2024年西班牙洪水
 |
 受灾地区累积降雨量示意地图 | |
| 日期 | 2024年10月29日 – 2024年11月13日（2周1天） |
|---|---|
| 地点 |  西班牙（巴伦西亚自治区、卡斯蒂利亚-拉曼恰和安达卢西亚灾情严重） |
| 起因 | 切断低压 |
| 死亡 | 217 |
| 失踪 | 89 |
| 财产损失 | 严重 |
2024年西班牙洪水是2024年10月29日起西班牙境内出现的洪灾，当时低气压引发了大暴雨，西班牙的巴伦西亚自治区、卡斯蒂利亚-拉曼恰和安达卢西亚等地的降水量超过了当地一年总量，由此引发的洪水造成至少217人死亡，巴伦西亚省境内就有211人死亡。[1][2][3]10月31日至11月2日期间，西班牙全国为遇难者哀悼。[4]
背景
[编辑]从14世纪到当代，巴伦西亚历史上发生过多场灾难性洪水[5]。1957年巴伦西亚洪水由持续三天的切断低压引发，造成图里亚河河水暴涨；寒流造成西班牙和法国秋季出现暴雨。
1957年的洪水至少造成81人死亡。灾害发生后弗朗西斯科·佛朗哥政府计划把图里亚河改到巴伦西亚南部，比原本路线移出三公里[6]。2019年9月，当地时隔60多年再度出现洪水，造成6人死亡。为应对日后可能出现的洪灾，西莫·普伊格政府组建了巴伦西亚应急管理部（Unitat Valenciana d'Emergències）。2023年巴伦西亚地区选举结束后，新上台的卡洛斯·马松认为该部门“开支多余”，决定撤销[7]。
2024年10月25日，西班牙国家气象局气象学家胡安·赫苏斯·冈萨雷斯·阿莱曼（Juan Jesús González Alemán）发出警告，即将出现的切断低压可能会引发危害性极高的风暴。舆论一开始嘲笑阿莱曼的警告，X上的全球暖化否定者认为他的报告纯属危言耸听[8][9]。
生态因素
[编辑]
巴伦西亚地处冲积平原，四周河床密布，发生洪水的风险非常高。暴雨出现时又恰好碰上对流风暴，海平面急剧上升，水流变得尤为紊乱，洪水风险加倍。然而，降雨量最大的地区没有被洪水淹没，被淹的是反而是从地理位置上看更容易积水的地方，例如边缘地区的市镇，市中心有一个河床改建的图里亚公园（1986年落成），没有受到影响[10]。
另一个导致洪水的生态因素是当地的第三纪山脉[11]:2。山脉悬崖将云层阻隔开来，云层无法深入大陆，因而迅速凝结[11]:4-5。1972年以来，巴伦西亚南部的奥利瓦有20年遭受洪水侵袭[11]:3。此外，沿海地区急剧城市化也加剧了洪水的严重程度。道路、建筑物等不透水表面让水无法渗入地底[11]:12。水在平地上汇集[11]:17，并被一米高的滩脊进一步阻挡[11]:11。当径流受阻、水聚集时，暴洪就会暴发[11]:15。伴随着海平面上升，洪水消退时间被进一步延长，需要几天甚至几周时间才能排走[11]:21。
灾情
[编辑]巴伦西亚自治区
[编辑]从2024年10月29日开始，一股切断低压给西班牙南部及东南部带来了猛烈的洪水，洪水主要集中在巴伦西亚地区[12]。当天凌晨6点42分，西班牙国家气象局为巴伦西亚南部发出气象橙色警告。不到20分钟，巴伦西亚港宣布关闭[13]。上午7点36分，国家气象局向巴伦西亚内陆地区发出红色警告，将警告升至最高级别。此时普拉纳杜蒂尔已经出现严重降雨[13]。到10点30分，应急部门出动车辆在上阿尔塔拯救人员[13]。
上午11点30分，奇瓦山沟地区出现洪水，市区被淹没[13]；当天奇瓦累计降雨量高达500毫米[12]。上午11点45分，应急部门向马格罗河流域的市镇发出警告。中午12点，马格罗河乌铁尔河段的堤坝决堤[13]，乌铁尔降雨量已突破200毫米[14]。市长里卡多·加巴尔登（Ricardo Gabaldon）表示水位已有三米高，多人受困，有人失踪[15]。中午12点20分，应急部门再向波约河峡谷周边的市镇发出警告。一个小时后，受灾地区电力及电信服务中断。正午时分， 巴伦西亚省议会安排所有员工下班，认为切断低压“会对民众造成巨大影响”。到下午2点，议会所有办事处关闭[16]。波约河峡谷地区水流量峰值出现在派波尔塔，每秒约为2300立方米[17]。
下午1点，巴伦西亚省主席卡洛斯·马松举行新闻发布会，表示风暴预计会在下午6点消散。然而到下午5点35分，应急部门发出马格罗河和胡卡尔河洪水警报[13]。下午6点，图里斯镇10分钟内降雨量纪录突破42毫米，单小时累计降雨量突破179.4毫米，创下西班牙全国纪录[18]。下午6点30分，波约河地区的托伦特决堤，洪水淹没了下游南奥尔塔的多个城镇，多人丧生，有人在V-30高速公路或购物中心躲避[13]。
晚上7点25分，洪水冲垮了皮卡尼亚的一座大桥[13]。到晚上8点11分，巴伦西亚政府利用小区广播系统发送手机警报，要求市民留在室内。晚上8点36分，西班牙中央政府军事应急部收到巴伦西亚政府的支援请求[13]。晚上9点，马松再次进行新闻发布会，宣布洪水处在“前所未有的情况”[13]。10月30日午夜时分，马松的社交媒体运营团队删掉声称风暴会消散的推文[19]。
1957年巴伦西亚洪水过后，当局推出南部计划，为图里亚河开挖新的河床，但新河床只能保护巴伦西亚市区免受巨大损失[20][17]。受灾最严重的是派波尔塔，有62人遇难[21][22]。洪水最终影响了南奥尔塔所有人口中心，以及图里亚河畔和雷克纳-乌蒂尔大部分人口中心[23][24]。
其他地区
[编辑].jpg)
在安达卢西亚，风暴造成山体滑坡[25][26]，建筑物、道路、桥梁及农地受损[27][28][29]。多人被西班牙国民警卫队救出[30]。气象专家估计2024年10月31日当地会再出现风暴[31]。
穆尔西亚地区也出现洪水，但没有其他地区严重[32]。阿拉贡地区的特鲁埃尔省和萨拉戈萨省也出现洪水[33]。多段视频显示当地居民紧紧抓住树木，抵御洪水的急流；卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区的莱图尔有30人被洪水围困[34]，当地有2名女性死亡，5人失踪[35]。
巴塞罗那省马尔托雷尔、卡斯特尔德费尔斯和加瓦11月3日夜晚出现洪水[36]。锡切斯和塔拉戈纳也受到影响[37][38]。11月8日，卡达克斯和赫罗纳出现豪雨，引发洪灾[39]。11月11日，阿尔梅里亚省的巴拉内格拉、比卡尔、滨海罗克塔斯、埃尔埃希多、阿瓜杜尔塞和帕拉多出现洪灾[40]，3人获救[41]。11月13日，马拉加省发布红色预警[42]。
人员伤亡与财产损失
[编辑]此次洪水造成至少217人丧生[43]，其中巴伦西亚省211人[44][45]，卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区2人[46]，安达卢西亚1人[47][48][49]。死者包括一名哥伦比亚人、一名英国人[50][51]、两名中国人[52]。西班牙国家气象局首席气象学家何塞·安赫尔·努涅斯（José Ángel Núñez），死者大多出现在没有降雨的地区[53]。
截至11月3日，巴伦西亚至少2000人失踪[54]，此数据根据应急部门有关家人失踪的报警数量得出[55]。卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区有5人失踪[35]。失踪中有16人来自西班牙罗马尼亚人群体[56]。
洪水造成大量建筑物及基础设施受损，许多车辆被冲走，一辆高速铁路列车脱轨，车上300名旅客几乎未受伤[34]。巴伦西亚全省有1800家企业受损，4500人受伤[57]。
后续
[编辑].jpg)
西班牙铁路基础设施管理局宣布暂停巴伦西亚所有列车服务，直至情况恢复正常[58]。暂停服务的包括马德里—黎凡特高速铁路网和巴伦西亚通勤列车服务。另外，洪水造成A-3/E-901高速公路、A-7/E-15高速公路[59]及其他路段出现车祸。巴伦西亚轨道交通暂停服务，巴伦西亚南部的铁路服务受到严重影响，预计需要数月时间恢复[60]。
