 'zh:退殼勾;zh-hans:抽壳钩;zh-hant:退殼鉤;'),
Item(nil, 'zh:保險絲;zh-hant:引信;zh-hans:引信;'),
Item(nil, 'zh:保险丝;zh-hant:引信;zh-hans:引信;'),
Item(nil, 'zh-tw:成形裝藥;zh-hans:锥形装药;zh-hk:錐形裝藥;'),
Item('warhead', '战斗部=>zh-tw:彈頭;'), --过度转换，简体仍然常用“弹头”
Item(nil, 'zh-hant:戰鬥部隊;zh-hans:战斗部队;'), --防止过度转换
Item(nil, 'zh-hans:燧石枪;zh-hant:燧發槍;zh-cn:燧石枪;zh-tw:燧發槍;zh-hk:燧發槍;zh-mo:燧發槍;'),
Item(nil, 'zh-hans:燧发枪;zh-hant:燧發槍;zh-cn:燧石枪;zh-tw:燧發槍;zh-hk:燧發槍;zh-mo:燧發槍;'),
Item(nil, 'zh:燧石槍;zh-hant:燧發槍;zh-hans:燧石枪;zh-tw:燧發槍;zh-hk:燧發槍;zh-mo:燧發槍;'),
Item(nil, 'zh:燧發槍;zh-hant:燧發槍;zh-hans:燧石枪;zh-tw:燧發槍;zh-hk:燧發槍;zh-mo:燧發槍;'),
Item(nil, 'zh:氣體;zh-hant:氣體;zh-hans:气体;zh-hk:氣體;zh-cn:气体;zh-tw:氣體;zh-mo:氣體;'),
Item(nil, 'zh:瓦斯;zh-hant:氣體;zh-hans:气体;zh-hk:氣體;zh-cn:气体;zh-tw:氣體;zh-mo:氣體;'),
Item(nil, 'zh-hans:直接导气;zh-hant:直接導氣;zh-cn:直接导气;zh-tw:直接導氣;zh-hk:直接導氣;zh-mo:直接導氣;'),
Item(nil, 'zh:氣體傳動式;zh-hans:气体传动式;zh-hant:氣體傳動式;zh-cn:气体传动式;zh-tw:氣體傳動式;zh-hk:氣體傳動式;zh-mo:氣體傳動式;'),
Item(nil, 'zh:氣動式;zh-hans:气动式;zh-hant:氣動式;zh-cn:气动式;zh-tw:氣動式;zh-hk:導氣式;zh-mo:導氣式;'),
Item(nil, 'zh:手動式步槍;zh-hans:栓动式步枪;zh-hant:手動式步槍;zh-cn:栓动式步枪;zh-tw:手動式步槍;zh-hk:栓動式步槍;'),
Item(nil, 'zh:手動步槍;zh-hans:栓式步枪;zh-hant:手動步槍;zh-cn:栓式步枪;zh-tw:手動步槍;zh-hk:栓動步槍;'),
Item(nil, 'zh:栓動步槍;zh-hans:栓动步枪;zh-hant:手動步槍;zh-cn:栓动步枪;zh-tw:手動步槍;zh-hk:栓動步槍;'),
Item(nil, 'zh:栓动式枪机;zh-hans:栓动式枪机;zh-hant:手動式槍機;zh-cn:栓动式枪机;zh-tw:手動式槍機;zh-hk:栓動式槍機;'),
Item(nil, 'zh:栓式步槍;zh-hans:栓式步枪;zh-hant:手動步槍;zh-cn:栓式步枪;zh-tw:手動步槍;zh-hk:栓式步槍;'),
Item(nil, 'zh:栓式步枪;zh-hans:栓式步枪;zh-hant:手動步槍;zh-cn:栓式步枪;zh-tw:手動步槍;zh-hk:栓式步槍;'),
Item(nil, 'zh:栓動式步槍;zh-hans:栓动式步枪;zh-hant:手動式步槍;zh-cn:栓动式步枪;zh-tw:手動步槍;zh-hk:栓動式步槍;'),
Item(nil, 'zh:栓动式步枪;zh-hans:栓动式步枪;zh-hant:手動式步槍;zh-cn:栓动式步枪;zh-tw:手動式步槍;zh-hk:栓動式步槍;'),
Item(nil, 'zh:手動式槍機;zh-hans:栓动式枪机;zh-hant:手動式槍機;zh-cn:栓动式枪机;zh-tw:手動式槍機;zh-hk:栓動式槍機;'),
Item(nil, 'zh:栓动式枪机;zh-hans:栓动式枪机;zh-hant:手動式槍機;zh-cn:栓动式枪机;zh-tw:手動式槍機;zh-hk:栓動式槍機;'),
Item(nil, 'zh:手動槍機;zh-hans:栓式枪机;zh-hant:手動槍機;zh-cn:栓式枪机;zh-tw:手動槍機;zh-hk:栓式槍機;'),
