新干线变形机器人 进化利恩
此条目页介绍的是新干线变形机器人 进化利恩系列动画第一期。
- 关于新干线变形机器人 进化利恩系列动画其他作品，请见“进化利恩之极”和“新干线变形机器人 改变世界”。
- 关于前述系列动画中名为“新干线变形机器人 进化利恩”之虚构机器人，请见“新干线变形机器人 进化利恩登场机体列表”。
 |
| 新干线变形机器人 进化利恩[1] | |
|---|---|
 |
|
| 新幹線変形ロボ シンカリオン | |
| Shinkansen Henkei Robo Shinkalion | |
| 类型 | 机器人动画 |
| 正式译名 |   新干线战士 新干线变形机器人 |
| 常用译名 | 新幹線變形機器人 辛卡利昂 |
| 漫画 | |
| 作者 | 河本けもん |
| 出版社 |  小学馆 |
| 连载杂志 | てれびくん |
| 连载期间 | 2015年11月—2016年1月 |
| 册数 | 3 |
| 电视动画 | |
| 原作 | Project Shinkalion |
| 导演 | 池添隆博 |
| 剧本统筹 | 下山健人 |
| 人物设定 | 青野祐果 |
| 机械设定 | 服部惠大 |
| 音乐 | 渡边俊幸 |
| 音乐制作 | Face Music |
| 动画制作 | OLM |
| 制作 | 超进化研究所 |
| 播放电视台 | TBS电视台、日本新闻网 |
| 播放期间 | 2018年1月6日—2019年6月29日 |
| 话数 | 全76话 |
| 漫画：新干线変形ロボシンカリオン 超変形ギャグ外伝 |
|
| 作者 | きさいちさとし |
| 出版社 | 小学馆 |
| 连载杂志 | 别册coro-coro |
| 连载期间 | 2018年4月—2018年8月 |
| 册数 | 5 |
| 漫画：シンカリオンまんが 冬の映画最速まんが化[2] |
|
| 作者 | 河本けもん |
| 出版社 | 小学馆 |
| 连载杂志 | てれびくん |
| 发售日 | 2019年12月27日 |
| 连载网站 | https://televi-kun.net/shinkarion/ |
| 连载期间 | 2019年8月—2020年1月 |
| 出版期间 | 2019年7月—2019年12月 |
| 册数 | 1 |
| 话数 | 6话（连载） 全8话（单行本） |
| 电影：剧场版 新干线变形机器人 进化利恩 来自未来的神速阿尔法X |
|
| 导演 | 池添隆博 |
| 编剧 | 下山健人 |
| 人物设定 | 青野祐果 |
| 机械设定 | 服部惠大 |
| 音乐 | 渡边俊幸 |
| 动画制作 | OLM |
| 制作 | 超进化研究所（Takara Tomy・小学馆集英社制作・JR东日本企画・小学馆・SMDE・OLM・SynergySP・东宝・TBS电视台） |
| 影片发行 | 东宝映像事业部 |
|
其他影片发行：
|
|
| 上映日期 | 2019年12月27日 2020年1月23日 2020年8月14日 |
| 影片长度 | 79分钟 |
| 电视动画：进化利恩之极 | |
| 原作 | Project Shinkalion |
| 导演 | 池添隆博 |
| 剧本统筹 | 赤星政尚、池添隆博 |
| 编剧 | 山口健太郎 |
| 人物设定 | 青野祐果 |
| 机械设定 | 服部惠大 |
| 音乐 | 住友纪人 |
| 动画制作 | OLM |
| 制作 | 超进化研究所Z |
| 播放电视台 | 东京电视网 |
| 播放期间 | 2021年4月9日—2022年3月18日 |
| 网络播放 |  bilibili |
| 话数 | 全41话 |
| 电视动画：新干线变形机器人 改变世界 | |
| 原作 | Project Shinkalion |
| 导演 | 驹屋健一郎 |
| 剧本统筹 | 梅原英司 |
| 人物设定 | 朝香栞 森田二惟奈 |
| 机械设定 | 桐敷晃 |
| 音乐 | 菅野祐悟 |
| 动画制作 | SIGNAL.MD Production I.G |
| 制作 | ERDA(JR东日本、小学馆集英社制作、特佳丽多美) |
| 播放电视台 | 东京电视网 |
| 播放期间 | 2024年4月7日—播放中 |
《新干线变形机器人 进化利恩》（日语：新幹線変形ロボ シンカリオン）是JR东日本企划、小学馆集英社制作和多美三家公司合作策划并于2015年3月16日推出的跨媒体制作，以新干线变形而成的巨人机器人为主题。玩具商品由多美的Plarail玩具品牌自2015年9月起发行。
电视动画由OLM制作，2018年1月6日起每周六在TBS电视台首播。香港方面于2018年11月22日起每周四及五在无线电视翡翠台首播，是极少数于无线电视播放时，一律不设自制过场的标准半小时电视动画（64集除外）[note 1]，与其他动画做法大相径庭。
电视动画第2部《进化利恩之极》以及第3部《新干线变形机器人 改变世界》分别于2021年4月9日及2024年4月7日起在东京电视网播出。
故事大纲
[编辑]
铁道博物馆、京都铁道博物馆、磁浮·铁道馆的地下深处潜藏着特工机关“新干线超进化研究所”。该研究所为了从“暗黑新干线”诞生出的巨型怪物体手中守护日本，开发出了“新干线变形机器人 进化利恩”，只有让与新干线变形机器人 进化利恩匹配率较高的孩子们驾驶，才能发挥出机体最大的力量打退强敌，而“暗黑新干线”目的是什么，孩子们能否守护好日本的未来？变形！新干线变形机器人 进化利恩！
登场人物
[编辑]登场人物（除了基多拉尔撒斯角色）的姓名取自铁道车站名、列车名、日本各地的地名及铁道术语。
登场机体
[编辑]登场敌人
[编辑]第一号敌人
[编辑]- 第一号敌人（ファスト・エネミー）
- 最初出现的巨型怪物体，是搭载基多拉尔撒斯科技的机动载具型兵器。外型沿用自原着中的反派“罚神”（バチガミ），类似日本绳文时代遗物“遮光器土偶”的造型。首次出现于第1话中出水总指挥回忆十年前事件的回忆片段。第33话正式登场。新干线模拟器游戏画面中的目标即为第一号敌人。
- 10年前于宫城县松岛町附近出现，总数12台，对人类都市发动猛烈攻击仅1分钟后全数撤退消失。
- 第33话时虎目驾驶其中一台于栃木县矢板市片冈站上空出现。该机于第40话中被摧毁。
黑色列车
[编辑]- 使用基多拉尔撒斯科技制造，能够行驶于人类铁路上的列车种类，虽然都有配备集电弓，但在没有架线或架线未通电的区域路线也能行驶。
暗黑新干线/黑色进化利恩
[编辑]- 暗黑新干线（漆黒の新幹線）
- 在日本各地新干线铁路上神出鬼没的神秘的新干线，行走时会释出大量黑色粒子。隶属于特工。常被民众误认为是“现美新干线”。初次登场于第1话。
- 名称取自已中止的新干线路线计划“四国新干线”的谐音。
- 黑色进化利恩（ブラックシンカリオン）
- 暗黑新干线的新干线变形机器人 进化利恩模式。
- 黑龙（ブラックドラゴン）
- 由暗黑新干线的中间车变成的机器龙，可以从旁支援黑色进化利恩、让黑色进化利恩骑在身上战斗，也能和黑色进化利恩合体组成“黑色进化利恩龙骑兵模式”，或将各部位分解后装在黑色进化利恩身上组成“黑色进化利恩狂战士模式”。
黑色货运列车
[编辑]- 黑色货运列车（黒い貨物列車）
- 暗黑新干线的后继机，为外型酷似超进化电动货物的货运列车。隶属于旧世代特工，主要用于搬运库莱尔图斯到地面。初次登场于第43话。
神秘新干线/黑色进化利恩 奥加/黑色车長宝/量產型黑色辛卡利昂
[编辑]- 神秘新干线（謎の新幹線）
- 暗黑新干线的后继机，和前两者不同之处在于其能够行驶于在来线上。隶属于麒麟。初次登场于第64话片尾。
- 神秘新干线攻击模式（謎の新幹線アタックモード）
- 把避雷针刃装置在神秘新干线车头前方，使其在新干线型态时也能发动攻击。
- 黑色进化利恩 奥加（ブラックシンカリオン オーガ）
- 神秘新干线的新干线变形机器人 进化利恩模式。
- 黑色车長宝（ブラックシャショット）
- 麒麟持有的外观酷似车長宝的深蓝紫色车长机器人，量產型黑色辛卡利昂控制者，初次登场于第67话。
- 量產型黑色辛卡利昂（ブラックシンカリオン ナンバーズ）
- 外观酷似黑色进化利恩的复制体，由黑色车長宝控制，右肩写着不同的罗马数字以做区分，1-5,9,11,12号(I-V,IX,XI,XII)隶属于苍玉，其余数十部隶属于麒麟。
巨型怪物体
[编辑]黑色粒子沾附于人类现代产物或动物上使其进化产生的巨型怪物，动力来源不明。
- 铁路怪之前的巨型怪物体
- 在第1话中提到新干线变形机器人 进化利恩的上一次出动是在两个月前，当时的巨型怪物体和铁路怪的形式差异很大，且能力较弱。在动画中并没有出现。
- 铁路怪（レイルローダー，配音员：岩崎谅太（日本））
- 第1-2话登场。于栃木县矢板市片冈站附近出现。