受暴雨及强风影响，巴伦西亚机场有12架航班被迫改道，10架进出港航班被迫取消[来源请求]。马拉加-太阳海岸机场方面，10月29日由多架航班取消或改道[61]，10月30日恢复服务[30]。
由于急救电话有大量报警涌入，许多人在社交媒体为自己和家人寻求帮助[62]。巴伦西亚切斯特里卡多·托莫赛车场被辟为救援中心，虽然通往赛车场的道路受损[63][64][65]。原定11月17日举行的世界摩托车锦标赛巴伦西亚站比赛取消，主办方计划另找地方举行[66]。原定于11月4日至7日在赛车场举行的电动方程式官方测试赛和女子测试赛推迟至11月5日至8日，在马德里自治区圣塞瓦斯蒂安-德洛斯雷耶斯哈拉马赛车场进行[67][68][69]。
巴伦西亚市政府暂停10月30日所有体育活动及学校课程[70]。瓦伦比亚球队有份参与的西班牙国王杯比赛原定于10月30日举行，后推迟一周[71]。塞维利亚书展于10月29日至30日暂停[30]。原定于11月2日至3日在巴伦西亚举行的足球比赛取消，包括巴伦西亚主场对战皇家马德里足球俱乐部的比赛[72]。与此同时，皇马基金会宣布向灾区捐赠100万欧元赈灾资金[73]。在11月2日的西甲比赛中，奥萨苏纳球员安特·布迪米尔和赫罗纳球员米格尔·古铁雷斯穿着印有“巴伦西亚要坚强”字样的衣服，参加各自的比赛。其中，奥萨苏纳1比0击败皇家巴利亚多利德，球员表示要把这场胜利献给灾民，球队教练比森特·莫雷诺就来自灾区马萨纳萨[74]。从11月5日开始，欧足联旗下所有俱乐部比赛在赛前举行默哀仪式[75]。
此外，当地电网也严重受损。出于安全考虑，天然气输送服务暂停[76]。经济损失预计超过1983年西班牙洪水[77]。洪水过后，当地出现抢劫抢夺现象，100多人被捕[78]。
反应
[编辑]巴伦西亚当局
[编辑]外界批评马松政府应对灾难不力。在野党承诺联盟发言人阿格达·米科认为马松个人应就民众死亡负责，批评他“逃避责任”[79]。执政党人民党主席阿尔韦托·努涅斯·费霍为马松打圆场，同时指责西班牙国家气象局没有及时发布警告[80]。事实上，西班牙气象局早在上午7点31分就已经对巴伦西亚内陆北部发布红色预警，7点36分扩大到巴伦西亚南部。然而中午1点，马松在新闻发布会上低估了风暴，认为风暴晚上6点就会消散[81]。多名气象专家认为费霍无端指责国家气象局，让机构的公信力受到损害，使天气预警失去合法性，民众安全进一步受到危害[82]。巴伦西亚20个民间组织和工会要求马松辞职[83]。
11月1日，法国内政部长布鲁诺·雷泰留表示愿意向西班牙派出消防员协助，但被西班牙内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡婉拒，称巴伦西亚地方政府仍在进行自救，不想把事态升级到中央政府层面[84][85]。到11月2日，巴伦西亚政府还没有宣布地方政府能宣布的最高紧急状态“灾难性紧急情况”；一旦宣布紧急事态，马松就要对管理应急响应负有个人和法律责任，不宣布紧急事态的话，由巴伦西亚内政部长莎乐美·普拉达·藤承担责任[86]。
11月4日，马松在西班牙人民无线电台网络专访中批评西班牙中央政府及军事应急部指挥官应对洪水不力。他表示，10月29日下午3点21分，他要求军事应急部在乌铁尔和雷克纳进行干预，相关请求被环境部长特雷莎·里韦拉领导的水文联盟压下。水文联盟迅速否认压制请求，认为马松的地方政府应就没有发布警报负责[87]。军事应急部总指挥弗朗西斯科·哈维尔·马科斯（Francisco Javier Marcos）将军也反驳了马松的说法，表示应急部已经在洪水暴发当天应指挥应急行动的巴伦西亚地方政府要求，出动了1000名士兵。他表示，巴伦西亚政府下达命令不到几分钟，军事应急部已向灾区部署兵力[88]。
11月9日，巴伦西亚爆发大规模示威活动，要求马松引咎辞职，有13万名民众参与，过程中有4人被捕，31名警察受伤[89]。
11月15日，马松承认政府未能提前预测灾情，警告系统没有及时启用，但也强调自己不会辞职[90]。
11月20日，马松任命退役军方人员、前西班牙武装部队情报中心主任弗朗西斯科·何塞·甘·潘波尔斯担任巴伦西亚省政府重建部副部长[91]。
西班牙中央政府
[编辑]西班牙政府成立危机委员会，协调全国力量应对灾情；西班牙首相佩德罗·桑切斯表示自己密切留意灾情及人员失踪报告。西班牙军事应急部派遣军队到巴伦西亚救灾，他们在安达卢西亚阿洛拉用直升机救出被上涨河水围困的人员[58]。西班牙国王费利佩六世对受害者及其家属表示哀悼，同时与军方应变部队举行视频会议[92][93]。西班牙中央政府宣布10月31日至11月2日为全国哀悼日[94]。10月30日至11月1日，大约1000名军方人员被派往受灾最严重的地区[15]。灾害发生后48个小时，军方从灾区救出4800人，向3万多人提供援助。11月2日，首相桑切斯向巴伦西亚自治区部署了1万名士兵，是西班牙和平时期出动军方人员最多的一次[95]。
国王费利佩六世、皇后莱蒂西亚携首相桑切斯于11月3日前往巴伦西亚视察灾情，慰问受灾民众[96]。一行人抵达派波尔塔的时候，当地民众及志愿者向他们扔泥巴抗议，高喊“杀人犯”[97][98]。费利佩六世不顾随扈阻拦，尝试与居民直接对话[99]。皇后莱蒂西亚走进居民的时候也被扔泥巴[100]。有民众用铲子砸了首相桑切斯的后背，桑切斯的公务车遭到破坏[101]，两名保镖受伤[102]。国王及首相一行人原定视察奇瓦的行程取消[103]。事件发生后，首相桑切斯将袭击淡化举为“边缘化行为”，在讲话中表示：“大多数人希望得到解决方案，希望当局做出承诺，他们希望拒绝和边缘化任何可能发生的暴力行为”[104]。极右翼组织“反叛者”（Revuelta）的一名义工宣布为袭击负责[105]。
11月4日，反对党领袖阿尔韦托·努涅斯·费霍要求首相桑切斯宣布全国进入紧急状态，以便解散卡洛斯·马松政府，由中央政府直接领导巴伦西亚自治区[106]。11月5日，桑切斯政府通过赈灾法案，向受灾民众提供106亿欧元经济援助，每户6万欧元[107]。
11月12日，国王费利佩六世再次来到巴伦西亚，慰问在当地进行善后工作的西班牙陆军官兵[108]。11月19日，在马松及部长安吉尔·维克托·托雷斯陪同下，西班牙王室再次来到重灾区奇瓦视察，现场未出现混乱[109][110]。
其他地方政府
[编辑]加泰罗尼亚政府主席萨尔瓦多·伊利亚向受灾民众表示支持和慰问。加泰罗尼亚消防队特别行动支持小组据报在特雷斯德埃布罗集结，等待巴伦西亚政府批准前往支援。支持小组曾于10月30日派出医疗小组，但因为政治压力半路折返；支持小组成员指巴伦西亚主席马松拒绝加泰罗尼亚人援助，却接受马德里自治区和阿斯图里亚斯的消防员帮助，批评他“将政治置于救援和帮助受害者之上”[111]。11月1日，被拒48小时后，加泰罗尼亚救援人员获准进入[112]。纳瓦拉及其他地方政府也派出救援资源[113][114][115]。11月2日，消息指安达卢西亚派出的两架欧直AS332超级美洲狮直升机因没有接到巴伦西亚政府指派任务，在当地候命两天后返回；安达卢西亚政府据报曾要求巴伦西亚政府指派任务[116][117]。
志愿者
[编辑]
洪水发生的几天后，在政府没有协调情况下，巴伦西亚数千名义工自发协助灾区，向灾难发放食物及水，帮助他们清理淤泥和瓦砾[118][119][120][121]。由于巴伦西亚当局没有提供如何展开援助的信息，加上灾区警力不足，当地民众成立志愿团体提供援助[119]。巴伦西亚政府一开始不鼓励自救行动，认为使用受损的基础设施存在风险[119]，应对部门建议义工不要使用车辆[119][118]。受灾市镇的政府呼吁民众支援志愿者。在洪水侵袭的大部分城镇，义工在军事应急部人员或警方抵达前就已在现场[119]。