Item(nil, 'zh:手动枪机;zh-hans:栓式枪机;zh-hant:手動槍機;zh-cn:栓式枪机;zh-tw:手動槍機;zh-hk:栓式槍機;'),
Item(nil, 'zh:栓式枪栓;zh-hans:栓式枪栓;zh-hant:手動槍機;zh-cn:栓式枪栓;zh-tw:手動槍機;zh-hk:栓式槍機;'),
Item(nil, 'zh:栓动式枪栓;zh-hans:栓动式枪栓;zh-hant:手動式槍機;zh-cn:栓动式枪栓;zh-tw:手動式槍機;zh-hk:栓动式槍機;'),
Item(nil, 'zh:栓动式;zh-hans:栓动式;zh-hant:手動式;zh-cn:栓动式;zh-tw:手動式;zh-hk:栓动式;'),
Item(nil, 'zh:栓動式;zh-hans:栓动式;zh-hant:手動式;zh-cn:栓动式;zh-tw:手動式;zh-hk:栓動式;'),
Item(nil, 'zh-hans:杠杆式;zh-tw:槓桿式;zh-cn:杠杆式;zh-hk:槓桿式;zh-mo:槓桿式;'),
Item(nil, 'zh:槓桿式;zh-hans:杠杆式;zh-tw:槓桿式;zh-cn:杠杆式;zh-hk:槓桿式;zh-mo:槓桿式;'),
Item(nil, 'zh-hans:泵动;zh-tw:泵動;zh-cn:泵动;zh-hk:壓動;'),
Item(nil, 'zh:泵動;zh-hans:泵动;zh-tw:泵動;zh-cn:泵动;zh-hk:壓動;'),
Item(nil, 'zh-hans:枪机偏转式;zh-hant:偏移式槍機;zh-cn:枪机偏转式;zh-tw:偏移式槍機;zh-hk:偏移式槍栓;zh-mo:偏移式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:轉拴式槍栓;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:转拴式枪栓;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:转拴式枪机;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:滾轉式槍栓;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:滚转式枪栓;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:滚转式枪机;zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh-hans:转拴式枪机;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪机;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍機;zh-mo:轉拴式槍機;'),
Item(nil, 'zh-hans:转拴式枪栓;zh-hant:旋轉式槍機;zh-cn:转拴式枪栓;zh-tw:旋轉式槍機;zh-hk:轉拴式槍栓;zh-mo:轉拴式槍栓;'),
Item(nil, 'zh-hans:开膛待击;zh-tw:開放式槍機;zh-cn:开膛待击;zh-hk:開放式槍栓;zh-mo:開放式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:開放式槍機;zh-hans:开膛待击;zh-tw:開放式槍機;zh-cn:开膛待击;zh-hk:開放式槍栓;zh-mo:開放式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:開膛待擊;zh-hans:开膛待击; zh-tw:開放式槍機;zh-cn:开膛待击;zh-hk:開放式槍栓;zh-mo:開放式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:閉鎖式槍機;zh-hans:闭膛待击;zh-tw:閉鎖式槍機;zh-cn:闭膛待击;zh-hk:閉鎖式槍栓;zh-mo:閉鎖式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:闭膛待击; zh-hans:闭膛待击; zh-tw:閉鎖式槍機;zh-cn:闭膛待击;zh-hk:閉鎖式槍栓;zh-mo:閉鎖式槍栓;'),