- 疯狂菲利斯（マッドフェリス）
- 第2话登场。于福岛县郡山市附近出现。由废弃游乐园的摩天轮以及旋转木马变成。
- 冰树怪（フロストツリー）
- 第3话登场。于宫城县名取市出现。
- 冰树怪2号（フロストツリーII）
- 第4话登场，为冰树怪的强化版本。
- 钢铁蒸汽怪（アイアンスチーマー）
- 第5-6话登场。由石川县金泽市博物馆前陈列的日本国铁D51型蒸汽机车9999号机[note 2]变成。第65话于御殿场线靠近东海道新干线的路段上再次出现。
- 星流怪（スターストリーム）
- 第7话登场。于东京都品川区大井车辆基地附近出现。
- 狂怒烈炎怪（フュリアスフレイム，配音员：伊原正明（日本））
- 第8话登场。由新潟县长冈市火祭的火变成。
- 强蟹怪（マイティクラブ）
- 第9话登场。于岩手县花卷市出现。
- 荒山野猪怪（ワイルドボア）
- 第10话登场。于山形县米泽市大泽站附近出现。
- 进化清洁怪（プログレスクリーナー）
- 第11话登场。由废弃的吸尘机变成。
- 迷幻天后（PSYディーバ）
- 第14话登场。于御台场出现。
- 钢缆蜘蛛怪（ロープスパイダー）
- 第15话登场。于北海道函馆山山顶缆车站出现。
- 钢缆蜘蛛怪2号（ロープスパイダーⅡ）
- 第15-16话登场，钢缆蜘蛛怪的强化版本，并于机身两侧新加装冷冻用压缩机。
- 巨眼怪（ビッグアイ）
- 第17话登场。大阪市道顿堀川上空出现。第66话于川越线上再次出现。
- 铁路怪2号（レイルローダーⅡ）
- 第20话登场。于栃木县那须盐原市黑矶站附近出现，铁路怪的强化版本，新增了发射激光光束的功能。
- 超级喷射飞行怪（スカイハイ・ギガ・ブースター）
- 第21话登场。于福冈县北九州市八幡东区NEO SPACE WORLD游乐园出现。第65话再次出现，由钢铁蒸汽怪的残骸变成。
- 吞食地幔怪（マントル・イーター，配音员：伊原正明（日本））
- 第21-22、35话登场。由樱岛火山的熔岩浆变成。
- 信长水军怪（ノブナガスイグン）
- 第23话登场。于三重县伊势志摩地区出现。
- 邪恶手机怪（デヴィリッシュ・セルラー）
- 第24话登场。由上田梓的手机变成。
- 侵略工厂怪（インベイジョンプラント）
- 第28话登场。于爱知县中京工业地带沿岸出现。
- 海洋猎人（マリーンハンター）
- 第29话登场。于静冈县热海市出现。
- 魔王信长（マオ・ウノブナガ）
- 第30话登场。由织田信长的遗物“焦头盔”变成，于本能寺附近出现。第37话于莺谷站附近再次出现，由东京国立博物馆内陈列的盔甲变成。续作《进化利恩之极》第13话中再次登场，于岐阜县关原町出现。
- 王者使徒怪（キングシトエル）
- 第31话登场。热海站附近出现。外型为新世纪福音战士新剧场版中所有使徒的综合体。
- 幽灵坦克（ガイスト・パンツァー）
- 第32话登场。于长野县长野市丰野站附近出现。
- 大桥巨人（ギガントブリッジ）
- 第34话登场。由大鸣门桥变成，于濑户内海出现，全长为340米，后被新干线变形机器人 进化利恩700系列击毁。第67话于上越新干线路线附近再次出现，全长增为450米，再度被新干线变形机器人 进化利恩E5Ⅱ型超越交叉E7击毁。
怪物体化特工
[编辑]- 玄武
- 第12-13、42、44话登场。玄武的怪物体型态。首次出现于东京站丸之内口。
- 白虎
- 第38-40话登场。白虎的怪物体型态。外形为穿着板甲、配备蛇腹剑的武士。
- 虎目的分身（トラメの影武者）
- 第49话登场。外形为有着3条尾巴的刺盾角龙。起初被认为是库莱尔图斯。
- 虎目
- 第50话登场。虎目的怪物体型态，外形与其分身无异，惟其背上附着5只蛇状半生物。后被超級金色能量炮和地獄能量炮击破。第62-63话于相生站附近再次出现。
- 玄武、虎目、白虎（幻象）
- 第58话于岐阜县关原町出现。伊邪博士为了引诱隼人、北斗、青龙、龙司和辰巳聚集在一起而制造出的幻象。
- 朱雀
- 第59话登场。朱雀的怪物体型态，于京都市左京区大文字山出现。外形为鸟头人鱼身。唯一未被击破的怪物体化特工。
- 海连（第一型态）（カイレンⅠ[3]）
- 第61话登场。海连的怪物体型态，外形为有着四只手臂的巨人。后被超級金色能量炮击破。
- 苍玉
- 第62-63、69话登场。于郡山站附近出现，外形为枪骑兵。其配备的长柄刀具有射出冲击波的能力。续作《进化利恩之极》第18、28话中再次登场，其中第28话时另外召唤出海连（第一型态）的剑并透过其力量进化为全身染为黑色的新型态，同时亦新增8块类似海连（第二型态）持有之浮动锥状物。
- 海连（第二型态）（カイレンⅡ）
- 第63-64话登场。海连吸收并反利用车長宝的数据后产生的新的怪物体型态。其外表呈灰银色，背后有10块浮动锥状物，可作护盾或作浮游炮，亦可以5块为一组组成大炮，甚至可以10块合而为一冲向目标。在被双重金色能量炮击破后短暂变回假型态，后吸收地底世界的黑色粒子而复原。最终被双重能量炮击破。
库莱尔图斯
[编辑]除了基多拉尔撒斯之外生活于地底世界的物种之统称，必须配备特殊核心球才能适应地面的环境，当核心球遭到破坏时会被传送回地底，而后核心球会爆炸。陆地火蜥蜴是唯一一种不需配备核心球的库莱尔图斯。
- 巨龟兽（ヒュージタートル）
- 第43话登场。外形类似生活于白垩纪晚期的古巨龟。续作《进化利恩之极》第12话中再次登场，于爱知县犬山市附近出现。
- 神圣绽放（ホリッドブロッサム）
- 第48话登场。外形为存在于中生代的原始大型被子植物。续作《进化利恩之极》第22话中再次登场。
- 翼龙怪（ディノウイング）
- 第52话登场。外形类似翼龙。
- 凶残鲨鱼怪（トラキュレントシャーク）
- 第53话登场。外形类似中生代的鲨鱼。
- 大王三叶虫（マスタートリロバイト）
- 第54话登场。外形类似古生代的三叶虫。具有三个核心球。
- 极限巨龙兽（マキシマムドラゴン）
- 第55话登场。外形为蜥脚类恐龙。续作《进化利恩之极》第12话中再次登场，与巨龟兽一同于爱知县犬山市附近出现。
- 千齿龙兽（サウザンドファング）
- 第56话登场。直属于海连的库莱尔图斯，总是成群结队。外形类似伶盗龙属恐龙。续作《进化利恩之极》第11话中再次登场，于爱知县名古屋市金城埠头出现。
火蜥蜴
[编辑]生活于地底世界的巨兽种族[note 3]，背上配备有两个类似死亡能量炮的粒子光束炮。
- 火蜥蜴索拉（サラマンダー・ゾラ）
- 第36、38-40话登场，由白虎饲养。在隼人与白虎单独对话时摧毁捕捉领域使E5严重受损。第40话时被第一号敌人击飞后下落不明。
- 陆地火蜥蜴（テレストリアル・サラマンダー）
- 第46、47话登场，共2只，先后分别于京都府京都市音羽山以及栃木县矢板市片冈站附近出现。与“火蜥蜴索拉”属不同个体。
另于第36话尚中有出现索拉之外的另一只火蜥蜴，但无法得知其是否为后来的两只陆地火蜥蜴之一。
剧场版登场之敌人
[编辑]用语
[编辑]- 新干线超进化研究所（新幹線超進化研究所）
- 表向为基于国家战略，由官民合作以新干线技术为基础研发次世代科技的组织，实际上是负责新干线变形机器人 进化利恩的开发与运用，以及对巨型怪物体进行研究的特工机关。
- 最初由人类的八代伊三郎以及基多拉尔撒斯族的麒麟以借由创造“新干线变形机器人 进化利恩”促成两个种族于地表和平共存为目标共同筹办创立，随后麒麟离去，八代则留下成为研究所的所长。之后研究所持续招募人类成员，并暂时以达到超进化速度为初期目标进行有关次世代高速铁道的研发，至十年前第一号敌人发动攻击后才以应对未知的敌人为由正式开始开发新干线变形机器人 进化利恩[4]。目前总部设于东京，并于大宫、京都、山形、名古屋、北海道、门司、横川、西条等全国各地皆设有支部。
- 进化卡（Shinca（シンカ））
- 新干线超进化研究所成员持有的特殊IC卡。除了用作进入超进化研究所的通行证外，也用于新干线变形机器人 进化利恩的发车和变形。不同支部使用的进化卡图案及色系分别对应JR集团不同公司发行之IC卡。大宫支部对应西瓜卡，京都支部对应ICOCA，名古屋支部对应TOICA，北海道支部对应Kitaca，门司支部对应SUGOCA[note 4]，模式转换卡的图案主要对应JR东海的EX-IC，黑色进化利恩及黑色进化利恩 奥加则使用对应暗黑新干线车身涂装的图案。至于新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型、923黄博士及阿尔法X之进化卡则增加金色边框。
- 模式转换卡（モードチェンジカード）
- 特制的进化卡，供具有多种模式的新干线变形机器人 进化利恩切换至不同模式时使用。N700A进昇模式为蓝色边框及箭头加金色背景，黑色进化利恩之龙骑兵模式及狂战士模式皆为黑色边框及黄色箭头加紫色背景，黑色进化利恩 奥加飞升模式则为黑色&金色边框及红色箭头加黑色背景，至于阿尔法X X模式则不采用模式切换卡，而是被光之粒子强制进化而成。