卫生部长莫妮卡·加西亚建议义工佩戴防护装备、穿长袖长裤，防止因接触污染水感染病毒[122]。在莫妮卡与巴伦西亚自治区卫生部长马西亚诺·戈麦斯（Marciano Gómez）指挥下，当地组建了卫生响应小组，每天召开会议，以应对传染病出现风险[123]。洪水发生72小时后，灾情最严重地区的传染病风险进一步恶化，许多居民患上甲型肝炎及钩端螺旋体病，病因可能是饮用受污染的水，或是被蚊子传播的疾病感染。当地要求志愿者在当局指挥下展开行动，工作时须佩戴护目镜、防水手套、FFP2口罩，穿着长袖衣裤，同时接种疫苗。免疫力低下、有既往病史及孕妇不能参与志愿服务[124]。公共卫生部门将恢复物资供应和解决心理健康问题列为优先事项[125]。
11月1日，马松政府宣布成立志愿者平台，计划将志愿者集中起来[126]。有志愿者参与政府组织的协调工作，事后表示负责协调的工作人员分配任务及负责地段的工作存在“混乱”和“困扰”，许多人下了前往分配地点的大巴，结果步行前往灾区，回到之前的自救组织[127]。有七辆大巴带志愿者去清理商场，而不是受灾的村庄；志愿者拒绝下车，其中一人大喊“我们不会清理Zara，我们要帮助民众”[128]。11月3日，橙色天气警告发布当天，巴伦西亚政府发布迁徙自由禁令，只批准2000人前往巴伦西亚南部郊区支援，同时限制民众前往另外12个城镇[129]。志愿者不顾禁令，寻找其他路线前往受灾城镇[130]。这些限制措施实施的时候，国王和皇后正在访问受灾城镇[131]。
气象专家
[编辑]环境政策中心的德国气象专家弗里德里克·奥托表示，全球变暖毫无疑问加剧了暴雨程度[132]。意大利气象专家斯特凡诺·马特里亚（Stefano Materia）也将此次洪水归因于不断严重的气候变化，认为当前的地中海是“定时炸弹”[133]。气候中心分析，洪水受到大西洋气温上升影响[134]。
外国政府
[编辑]
德国：德国总理奥拉夫·朔尔茨表示愿意向西班牙政府提供“一切必要手段”，以帮助应对这场灾难[135]。
阿根廷：阿根廷总统哈维尔·米莱指示阿根廷驻西班牙大使提供援助，为白头盔委员会提供技术和后勤支持[136]。
巴西：巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在X发表声明：西班牙发生令人震惊的暴雨，让我们团结起来声援西班牙人民。迄今为止，西班牙南部和东部已有60多人在洪水中丧生。气候危机的影响是毁灭性的，巴西及其他国家已经受到影响。世界各国需要团结行动阻止灾害蔓延。此刻，我谨代表巴西人民向首相佩德罗·桑切斯及全体西班牙人民表示支持[137]。
中华人民共和国：中国国家主席习近平就西班牙严重暴雨洪涝灾害向西班牙国王费利佩六世致慰问电，称惊悉西班牙多地发生严重暴雨洪涝灾害，造成重大人员伤亡和财产损失，谨代表中国政府和中国人民，对遇难者表示深切哀悼，向遇难者家属和伤者表示诚挚慰问。相信在费利佩国王和西班牙政府领导下，灾区人民一定能够早日战胜灾害、重建家园[138]。
智利：智利总统加夫列尔·博里奇表示已与西班牙首相桑切斯通电话，商讨提供援助的事宜[139]。
萨尔瓦多：萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱在社交媒体X宣布向西班牙派遣300名救援与医护人员、20吨装备、药物及补给[140]。
法国：法国总统埃马纽埃尔·马克龙计划向西班牙提供消防员、文职人员和救援人员，并将根据西班牙的需要提供支持[141]。
希腊：希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯在X平台发文：我们向在这场灾难性洪水中受到影响的西班牙人民表示最深切的哀悼，我本人向遇难者家属表示最深切的哀悼。希腊与你们站在一起，一起共度艰难时刻[142]。
爱尔兰：爱尔兰总理西蒙·哈里斯向西班牙人民表示“诚挚的慰问”，表示爱尔兰会尽可能帮助，包括循欧盟途径[143]。
意大利：意大利总统塞尔焦·马塔雷拉、总理格鲁吉亚·梅洛尼发文，向西班牙受灾民众表示慰问[144]。
日本：日本首相石破茂在X发文：惊悉西班牙洪水造成重大生命损失，我深感悲痛。谨代表日本政府和人民向遇难者表示最深切的哀悼，祈祷灾区早日恢复和重建。日本与西班牙同在[145]。
摩洛哥：摩洛哥政府表示愿意向西班牙提供“一切必要的帮助”，以帮助应对这场灾难，同时表达了对西班牙人民的声援[146]。
葡萄牙：葡萄牙总理路易斯·蒙特内格罗在X平台发文：葡萄牙政府对西班牙洪水造成重大人员伤亡表示最深的遗憾，向全体西班牙人民和西班牙政府表示声援，葡萄牙愿意提供任何必要的帮助[147]。
英国：英国首相基尔·斯塔默在X发文，向西班牙洪水遇难者表示哀悼[148]。
乌克兰：乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基向西班牙灾民表示支持和慰问[149]。
乌拉圭：乌拉圭政府发表新闻稿，表示“对巴伦西亚自治区和西班牙其他地区正在经历的严重气候紧急情况深表遗憾”，表示“值此困难时期，乌拉圭政府向西班牙人民和西班牙政府表示声援和支持”[150]。
委内瑞拉：委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗向西班牙政府提供了一个专门负责民事防护的特别工作组，称该工作组拥有在委内瑞拉及世界各地处理危机的经验[151]。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ de Lucas, Andrea; Santos Viñas, María; Gómez, Nel. Ascienden a 161 las muertes por las lluvias e inundaciones en España [Deaths from rain and flooding in Spain rise to 161]. Infobae. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Spain floods: Rescuers search for missing as death toll hits 158. ITV News. 2024-11-01 [2024-11-01].
- ^ Garcés, Carlos; Lidón, Inma; Pina, Marina; Atienza, Héctor; Velloso, Isabel. Sigue la búsqueda de desparecidos tras unas inundaciones históricas que dejan al menos 155 muertos solo en Valencia [Search continues for missing after historic floods leave at least 155 dead in Valencia alone]. El Mundo. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Romero, Patricia. El Gobierno decreta luto oficial y declarará la zona como «altamente afectada por fenómeno natural» [The government declares official mourning period and will declare the zone as "highly affected by a natural phenomena"]. ABC. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ La primera gran riada en la historia de Valencia fue en 1517: derribó tres puentes de cinco y hubo cientos de muertos [The first major flood in the history of Valencia was in 1517: it destroyed three of the five bridges and left hundreds dead.]. El Español. 2024-10-30 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Carrión, R.; Nicasio, B. Hasta aquí llegó la riada [This is where the flood came]. 阿贝赛报. 2007-08-13 [2024-10-31]. （原始内容存档于2019-04-01） （西班牙语）.