Item(nil, 'zh-hans:闭膛待击;zh-tw:閉鎖式槍機;zh-cn:闭膛待击;zh-hk:閉鎖式槍栓;zh-mo:閉鎖式槍栓;'),
Item(nil, 'zh-hans:自由枪机;zh-tw:反衝作用;zh-cn:自由枪机;zh-hk:反衝作用;'),
Item(nil, 'zh:反沖作用;zh-hans:自由枪机;zh-tw:反衝作用;zh-cn:自由枪机;zh-hk:反衝作用;'),
Item(nil, 'zh:反衝作用;zh-hans:自由枪机;zh-tw:反衝作用;zh-cn:自由枪机;zh-hk:反衝作用;'),
Item(nil, 'zh:自由槍機;zh-hans:自由枪机;zh-tw:反衝作用;zh-cn:自由枪机;zh-hk:反衝作用;'),
Item(nil, 'zh:空仓挂机;zh-tw:無彈後定;zh-cn:空仓挂机;zh-hk:無彈後定;zh-mo:無彈後定;'),
Item(nil, 'zh:空倉掛機;zh-hans:空仓挂机;zh-tw:無彈後定;zh-cn:空仓挂机;zh-hk:無彈後定;zh-mo:無彈後定;'),
Item(nil, 'zh:空枪挂机;zh-tw:無彈後定;zh-cn:空仓挂机;zh-hk:無彈後定;zh-mo:無彈後定;'),
Item(nil, 'zh:空槍掛機;zh-tw:無彈後定;zh-cn:空仓挂机;zh-hk:無彈後定;zh-mo:無彈後定;'),
Item(nil, 'zh-hans:马格南;zh-hant:馬格南;zh-cn:马格南;zh-tw:麥格農;zh-hk:麥林;zh-mo:麥林;'),
Item(nil, 'zh-hans:德林加手枪;zh-tw:迪林格手槍;zh-hk:掌心雷;zh-mo:掌心雷;'),
Item(nil, 'zh:德林加手槍;zh-hans:德林加手枪;zh-tw:迪林格手槍;zh-hk:掌心雷;zh-mo:掌心雷;'),
Item(nil, 'zh-hans:转轮手枪;zh-tw:轉輪手槍;zh-cn:转轮手枪;zh-hk:左輪手槍;zh-mo:左輪手槍;'),
Item(nil, 'zh-hans:左轮手枪;zh-tw:左輪手槍;zh-cn:左轮手枪;zh-hk:左輪手槍;zh-mo:左輪手槍;'),
Item(nil, 'zh-hans:冲锋枪;zh-tw:衝鋒槍;zh-cn:冲锋枪;zh-hk:衝鋒槍;zh-mo:衝鋒槍;'),
Item(nil, 'zh:冲锋枪;zh-hans:冲锋枪;zh-tw:衝鋒槍;zh-cn:冲锋枪;zh-hk:衝鋒槍;zh-mo:衝鋒槍;'),
Item(nil, 'zh-hans:无托结构;zh-hant:犢牛式;zh-hk:牛犢式;zh-mo:牛犢式;'),
Item(nil, 'zh-hans:弹匣;zh-tw:彈匣;zh-cn:弹匣;zh-hk:彈匣;'),
Item(nil, 'zh-hans:弹仓;zh-tw:彈倉;zh-cn:弹仓;zh-hk:彈倉;'),
Item(nil, 'zh-hans:玻璃钢;zh-hant:玻璃鋼;zh-hk:玻璃纖維;zh-tw:玻璃纖維;'),
Item(nil, 'zh-hans:护环;zh-hant:護弓;'),
Item(nil, 'zh-hans:快慢机;zh-hant:射擊選擇桿;zh-cn:快慢机;zh-tw:射擊選擇桿;zh-hk:選射掣;zh-mo:選射掣;'),
Item(nil, 'zh:快慢機;zh-hans:快慢机;zh-hant:射擊選擇桿;zh-cn:快慢机;zh-tw:射擊選擇桿;zh-hk:選射掣;zh-mo:選射掣;'),
Item(nil, 'zh-hans:击发调变;zh-hant:切換射擊模式;;zh-cn:击发调变;zh-tw:切換射擊模式;;zh-hk:選射;'),
Item(nil, 'zh:擊發調變;zh-hans:击发调变;zh-hant:切換射擊模式;zh-cn:击发调变;zh-tw:切換射擊模式;zh-hk:選射;'),
Item(nil, 'zh-hans:三发点放;zh-hant:三發點放;zh-cn:三发点放;zh-tw:三發點放;zh-hk:三連發;zh-mo:三連發;'),
Item(nil, 'zh-hans:两发点放;zh-hant:兩發點放;zh-cn:两发点放;zh-tw:兩發點放;zh-hk:兩連發;zh-mo:兩連發;'),
Item(nil, 'zh-hans:四发点放;zh-hant:四發點放;zh-cn:四发点放;zh-tw:四發點放;zh-hk:四連發;zh-mo:四連發;'),