- 超进化控制器 进化装备（超進化マスコン シンカギア，配音员：じんぼぼんじ（日本）；陈卓智（香港）；（台湾））
- 新干线变形机器人 进化利恩驾驶员用来操控新干线变形机器人 进化利恩的控制器，平时固定在驾驶舱控制台正中央，启动后则置于驾驶员左手腕上。
- 新干线战队[note 5]（チームシンカリオン）
- 各支部新干线变形机器人 进化利恩驾驶员的总称。平时分别于各别所属的支部中待命并各自行动，当对抗过于强大的敌人或遭遇敌方大规模攻击行动时才会全员出动并集结。其中匹配率最高的速杉隼人被众成员认定为战队的领导者。
- 动画中曾分别于第64话与海连的决战以及第76话与黑色进化利恩 奥加决战等二大重要战役结束后暂时解散。剧场版为了应对瓦尔哈兰而最后一次集结，之后正式全员解散。多年后于第二部《进化利恩之极》铁傲帝入侵时多数成员之匹配率皆已显著下降，因而由各支部重新招募驾驶员组成新世代的新干线战队。
- 新干线模拟器（シンカリオン•シム）
- 看似游戏的应用程序，可以安装在智能手机和平板电脑上。实际上是模仿操作新干线变形机器人 进化利恩的模拟器。在应用程序中获得高分数的人被认为是有着高匹配率的驾驶员。第3话起以游戏软件及街机的形式开放一般民众使用。
- 进化应用程序（シンカ•アプリ）
- 安装在各驾驶员手机上的应用程序，当敌人出现时会用此应用程序通知驾驶员，并发出类似发车铃声的声响。
- 匹配率（適合率）
- 衡量驾驶员们能够将机体能力发挥出多少的数值化指标，数值不高者甚至完全无法启动机体，而匹配率高者得以于操纵时使用专用武器与必杀技。孩子们的数值倾向较大人们的要高，且数值亦会根据驾驶员于战斗中的状态产生剧烈的变化。
- 铁质（鉄分）
- 原为铁道迷用语，指个人对铁道的爱好程度[5]，第13话中被三岛研究员借用代指各高匹配率者们体能数据中共通的要素[6]。
- 思想连锁（インターロック）
- 针对E5东隼号较为特殊的构造而设计，使驾驶员与车长机器人的思想连结起来以降低驾驶员负担的机能，连结愈强即愈能随心所欲地操纵机体。实际上是伊邪为使E5驾驶员达到匹配率100%的目标而设的限制。
- 操作员（オペレーター）
- 超进化研究所的基层人员，于各总指挥室中皆各配属12位，又分为“通讯员”（指令員）以及“指导员”（指導員）等2种职位。主要负责接听敌方目击消息、联络各支部与JR机关、监控机体及驾驶员战况、调整捕捉领域机能等职务，其中指导员另增加照顾并指导驾驶员的职务。各通讯员与指导员于入职前必须熟记全国九千个以上铁路车站之站名与位置，以及新干线的时刻表[7]。
- 光线路轨（光のレール）
- 由一般新干线路线上分岔出来，使列车进入捕捉领域内部的轨道，需要达到时速200公里以上方能进入，颜色为萤光蓝绿色。当列车进入光线路轨后，其驾驶员的四周亦从一般驾驶舱情境变为由多条光线路轨交叉构成的空旷背景。
- 纳米机器铁路（ナノマシンのレール）
- 由基多拉尔撒斯创造、功能类似光线路轨的轨道。与前者不同之处在于其不需由一般路线上分出，因此得以让暗黑新干线行驶于一般列车无法到达的区域。颜色多为萤光红紫色，然而第76话中由朱雀、白虎与玄武集结来自全国各地的纳米机器后创造出的轨道颜色为彩色。
- 捕捉领域（捕縛フィールド）
- 把巨型怪物体关入其中，避免巨型怪物体对一般民众造成伤害的场地。从日本上空貌似E5系的人造卫星发射出来。在这个场地中，即使是再激烈的战斗也不会对现实世界造成损害。因为应用了光学迷彩技术，从外面看不到里面的情况[note 6]。但是，这个场地是有维持时间的限制的，还有巨型怪物体的连续攻击也可能将其破坏。
- 超进化速度（超進化速度）
- 新干线变形机器人 进化利恩由新干线模式转变成机器人模式所需要的速度（1225km/h）。该理论最初来自北斗大学论文提出的假说[4]。
- 黑色粒子（黒い粒子）
- 基多拉尔撒斯科技所需的重要物质，外观为浓紫色尖顶十字形，大小约1公分，中心处会发出淡绿色微光。暗黑新干线行走时会释放出此种物质。第9话时出水总指挥与特工们相遇后取得一粒此种物质并带回超进化研究所解析，发现其能够使附着上的物体独自进化，而将其命名为“纳米机器”（ナノマシン）。第64话中提到其在基多拉尔撒斯语言中称为“路斯維特”（ルクスヴェテ[note 7]）。
- 特工（エジェント）
- 广义泛指基多拉尔撒斯与铁傲帝[note 8]等异族中与超进化研究所直接接触之成员，狭义指白虎、玄武、青龙、朱雀等四人。
- 地下试验场（地下試驗場）
- 新干线变形机器人 进化利恩平时进行战斗演练的场所，第26-27话与黑色进化利恩决斗的场地。
- 东京站中央迎击系统（東京駅・中央迎撃システム）
- 新干线超进化研究所针对非常紧急状况设立的特殊战场，第63-64话及剧场版大决战的所在地。由综合总指挥部负责管辖。启动时必须封锁东京市中心的丸之内地区。
- 光之粒子（光の粒子）
- 与黑色粒子相对的物质，具有使人或物穿越时空的能力，然而穿越者回到原时空后不会记得穿越时发生的一切。原与黑色粒子同为基多拉尔撒斯科技的基础，后因能够操控光之粒子的族人纷纷移居外太空，目前地球上已无人能够使用。
- 剧场版中一批工程团队参与北海道新干线札幌延伸段建设工程时于一处隧道工地内意外地释放出远古时期埋藏在山中的大量光之粒子，造成多年后已完成的新干线变形机器人 进化利恩阿尔法X以及另一个世界的雪之哥斯拉受粒子影响来到现代，开启了剧场版的剧情。
合体
[编辑]- 连结合体（リンク合体）
- 一台二辆编成型新干线变形机器人 进化利恩的上半身与另外一台二辆编成型新干线变形机器人 进化利恩的下半身以类似一般新干线车头对接的方式合体构成。
- 交叉合体（クロス合体）
- 二辆编成型新干线变形机器人 进化利恩（主合体之机体）与大型新干线变形机器人 进化利恩（500系列或黄博士为适用对象，被合体之机体）合体构成，特征为二辆编成机体之先头车会缩回至车辆型态仅剩头部露出，大型机体之先头车及后尾车则分别变为手部，且鼻头置于肩膀部位。500系列（回声号/福音战士号/凯蒂猫）版本之主合体之机体只需使用先头车，下半身以500系列之原下半身为膝盖以上构造，原手臂为膝盖以下构造；黄博士版本之主合体之机体则仍使用完整二辆车厢，并以黄博士之原下半身左右拆开分别作为两腿膝盖以下构造。
- 三重合体（トリニティー合体）
- 新干线变形机器人 进化利恩700系列特有的合体方式，合体完成后称为“进化利恩三位一体”，依其三机之不同位置组合又分为近距攻击强化的“希望号形式”（のぞみバーション）、射击强化的“光形式”（ひかりバーション）以及力量强化的“瑞穗形式”（みずほバーション），但仅希望号版本于动画中出现。
- 超越交叉合体（オーバークロス合体）
- 三辆编成型新干线变形机器人 进化利恩（E5 Ⅱ型、黑色进化利恩 奥加、N700S，主合体之机体）与其他二辆编成型新干线变形机器人 进化利恩（唯一例外为五辆编成的阿尔法X X模式，被合体之机体）及上空侦察机（猎鹰、暗黑猎鹰、至尊飞龙）所合体构成，合体时上述主合体之机体之先头车鼻头分快晴一对，被合体之机体先头车缩回车辆型进入两半鼻头之间，后尾车则以连结合体之形式直接置于下半身，下方再由主合体之机体后尾车重组成之一对推进器置于脚底，之后侦察机分解并依序形成合体机体之加大手腕、护膝、翅膀等部位（黑色进化利恩 奥加版本另增加雷电飞翼、避雷针剑、六颗车轮鼓等部位），之后与E5 Ⅱ型合体者之翅膀末端会呈现对应被合体之机体之颜色，合体后主合体之机体头部再戴上对应被合体之机体之头盔及部分武器合体。与阿尔法X X模式的合体因构造较大而另增加强化铠甲、线性锚式刹车器等支撑结构，且以X模式之手臂为主要手臂，主合体之机体之手臂则置于后方用于支撑翅膀。
机体配备/武器
[编辑]- 集电弓飞翼DX（ウイング・パンタグラファーDX）
- 车長宝于第20话升级时增加的装备。
- 超进化电动货车（超進化電動貨物）
- 新干线超进化研究所开发并持有的F级交流电气机车，主要作为新干线变形机器人 进化利恩的支援车辆。与武装货柜合称为“武装列车”（ウェポントレイン）。
- 武装货柜（ウェポンコンテナ）
- 超进化电动货车上搭载的草绿色长型货柜，可对应战况发展出不同机能。
- 超进化砸道机（超進化タイタンパー）
- 由武装货柜变形的武器。
- 头盔（ヘッドパーツ／ヘッドギア）
- 新干线变形机器人 进化利恩各机体于合体或变形为强化型态时头部增加之头盔，造型常显现各机体本身的特征。连结合体时上半身机体之头部配戴下半身机体之头盔，交叉合体时使用大型机体之头盔，三一合体时使用位于中央之机体之头盔，超越交叉合体时则为主合体机体之头盔外再配戴被合体机体之头盔[note 9]。
能量炮
[编辑]- 金色能量炮（グランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号的必杀技，由列车鼻头连结器部分射出的粒子光束炮，光束颜色为绿色。