- ^ Martínez, Laura. Qué era la Unidad Valenciana de Emergencias, el servicio de coordinación que Mazón suspendió al llegar al Gobierno [What was the Valencian Emergency Unit, the coordination service that Mazón suspended when he took office?]. elDiario.es. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Un experto de AEMET avisó hace cinco días del peligro que suponía esta DANA y fue ridiculizado en redes sociales [An AEMET expert warned five days ago of the danger posed by this DANA and was ridiculed on social networks]. elDiario.es. 2024-10-30 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Un experto de la AEMET avisó hace cinco días del riesgo de la DANA y fue ridiculizado en redes [An AEMET expert warned of the danger posed by this DANA five days ago and was ridiculed on social media]. Cadena SER. 2024-10-30 [2024-11-02] （西班牙语）.
- ^ Sangrà, Marta. History and geography of Valencia: why have some areas been flooded and others not?. Valencia Secreta. 2024-10-31 [2024-11-04] （美国英语）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 Eguibar, Miguel Ángel; Porta-García, Raimon; Torrijo, Francisco Javier; Garzón Roca, Julio. Flood Hazards in Flat Coastal Areas of the Eastern Iberian Peninsula: A Case Study in Oliva (Valencia, Spain). 2021-10-21 [2024-11-04]. ISSN 2073-4441. （原始内容存档于2023-12-02）.
- ^ 12.0 12.1 La peor gota fría en décadas devasta Valencia con al menos 70 víctimas mortales, decenas de desaparecidos y pueblos anegados [Worst cold snap in decades devastates Valencia with at least 70 dead, dozens missing and villages flooded]. Artículo 14. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 Pitarch, Sergi. Cronología de una alerta que llegó tarde: "Cuando Utiel y Requena se inundan, se sabe lo que va a pasar después río abajo" [Chronology of a warning that came too late: "When Utiel and Requena are flooded, you know what will happen next downstream"]. elDiario.es. 2024-10-30 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ At least 51 dead in Spain after heavy rain causes flooding. euronews. 2024-10-30 [2024-10-30] （英语）.
- ^ 15.0 15.1 More than 50 dead after torrential rain brings flash flooding to Spain. The Independent. 2024-10-30 [2024-10-30] （英语）.
- ^ Pitarch, Sergi. La Diputación de Valencia cerró sus centros de trabajo por la DANA seis horas antes de la alerta por SMS a la población [The Deputation of Valencia closed its workplaces due to the DANA six hours before the SMS alert to the population]. elDiario.es. 2024-10-31 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ 17.0 17.1 17.2 El efecto embudo y el brutal caudal de la rambla del Poyo, claves en el desastre. Levante-EMV. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ @AEMET_CValencia. Hemos recuperado las comunicaciones con la estación meteorológica de Turís. Datos provisionales: Precipitación acumulada: 618.0 l/m²; Precipitación máxima en 1 h: 179.4 l/m²; Precipitación máxima en 10’: 42.0 l/m² (推文). 2024-11-01 –通过Twitter.