Item(nil, 'zh-hans:复进簧;zh-hant:覆進簧;zh-cn:复进簧;zh-tw:覆進簧;zh-hk:回膛彈簧;zh-mo:回膛彈簧;'),
Item(nil, 'zh-hans:消焰器;zh-hant:消焰器;zh-cn:消焰器;zh-tw:消焰器;zh-hk:消光器;zh-mo:消光器;'),
Item(nil, 'zh-hans:手枪式握把;zh-hant:手槍式握把;zh-cn:手枪式握把;zh-tw:手槍式握把;zh-hk:手槍握把;zh-mo:手槍握把;'),
Item(nil, 'zh-hans:枪背带;zh-hk:槍帶;zh-tw:槍背帶;'),
Item(nil, 'zh:直角前握把;zh-hans:三角形前握把;zh-hant:直角前握把;'),
Item(nil, 'zh:三角形前握把;zh-hans:三角形前握把;zh-hant:直角前握把;'),
Item(nil, 'zh-hans:抑制器;zh-hant:消音器;zh-hk:滅聲器;zh-tw:消音器;'),
Item(nil, 'zh:微声;zh-hans:微声;zh-hant:消聲;zh-cn:微声;zh-tw:消音;zh-hk:滅聲;zh-mo:滅聲;'),
Item(nil, 'zh:微聲;zh-hans:微声;zh-hant:消聲;zh-cn:微声;zh-tw:消音;zh-hk:滅聲;zh-mo:滅聲;'),
Item(nil, 'zh-hans:停止作用;zh-tw:制止力;zh-cn:停止作用;zh-hk:制止力;zh-mo:制止力;'),
Item(nil, 'zh:收束器;zh-hans:喉缩;zh-hant:收束器;'),
Item(nil, 'zh-hans:弹夹条;zh-hant:彈夾條;zh-cn:桥夹;zh-tw:橋夾;zh-hk:橋夾;zh-mo:橋夾;'),
Item(nil, 'zh:擊針;zh-hans:击针;zh-hant:擊針;zh-cn:击针;zh-tw:擊針;zh-hk:撞針;zh-mo:撞針;'),
Item(nil, 'zh:击针;zh-hans:击针;zh-hant:擊針;zh-cn:击针;zh-tw:擊針;zh-hk:撞針;zh-mo:撞針;'),
Item(nil, 'zh:擊針平移式;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:击针平移式;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵平移式;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:擊針擊發;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:擊針擊發;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:击针击发;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:擊鐵平移式;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:击铁平移式;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:擊針發射;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:撞針擊發;zh-hans:平移击铁;zh-hant:擊鐵擊發;zh-cn:平移击铁;zh-tw:擊鐵擊發;zh-hk:擊鐵擊發;'),
Item(nil, 'zh:護環;zh-hans:护环;zh-hant:護弓;'),
Item(nil, 'zh:板機; zh-hans:扳机; zh-hant:扳機;'),
Item(nil, 'zh:板机; zh-hans:扳机; zh-hant:扳機;'),
Item(nil, 'zh-hans:火控; zh-hant:射控;'),
Item(nil, 'zh-hans:数码迷彩;zh-hant:數位迷彩;zh-cn:数码迷彩;zh-hk:數碼迷彩;zh-mo:數碼迷彩;zh-tw:數位迷彩;'),
Item(nil, 'zh:數位迷彩;zh-hans:数码迷彩;zh-hant:數位迷彩;zh-cn:数码迷彩;zh-hk:數碼迷彩;zh-mo:數碼迷彩;zh-tw:數位迷彩;'),
