马丁·麦克多纳
马丁·麦克多纳 Martin McDonagh | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 麦克多纳于2012年的多伦多国际电影节 | |||||||||||||||||||
| 导演 | |||||||||||||||||||
| 国籍 | 英国 爱尔兰 | ||||||||||||||||||
| 出生 | 1970年3月26日 | ||||||||||||||||||
| 职业 | 剧作家、编剧、导演 | ||||||||||||||||||
| 活跃年代 | 1996年至今 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| “Martin McDonagh”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 马丁·麦克多纳[1] 马丁·麦克唐纳 |
| 台湾 | 马丁·麦多纳 |
| 港澳 | 马田·麦当奴 |
马丁·麦克多纳（英语：Martin McDonagh，/məkˈdɒnə/，1970年3月26日—），英国与爱尔兰男剧作家、编剧和导演。麦克多纳常为舞台剧撰写剧本而闻名，曾被誉为最重要的爱尔兰剧作家之一[2]。此外，麦克多纳也是名电影导演与编剧，较知名的作品如《在布鲁日》（2008年）和《疯狗绑票令》（2012年）。2017年作品《三块广告牌》赢得了第74届威尼斯电影节最佳剧本奖、第75届金球奖最佳戏剧类影片和最佳剧本，以及第71届英国电影学院奖最佳电影、最佳英国电影和最佳原创剧本。2022年凭借《伊尼舍林的报丧女妖》再此赢得威尼斯电影节最佳剧本奖。
弟弟约翰·迈克尔·麦克多纳也是编剧兼导演。
早期生活
[编辑]马丁·麦克多纳出生于伦敦坎伯韦尔，父母都是爱尔兰人[3]。母亲原本住在斯莱戈郡伊斯基的基林达夫，而父亲则是住在戈尔韦郡康尼马拉的里特尔马兰，但后来搬回戈尔韦。而他编剧兼导演的弟弟约翰·迈克尔·麦克多纳也是出生于伦敦[4][5]。
麦克多纳拥有着英国和爱尔兰两种国籍[6]。
作品列表
[编辑]舞台剧
[编辑]| 年份 | 标题 | 职位 | 附注 |
|---|---|---|---|
| 1996 | 丽南山的美人 The Beauty Queen of Leenane |
编剧 | “丽南镇三部曲”之一 |
| 1996 | 伊尼什曼岛的瘸子 The Cripple of Inishmaan |
编剧 | “阿伦岛三部曲”之一 |
| 1997 | 康尼马拉的骷髅 A Skull in Connemara |
编剧 | “丽南镇三部曲”之一 |
| 1997 | 荒凉的西部 The Lonesome West |
编剧 | “丽南镇三部曲”之一 |
| 2001 | 伊尼什莫岛的上尉 The Lieutenant of Inishmore |
编剧 | “阿伦岛三部曲”之一 |
| 2003 | 枕头人 The Pillowman |
编剧 | |
| 2010 | 在斯波坎寻找左手 A Behanding in Spokane |
编剧 | |
| 2015 | 刽子手 Hangmen |
编剧 |
电影
[编辑]| 年份 | 标题 | 职位 | 附注 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 导演 | 编剧 | 监制 | |||
| 2000 | The Second Death | 是 | 执行制片人 | ||
| 2004 | 六发手枪 Six Shooter |
是 | 是 | 短片 | |
| 2008 | 在布鲁日 In Bruges |
是 | 是 | ||
| 2011 | 看守员 The Guard |
是 | 执行制片人 | ||
| 2012 | 疯狗绑票令 Seven Psychopaths |
是 | 是 | 是 | |
| 2017 | 意外 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri |
是 | 是 | 是 | |
| 2022 | 伊尼舍林的报丧女妖 The Banshees of Inisherin |
是 | 是 | 是 | “阿伦岛三部曲”之一 |
参考文献
[编辑]- ^ 新华社译名室 (编). McDonagh 麦克多纳 [英]. 世界人名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007. ISBN 7-5001-0799-4. OCLC 646360652. NLC 003542268.（简体中文）
- ^ Zinoman, Jason. Is He Mellower? Ask the Guy Missing a Hand. New York Times. 2010-03-07 [2011-04-25]. （原始内容存档于2017-10-21）. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ McDonald, Henry. "Profile" Archive.is的存档，存档日期2020-02-05 The Guardian, 25 April 2008
- ^ O'Hagan, Sean. "Interview. The wild west" （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Guardian, 23 March 2001
- ^ O'Hagan, Sean. "Martin McDonagh interview: ‘Theatre is never going to be edgy in the way I want it to be’" （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Guardian, 13 September 2015
- ^ Seven steps to Martin McDonagh. Irish Times. 2012-11-06 [2013-05-03]. （原始内容存档于2019-12-21）. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
外部链接
[编辑]
- 马丁·麦克多纳在互联网电影资料库（IMDb）上的资料（英文）
- 马丁·麦克多纳在豆瓣上的资料（简体中文）
- 互联网百老汇数据库（IBDB）上马丁·麦克多纳的资料（英文）