- 名称取自JR东日本部分新干线列车配备之特等车厢“金色头等车厢”（グランクラス，Gran Class）之谐音。
- 超級金色能量炮（超グランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号与新干线变形机器人 进化利恩500回声号进行交叉合体过后的必杀技，光束染色为浅蓝色。
- 超級金色能量炮（ウルトラグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号与新干线变形机器人 进化利恩黄医生号进行交叉合体过后的必杀技，光束染色为黄绿色。
- 暗黑冲击炮（デスグランクロス）
- 黑色进化利恩的必杀技，其光束颜色为桃红色，当黑色进化利恩进化为黑色进化利恩 紅则转变为红色。
- 地獄能量炮（ヘルグランクロス）
- 黑色进化利恩狂战士模式的必杀技。
- 双重金色能量炮（デュアルグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型的必杀技，发射炮口增为两个，光束颜色为亮绿色。
- 超越金色能量炮（オーバーグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与黑色进化利恩 紅进行超越交叉合体过后的必杀技，光束颜色为亮绿色（E5 Ⅱ型之炮口）与红紫色（黑色进化利恩 紅之炮口），三发光束混合后呈金黄色。
- 大曲金色能量炮（オオマガリグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与新干线变形机器人 进化利恩E6小町号进行超越交叉合体过后的必杀技，光束染色为红色，名称取自大曲站。
- 饭山超越能量炮（イイヤマグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与新干线变形机器人 进化利恩E7光辉号进行超越交叉合体过后的必杀技，光束染色为蓝色，名称取自饭山站。
- 三河安城超越能量炮（ミカワアンジョグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与新干线变形机器人 进化利恩N700A希望号进行超越交叉合体过后的必杀技，光束染色为天空蓝，名称取自三河安城站。
- 三重金色能量炮（トリプルグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与新干线变形机器人 进化利恩923黄医生号进行超越交叉合体过后的必杀技。发射时923黄医生号之鼻头亦会开启，且有轨电车剑会被置于其背部，并于其上装置两扇由中间车壳构成之太阳能板，用以吸收太阳能供能量炮使用，光束颜色为亮绿色（E5 Ⅱ型之炮口）与黄色（923之炮口），三发光束混合后呈黄绿色。
- X字金色能量炮（エックスグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩阿尔法X X模式的必杀技，其光束呈现"X"的字样，颜色为蓝绿色。
- 终极金色能量炮（アルティメットグランクロス）
- 新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型与新干线变形机器人 进化利恩阿尔法X进行超越交叉合体过后的必杀技，发射时阿尔法X之鼻头亦会开启并发射X字金色能量炮的光束，光束颜色随时间以及三发光束混合程度变化而依序呈现白、浅绿、金黄与草绿色。
- 三一能量炮（トリニティーストライク）
- 进化利恩三位一体的必杀技，和金色能量炮同样为粒子光束炮性质，力量比金色能量炮更强。光束颜色分别为蓝色（希望号之炮口）、草绿色（光号铁路之星之炮口）与橘红色（瑞穗号之炮口）。 [8]
特殊合体招式
[编辑]- 超级闸口斩击剣（超カイサツソード）
- E5东隼号与其他机体进行连结合体时匹配率升高后使用之强化武器，将原本装置于机体肩部后方的推进翼移至剑之两侧作为加强刀刃使用而成。
- 双重闸口斩击剣（ダブルカイサツソード）
- E5与H5同时使出其闸口斩击剣之必杀技而成。
- 闸口三叉戟（カイサツトライデント）
- E5x500的配备武器，将闸口斩击剣插入信号机矛枪顶端而成，其中闸口斩击剣之刀刃颜色转变为浅蓝色。
- 双重能量炮（ダブルグランクロス）
- 二机配备能量炮机体同时发射产生超强大光束，多话中分别被不同机体使用。第50话时为新干线变形机器人 进化利恩E5交叉黄医生号的究极金色能量炮与黑色进化利恩狂战士模式的地獄能量炮；第64话时为新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型的双重金色能量炮与黑色进化利恩 紅的死亡能量炮；剧场版中则为速杉隼人驾驶之新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号Ⅱ型的双重金色能量炮与玄武驾驶之新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号的金色能量炮，然而剧场版中发动时仅以“金色能量炮”（グランクロス）称之。
- 超越交叉真红磨床剑（オーバークロス紅グラインダー）
- E5Ⅱ型 X 黑色进化利恩 紅的配备武器，由两把超级暗黑闸口斩击剣分别装至闸口剑鞘之左右两侧而成，使用时两把剑会高速旋转。
- 闸口来福枪（カイサツライフル）
- E5Ⅱ型 X E6的配备武器，由两枝平交道射击枪分别装至闸口剑鞘之左右两侧形成之大型枪支。
- 双重栏杆手里剑（ダブルフミキリシュリケン）
- E3翼号与E3钢铁飞翼同时使出其平交道手里剑之必杀技而成。
- 闸口长刀（カイサツナギナタ）
- E5Ⅱ型 X 923黄医生号的配备武器，将闸口斩击剣之剑柄插入电磁道道炮之炮口中，再将另一端有轨电车剑之剑刃展开形成之双刃剑。
- 闸口军刀（カイサツセイバー）
- E5Ⅱ型 X 阿尔法X的配备武器，将闸口斩击剣置于两把连结车辆斩击剑之间形成的武士刀，其中两把连结车辆斩击剑刀刃颜色由原先夕张热能系统的橘色转变为闸口斩击剣的“疾风粉红”色。
- 暗黑可变轨距剣（ダークフリーゲージソード）
- 黑色进化利恩 奥加 X 黑色进化利恩 紅的必杀技，由两把超级暗黑闸口斩击剣分别装至暗黑如意狼牙棒两端并加长后形成之长剑，必杀技发动时会化为两发车轮形状冲击波以轨距变换的形式左右夹击敌人。
漫画
[编辑]‘てれびくん’杂志2015年11月号至2016年1月号以漫画形式连载。‘别册コロコロコミックSpecial’于2018年4月号至同年8月号以‘新干线変形ロボ シンカリオン 超変形ギャグ外伝’为标题进行连载。[9]
电视动画
[编辑]主题曲
[编辑]- 片头曲
-
- “进化理论”（第2话－第76话）
- 填词：藤林圣子，作曲：Coffee Creamers，编曲：Soma Genda，主唱：BOYS AND MEN[10]
- 第1话、第64话、第76话用作片尾曲。[相关音乐片段]
- 片尾曲
-
- “Go One Step Ahead”（第2话－第25话、第76话）
- 填词、作曲、主唱：村上佳佑，编曲：白石纱澄李
- 第18话、第22话、第28话、第43话、第45话用作插入曲。
- “I WANNA BE WITH YOU”（第26话－第38话）
- 作词、作曲、歌：TETSUYA，编曲：Jun Suyama、TETSUYA
- 第37话用作插入曲。[相关音乐片段 （页面存档备份，存于互联网档案馆）]
- “Go Way!”（第39话－第51话）
- 填词：すぅ，作曲：すぅ、クボナオキ，编曲：クボナオキ，主唱：SILENT SIREN[11][相关音乐片段]
- 第76话用作插入曲。
- “STARTRAiN”（第52话－第63话）
- 作词、作曲：Saku、天月，编曲：Saku，主唱：天月
- 第59话、第61话、第64话、第74话用作插入曲。
- “スタートライン”（第65话－第75话）
- 作词、作曲、主唱：BERRY GOODMAN[12]，编曲：HiDEX [ 相关音乐片段 ]
- 第69话用作插入曲。
- 插曲
-
- “チェンジ！シンカリオン”（第13・14・17・19・23・24・35・53・54・66・75话）
- 填词、作曲、编曲：井上裕治，主唱：山寺宏一
- “残酷天使的行动纲领”（第17话、第31话）[note 10]
- 作词：及川眠子，作曲：佐藤英敏，编曲：大森俊之，主唱：高桥洋子
- “DECISIVE BATTLE”（第17话、第31话）[note 10]
- “Both of You、Dance Like You Want to Win!”（第31话）[note 10]
