国民联盟 (法国)
国民联盟 Rassemblement National | |
---|---|
简称 | RN |
主席 | 若尔丹·巴尔代拉 |
副主席 | |
国民议会党团领袖 | 玛丽娜·勒庞 |
创始人 | 让-马里·勒庞[1] |
成立 | 1972年10月5日 |
总部 | 114 bis rue Michel-Ange 75016 Paris |
青年组织 | 国民青年联盟 |
安全部门 | 保卫和安全部 |
党员 (2023年) | 45,000[2] |
意识形态 | |
政治立场 | 极右翼 |
国内组织 | 藏青联盟 (2012年–2017年) |
欧洲组织 | 认同与民主党 |
欧洲议会党团 | 认同与民主[nb 1] |
官方色彩 | 藏青色[nb 2] |
国民议会 | 88 / 577 |
参议院 | 3 / 348 |
欧洲议会 | 30 / 81 |
大区议会主席 | 0 / 17 |
大区议会 | 252 / 1,758 |
省议会主席 | 0 / 101 |
省议会 | 26 / 4,108 |
官方网站 | |
rassemblementnational | |
法国政治 政党 · 选举 |
国民联盟(法语:Rassemblement national,发音:[ʁasɑ̃bləmɑ̃ nɑsjɔnal],缩写为RN),2018年6月前称国民阵线(Front national,发音:[fʁɔ̃ nɑsjɔnal],缩写为FN),是法国的一个极右翼民粹主义[6]政党,由让-马里·勒庞在1972年成立。该党在只有1500名正式党员的情况下于1986年立法选举赢得胜利,到了1998年12月的分裂之前达到了42000名党员的顶点。
由于法国的选举制度,尽管该党在选举中占很大的得票率,但该党在公职中的代表权仍然有限。2002年法国总统选举,勒庞在初选中以第二高票成功进入第二轮选举。2002年以后,国民阵线成为法国第三大党,仅次于人民运动联盟与社会党。2012年法国总统选举中,其候选人玛丽娜·勒庞获得17.9%的支持率,排名第三;2012年法国立法选举则获得两席,重回国民议会。在2014年欧洲议会选举中,国民阵线成为法国第一大党,首次战胜社会党和人民运动联盟。2015年大区选举第一轮投票得票率第一,但第二轮投票并无获得席次。
该党自称为民族主义、民粹主义组织,但观察家则归类为极右翼[7][8][9]。让-马里·勒庞曾因替战犯与危害人类罪辩解及否认犹太人大屠杀事实而遭受批评,在2015年时再提出类似言论被逐出政党[10]。玛丽娜·勒庞接任后,把党的路线略为转移,以反移民、反欧盟及反伊斯兰为基调。
2018年3月11日的党代表大会上,马琳·勒庞提议将该党改名为国民联盟(Rassemblement national),等待党员投票批准。2018年6月1日,她宣布在80.81%的支持者批准后重新命名该党。
政纲
[编辑]国民阵线在其网站表列各项政纲,主张:
- 回归传统社会价值:让堕胎更为困难或非法化;给予无业母亲补助金;促进传统文化,反对多元文化主义及同性婚姻。
- 脱离欧盟和其他国际组织。
- 征收关税或建构其他保护手段对抗廉价进口。
- 加强各种罪刑的刑罚,并主张通过公投恢复“最严重罪行”,即死刑。
- 禁止非欧洲国家的移民及难民进入。
该党反对非欧洲国家的移民,特别是来自北非、西非、中东的穆斯林国家。
在1995年法国总统选举发送给选民的小册子中,让-马里·勒庞提出用“人道、尊严的手段”将“三百万非欧洲人”“送出”法国。[11]
2002年法国总统选举,更为强调秩序与法律议题。国民阵线的主题包括加强执法、刑罚与恢复死刑。
国民阵线经常反抗他们所认为的“权势集团”,包括其他法国政党与多数记者。勒庞将主流的政党(法国共产党、社会党、法国民主联盟、保卫共和联盟)称为“四人帮”。国民阵线经常自称“受害者”或“局外人”。[12]
评价
[编辑]法国政治科学家皮埃尔-安德烈·塔吉耶夫早在1984年就认为国民阵线是“民族民粹主义”。1988年,勒内·雷蒙采取相同说法并提到“民粹主义复苏”(résurgence du populisme)[13]。雷蒙认为国民阵线是法国极右派的代表组织。然而雷蒙认为国民阵线已接受法国大革命的遗产且“包含在代议民主制的框架之下”。米歇尔·维诺克与帕斯卡尔·佩里诺在《法国极右史》(Histoire de l'extrême droite en France)中引用勒庞反对1789年《人权和公民权宣言》的言论做为国民阵线明确反对法国大革命的证据。维诺克也将国民阵线定义为所有法国极右传统的集合:反革命、“贝当派”(维希法国下的通敌者)、法西斯主义和秘密军事组织成员。乔纳斯·马库斯(Jonathan Marcus)认为勒庞与其他历史上法国极右派不同的是“他自称不只接受选举这个获得权力的路径,也接受议会制度本身”。马库斯也表示一般而言勒庞对于法国大革命有着较为模糊(与稍有敌意)的态度,“他接受法国大革命的遗产,试图让自己进入共和体制的主流中”。[14]彼得·戴维斯(Peter Davies)在其著作中认为国民阵线是对立刺激的来源(保守与激进、新法西斯与民族民粹主义),但“更重要的,该党是国家的防卫和保护势力……‘封闭民族主义’的良好案例”。[15]
