高雄市各区地名沿革

改制后高雄市的行政辖区统合原高雄县的二十七乡镇，以及原高雄市既有十一区，共三十八区，每一区的地名缘由各有不同的传说，并蕴含着在地的风情，十分耐人寻味。原高雄市有十一个行政区，原高雄县二十七乡镇约可概分为凤山、冈山和旗山等三大地区，这样的划分仍有其地理的纹理。

楠梓区

楠梓区的旧地名为楠仔坑，原名“楠仔坑”，因溪边遍植楠木，且为楠木集散地而得名。然而在清代部分文献中亦有写作“南马坑”、“南仔坑”者，故前述说法仍有待证实。另有人认为，早期此地地势低漥，每遇大雨辄泥泞不堪，水土混和情况闽南话称为“坔”或“湳”，故被称之为“湳仔坑”，由于“湳”与“楠”的闽南话发音类似，又被转写为楠仔坑，日治时代初期，“仔”又被雅化为“梓”，遂成为“楠梓坑”。1920年（大正9年）改称“楠梓”。本区开发较早，素为凤山、冈山、旗山间重要交通渠道之称，古有“三山归一坑”之说。

左营区

左营区最早为明郑军队“宣毅左镇”屯垦之地，因军队番号“左镇”扎“营”而名为“左营”，是一典型的军屯地名，明郑时期为万年县（万年州）辖境。清初设凤山县治于本区之兴隆庄（埤仔头），1786 年（乾隆五十一年）林爽文事变后，县治迁移到下陂头街（今凤山区），本地因而被称为旧城。日治后期，本区辟建海军军港和海军第六燃料厂，成为海军要地，至今仍是中华民国海军大本营所在。

更多信息：左营军港

鼓山区

鼓山区因邻近打鼓山（今寿山）而得名。《台湾府志》记载打鼓山：“其形如鼓”，海拔356米，南起西子湾，北迄桃子园。1923年（大正12年）裕仁皇太子曾投宿于山中宾馆，适逢其寿诞日，田健治郎总督将此宾馆命为“寿山馆”，改鼓山为“寿山”。1905年起，台湾总督府土木局、铁道部与台湾地所建物株式会社等相继在南鼓山填筑海埔新生地，形成今日哈玛星及盐埕约五十万坪的市街地，成为新兴高雄的核心地。1920年（大正9年）市区改正时，设高雄州、郡，1924年设高雄市，州、郡、市的行政中心都位于今日的鼓山区，其中，哈玛星是1920年至1940年间高雄的政经文化枢纽，1941年高雄市役所搬迁至荣町（盐埕）后，才逐渐没落。

三民区

三民区旧称三块厝，相传早期有王、蔡、郑三姓人家至此搭屋耕垦而得名。清代到日治初期，经常有来自中国大陆的船舶载送日用货品循爱河、三块厝溪来到今日三凤中街一带交易。日治时期，本区设有高雄中学校，制罐、炼瓦、酒精工厂，1941年（昭和16年）设立高雄车站后而更加快速发展。1945年（民国34年）后，政府取建设三民主义模范区之义，将此区命为三民区。

更多信息：三块厝 (高雄市)

盐埕区

盐埕区旧名为盐埕埔。沈光文在〈平台湾序〉记载：“打鼓澳能生三倍之财，曝海水以为盐，爇山材而为炭。”可见早在明郑时期，打狗即有居民晒盐维生。清初，凤山县衙招揽漳州人赵元、蔡玛为、黄孔等二十余人到打狗开辟盐田，是为濑南盐田。1731午（雍正九年），“盐埕庄”和“盐埕埔”成为主要聚落，鱼塭、盐田和沼泽是主要文化景观。1908年开启打狗筑港第一期工程，随之在1912年展开第二期工程，由荒井泰治与陈中和等人所创立的“打狗整地株式会社”于1914年填筑今日盐埕区约 18.5万余坪的土地，鱼塭、盐田变成新市街，开启繁华盐埕的序幕。商家、住家、医院、市场和公共设施陆续进驻、兴建。1941年高雄市役所从哈玛星搬迁至本区，建物即今日高雄市立历史博物馆，开启延续至战后的盐埕区繁华，直至1980年代因高雄市发展的迁移而停滞、没落。