- “ASUKA STRIKES!”（第31话）[note 10]
- “The Day Tokyo-3 Stood Still”（第31话）[note 10]
- 作曲：鹭巢诗郎
- “Christmas Eve”（第49・50话）[note 10]
- 作词、作曲、主唱：山下达郎
- “SOMEDAY”（第58话）[note 10]
- 作词、作曲、编曲、主唱：佐野元春
- “地理教育铁路歌东海道编”（第62话）
- 作词：大和田建树，作曲：多梅稚、上真行
- “Progress”（第69话）[note 10]
- 作词：菅止戈男，作曲：武部聪志，主唱：kokua
各话列表
[编辑]| 话数 | 日文标题 | 香港标题[note 12][13] | 台湾标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 登场敌人 | 日本 播放日期 |
香港 播放日期 |
台湾 播放日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 出発!!シンカリオン E5はやぶさ | 出发! 新幹線戰士E5东隼号 | 出发 新干线 E5东隼号 | 下山健人 | 池添隆博 | 根岸宏树 | 永作友克 西冈夕树 ジャカルタカルカッタ軽田 |
无 | 铁路怪 | 2018年 1月6日 |
2018年 11月22日 |
2019年 3月31日 |
| 第2话 | 対決!!シンカリオンVS巨大怪物体 | 對決! 新幹線戰士對巨型怪物體 | 对决 新干线对抗巨大怪物體 | 山岸大悟 | 峯友则 | 海谷敏久 | 1. 铁路怪 2. 疯狂菲利斯 |
1月13日 | 11月23日 | 4月7日 | ||
| 第3话 | 来たれ!!秋田からのスナイパー | 现身吧! 来自秋田的狙击手 | 现身吧 来自秋田的狙击手 | 池添隆博 山岸大悟 |
湖山祯崇 | 山科和佳菜 德田拓也 |
冰树怪 | 1月20日 | 11月29日 | 4月14日 | ||
| 第4话 | 撃て!!シンカリオン E6こまち | 发射!新幹線戰士E6小町号 | 射击 新幹線機器人E6小町号 | 铃木恭兵 大畑晃一 |
铃木恭兵 | 加藤壮 | 冰树怪2号 | 1月27日 | 11月30日 | 4月21日 | ||
| 第5话 | 激突!!アイアンスチーマー | 激斗! 鋼鐵蒸汽怪 | 冲突 钢铁蒸汽机 | 铃木琢磨 大畑晃一 |
铃木琢磨 | 青木昭仁 菅野智之 |
钢铁蒸汽怪 | 2月3日 | 12月6日 | 4月28日 | ||
| 第6话 | 貫け!!シンカリオン E7かがやき | 贯穿! 新幹線戰士E7光辉号 | 贯彻 新干线E7光辉号 | 田所修 大畑晃一 |
佐佐木纯人 | 永作友克 | 2月10日 | 12月7日 | 5月5日 | |||
| 第7话 | 協力!!ハヤトは孝行息子 | 齐心协力! 隼人是个孝顺儿子 | 合作 隼人是孝顺的儿子 | 山下宪一 | 吉田彻 大畑晃一 |
曾根利幸 | 海谷敏久 | 西冈夕树 | 星流怪 | 2月17日 | 12月13日 | 5月12日 |
| 第8话 | 連結!!初めてのリンク合体 | 连结! 第一次的连结合体 | 连结 第一次的连结合体 | 下山健人 | 湖山祯崇 大畑晃一 |
湖山祯崇 | 山科和佳菜 新冈浩美 大久保修 原田峰文 |
狂怒烈炎怪 | 2月24日 | 12月14日 | 5月19日 | |
| 第9话 | 熱闘!!超進化研究所温泉旅行 | 热斗!超进化研究所温泉旅行 | 热战 超进化研究所温泉旅行 | 山岸大悟 大畑晃一 |
曾根利幸 | 市来刚 | 无 | 强蟹怪 | 3月3日 | 12月20日 | 5月26日 | |
| 第10话 | 忍べ!!シンカリオン E3つばさ | 潜行狙击! 新幹線戰士E3翼号 | 隐忍 新干线E3翼号 | 山下宪一 | 鹈饲有希 红优 |
秦义人 | 加藤壮 | 荒山野猪怪 | 3月10日 | 12月21日 | 6月2日 | |
| 第11话 | 磨け!!研究所の老メカニック | 抹抹抹! 研究所的维修老师傅 | 擦亮 研究所的老维修员 | 下山健人 | 绪方隆秀 | 加藤爱 | 竹永扩功 | 西冈夕树 | 进化清洁怪 | 3月17日 | 12月27日 | 6月9日 |
| 第12话 | 衝撃!!シンカリオン N700Aのぞみ | 冲击! 新幹線戰士N700A希望号 | 冲击 新干线N700A希望号 | 山岸大悟 大畑晃一 |
铃木琢磨 | 菅野智之 | 市来刚 | 玄武 | 3月24日 | 12月28日 | 6月16日 | |
| 第13话 | 決戦!!シンカリオンVSゲンブ | 决战!新幹線戰士对玄武 | 决战 新干线对抗玄武 | 田所修 大畑晃一 |
曾根利幸 | 永作友克 | 无 | 3月31日 | 2019年 1月3日 |
6月23日 | ||
| 第14话 | 登場!!新たなるエージェント スザク | 登场! 新特工朱雀 | 登场 全新的特工 朱雀 | 神山修一 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
迷幻天后 | 4月14日 | 1月4日 | 6月30日 | ||
| 第15话 | 北へ!!シンカリオン H5はやぶさ | 一路向北!新幹線戰士H5北隼号 | 往北 新干线H5北隼号 | 山下宪一 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
湖山祯崇 | 小川一郎 野口征恒 |
市来刚 | 1. 钢缆蜘蛛怪 2. 钢缆蜘蛛怪2号 |
4月21日 | 1月10日 | 7月7日 |
| 第16话 | 炸裂!!ミクとハヤトのダブルカイサツソード | 爆发! 未来和隼人的双重闸口斩击剣 | 炸裂 未来跟隼人的双重闸口斩击剣 | 田所修 大畑晃一 |
峯友则 | 小海雄司 | 市来刚 永作友克 |
钢缆蜘蛛怪2号 | 4月28日 | 1月11日 | 7月14日 | |
| 第17话 | 西へ!!シンカリオンVS大阪名物!? | 移师西方! 新幹線戰士对大阪名产 | 向西 新干线对抗大阪名产 | 大知庆一郎 | 红优 鹈饲有希 |
中村近世 | 铃木伸一 | 市来刚 | 巨眼怪 | 5月5日 | 1月17日 | 7月21日 |
| 第18话 | 漆黒!!ブラックシンカリオン現る | 漆黑敌人! 黑色新幹線戰士现身 | 漆黑 暗黑號现身 | 下山健人 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
黑色进化利恩 | 5月12日 | 1月18日 | 7月28日 | ||
| 第19话 | 決闘!!シンカリオンVSブラックシンカリオン | 決鬥! 新幹線戰士對黑色新幹線戰士 | 决斗 新干线对抗暗黑號 | 山岸大悟 | 曾根利幸 | 永作友克 | 无 | 5月19日 | 1月24日 | 8月4日 | ||
| 第20话 | 逃亡!!操られたシャショット | 大逃亡! 被控制的車長寶 | 逃亡 被操控的貝克 | 神山修一 | 田所修 大畑晃一 |
加藤显 | 小川一郎 | 市来刚 | 铁路怪2号 | 5月26日 | 1月25日 | 8月11日 |
| 第21话 | はばたけ!シンカリオン800つばめ | 展翅高飞!新幹線戰士800燕子号 | 展翅 新干线800燕子号 | 山下宪一 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
市来刚 青野祐果 |
1. 超级喷射飞行怪 2. 吞食地幔怪 |
6月2日 | 1月31日 | 8月18日 | |
| 第22话 | 空へ!!E5はやぶさ+800つばめ | 一飞冲天! E5东隼号连结800燕子号 | 飞翔 E5东隼号连结800燕子号 | 柾冈一佑 大畑晃一 |
秦义人 | 柳田义明 船越英之 |
无 | 吞食地幔怪 | 6月9日 | 2月1日 | 8月25日 | |
| 第23话 | 出動!!シンカリオン 500こだま | 出动!新幹線戰士500回声号 | 出动 新干线500回声号 | 大知庆一郎 | 红优 | 鹈饲有希 | 中村近世 铃木伸一 |
市来刚 | 信长水军怪 | 6月16日 | 2月7日 | 9月1日 |
| 第24话 | 侵入!!ミクロの巨大怪物体 | 入侵! 迷你版巨型怪物體 | 入侵 微小的巨大怪物體 | 下山健人 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
1. 邪恶手机怪 2. 黑色进化利恩龙骑兵模式 |
6月23日 | 2月8日 | 9月8日 | ||
| 第25话 | 再戦!!シンカリオンVSブラックシンカリオン | 再度交鋒! 新幹線戰士對黑色新幹線戰士 | 再战 新干线对抗暗黑號 | 神山修一 | 中原礼 大畑晃一 |