皮埃尔·米尔扎与居伊·安东内蒂拒绝将国民阵线归类于法西斯政党,而巴黎第一大学教授米歇尔·多布里将其定义为有法西斯倾向的政党。罗伯特·帕克斯顿认为法西斯思想可能在国民阵线的伪装下兴起。
历史
[编辑]国民阵线诞生于1972年6月10日至11日的极右派运动“新秩序”(Ordre Nouveau)第二次大会,大会中决议成立政党参加1973年议会选举。1972年10月5日,该党正式成立,全名为“法国统一国民阵线”(Front national pour l'unité française),简称“国民阵线”。该党试图联合各个极右派团体。让-马里·勒庞成为首任党魁,因为他不是前“新秩序”成员,因此更能与其他极右派团体做连结。[16] “民族办公室”(Bureau national)包括前马塞尔·戴亚领导的通敌政党国家人民联盟成员[17]及“新秩序”重要人物弗朗索瓦·布里尼奥担任副领袖[16];阿兰·罗贝尔担任秘书长[16];前秘密军事组织(Organisation de l'armée secrète)成员罗歇·奥兰德尔为助理秘书长[16];皮埃尔·迪朗为助理财务长;前极右派组织“西方”(Occident)成员[16]、否定论发扬者弗朗索瓦·迪普拉。[18][19]
其他创始成员包括前国家人民联盟成员罗兰·戈谢[17];前法国反布尔什维克主义志愿军团秘书长维克托·巴泰勒米;前查理曼师中尉莱昂·戈尔捷;前查理曼师副官、前秘密军事组织成员吉尔贝·吉勒;前查理曼师下士皮埃尔·布斯凯;前法国人民党成员安德烈·迪弗赖斯;前秘密军事组织支持者雅克·邦帕尔。[20]
虽然民族办公室在1973年6月遭到取缔,但民族办公室的影响力与新法西斯团体在国民阵线内依然强势,特别是弗朗索瓦·迪普拉。迪普拉与欧洲民族行动联盟(Fédération d'action nationale et européenne,FANE)和其他新纳粹组织有所关銮,并主张民族办公室激进行动份子为“民族革命者”。迪普拉在1978年遭到汽车炸弹攻击而去世,是新法西派系的一大打击。[16]
在1970年代晚期至1980年代早期,国民阵线增加数个支持团体。让-皮埃尔·斯蒂尔布瓦的团合派(Solidarism)在70年代末期加入,削弱新法西斯的影响力。以贝尔纳·安东尼为首的天主教原教旨主义者在1984年离开全国独立人士与农民中心(National Centre of Independents and Peasants,CNIP)加入国民阵线。最后,获得“新右派”(Nouvelle Droite)的支持。[21]
该党在1980年代初期才获的选举上的成功,部分原因来自于在1974年11月由反对勒庞的国民阵线成员所成立的新势力党(Parti des forces nouvelles,PFN)的竞争。1974年,勒庞接纳由弗朗索瓦·迪普拉领导的革命民族主义团体(Groupes nationalistes révolutionnaires,GNR)加入国民阵线。
然而在1983年,当时的秘书长让-皮埃尔·斯蒂尔布瓦为该党赢得了胜利,在德勒的地方选举拿下16.7%得票率。该党在失业率上升的情况下拿下市议会与副市长职位。这场胜利让与雅克·希拉克所领导的保守派保卫共和联盟组成选举联盟成为可能。因反共需要,国民阵线自1977年起就与其他右派政党组成联盟,直到1992年为止。最后,保卫共和联盟在1988年9月谴责该党,1991年共和党也表达同样立场。
1984年6月17日欧洲议会选举,该党拿下10席。随后在1986年3月16日立法选举拿下35席,当时的法国总统密特朗(法国社会党)藉加入比例代表制的新选举制度制减缓当时担任巴黎市长的希拉克所领导的保卫共和联盟被认为将取得的压倒性胜利。保卫共和联盟最后依然赢得胜利,密特朗提名希拉克为新任总理,促成1958年法国第五共和成立以来第一次由两大政党-社会党与保卫共和联盟左右共治。此外,一些国民阵线强硬派脱离该党组成法国与欧洲民族主义党(Parti nationaliste français et européen,PNFE)。其后为防止国民阵线坐大,密特朗与希拉克联手,1988年的国会选举后恢复两轮投票制。
1988年,布吕诺·梅格雷接替同年过世的让-皮埃尔·斯蒂尔布瓦成为党秘书长。卡尔·朗与布吕诺·戈尔尼施获得梅格雷提拔,在党内取得更高地位。保皇派如米歇尔·德·罗斯托朗、蒂博·德·拉托克奈和奥利维耶·多梅松在1980年代加入国民阵线,将其视为保皇运动法兰西运动的延续。
1990年代至今
[编辑]1990年代,国民阵线内的策略辩论导致日益严重的分裂-一派冀求延续法西斯的过去,一派寻求与传统右派结盟。随着1995年地方选举的胜利,党内分裂达到顶点。部分表明与传统保守派在地方议会组成联盟的意愿。其结果是一系列对这些领导人的示威活动。面对这类的公众压力,保守派远离国民阵线。这引发了国民阵线党内分裂的危机。