- ^ Mazón borra el tuit en el que el martes afirmaba que el temporal disminuiría de intensidad a las 18.00 horas [Mazón deletes the tweet in which he stated on Tuesday that the storm would diminish in intensity at 18.00 hours.]. elDiario.es. 2024-10-30 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Torres, Andoni. Así está el nuevo cauce del Turia a su paso por Valencia: una imagen nunca vista [This is how the new Turia's riverbed in Valencia is: a never-seen-before image]. Las Provincias. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Kassam, Ashifa. 'It was a trap': flood alert came too late for residents of Paiporta, Spain. The Guardian. 2024-10-31 [2024-11-01].
- ^ Teresa, Medrano. What to know about the unprecedented floods that killed more than 200 in Spain. Associated Press. 2024-11-01 [2024-11-02]. （原始内容存档于2024-11-07）.
- ^ Lorao, David. Se confirma la tragedia: al menos 62 muertos por la DANA en Valencia [Tragedy is confirmed: at least 62 dead because of the cold drop in Valencia]. Artículo14. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Olmos, Isabel. Riada en València: La alarma sonó demasiado tarde [River overflow in Valencia: the alarm sounded too late]. Levante. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Jiménez Troyano, Andrea. Los estragos del temporal en Málaga a causa de la fuerte tormenta: desprendimientos e inundaciones en la capital [The havoc of the storm in Málaga: landslides and flooding in the capital city]. El Español. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Las lluvias torrenciales sobre Málaga, en imágenes [The torrential rains over Málaga, in pictures]. Diario Sur. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Sánchez, Nacho. Granizos como pelotas de golf en El Ejido: "Parecía el fin del mundo" [Hail like golf balls in El Ejido: "It looked like the end of the world"]. El País. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Una fuerte tormenta de granizo destroza coches y arrasa invernaderos en El Ejido [A heavy hailstorm destroys cars and sweeps away greenhouses in El Ejido]. Canal Sur. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Europa Press. Más de un centenar de incidencias por el temporal de lluvia y granizo en Almería [More than a hundred incidents caused by the rain and hail storm in Almería]. 阿尔梅里亚日报. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ 30.0 30.1 30.2 Última hora de la DANA en Andalucía, en directo: inundaciones y carreteras cortadas por lluvias en Sevilla, Huelva, Málaga y Cádiz hoy [Latest news from the DANA in Andalusia, live: floods and roads cut off by rain in Seville, Huelva, Malaga and Cadiz today]. 阿贝赛报. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Wilson, Joseph. Spanish authorities report at least 51 dead from devastating flash floods. News10 ABC. 2024-10-30 [2024-10-30].
- ^ Una DANA con más sustos que daños en la Región de Murcia [A DANA with more scares than damage in the Murcia Region]. La Verdad. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Poveda, Ismael. La DANA irrumpe en Aragón y provoca inundaciones en varias localidades de Teruel y Zaragoza [The DANA bursts into Aragon and causes flooding in several towns in Teruel and Zaragoza]. El Mundo. 2024-10-30 [2024-10-30].
- ^ 34.0 34.1 Flash floods in Spain leave at least 51 people dead. Sky News. [2024-10-30] （英语）.
- ^ 35.0 35.1 Vecinos de Letur tras la tragedia. ABC. 2024-10-31.
- ^ Zamoro, Carlotta. El Baix Llobregat, en alerta roja: las lluvias torrenciales inundan las calles de Martorell, Castelldefels y Gavà. Metrópoli Abierta. 2024-11-04 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Calles inundadas en Sitges: las lluvias torrenciales se desplazan hacia el Baix Llobregat y el Penedès. El Periódico. 2024-11-03 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ La DANA azota ahora Tarragona y provoca inundaciones y cortes de carreteras. La Vanguardia. 2024-11-03 [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-11-07） （西班牙语）.
- ^ de Diego, Sara. Las lluvias torrenciales inundan Cadaqués (Girona): decenas de coches arrastrados y sin alerta móvil de Protección Civil. El Español. 2024-11-08 [2024-11-08] （西班牙语）.
- ^ Hacha, José. Los estragos de la DANA en Almería en vídeos: los cauces a rebosar y las carreteras inundadas. Diario de Sevilla. 2024-11-11 [2024-11-13] （西班牙语）.
- ^ Así fue el rescate de tres personas en El Parador a causa de la DANA. Diario de Almería. 2024-11-12 [2024-11-13] （西班牙语）.
- ^ Rosado, Alba; Sánchez, Sebastián; Tejada, Paula; Recio, Ángel. Málaga afronta la DANA: primeras trombas. El Español. 2024-11-13 [2024-11-13] （西班牙语）.
- ^ Evans, Holly; Cobham, Tara; Croft, Alex. Spain floods latest: 5,000 more soldiers deployed as satellite photos show extent of devastation. The Independent. 2024-11-02 [2024-11-02] （英语）.
- ^ Vera, Susana; Martinez, Guillermo. Spain mounts biggest peacetime disaster recovery operation as death toll reaches 214. Reuters. 2024-11-02 [2024-11-02] （英语）.
- ^ Giménez, Miguel. La DANA deja ya 202 muertos solo en la provincia de Valencia [The DANA has already left 202 dead in the province of Valencia alone]. elDiario.es. 2024-11-01 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Flash floods in Spain leave at least 72 people dead. Sky News. 2024-10-30 [2024-10-30].
- ^ Primer fallecido en Andalucía como consecuencia de las inundaciones [First death in Andalusia as a result of the floods]. Ideal. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ A DINA deixa xa 92 mortos só en Valencia; o Goberno decreta tres días de loito oficial [The DANA already leaves 92 dead in Valencia alone; the Government decrees three days of official mourning]. G24. 2024-10-30 [2024-10-30] （加利西亚语）.
- ^ López, Adriana; Martínez, Marta; Vargas, Lino. Los muertos ascienden a 158 y el temporal pone en alerta máxima a Castellón y al sur de Tarragona [Death toll rises to 158 and storm puts Castellón and southern Tarragona on high alert]. 机密报. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Confimaron la muerte del primer colombiano por la DANA en Valencia, España. Infobae. 2024-10-31 （西班牙语）.
- ^ Varios países están pendientes de la identificación de las víctimas de la DANA por si hubiera extranjeros entre ellas. Cadenaser. 2024-10-31 （西班牙语）.
- ^ CGTN. 2 Chinese killed, 2 others missing in Spain's floods, says embassy. news.cgtn.com. [2024-11-03] （英语）.
- ^ Navarro Castelló, Carlos. José Ángel Núñez, de AEMET: "La mayoría de personas murieron en zonas donde no llovía. Hay que hacer una reflexión" [José Ángel Núñez of the AEMET: "Most people died in areas where it didn't rain. We need to reflect"]. elDiario.es. 2024-10-31 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Aumenta a 216 el número de muertos por inundaciones en España. Cadena 3. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Marco, Lucas. El acta de la reunión de crisis entre Mazón y Marlaska: 1.900 personas denunciadas como desaparecidas en el 112 [The minutes of the crisis meeting between Mazón and Marlaska: 1,900 people reported missing at 112]. elDiario.es. 2024-11-01 [2024-11-01]. （原始内容存档于2024-11-09） （西班牙语）.