Item(nil, 'zh-hans:防弹背心;zh-hant:防彈衣;zh-hk:避彈衣;zh-mo:避彈衣;zh-tw:防彈衣;'),
Item(nil, 'zh:防弹衣;zh-hans:防弹背心;zh-hant:防彈衣;zh-hk:避彈衣;zh-mo:避彈衣;zh-tw:防彈衣;'),
Item(nil, 'zh:防彈背心;zh-hans:防弹背心;zh-hant:防彈衣;zh-hk:避彈衣;zh-mo:避彈衣;zh-tw:防彈衣;'),
Item(nil, 'zh-hans:凯芙拉;zh-hant:功夫龍;zh-hk:凱夫拉;zh-mo:凱夫拉;zh-tw:功夫龍;'),
Item(nil, 'zh:凱夫拉;zh-hans:凯芙拉;zh-hant:功夫龍;zh-hk:凱夫拉;zh-mo:凱夫拉;zh-tw:功夫龍;'),
Item(nil, 'zh:功夫龍;zh-hans:凯芙拉;zh-hant:功夫龍;zh-hk:凱夫拉;zh-mo:凱夫拉;zh-tw:功夫龍;'),
Item(nil, 'zh:克維拉;zh-hans:凯芙拉;zh-hant:功夫龍;zh-hk:凱夫拉;zh-mo:凱夫拉;zh-tw:功夫龍;'),
Item(nil, 'zh:夜視儀;zh-hans:夜视仪;zh-hant:夜視儀;zh-hk:夜視鏡;zh-mo:夜視鏡;zh-tw:夜視儀;'),
Item(nil, 'zh:夜视仪;zh-hans:夜视仪;zh-hant:夜視儀;zh-hk:夜視鏡;zh-mo:夜視鏡;zh-tw:夜視儀;'),
Item(nil, 'zh:夜視鏡;zh-hans:夜视仪;zh-hant:夜視儀;zh-hk:夜視鏡;zh-mo:夜視鏡;zh-tw:夜視儀;'),
Item(nil, 'zh:夜视镜;zh-hans:夜视仪;zh-hant:夜視儀;zh-hk:夜視鏡;zh-mo:夜視鏡;zh-tw:夜視儀;'),
Item(nil, 'zh-hans:开膛待击;zh-tw:開放式槍機;zh-cn:开膛待击;zh-hk:開放式槍栓;zh-mo:開放式槍栓;'),
Item(nil, 'zh:迷你砲;zh-cn:米尼岗;zh-hans:迷你炮;zh-hk:迷你砲;zh-tw:迷你砲;'),
Item(nil, 'zh:塑料;zh-hans:塑料;zh-hant:塑膠;'),
Item(nil, 'zh:模块化;zh-tw:模組化;zh-hans:模块化;zh-hk:模組化;zh-mo:模組化;'),
Item(nil, 'zh:模組化;zh-tw:模組化;zh-hans:模块化;zh-hk:模組化;zh-mo:模組化;'),
Item(nil, 'zh:模塊化;zh-tw:模組化;zh-hans:模块化;zh-hk:模組化;zh-mo:模組化;'),
Item(nil, 'zh:模组化;zh-tw:模組化;zh-hans:模块化;zh-hk:模組化;zh-mo:模組化;'),
Item(nil, 'zh-tw:人員攜行式;zh-hk:便攜式;zh-hans:便携式;'),
Item(nil, 'zh:公厘;zh-hans:毫米;zh-hant:公釐;zh-tw:公釐;zh-hk:毫米;zh-mo:毫米;'),
Item(nil, 'zh:7.65毫米魯格彈;zh-hans:7.65毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:7.65公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:7.65毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:7.65毫米魯格口徑;zh-hans:7.65毫米帕拉贝鲁姆口径;zh-tw:7.65公釐帕拉貝倫口徑;zh-hk:7.65毫米帕拉貝倫口徑;'),
Item(nil, 'zh:7.65毫米鲁格彈;zh-hans:7.65毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:7.65公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:7.65毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:7.65毫米鲁格口径;zh-hans:7.65毫米帕拉贝鲁姆口径;zh-tw:7.65公釐帕拉貝倫口徑;zh-hk:7.65毫米帕拉貝倫口徑;'),