2010年8月14日,国民阵线领袖让-马里·勒庞为代表的15名欧洲极右翼政党代表,会同数十名日本极右翼团体“一水会”的成员一行将近100人参拜了位于东京千代田区的靖国神社[22]。
1995年地方选举
[编辑]国民阵线在1995年6月地方选举拿下普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区三个市镇:土伦、马里尼亚讷和奥朗日。随后,勒庞冒着激怒中央政府和与共和国法律相抵触的风险宣布他的政党将实施其“民族优先”政策[23]。
前极右派组织“西方”与秘密军事组织成员雅克·邦帕尔在1995年获选为国民阵线票仓奥朗日市长(第一轮33%,第二轮36%),并在2001年连任。他在2005年离开国民阵线,加入菲利普·德·维利耶的保卫法国运动(MPF)。达尼埃尔·西蒙皮耶里以第一轮33%、第二轮37%的支持率当选为马里尼亚讷市长,让-马里·勒舍瓦利耶以第一轮31%、第二轮37%的支持率当选为土伦市长。1997年,布吕诺·梅格雷妻子卡特琳·梅格雷在维特罗勒第一轮拿下52.48的绝对多数。
国民阵线在这些市镇的治理充满争议的自由经济政策(雅克·邦帕尔在奥朗日减少50%学校支出、卡特琳·梅格雷在维特罗勒开除100名公务员,而警力却从30名增至70名)与公共图书馆审查制度。在维特罗勒,该党寻求给予有新生儿的家庭500欧元(按照该党的“国家优先”政策)。其目的是只给予法国公民补助金,但因宪法因素未能实行。
2000年后
[编辑]其中一些市长依然受到欢迎。例如雅克·邦帕尔在2001年与2008年两度在第一轮获得超过60%的选票。然而邦帕尔在2005年随着绍法耶市长玛丽-克里斯蒂娜·比尼翁离开国民阵线,加入的保卫法国运动[24]。自2005年起,国民阵线失去所有获选市镇的执政权[24]。
2014年法国地方选举,国民阵线取得多个市镇的控制权。在2014年欧洲议会选举中,国民阵线在全国选举中更是得票率高居榜首,首次战胜社会党和人民运动联盟,成为第一大党,引发了法国国内对极右势力的担忧。2015年大区选举第一轮投票仍然是得票率第一,但第二轮投票因社会党在几个无胜算的大区中退选支持共和党,最终国民阵线无法取得任何大区的控制权。
2017年法国总统选举,玛丽娜·勒庞以第二名的21.3%得票率进入第二轮投票,是国民阵线自2002年再度进入第二轮投票。她在第二轮投票中取得33.9%的得票率,败给马克龙。
历届选举结果
[编辑]总统选举
[编辑]选举年 | 总统候选人 | 第一轮 | 第二轮 | 获胜政党 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
票数 | % | 排名 | 票数 | % | 排名 | |||||
1974 | 让-马里·勒庞 | 190,921 | 0.7 | 7 | 未进入第二轮 | 全国独立共和主义者联盟党 | ||||
1981 | 连署失败 | 社会党 | ||||||||
1988 | 4,375,894 | 14.4 | 4 | |||||||
1995 | 4,570,838 | 15.0 | 4 | 保卫共和联盟 | ||||||
2002 | 4,804,713 | 16.9 | 2 | 5,525,032 | 17.8 | 2 | ||||
2007 | 3,834,530 | 10.4 | 4 | 未进入第二轮 | 人运联 | |||||
2012 | 玛丽娜·勒庞 | 6,421,773 | 17.90 | 3 | 社会党 | |||||
2017 | 7,678,491 | 21.30 | 2 | 10,638,475 | 33.90 | 2 | 共和国前进! | |||
2022 | 8,136,369 | 23.15 | 2 | 13,297,760 | 41.46 | 2 |
国民议会选举
[编辑]国民议会 | |||||||
选举年 | 党魁 | 1轮得票 | % | 2轮得票 | % | 席次 | +/– |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1973[25] | 让-马里·勒庞 | 108,616 | 0.5% | — | — | 0 / 491
|
━ |
1978[25] | 82,743 | 0.3% | — | — | 0 / 491
|
━ | |
1981[25] | 44,414 | 0.2% | — | — | 0 / 491
|
━ | |
1986[25] | 2,703,442 | 9.6% | — | — | 35 / 573
|
||
1988[25] | 2,359,528 | 9.6% | — | — | 1 / 577
|
||
1993[26] | 3,155,702 | 12.7% | 1,168,143 | 5.8% | 0 / 577