曾根利幸 | 永作友克 | 无 | 1. 黑色进化利恩龙骑兵模式 2. 黑色进化利恩狂战士模式 |
6月30日 | 2月14日 | 9月15日 |
| 第26话 | 脅威!!ブラックシンカリオン・バーサーカーモード | 威脅! 黑色新幹線戰士狂戰士模式 | 威胁 可怕的暗黑狂霸號 | 田所修 大畑晃一 |
峯友则 | 小海雄司 | 黑色进化利恩狂战士模式 | 7月7日 | 2月15日 | 9月22日 | ||
| 第27话 | 反撃!!E5×500 | 反击!E5×500 | 反击 E5交叉500 | 山下宪一 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
7月14日 | 2月21日 | 9月29日 | |||
| 第28话 | 名古屋!!出水指令長の過去 | 去名古屋! 出水总指挥的过去 | 名古屋 出水总指挥的过去 | 山岸大悟 | 町谷俊辅 | 铃木幸江 | 市来刚 | 侵略工厂怪 | 7月21日 | 2月22日 | 10月6日 | |
| 第29话 | 海へ!!敵の電波信号を探れ | 去海滩!寻找敌人的电波信号 | 大海 搜寻敌人的电波信号 | 下山健人 | 红优 鹈饲有希 |
贞光绅也 | 前田义宏 吉田彻 吉田夫美子 加瀬政广 寺田浩之 桧垣彰子 根岸宏行 |
无 | 海洋猎人 | 7月28日 | 2月28日 | 10月13日 |
| 第30话[note 13] | 京都!!ハヤトとアズサの二人旅 | 去京都! 隼人和阿梓的双人之旅 | 京都 隼人跟杏纱的双人旅行 | 大知庆一郎 | 绪方隆秀 | 加藤茂 生野裕子 |
市来刚 | 魔王信长 | 8月4日 | 3月1日 | 10月20日 | |
| 第31话 | 発進!!シンカリオン 500 TYPE EVA | 出发! 新幹線戰士500 福音战士号 | 出发 新干线 500福音号 | 山岸大悟 大畑晃一 |
曾根利幸 | 永作友克 | 无 | 王者使徒怪 | 8月11日 | 3月7日 | 10月27日 | |
| 第32话 | キャンプ!!見えない巨大怪物体 | 露营! 看不见的巨型怪物體 | 露营 看不见的巨大怪物體 | 神山修一 | 田所修 大畑晃一 |
中村近世 | 幽灵坦克 | 8月18日 | 3月8日 | 11月3日 | ||
| 第33话[note 14] | 宿题!!ハヤトの絵日记大作戦 | 做功课!隼人的绘画日记大作战 | 作业 隼人的涂鸦日记大作战 | 山下宪一 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 |
第一号敌人 | 8月25日 | 3月14日 | 11月10日 | ||
| 第34话 | 対立!!シンカリオン 700シリーズ | 对立! 新幹線戰士700系列 | 对立 新干线700系 | 下山健人 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
榎本守 | 板仓和弘 | 市来刚 | 大桥巨人 | 9月1日 | 3月15日 | 11月17日 |
| 第35话 | 団结!!シンカリオン700 トリニティー | 團結一致! 新幹線戰士700三重合體 | 团结 新干线700托尼提號 | 红优 鹈饲有希 |
贞光绅也 | 斋藤圭子 中岛大智 |
吞食地幔怪 | 9月8日 | 3月21日 | 11月24日 | ||
| 第36话 | 南へ!!桜岛の敌アジトを探せ | 去南方!寻找樱岛的敌人基地 | 往南 查探樱岛的敌人据点 | 绪方隆秀 | 加藤茂 | 无 | 火蜥蜴索拉 | 9月15日 | 3月22日 | 12月1日 | ||
| 第37话 | 遭遇!!ハヤトとセイリュウ!? | 不期而遇!隼人与青龙 | 遭遇 隼人与青龙 | 山岸大悟 大畑晃一 |
曾根利幸 | 永作友克 | 魔王信长 | 9月22日 | 3月28日 | 12月8日 | ||
| 第38话 | 救援!!シンカリオン ドクターイエロー | 緊急救援! 新幹線戰士黃醫生號 | 救援 新干线黃博士 | 田所修 大畑晃一 |
新井宣圭 | 池上慎也 德川惠梨 桝井一平 安斋住惠 铃木伸一 |
市来刚 | 1. 白虎 2. 火蜥蜴索拉 |
9月29日 | 3月29日 | 12月15日 | |
| 第39话[note 15] | 対話!!ハヤトとリュウジの空手修行 | 真诚对话! 隼人和龙司的空手道修行 | 对话 隼人与隆司的空手道修行 | 绪方隆秀 | 竹永扩功 岸智惠美 加藤茂 |
无 | 10月6日 | 4月4日 | 12月22日 | |||
| 第40话 | 地下へ!!シンカリオンVSビャッコ | 深入地底! 新幹線戰士对白虎 | 地底 新干线对决白虎 | 山岸大悟 大畑晃一 |
山岸大悟 | 榎本胜纪 | 市来刚 | 1. 白虎 2. 火蜥蜴索拉 3. 第一号敌人 |
10月13日 | 4月5日 | 12月29日 | |
| 第41话 | 会議!!ハヤトの誕生日を祝え | 特别会议!为隼人庆祝生日 | 会议 庆祝隼人的生日 | 鹈饲有希 红优 |
贞光绅也 | 斋藤圭子 柿原刚 |
第一号敌人 | 10月20日 | 4月11日 | 2020年 1月5日 | ||
| 第42话 | 東へ!!初めてのグランクラス | 一路向东! 首次体验金色頭等車廂 | 往东 首次体验頂級座艙 | 绪方隆秀 | 加藤茂 加藤爱 |
无 | 玄武 | 10月27日 | 4月12日 | 1月12日 | ||
| 第43话 | 交流!!ゲンブとの対話を探れ | 交流!寻求跟玄武的沟通之道 | 交流 尝试跟玄武对话 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
曾根利幸 | 永作友克 | 巨龟兽 | 11月3日 | 4月18日 | 1月19日 | ||
| 第44话 | 家族!!アキタと思い出のケーキ | 家人! 秋田和回忆中的蛋糕 | 家族 秋田与回忆的蛋糕 | 田所修 大畑晃一 |
山岸大悟 | 野上慎也 安斋佳惠 |
市来刚 | 玄武 | 11月10日 | 4月19日 | 2月2日 | |
| 第45话 | 山形!!シノブが運転士脱退!? | 去山形!阿忍退出驾驶员行列!? | 山形 阿仁要退出驾驶员行列 | 绪方隆秀 | 竹永扩功 岸智惠美 加藤茂 |
无 | 1. 第一号敌人 2. 黑色进化利恩狂战士模式 |
11月17日 | 4月25日 | 2月9日 | ||
| 第46话 | 襲来!!怒りのブラックシンカリオン | 突袭! 愤怒的黑色新幹線戰士 | 来袭 愤怒的暗黑號 | 山岸大悟 | 加藤大贵 | 市来刚 青野祐果 |
1. 陆地火蜥蜴 2. 黑色进化利恩狂战士模式 |
11月24日 | 4月26日 | 2月16日 | ||
| 第47话 | 適合!!E5×ドクターイエロー | 合体!E5×黃醫生號 | 合适 E5交叉黃博士 | 红优 鹈饲有希 |
贞光绅也 | 斋藤佳子 吉田浩之 |
市来刚 | 12月1日 | 5月2日 | 2月23日 | ||
| 第48话[note 16] | 師走!!超進化研究所大忘年会 | 年末盛事! 超进化研究所尾祃餐会 | 年底 超进化研究所的尾牙 | 绪方隆秀 | 加藤爱 竹永扩功 岸智惠美 |
无 | 神圣绽放 | 12月8日 | 5月3日 | 3月1日 | ||
| 第49话 | 疾風!!E3つばさアイアンウイング | 疾风! E3翼号鋼鐵飛翼 | 疾风 新干线 E3鐵翼號 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
曾根利幸 | 榎本胜纪 | 虎目 | 12月15日 | 5月9日 | 3月8日 | ||
| 第50话 | 共闘!!ブラックシンカリオンVSトラメ | 并肩作战! 黑色新幹線戰士对虎目 | 战斗 暗黑號对决虎目 | 田所修 大畑晃一 |
铃木卓夫 | 野上慎也 | 12月22日 | 5月10日 | 3月15日 | |||
| 第51话 | 更新!!フタバの業務日誌 | 更新!双叶的业务日志 | 更新 双叶的业务日志 | 下山健人 山下宪一 大知庆一郎 神山修一 |
冈田龙宙 | 西冈夕树 市来刚 |
无 | 12月29日 | 5月16日 | 3月22日 | ||
| 第52话 | 集え!!シンカリオン運転士新年会 | 全体集合! 新幹線戰士驾驶员新年会 | 集结 新干线驾驶员新年会 | 大知庆一郎 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
山岸大悟 | 永作友克 | 翼龙怪 | 2019年 1月5日 |