- ^ Otopeanu, Cristian. 6 români găsiți în viață, 16 români rămân dispăruți în inundațiile din Spania, anunță MAE [6 Romanians found alive, 16 Romanians remain missing in floods in Spain, announces MAE]. Libertatea. 2024-10-30 （罗马尼亚语）.
- ^ Spain floods latest: King Charles 'utterly heartbroken' as deaths rise; tragedy exposes 'criminal negligence'. Sky News. 2024-11-02 [2024-11-02].
- ^ 58.0 58.1 Dozens killed as heavy rains, flash floods slam Spain. France 24. 2024-10-30 [2024-10-30] （英语）.
- ^ Gonález, L; Quílez, S; Gómez, L; Fedriani, I. Inundaciones por la DANA, en directo [Live: floods caused by the cold drop]. Radio-televisión española. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Torres, Begoña. Metrovalencia tardará meses en recuperar el servicio entre la capital y los municipios del sur [It will take months to restore normal Metrovalencia service to the southern municipalities]. 2024-10-31 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Atascos y retrasos en los vuelos por las intensas lluvias y la tormenta de rayos en Málaga [Traffic jams and flight delays due to heavy rain and lightning in Malaga]. ABC. 2024-10-29 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Personas atrapadas por la dana piden auxilio por redes sociales con vídeos y mensajes angustiosos [People trapped by the cold drop appeal for help on social media with distressing messages and videos]. El País. 2024-10-30 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Cobb, Haydn. MotoGP "committed" on Valencia GP but focus on flooding support effort. Motorsport.com. 2024-10-30 [2024-10-31].
- ^ Valencia Update. The Official Home of Formula E. 2024-10-30 [2024-10-31] （英语）.
- ^ Gougis, Michael. MotoGP: Valencia Facility Damaged In Deadly Floods. Roadracing World Magazine. 2024-10-30 [2024-10-31] （美国英语）.
- ^ Valencia MotoGP race cancelled due to deadly flood damage in Spain. Al Jazeera. 2024-11-01 [2024-11-01] （英语）.
- ^ Mackley, Stefan. Formula E moves pre-season test to Jarama after Valencia flooding. Motorsport.com. 2024-11-01 [2024-11-01].
- ^ Formula E statement following devastating floods in Valencia. Formula E. 2024-10-31 [2024-10-31] （英语）.
- ^ Golding, Nick. Formula E makes vital switch after deadly Spanish flash floods. RacingNews365. 2024-10-31 [2024-10-31] （英语）.
- ^ Spain declares three days of mourning after at least 95 people killed in flash flooding disaster. ABC News. 2024-10-30 [2024-10-31] （澳大利亚英语）.
- ^ Aplazados el Parla Escuela – Valencia, el Pontevedra – Levante y el Ejea – Hércules de Copa [The cup games of Parla Escuela – Valencia, Pontevedra – Levante and Ejea – Hércules have been postponed]. Marca. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Valle, Conrado. Oficial: el Valencia-Real Madrid, aplazado por la DANA [Valencia-Real Madrid, moved due to DANA]. 阿斯报. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Kallas, Fernando. LaLiga clubs to help raise money for victims of Spain's flash floods. Reuters. 2024-11-01 [2024-11-04].
- ^ Tales, Azzoni. Osasuna dedicates soccer win to its coach and to victims of deadly floods in Valencia region. Associated Press. 2024-11-03 [2024-11-04] （英语）.
- ^ Minute's silence for Spain before Uefa matches. SuperSport. 2024-11-04 [2024-11-06].
- ^ @generalitat. La Generalitat coordina amb les companyies energètiques els treballs per al restabliment del subministrament Municipis afectats per la #DANA La xarxa elèctrica està greument danyada Talls de subministrament de gas per a garantir la seguretat @GVAinicotur (推文). 2024-11-01 –通过Twitter.
- ^ Spain floods death toll rises to 158 as rescuers comb for survivors. BBC. 2024-10-30 [2024-10-31].
- ^ Un centenar de detenidos por robos y saqueos en las zonas de Valencia afectadas por la DANA [A hundred people arrested for robbery and looting in the zones of Valencia affected by the DANA]. El Mundo. EFE. 2024-11-02 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Cabanillas, Ana. Compromís carga contra Mazón y le acusa de "rehuir responsabilidades": "Hubo muertes por la dana y por la gestión" [Compromís charges against Mazón and accuses him of "shirking his responsibilities": "There were deaths due to the dana and the management"]. El Periódico. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Riveiro, Aitor. Feijóo sale en defensa de Mazón y cuestiona las previsiones de la AEMET sobre la DANA [Feijóo comes to Mazón's defence and questions the AEMET's forecasts on the DANA.]. elDiario.es. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Fraguas, Toño. Los datos de la AEMET desmienten a Feijóo: la primera alerta se difundió a las 7.36 del martes [The AEMET data refutes Feijóo: the first alert was issued at 7.36 a.m. on Tuesday]. elDiario.es. 2024-10-31 [2024-10-31] （西班牙语）.
- ^ Martínez Ron, Antonio. Los científicos advierten: cuestionar a la AEMET, como ha hecho Feijóo, nos pone a todos en peligro [Scientists warn: questioning AEMET, as Feijóo has done, puts us all in danger]. elDiario.es. 2024-11-01 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Convocada la primera manifestación para exigir la dimisión de Carlos Mazón [First demonstration called to demand the resignation of Carlos Mazón]. El Salto. 2024-10-31 [2024-11-01]. （原始内容存档于2024-11-08） （西班牙语）.
- ^ Marlaska rechaza 200 bomberos ofrecidos por Francia por la DANA: "De momento no es necesario". elnacional.cat. 2024-11-01 [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-11-09） （西班牙语）.
- ^ Francia asegura que ofreció ayuda con el envío de 250 bomberos a Valencia y que España la rechazó: "Gracias, pero ahora no hace falta". El Mundo. 2024-11-01 （西班牙语）.
- ^ González, Miguel; Bono, Ferran. La Generalitat valenciana no ha declarado el máximo nivel de emergencia que permite su legislación [The Valencian Government has not declared the maximum level of emergency permitted by legislation]. 国家报. 2024-11-02 [2024-11-02] （西班牙语）.
- ^ Martínez, Laura. Mazón cambia de estrategia y busca la confrontación con Sánchez: culpa ahora a la UME y a la Confederación Hidrográfica del retraso [Mazón changes strategy and seeks confrontation with Sánchez: he now blames the UME and the Hydrographic Confederation for the delay]. elDiario.es. 2024-11-04 [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-11-09） （西班牙语）.
- ^ Monrosi, José Enrique. El jefe de la UME desmiente a Mazón: "Es la comunidad autónoma quien dirige la emergencia y decide dónde vamos" [The head of the UME refutes Mazón: "It is the autonomous community who directs the emergency and decides where we go"]. elDiario.es. 2024-11-04 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Editorial, RTVE. Una marcha multitudinaria pide en Valencia la dimisión de Mazón por dejar al pueblo "abandonado a su suerte" [A multitudinary march asks in Valencia for Mazón's resignation for leaving the people "abandoned to their own devices"]. RTVE. 2024-11-10 [2024-11-10] （西班牙语）.