Item(nil, 'zh:9毫米魯格彈;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:9公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:9毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:9公釐魯格彈;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:9公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:9毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:9毫米魯格;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆;zh-tw:9公釐帕拉貝倫;zh-hk:9毫米帕拉貝倫;'),
Item(nil, 'zh:9公釐魯格;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:9公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:9毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:9毫米魯格口徑;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆口径;zh-tw:9公釐帕拉貝倫口徑;zh-hk:9毫米帕拉貝倫口徑;'),
Item(nil, 'zh:9公釐魯格彈;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:9公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:9毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:9毫米鲁格弹;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆弹;zh-tw:9公釐帕拉貝倫彈;zh-hk:9毫米帕拉貝倫彈;'),
Item(nil, 'zh:9毫米鲁格口径;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆口径;zh-tw:9公釐帕拉貝倫口徑;zh-hk:9毫米帕拉貝倫口徑;'),
Item(nil, 'zh:9毫米鲁格;zh-hans:9毫米帕拉贝鲁姆;zh-tw:9公釐帕拉貝倫;zh-hk:9毫米帕拉貝倫;'),
{ type = 'text', text = [[
=== 枪械设计、制造者 ===
]] },
Item('Beretta', 'zh-hans:贝雷塔;zh-hant:貝瑞塔;'),
Item('Enfield', 'zh-hans:恩菲尔德;zh-hant:恩飛;zh-cn:恩菲尔德;zh-tw:恩飛;zh-hk:恩飛;zh-mo:恩飛;'),
Item(nil, 'zh:恩菲爾德; zh-hans:恩菲尔德;zh-hant:恩飛;zh-cn:恩菲尔德;zh-tw:恩飛;zh-hk:恩飛;zh-mo:恩飛;'),
Item(nil, 'zh-hans:斯普林菲尔德;zh-hant:春田;zh-cn:斯普林菲尔德;zh-tw:春田;zh-hk:春田;zh-mo:春田;'),
Item('Colt', 'zh-cn:柯尔特;zh-tw:柯特;zh-hk:曲特;zh-mo:曲特;zh-hans:柯尔特;zh-hant:柯特;'),
Item(nil, 'zh:柯爾特; zh-cn:柯尔特;zh-tw:柯特;zh-hk:曲特;zh-mo:曲特;zh-hans:柯尔特;zh-hant:柯特;'),
Item(nil, 'zh:柯特; zh-cn:柯尔特;zh-tw:柯特;zh-hk:曲特;zh-mo:曲特;zh-hans:柯尔特;zh-hant:柯特;'),
Item('Smith & Wesson', 'zh-hans:史密夫韦森;zh-hant:史密斯威森;zh-cn:史密夫韦森;zh-tw:史密斯威森;zh-hk:史密夫威信;'),
Item(nil, 'zh:蘭卡斯特;zh-cn:兰开斯特;zh-hk:蘭卡斯特;zh-tw:蘭開斯特;'),
Item('Webley', 'zh-hans:韦伯利;zh-hant:威百利;zh-cn:韦伯利;zh-tw:威百利;zh-hk:威百利;'),