5月17日 | 3月29日 | |
| 第53话 | クイズ!!ブラックシンカリオンとペンギン | 问答游戏! 黑色新幹線戰士和企鹅 | 问答 暗黑號跟企鹅 | 下山健人 | 板井宽贵 | 长滨亘彦 | 大川美穗子 角谷知美 |
凶残鲨鱼怪 | 1月12日 | 5月23日 | 4月5日 | |
| 第54话 | 押忍!!N700Aとリュウジのブルース | 兄弟不和! N700A与龙司版李小龙 | 兄弟 N700A跟隆司的蓝调 | 大庭秀昭 | 山村俊了 臼田美夫 |
大王三叶虫 | 1月19日 | 5月24日 | 4月12日 | |||
| 第55话 | 超・超・超加速!!ブラックシンカリオン紅 | 超超超加速! 黑色新幹線戰士红 | 超 超 超加速 黑色进化利恩 紅 | 绪方隆秀 | 松本义久 | 鳄渊和彦 古德真美 浦岛美纪 寿梦龙 |
极限巨龙兽 | 1月26日 | 5月30日 | 4月19日 | ||
| 第56话 | 豆!!鬼のセイリュウ | 撒豆!青龙假扮恶鬼 | 豆子 青龙的撒豆节 | 红优 鹈饲有希 |
加藤大贵 | 渡边真由美 松本淑惠 佐久间康子 大川美穗子 永作友克 |
千齿龙兽 | 2月2日 | 5月31日 | 4月26日 | ||
| 第57话 | 密着!!キトラルザス24時 | 贴身追踪! 基度拉爾撒斯的24小时 | 贴身观察 基多拉爾薩斯的二十四小时 | 下山健人 山下宪一 大知庆一郎 神山修一 |
无 | 峰友则 铃木琢磨 湖山祯崇 曾根利幸 长滨亘彦 町谷俊辅 等 |
永作友克 山科和佳菜 等 |
无 | 2月9日 | 6月6日 | 5月3日 | |
| 第58话 | ファイト!!エクスプレスと青春のE2系 | 加油! 特快列车和青春的E2系 | 加油 列车跟青春的E2系 | 下山健人 | 奥泽粗笨 池添隆博 |
关大 渡边正彦 |
寿门堂 | 嶋崎知美 永作友克 |
1. 玄武 2. 白虎 3. 虎目 （以上三者皆幻象） |
2月16日 | 6月7日 | 5月10日 |
| 第59话 | 繋げ!!シンカリオンと鍋の力 | 连系人心! 新幹線戰士和火锅的力量 | 连系 新干线与火锅之力 | 红优 鹈饲有希 |
长滨亘彦 | 大川美穗子 角谷知美 |
无 | 朱雀 | 2月23日 | 6月13日 | 5月17日 | |
| 第60话 | 大作戦!!団結チームシンカリオン | 大作战! 新幹線戰士全体集合 | 大作战 团结 新干线小队 | 山岸大悟 | 大庭秀昭 | 山村俊了 栗井重纪 臼田美夫 津熊健德 小野加奈子 |
海连 | 3月2日 | 6月14日 | 5月24日 | ||
| 第61话 | 大激戦!!E5×500VSカイレン | 大激战! E5×500对海连 | 大战 E5交叉500对决海连 | 绪方隆秀 | 加藤大贵 | 北条裕之 林怡君 |
嶋崎知美 永作友克 |
3月9日 | 6月20日 | 5月31日 | ||
| 第62话 | さらば!!シャショットよ永遠に… | 永别了!車長寶永远长存 | 再见了 貝克 永远的朋友 | 工藤利春 | 松本义久 | 鳄渊和彦 古德真美 浦岛美纪 寿梦龙 |
小野可奈子 | 1. 苍玉 2. 虎目 |
3月16日 | 6月21日 | 6月7日 | |
| 第63话 | 巨大展開!!東京駅・中央迎撃システム | 巨大展开! 东京站中央迎击系统 | 展开 东京车站 中央迎击系统 | 奥泽粗笨 | 山口美浩 | 寿门堂 服部益实 |
嶋崎知美 永作友克 青野祐果 大川美穗子 |
1. 海连 2. 苍玉 3. 虎目 |
3月23日 | 6月27日 | 6月14日 | |
| 第64话 | 超絶進化!!E5はやぶさMkII | 超绝进化!E5东隼号Mk II | 超级进化 E5东隼号MKII | 池添隆博 大畑晃一 |
长滨亘彦 | 青野祐果 永作友克 大川美穗子 角谷知美 |
无 | 海连 | 3月30日 | 6月28日 | 6月21日 | |
| 第65话 | 新学期 新展開!!!謎の新幹線祭り | 新学期新开始! 神秘新干线出现 | 新学期 新展开 神秘新干线祭典 | 板井宽树 | 奥村吉昭 | 萩原祥子 岛崎和美 小野可奈子 津熊健德 |
1. 钢铁蒸汽怪 2. 超级喷射飞行怪 |
4月6日 | 7月4日 | 6月28日 | ||
| 第66话 | 大炸裂!!オオマガリグランクロス | 大爆发! 大曲金色能量炮 | 炸裂 大曲光速能量炮 | 红优 | 关田修 | 松本淑惠 槙田一章 吉田和香子 |
巨眼怪 | 4月20日 | 7月5日 | 7月5日 | ||
| 第67话 | 続け!!シャリンドリルもMkII | 跟着上! 车轮金钢钻也有Mk II | 跟进 车轮金钢钻MKII | 上原秀明 | 粟井重纪 | 王敏 周晓华 朱晓林 |
永作友克 岛崎知美 |
大桥巨人 | 4月27日 | 7月11日 | 7月12日 | |
| 第68话 | 謎の敵!!ブラックシンカリオン ナンバーズ | 神秘的敌人! 量產型黑色新幹線戰士 | 神秘的敌人 暗黑號編號機 | 奥泽粗笨 | 松本义久 | 古德真美 浦岛美纪 寿梦龙 |
小野可奈子 | 量產型黑色辛卡利昂 （10号） |
5月4日 | 7月12日 | 7月19日 | |
| 第69话 | チェンジ!!シンカライザー | 变身! 进化战士 | 变身 新干线战队 | 工藤利春 | 长滨亘彦 | 大川美穗子 角谷知美 |
无 | 1. 量產型黑色辛卡利昂 （1号、2号、3号、4号、5号） 2. 苍玉 |
5月11日 | 7月18日 | 7月26日 | |
| 第70话 | ショック!!悲しみのセイリュウ | 大受打击!伤心的青龙 | 震惊 悲伤的青龙 | 红优 | 粟井重纪 | 吉田翔太 高桥渚 永田敬善 |
小野可奈子 | 量產型黑色辛卡利昂 （6号、7号、8号） |
5月18日 | 7月19日 | 8月2日 | |
| 第71话 | 最強!!ブラックシンカリオンオーガ | 最强敌人! 黑色新幹線戰士 奧加 | 最强 前所未见的暗黑號 | 上原秀明 | 佐土原武之 | 津熊健德 Park Ji-Seung |
永作友克 岛崎知美 大川美穗子 |
黑色进化利恩 奥加 | 5月25日 | 7月25日 | 8月9日 | |
| 第72话[note 17] | 共存!!ヒトとキトラルザス | 和平共存!人类和基度拉爾撒斯 | 共存 人类与基多拉爾薩斯族 | 羽鸟润 | 山口美浩 | See Seoung Hye Lee Ju Hyeon 寿门堂 |
永作友克 岛崎知美 大川美穗子 小野可奈子 |
量產型黑色辛卡利昂 （9号、11号、12号） |
6月1日 | 7月26日 | 8月16日 | |
| 第73话 | 究極のオーバークロス!!９２３ドクターイエロー | 終極超越交叉合體! 923黃醫生號 | 究極的交錯合體 923黃博士 | 加藤大贵 大畑晃一 |
加藤大贵 | 松本淑惠 反町司 吉田和香子 |
无 | 黑色进化利恩 奥加飞升模式 量產型黑色辛卡利昂 （13号、14号、15号及其他多数） |
6月8日 | 8月1日 | 8月23日 | |
| 第74话 | 大爆発!!漆黒の決闘 | 大爆发! 漆黑的决斗 | 大爆发 漆黑的决斗 | 工藤利春 大畑晃一 |
松本义久 | 浦岛美纪 寿梦龙 古德真美 |
永作友克 岛崎知美 大川美穗子 小野可奈子 |
黑色进化利恩 奥加飞升模式 | 6月15日 | 8月2日 | 8月30日 | |
| 第75话 | 最終決戦!!チームシンカリオンVSブラックシンカリオンオーガ | 最后决战! 新干线战队对黑色新幹線戰士 奧加 | 最终决战 新干线小队对决暗黑魔王號 | 奥泽粗笨 大畑晃一 |
山口义浩 | 松本敏惠 大川美穗子 角谷知美 |
无 | 1. 黑色进化利恩 奥加飞升模式 2. 黑色进化利恩 奥加改正雷击炮型态 |
6月22日 | 8月8日 | 9月6日 | |
| 第76话 | 終着!!シンカリオンと新たなる出発 | 到达终点! 与新幹線戰士一起从新出发 | 终点站 新幹線機器人与崭新的起点 | 板井宽树 | 长滨亘彦 | 永作友克 大川美穗子 角谷知美 吉田和香子 |
小野可奈子 | 黑色进化利恩 奥加改正雷击型态 | 6月29日 | 8月15日 | 9月13日 | |
播放电视台
[编辑]
除特别注明外，此条目或章节的时间均以东八区（UTC+8:00）为准。| 播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间（UTC+9） | 所属联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 日本国内 | TBS电视台系列全28局 | 2018年1月6日－2019年6月29日 | 星期六早上 7:00－7:30 | 日本新闻网 | 制作局[1] |