- ^ Naishadham, Suman. Spanish regional leader admits mistakes made in flood response, but refuses to step down. Associated Press. 2024-11-16 [2024-11-16] （英语）.
- ^ Viejo, Manuel. Mazón pone a un militar al frente de la reconstrucción económica y social. El País. 2024-11-19 [2024-12-08] （西班牙语）.
- ^ Calero, Angie. El Rey Felipe VI: «Lo principal es expresar el pésame y la tristeza por tantas pérdidas de vidas humanas» [King Felipe VI: "The main thing is to express condolences and sadness for the loss of so many human lives"]. ABC. 2024-10-30 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ El rey se reúne por videconferencia con la UME en las zonas afectadas por la dana [The king meets by videoconference with the UME in the areas affected by the cold drop]. ABC. 2024-10-30 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Romero, Patricia. El Gobierno decreta luto oficial y declarará la zona como «altamente afectada por fenómeno natural» [The government declares official mourning period and will declare the zone as "highly affected by a natural phenomena"]. ABC. 2024-10-30 [2024-10-30] （西班牙语）.
- ^ Jones, Sam. Spain floods: 10,000 troops and police drafted in to deal with disaster. The Guardian. 2024-11-02 [2024-11-02].
- ^ Spanish royals set to visit flood-hit Valencia as recovery efforts intensify. France 24. 2024-11-03 [2024-11-03].
- ^ Navarro Castelló, Carlos; Paone, Mariangela; Marco, Lucas. Lanzan objetos y fango al rey a su llegada a Paiporta: "¡Asesinos!" [Objects and mud thrown at the king on his arrival in Paiporta: "Murderers!"]. elDiario.es. 2024-11-03 [2024-11-03]. （原始内容存档于2024-11-06） （西班牙语）.
- ^ Angry crowds confront Spanish king in flood-hit Valencia. BBC. 2024-11-03 [2024-11-03].
- ^ Caballero, Germán; Peraita, Violeta. Abucheos y pedradas a las autoridades a su llegada a Paiporta [Booing and stoning of the authorities on their arrival in Paiporta]. Levante-EMV. 2024-11-03 [2024-11-03]. （原始内容存档于2024-11-09） （西班牙语）.
- ^ Pérez, P. La Reina Letizia, manchada de barro, rompe a llorar en Valencia [Queen Letizia, stained with mud, bursts into tears in Valencia]. El Comercio. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Peraita, Violeta; Caballero, Germán. Pedro Sánchez, evacuado tras recibir un palazo por la espalda [Pedro Sánchez, evacuated after being hit in the back]. El Periódico. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Wilson, Joseph; Melero, David. Spain flood survivors hurl mud at the royals and top government officials. Associated Press. 2024-11-04.
- ^ King Felipe’s Paiporta visit hit by rage; Chiva on hold. Euro Weekly News. 2024-11-03 [2024-11-04] （英国英语）.
- ^ Pereda, Cristina F. Sánchez, tras su visita a Paiporta: "No nos vamos a desviar pese a actos absolutamente marginales" [Sánchez, after his visit to Paiporta: "We are not going to deviate despite absolutely marginal acts"]. elDiario.es. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Marco, Lucas; Pitarch, Sergi. La extrema derecha reivindica el ataque a Pedro Sánchez en Paiporta. eldiario.es. 2024-11-03.
- ^ Riveiro, Aitor. Feijóo insiste en que el Gobierno declare la "emergencia nacional" por la DANA y quite el mando a la Generalitat de Mazón [Feijóo insists that the government declare a "national emergency" over the DANA and remove Mazón's Generalitat from control]. elDiario.es. 2024-11-04 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Sánchez anuncia un plan de 10.600 millones con ayudas directas de 60.000 euros por vivienda para afectados por la DANA [Sánchez announces a 10.6 billion plan with direct aid of 60,000 euros per home for those affected by the DANA]. elDiario.es. 2024-11-05 [2024-11-05] （西班牙语）.
- ^ Cebrián, Ignacio Zafra, Belén Domínguez. El Rey vuelve a Valencia solo y como jefe de las Fuerzas Armadas. El País. 2024-11-12 [2024-11-15] （西班牙语）.
- ^ El pueblo valenciano se resarce con los Reyes durante su visita a Utiel y Chiva, la 'zona cero' de la DANA. EL MUNDO. 2024-11-19 [2024-11-19] （西班牙语）.
- ^ Spain royals visit flood epicentre after chaotic trip. France 24. 2024-11-19 [2024-11-19] （英语）.
- ^ Mazón va rebutjar l'ajut d'una unitat d'elit de bombers catalans i els va fer tornar. 2024-11-01 （加泰罗尼亚语）.
- ^ València accepta finalment que els Bombers de Catalunya vagin a ajudar els pobles inundats. Rac1. 2024-11-01 （加泰罗尼亚语）.
- ^ Moya, Olivia. Madrid se vuelca con Valencia: estos son los recursos que Ayuso y Almeida han enviado por ahora. Libertad Digital. 2024-11-01 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Asturias ofrece apoyo de las unidades canina y de Protección Civil a los afectados por la tragedia de la DANA. elDiario.es. 2024-10-31 [2024-11-01]. （原始内容存档于2024-11-09） （西班牙语）.
- ^ Las comunidades se vuelcan con las zonas afectadas por la DANA enviando ayudas. Diario ABC. 2024-10-31 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ Los helicópteros que la Comunitat Valenciana pidió a Andalucía vuelven dos días después al no asignarles trabajo. eldiario.es. 2024-11-02 （西班牙语）.
- ^ Los dos helicópteros que Andalucía mandó a Valencia regresan a sus bases tras no recibir tareas en dos días. Diario Sur. 2024-11-03 （西班牙语）.
- ^ 118.0 118.1 Miles de valencianos se lanzan a la calle con palas y alimentos en ayuda de los damnificados. La Vanguardia. 2024-11-01 [2024-11-04]. （原始内容存档于2024-11-08） （西班牙语）.
- ^ 119.0 119.1 119.2 119.3 119.4 Navarro Castelló, Carlos; Martínez, Laura. La sociedad valenciana se autogestiona para asistir a los afectados ante la falta de organización de la Generalitat [Valencian society is self-managing to assist those affected by the lack of organisation by the Generalitat (Valencian regional government)]. elDiario.es. [2024-11-03]. （原始内容存档于2024-11-08） （西班牙语）.
- ^ Decenas de miles de voluntarios se auto organizan para ayudar en la zona cero de la riada: "¿Qué comida podéis hacer en casa? ¿Cuántos sois? ¿Estáis bien?". El Mundo. 2024-11-01 （西班牙语）.
- ^ Una cadena humana se desplaza a pueblos valencianos para ayudar: las autoridades advierten de un colapso y piden que acudan a los centros habilitados. Infobae. 2024-11-01 （西班牙语）.