Item(nil, 'zh:韋伯利; zh-hans:韦伯利;zh-hant:威百利;zh-cn:韦伯利;zh-tw:威百利;zh-hk:威百利;'),
Item(nil, 'zh:納甘;zh-hans:纳甘;zh-hant:納干;'),
Item(nil, 'zh:纳甘;zh-hans:纳甘;zh-hant:納干;'),
Item(nil, 'zh:納干;zh-hans:纳甘;zh-hant:納干;'),
Item(nil, 'zh:斯泰爾;zh-hans:施泰尔;zh-hant:斯泰爾;zh-cn:施泰尔;zh-tw:斯泰爾;zh-hk:斯泰爾;'),
Item(nil, 'zh:施泰尔;zh-hans:施泰尔;zh-hant:斯泰爾;zh-cn:施泰尔;zh-tw:斯泰爾;zh-hk:斯泰爾;'),
Item(nil, 'zh:斯太尔;zh-hans:施泰尔;zh-hant:斯泰爾;zh-cn:施泰尔;zh-tw:斯泰爾;zh-hk:斯泰爾;'),
Item(nil, 'zh:雷明頓;zh-hans:雷明顿;zh-hant:雷明頓;zh-cn:雷明顿;zh-tw:雷明頓;zh-hk:雷鳴燈;zh-mo:雷鳴燈;'),
Item(nil, 'zh:雷明登;zh-hans:雷明顿;zh-hant:雷明頓;zh-cn:雷明顿;zh-tw:雷明頓;zh-hk:雷鳴燈;zh-mo:雷鳴燈;'),
Item('Gatling', '加特林⇒zh-tw:格林;加特林⇒zh-hk:格林;加特林⇒zh-mo:格林;'),
Item('Browning', 'zh-hans:勃朗宁;zh-hant:白朗寧;zh-cn:勃朗宁;zh-tw:白朗寧;zh-hk:布朗寧;zh-mo:布朗寧;'),
Item(nil, 'zh-cn:刘易斯;zh-tw:路易士;zh-hk:路易士;zh-mo:路易士;zh-hans:刘易斯;zh-hant:路易士;'),
Item('Дегтярёв/Degtyaryova', 'zh-hans:捷格加廖夫;zh-hant:狄格帖諾夫; zh-cn:捷格加廖夫; zh-tw:狄格帖諾夫;zh-hk:捷格加廖夫;zh-mo:捷格加廖夫;'),
Item(nil, 'zh:捷格佳廖夫;zh-hans:捷格加廖夫; zh-hant:狄格帖諾夫; zh-cn:捷格加廖夫; zh-tw:狄格帖諾夫;zh-hk:捷格加廖夫;zh-mo:捷格加廖夫;'),
Item('Калашников/Kalashnikov', 'zh:卡拉什尼科夫;zh-hans:卡拉什尼科夫;zh-hant:卡拉希尼柯夫;zh-cn:卡拉什尼科夫;zh-tw:卡拉希尼柯夫;zh-hk:卡拉什尼柯夫;zh-mo:卡拉什尼柯夫;'),
Item(nil, 'zh:卡拉什尼柯夫;zh-hans:卡拉什尼科夫;zh-hant:卡拉希尼柯夫;zh-cn:卡拉什尼科夫;zh-tw:卡拉希尼柯夫;zh-hk:卡拉什尼柯夫;zh-mo:卡拉什尼柯夫;'),
Item('Makarov', 'zh:馬卡洛夫;zh-hans:马卡洛夫;zh-hant:馬卡羅夫;zh-cn:马卡洛夫;zh-tw:馬卡羅夫;zh-hk:馬卡羅夫;zh-mo:馬卡羅夫;'),
Item(nil, 'zh:马卡洛夫;zh-hans:马卡洛夫;zh-hant:馬卡羅夫;zh-cn:马卡洛夫;zh-tw:馬卡羅夫;zh-hk:馬卡羅夫;zh-mo:馬卡羅夫;'),
Item(nil, 'zh:馬卡羅夫;zh-hans:马卡洛夫;zh-hant:馬卡羅夫;zh-cn:马卡洛夫;zh-tw:馬卡羅夫;zh-hk:馬卡羅夫;zh-mo:馬卡羅夫;'),
Item(nil, 'zh:马卡罗夫;zh-hans:马卡洛夫;zh-hant:馬卡羅夫;zh-cn:马卡洛夫;zh-tw:馬卡羅夫;zh-hk:馬卡羅夫;zh-mo:馬卡羅夫;'),
Item(nil, 'zh:KBP儀器設計局;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh:KBP仪器设计局;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh:KBP儀器設計廠;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh:KBP仪器设计厂;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh:KBP工具設計廠;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh:KBP工具设计厂;zh-hans:俄联邦仪器设计局;zh-hant:俄聯邦儀器設計局;'),