| BS-TBS | 2019年7月1日－2019年8月28日 | 星期一早上 7:00－7:30
星期二至五早上 7:00－8:00 |
重播[14] | ||
| TOKYO MX | 2019年7月7日－2020年12月20日 | 星期日 上午10:30－11:00 | 重播[15] |
| 日本国外 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 当地播放时间 | 所属联播网 | 备注 |
| 香港 澳门 |
翡翠台 | 2018年11月22日－2019年8月15日 | 星期四、五 下午17:20－17:50 | 地面电视 | myTV SUPER提供无限重温 2019年8月9日因插播跨部门记者会而暂停播映，改播《喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂2》 |
| 台湾 |
东森幼幼台 | 2019年3月31日－2020年9月13日 | 星期日 上午10:30－11:00（首播） 星期六 上午 8:00－8:30（重播） |
第21话起重播时段改至星期日上午7:30-8:00，第43话起取消重播时段 2020年1月26日逢农历新年而暂停播映，改播《粉红猪小妹贺新春》 | |
| 台湾 |
龙华动画台 | 2019年7月8日－2020年1月8日 | 星期一至五 晚间8:00－8:30 | ||
| 香港 澳门 |
翡翠台 | 2020年12月4日－2021年3月22日 | 星期一至五下午16:15－16:50 （重播） |
地面电视 | 2021年3月11日因插播总理记者会而暂停播映 |
| 香港 |
儿童台 | 2021年7月1日－2021年9月14日 | 每日上午08:30－09:00 （重播） |
收费电视 | |
剧场版
[编辑]客串演出
[编辑]速杉隼人与新干线变形机器人 进化利恩E5东隼号在2018年8月24日上映的《剧场版 DRIVE HEAD ~機動救急警察~》中担任客串角色。[16]
独立制作
[编辑]新干线变形机器人 进化利恩剧场版《剧场版新干线变形机器人 进化利恩：来自未来的神速阿尔法X（劇場版新幹線変形ロボシンカリオン 未来からきた神速のA L F A - X）》于2019年12月27日(日本)/2020年1月23日(香港、澳门)/2020年8月14日(台湾)上映[17][18][19]。
与其他作品的合作
[编辑]- ‘异形蛋（エイリアンのたまご，Paon作品） ’
- 2018年7月27日至8月26日期间合作。
- ‘言灵战士’
- 2018年12月6日至2019年1月9日期间合作。
- ‘超级机器人大战X-Ω’
- 速杉隼人与E5Ⅱ型、车長宝以及青龙与黑色进化利恩 紅于2019年7月1日至8日的期间活动中限定参战。
- ‘龙族拼图’
- 2019年11月18日至12月2日期间合作。
参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 新幹線変形ロボ シンカリオン. TBS. [2019-09-13]. （原始内容存档于2021-02-07）.
- ^ 劇場版 新幹線変形ロボ シンカリオン まんが. てれびくん. [2019-08-02]. （原始内容存档于2021-01-20）.
- ^ 新干线変形ロボ シンカリオン 版権イラスト＆设定资料集
- ^ 4.0 4.1 第58话北斗的回忆中判明。
- ^ 在第30话中提到，此用语于第二部中提及时多指此涵义；台湾版第二部则将此用法另译作“铁道狂热指数”以示区别。
- ^ 在第13话中提到。
- ^ 在第68话中提到。
- ^ 用語集. シンカリオン公式ホームページ. [2019-07-31]. （原始内容存档于2020-11-28）.
- ^ 【シンカリオンが漫画に！】. 新干线変形ロボ シンカリオン于Facebook. 2018-02-28 [2019-08-10]
- ^ アニメオープニング主題歌決定！！. シンカリオン公式ホームページ・ニュース. [2019-08-10]. （原始内容存档于2019-08-10）.
- ^ 電視動畫「新幹線變形機器人 Shinkarion」片尾曲決定為SILENT SIREN的新歌. Moshi Moshi Japan. [2019-08-10]. （原始内容存档于2019-08-10） （中文（繁体））.
- ^ ベリーグッドマン、『新幹線変形ロボ シンカリオン』ED曲担当. BARKS. 2019-03-30 [2022-04-15]. （原始内容存档于2019-04-03）.
- ^ https://www.mytvsuper.com
- ^ BS-TBS・TOKYO MXにて放送決定！！. シンカリオン公式ホームページ. [2019-09-13]. （原始内容存档于2020-09-25）.
- ^ 新幹線変形ロボ シンカリオン. TOKYO MX. [2019-09-13]. （原始内容存档于2021-01-23）.
- ^ 映画ドライブヘッド・最新情報. TBS. [2019-07-28]. （原始内容存档于2021-02-25）.
- ^ 【2019年12月公開決定！】劇場版『新幹線変形ロボ シンカリオン 未来からきた神速のＡＬＦＡ-Ｘ』. シンカリオン公式ホームページ・ニュース. [2019-06-28]. （原始内容存档于2019-07-05） （日语）.
- ^ 劇場版《新幹線戰士 來自未來的神速ALFA-X》1 月 23 日準時開出！. 雅虎香港. [2019-12-14]. （原始内容存档于2019-12-14） （中文（繁体））.
- ^ 全台国宾影城8月上映. 国宾影城于Facebook. 2020-07-07 （繁体中文）.
脚注
[编辑]- ^ 两集连播的短动画或不设自制过场；由于本动画上半场完结及下半场开首均有显示静态动画名称，因此不设自制过场。惟此后所有标准半小时动画即使有显示静态动画名称（进化利恩之极、乞嗤大魔王2020等），都会维持播出自制过场。
- ^ 此机实际上并不存在，原型取自白山市松任站前绿地保存之D51 822号机。
- ^ 由于此种生物未配戴核心球，且可直接在地面被杀死，与第43话中玄武对库莱尔图斯的描述不符，因此按常理不归类为库莱尔图斯。但根据官方简介，陆地火蜥蜴属于库莱尔图斯，而官方并未指明火蜥蜴索拉的身份，只叙述其“与基多拉尔撒斯同为地底世界的居民”，因此火蜥蜴索拉的种族身份不明。
- ^ 例外：923黄医生号隶属于京都支部，但使用名古屋支部的图案；N700瑞穗号隶属于门司支部，但使用京都支部的图案；阿尔法X隶属于大宫支部，但使用对应阿尔法X(E956型)车身涂装的全新图案。
- ^ 台湾版译作“新干线小队”，而另将“新干线战队”一称代以指称第69话提及之剧中剧“シンカライザー”。
- ^ 第48话提到基多拉尔撒斯的眼睛构造与人类不同，光学迷彩对其无效，因此能够看见捕捉领域内部。
- ^ 名称取自拉丁文“Lux Vitae”，意为“生命之光”。
- ^ 第二部第27话中铁傲帝族人霸怒特姆亦被称为“特工”，由此判明其并非仅指称基多拉尔撒斯族人。
- ^ 例外：黄医生号于一般模式时就已配戴头盔；N700A，黑色进化利恩 红以及阿尔法X由于其头盔包覆整个头部，因此超越交叉合体时无法配戴主合体机体之头盔；黑色进化利恩 奥加则因无合体专用头盔而直接使用被合体机体之头盔。
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 日本点播及所有海外播出版本因版权原因未播放该插入曲。
- ^ 星期六上午的重播不播放主题曲。
- ^ 以翡翠台字幕为准。
- ^ 香港翡翠台播出时，删剪朱雀被幻觉控制及有关空手入白刃的情节（总共24秒）
- ^ 香港翡翠台播出时，删剪久留米绿学习用自家超开运酒消毒的情节（总共13秒）
- ^ 香港翡翠台播出时，删剪隼人以拍打灼沙、拍打冰水及追越雷电并遭受电击去修行的情节（总共12秒）
- ^ 香港翡翠台播出时，删剪三原双叶模仿本庄赤城唱双簧时脱衣的片段（总共10秒；由于角色表情与删剪后的剧情不符，因此需调整相关对白的播放位置）
- ^ 香港翡翠台播出时，删剪麒麟殴击苍玉胸口的情节（总共2秒）
外部链接
[编辑]- （日语）Takara Tomy官方网站上关于新干线变形机器人 进化利恩的介绍页面
- （日语）电视动画“新干线变形机器人 进化利恩”官方网站
- （日语）动画“新干线变形机器人 进化利恩”官方YouTube频道 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