- ^ Recomendaciones de Sanidad tras la dana: desechar alimentos húmedos y que los voluntarios usen mascarilla, guantes y ropa larga [Health recommendations after the DANA: discard wet food and have volunteers wear masks, gloves and long clothing]. 国家报. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Gobierno sanitario 'de concentración' con Gómez y García frente a la DANA. Redacción Médica. 2024-11-02 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Ejerique, Raquel. Martín-Moreno, catedrático de la UV: "A las 72 horas de la inundación se agravan los riesgos de infección, hay que poner medidas ya". elDiario.es. 2024-11-02 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Rojo, Marta. “Las prioridades de salud pública son restablecer suministros y atender la salud mental”. Levante-EMV. 2024-11-02 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ Cuquerella, Toni. La Generalitat centralizará con la Plataforma del Voluntariado la organización y distribución de voluntarios [The Generalitat will centralise the organisation and distribution of volunteers with the Volunteer Platform]. elDiario.es. 2024-11-01 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Martínez, Laura. La ola de solidaridad desborda las previsiones y la Generalitat Valenciana da por cubiertos los turnos de voluntarios [The wave of solidarity overflows the forecasts and the Generalitat Valenciana considers the volunteer shifts to be covered]. elDiario.es. 2024-11-02 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Muñoz, Tomás. "Nos hemos negado a limpiar un Zara, estamos aquí para ayudar a la gente" ["We refuse to clean a Zara, we are here to help people"]. El Salto. 2024-11-02 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ 'Murderers!': Spanish royals leave flood-hit town after heckling by angry crowd. France 24. 2024-11-03 [2024-11-03] （英语）.
- ^ Fabra, María. Valencia afronta la amenaza de más lluvia mientras se esfuma la esperanza de encontrar desaparecidos con vida [Valencia faces threat of more rain as hopes of finding missing people alive fade]. El País. 2024-11-03 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ La Generalitat prohíbe la entrada de voluntarios en doce municipios afectados por la Dana [The Generalitat prohibits the entry of volunteers to twelve municipalities affected by the DANA]. El Salto. 2024-11-02 [2024-11-03] （西班牙语）.
- ^ Kassam, Ashifa; Ali, Faisal. Why were the floods in Spain so bad? A visual guide. 卫报. 2024-11-01 [2024-11-01].
- ^ Niranjan, Ajit. Spain's deadly floods and droughts are two faces of the climate crisis coin. The Guardian. 2024-10-30 [2024-10-31].
- ^ Analysis: Valencia floods fueled by ocean warming in the Tropical Atlantic linked to climate change. Climate Central. 2024-10-31 [2024-10-31].
- ^ Los principales jefes de estado europeos se solidarizan con España por la DANA y ofrecen su apoyo. El Triangle. 2024-10-30 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ El Gobierno le ofreció ayuda humanitaria a España por las trágicas inundaciones. infobae. 2024-10-31 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ @LulaOficial. As imagens das chuvas na Espanha causam espanto e nos unem em solidariedade aos espanhóis. Até o momento, mais de 60 pessoas morreram após as enchentes no sul e leste da Espanha. Os efeitos da crise climática são devastadores e têm atingido o Brasil e outros países. Precisamos de mais unidade nas ações entre os países do mundo para frear seu avanço. Em nome dos brasileiros, minha solidariedade ao presidente @sanchezcastejon e a todo o povo espanhol neste momento. (推文). 2024-10-30 –通过Twitter.
- ^ 习近平就西班牙严重暴雨洪涝灾害向西班牙国王费利佩六世致慰问电. 中国政府网. 2024-11-02 [2024-11-04].
- ^ @GabrielBoric. Un abrazo gigante al pueblo español ante la tragedia desatada por las inundaciones en la Comunidad Valenciana, Albacete y sus alrededores. Le he escrito al presidente Pedro Sánchez para ponernos a disposición en lo que ellos estimen que podamos ayudarles. Mucha fuerza! (推文). 2024-10-31 –通过Twitter.
- ^ @nayibbukele. En este momento, hemos enviado una oferta de ayuda al gobierno español a través de nuestra cancillería. (推文). 2024-10-31 –通过Twitter.
- ^ Aragón, Heraldo de. Macron ofrece la ayuda de Francia para asistir a España ante las "terribles inundaciones". heraldo.es. 2024-10-30 [2024-11-04] （西班牙语）.
- ^ @PrimeministerGR. Our hearts go out to the people of Spain as they endure the devastation caused by these catastrophic floods. I extend my deepest condolences to the families of the victims. Greece stands in solidarity with you during this difficult time. (推文). 2024-10-30 –通过Twitter.
- ^ Taoiseach expresses Ireland's condolences to Spanish Prime Minister. www.gov.ie. 2024-10-31 [2024-11-04] （英语）.
- ^ Mattarella y Meloni muestran su cercanía al pueblo español por inundaciones con 64 muertos. Infobae. 2024-10-30 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ @shigeruishiba. Me entristece profundamente conocer que muchas valiosas vidas se han perdido en las inundaciones en España. En nombre del Gobierno y del pueblo de Japón, expreso mis más sentidas condolencias por las personas que han perdido la vida y rezo por la pronta recuperación y la reconstrucción. Japón está con España. @sanchezcastejon (推文). 2024-10-31 –通过Twitter.
- ^ Marruecos ofrece a España ayuda para hacer frente a las inundaciones en Valencia. swissinfo.ch. 2024-10-30 [2024-11-01] （西班牙语）.
- ^ @LMontenegropm. O governo português expressa o maior pesar pelo elevado número de vítimas das inundações registados em Espanha, mostra solidariedade a todo o povo espanhol e ao @desdelamoncloa e disponibiliza-se para toda a ajuda necessária. @sanchezcastejon (推文). 2024-10-30 –通过Twitter.
- ^ @Keir_Starmer. My thoughts are with those who have lost their lives, their families and all those affected by the devastation caused by the extreme flooding in Spain.The UK stands with Spain during this difficult time. (推文). 2024-11-01 –通过Twitter.
- ^ @ZelenskyyUa. Condolencias a @sanchezcastejon y al pueblo español que enfrentan inundaciones devastadoras en Valencia y otras áreas. Cada vida humana es valiosa. Extendemos nuestro más profundo pésame a las familias y allegados de las víctimas. Ucrania se solidariza con España en este momento difícil. Nuestros pensamientos están con todas las comunidades afectadas. Este es el momento para que todos demostramos nuestro apoyo a España, porque nadie debería jamás quedarse solo de a cara a tales desafíos. (推文). 2024-10-30 –通过Twitter.
- ^ Ante la situación de emergencia en Valencia y demás localidades españolas afectadas por tormentas e inundaciones. Ministerio de Relaciones Exteriores. [2024-11-02] （西班牙语）.
- ^ Maduro ofrece asistencia a España tras devastadoras inundaciones. El Universal. [2024-11-03] （西班牙语）.
外部链接
[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：2024年西班牙洪水