|
||
1997[26] | 3,791,063 | 14.9% | 1,435,186 | 5.7% | 1 / 577
|
||
2002[26] | 2,873,390 | 11.1% | 393,205 | 1.9% | 0 / 577
|
||
2007[26] | 1,116,136 | 4.3% | 17,107 | 0.1% | 0 / 577
|
━ | |
2012 | 玛丽娜·勒庞 | 3,528,373 | 13.6% | 842,684 | 3.7% | 2 / 577
|
|
2017 | 2,990,454 | 13.2% | 1,590,858 | 8.8% | 8 / 577
|
||
2022 | 4,248,626 | 18.7% | 3,589,465 | 17.3% | 89 / 577
|
||
2024 | 若尔当·巴尔代拉 | 9,379,092 | 29.3% | 8,745,076 | 32.1% | 125 / 577
|
大区议会选举
[编辑]大区委员会 | ||||||||||
选举年 | 党魁 | 1轮得票 | % | 2轮得票 | % | 席次 | 大区议会主席 | +/– | 获胜政党 | 排名 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1986年[25] | 让-马里·勒庞 | 2,654,390 | 9.7% | — | — | 137 / 1,880
|
0 / 26
|
━ | 法民联 | 4 |
1992年[25] | 3,396,141 | 13.9% | — | — | 239 / 1,880
|
0 / 26
|
▲ | 保卫共和联盟 | 3 | |
1998年[25][27] | 3,270,118 | 15.3% | — | — | 275 / 1,880
|
0 / 26
|
▲ | 3 | ||
2004年[28] | 3,564,064 | 14.7% | 3,200,194 | 12.4% | 156 / 1,880
|
0 / 26
|
▼ | 社会党 | 3 | |
2010年[29] | 2,223,800 | 11.4% | 1,943,307 | 9.2% | 118 / 1,749
|
0 / 26
|
▼ | 3 | ||
2015年[30] | 玛丽娜·勒庞 | 6,018,672 | 27.7% | 6,820,147 | 27.1% | 358 / 1,722
|
0 / 18
|
▲ | 共和党 | 3 |
2021年[31][32] | 2,743,497 | 18.68% | 2,908,253 | 19.05% | 252 / 1,926
|
0 / 18
|
▼ | 社会党 | 3 |
欧洲议会选举
[编辑]欧洲议会 参见 欧洲议会选举 | ||||||||
选举年 | 党魁 | 政党联盟 | 票 | % | 席次 | +/– | 获胜政党 | 排名 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1984年[25] | 让-马里·勒庞 | 欧洲右翼 | 2,210,334 | 11.0% | 10 / 81
|
▲ 10 | 法民联 | 4 |
1989年[25] | 2,129,668 | 11.7% | 10 / 81
|
━ | 3 | |||
1994年[25] | 无所属 | 2,050,086 | 10.5% | 11 / 87
|
▲ 1 | 5 | ||
1999年[25] | 独立混合组 | 1,005,113 | 5.7% | 5 / 87
|
▼ 6 | 社会党 | 8 | |
2004年[25] | 无所属 | 1,684,792 | 9.8% | 7 / 78
|
▲ 2 | 4 | ||
2009年[26] | 欧民 | 1,091,691 | 6.3% | 3 / 74
|
▼ 4 | 人运联 | 6 | |
2014年[33] | 玛丽娜·勒庞 | 民族和自由欧洲 | 4,712,461 | 24.9% | 24 / 74
|
▲ 21 | FN 国民阵线 | 1 |
2019年 | 若尔丹·巴尔代拉 | 认同与民主党 | 5,286,939 | 23.3% | 23 / 79
|
▼ 1 | 国民联盟 | 1 |
2024年 | 7,755,143 | 31.5% | 30 / 81
|
▲ 7 | 1 |
注释
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ Vive la difference – has France's Front National changed?. BBC News. 5 December 2015 [21 June 2018]. (原始内容存档于17 July 2018).