前金区

前金区的前金之名有来自以本地西面鼓山，地形像一面铜锣，而古人称锣为“金”，取其金、鼓齐鸣之意；或有人认为本地衿山带河，后改“衿”为“金”，并将其南段称为前金，北段称为后金。日治时期本区尚多为渔塭，1920年（大正9年）以后都市计划扩及本区而逐渐发展，1931年（昭和6年）日本人在本地新建高雄州厅 ( 今高雄地方法院 )，已经预告本区未来发展的潜力。

新兴区

新兴区原名鱼逮港埔。“鱼逮港”为爱河支流三块厝溪的中段，因盛产鱼逮鱼（鲤鱼）而得名，而“鱼逮港埔”就是指河边未开发的荒地。日治时改“鱼逮”为“大”，称为“大港埔”；1941年（昭和16年）高雄车站落成启用，站前辟建三线道大路，带动本区的繁荣。1945年（民国34年）后，因本区颇有蓬勃发展的“新兴”气象，故取名为“新兴区”。

苓雅区

苓雅区原名“笭仔寮”，为早期渔人曝晒、补缀渔网（笭仔）的所在。清代地方志皆书写为“能雅寮”，日治时期改称“苓雅寮”。清末到日治初期，此地为打狗富豪陈福谦、陈中和的大本营。1946（民国35年）调整行政区域，取“连续幽雅”之义，定区名为“连雅区”，民国41年再依据高雄市议会决议，改称“苓雅区”。

前镇区

明郑时期，前镇区所在地有“援剿前镇”驻军在此屯垦，因此得名。区内有前镇港（前镇河）流经，清代可沿河上溯到下陂头街（今凤山区），向为苓雅寮、打狗港区到凤山的必经处。日治时期在此设前镇庄，1945年（民国34年）后以“前镇”为区名。

旗津区

旗津区原名旗后、旗后或旗后，因聚落位于旗（杆）山之后而得名。后来，因其位于打狗港湾边而有船舶往来津渡之处，而有旗津之名。1920年（大正9年），澎湖宿儒陈天赐（陈锡如）在此教授诗文并组织高雄第一个诗社—“旗津吟社”，留有“旗鼓相当，维扬我武，津梁巩固，克壮其猷”的诗句。战后遂取“旗津”为区名。

小港区

小港区原位于打狗湾内之“凤山港”边，旧称“港仔墘”。清末凤山港淤废，此地也成为一个狭窄低浅的小港湾，日治时期改港仔墘为“小港”。1945 年 ( 民国 34 年 ) 后，本区划归原属改制前高雄县小港乡。1979年（民国 68年）7 月 1 日高雄市升格为直辖市，将此地并入高雄市成立小港区，成为高雄市第十一个行政区。境内有高雄市海空交通、重工业要地。

凤山区

凤山区旧称下坡头街，又名太平顶山，由于境内有一弧列状隆起的珊瑚礁台地，一层一层山峦叠翠，北端为太平顶，南端为凤鼻头，远眺宛如飞凤展翅，所以称为凤山，也就是今日凤山地名的由来。清代凤山最主要聚落是埤头，早在明郑时期就已经是军屯汛防之地，康熙末年埤头已发展成为“店屋数百间，商贾辏集”的下埤头街，乃凤山县最大的街市。1786 年（乾隆 51 年）爆发林爽文事变，左营旧城被攻破，1788 年（乾隆 53 年）正月，福康安平定南路乱事，并奏请将县治搬迁至下埤头街，即为后来的凤山新城。战后，是为改制前高雄县的县治所在地。