Item(nil, 'zh-hans:约翰逊;zh-hant:約翰遜;zh-cn:约翰逊;zh-tw:約翰遜;zh-hk:強生;zh-mo:強生;'),
Item(nil, 'zh-hans:瓦尔特;zh-hant:華瑟;'),
Item(nil, 'zh:瓦爾特;zh-hans:瓦尔特;zh-hant:華瑟;'),
Item(nil, 'zh-hans:萨博博福斯动力;zh-hant:紳寶波佛斯動力;'),
Item(nil, 'zh:儒格;zh-hans:鲁格;zh-hant:儒格;zh-cn:鲁格;zh-tw:儒格;zh-hk:儒格;zh-mo:儒格;'),
Item('Taurus', 'zh:金牛座;zh-hans:陶鲁斯;zh-tw:金牛座;zh-hk:金牛座;'),
Item(nil, 'zh:瓦爾梅特;zh-hans:瓦尔梅特;zh-hant:瓦梅特;'),
Item(nil, 'zh:瓦梅特;zh-hans:瓦尔梅特;zh-hant:瓦梅特;'),
Item(nil, 'zh:薩柯;zh-hant:薩科;zh-hans:萨科;zh-hk:薩科;zh-cn:萨科;zh-tw:薩柯;zh-mo:薩科;'),
Item(nil, 'zh:沙科;zh-hant:薩科;zh-hans:萨科;zh-hk:薩科;zh-cn:萨科;zh-tw:薩柯;zh-mo:薩科;'),
Item(nil, 'zh:伯奈利;zh-hans:贝内利;zh-hant:伯奈利;zh-cn:贝内利;zh-tw:伯奈利;zh-hk:伯奈利;zh-mo:伯奈利;'),
Item('Glock', 'zh-hans:格洛克;zh-hant:克拉克;zh-cn:格洛克;zh-tw:克拉克;zh-hk:格洛克;'),
Item('Magpul', 'zh:馬格普;zh-hans:马盖普;zh-hant:馬格普;zh-cn:马盖普;zh-tw:馬格普;zh-hk:馬格普;'),
Item(nil, 'zh:马格普;zh-hans:马盖普;zh-hant:馬格普;zh-cn:马盖普;zh-tw:馬格普;zh-hk:馬格普;'),
Item(nil, 'zh:克里耶;zh-hans:克莱;zh-hant:克萊;zh-cn:克莱;zh-tw:克萊;zh-hk:克萊;zh-mo:克萊;'),
{ type = 'text', text = [[
=== 武裝部隊、歷史及其他 ===
]] },
Item(nil, 'zh:特種空勤團;zh-hans:特种空勤团;zh-hant:空降特勤隊;zh-cn:特种空勤团;zh-tw:空降特勤隊;zh-hk:特別空勤團;zh-mo:特別空勤團;'),
Item(nil, 'zh:海豹部隊;zh-hans:海豹突击队;zh-hant:三棲特戰隊;'),
Item(nil, 'zh:海豹突击队;zh-hans:海豹突击队;zh-hant:三棲特戰隊;'),
Item(nil, 'zh:海豹突擊隊;zh-hans:海豹突击队;zh-hant:三棲特戰隊;'),
Item(nil, 'zh:三棲特戰隊;zh-hans:海豹突击队;zh-hant:三棲特戰隊;'),
Item(nil, 'zh-hans:阿尔法特种部队; zh-hk:阿爾法特種部隊; zh-mo:阿爾法特種部隊; zh-tw:阿爾法小組;'),
Item(nil, 'zh-hans:信号旗特种部队; zh-hk:信號旗特種部隊; zh-mo:信號旗特種部隊; zh-tw:信號旗小組;'),
Item(nil, 'zh:團匪;zh-hans:团伙;zh-hant:團伙;'),
Item(nil, 'zh:朝鮮戰爭;zh-hans:朝鲜战争;zh-hant:韓戰;'),
Item(nil, 'zh:朝鲜战争;zh-hans:朝鲜战争;zh-hant:韓戰;'),
Item(nil, 'zh:韓戰;zh-hans:朝鲜战争;zh-hant:韓戰;'),
Item(nil, 'zh:韩战;zh-hans:朝鲜战争;zh-hant:韓戰;'),
Item(nil, 'zh:挻;zh-hans:挺;zh-hant:挺;'),
Item(nil, 'zh:炮;zh-hans:炮;zh-hant:炮;zh-tw:砲;zh-hk:炮;zh-cn:炮;'),
},
}