- ^ Lignier, Sebastien. Le Rassemblement national bat son record d'adhésions. Valeurs actuelles. 22 June 2023 [4 August 2023]. (原始内容存档于2023-07-03) (fr-FR).
- ^
- Jens Rydgren. France: The Front National, Ethnonationalism and Populism. Twenty-First Century Populism. Link.springer.com. 2008: 166–180. ISBN 978-1-349-28476-4. doi:10.1057/9780230592100_11.
- 'The nation state is back': Front National's Marine Le Pen rides on global mood. the Guardian. 18 September 2016 [2023-10-11]. (原始内容存档于2017-07-28) (英语).
- Marine Le Pen says sanctions on Russia are not working. The Economist. [2023-10-11]. (原始内容存档于2023-08-02).
- ^
- Depuis 2011, le FN est devenu "protectionniste au sens large". Liberation. 21 April 2014 [9 August 2014]. (原始内容存档于27 September 2015).
- Taylor, Adam. French far-right leader seeks to reintroduce death penalty after Charlie Hebdo attack. The Washington Post. 8 January 2015 [31 March 2015]. (原始内容存档于7 July 2015).
- ^ Garnier, Christophe-Cécil. Quelle doit être la couleur du Front national sur les cartes électorales?. Slate. 7 December 2015 [6 May 2018]. (原始内容存档于14 June 2018) (法语).
- ^ Can Le Pen win French election?. London: BBC News. 2007-01-08 [2010-03-25]. (原始内容存档于2020-12-05).
- ^ CNN Specials - The Haider Effect. CNN. [2011-03-06]. (原始内容存档于2008-12-18).
- ^ Hainsworth, Paul. 2000. "The Front National: From Ascendancy to Fragmentation on the French Extreme Right." In The Politics of the Extreme Right, ed. Paul Hainsworth, 18-31. London: Pinter.
- ^ Analysis: Far-right lives to fight again. London: BBC News. 2002-05-05 [2010-03-25]. (原始内容存档于2018-09-04).
- ^ Jean-Marie Le Pen renvoyé devant la justice pour ses propos sur l'Occupation. Le Monde. 2006-07-13 [2011-03-06]. (原始内容存档于2006-07-20).
- ^ IRR: Issues in the French presidential elections. [2011-04-23]. (原始内容存档于2005-12-02).
- ^ Davies, Peter (2002). The Extreme Right in France, 1789 to the Present. London: Routledge. pp136.
- ^ Notre siècle, 1988, Fayard
- ^ Marcus, Jonathan (1995). The National Front and French Politics. New York: New York University Press. pp.102-103
- ^ Davies, Peter (2002). The Extreme Right in France. p143.
- ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 Marcus, Jonathan (1995). The National Front and French Politics. pp.12-26
- ^ 17.0 17.1 Nonna Mayer, Mariette Sineau, "France:The Front National (页面存档备份,存于互联网档案馆)" in Helga Amsberger, Rechtsextreme Parteien, Leverkusen, Leske & Budrich, 2002, on the website of Sciences-Po (p.4) (英文)
- ^ Interview of Pierre-André Taguieff by Valérie Igounet, Paris, 2 avril 1993, quoted by Valérie Igounet, in Histoire du négationnisme en France, Le Seuil, 2000.
- ^ Henry Rousso, "Les habits neufs du négationniste," in L'Histoire n°318, March 2007, pp.26-28 (法文)
- ^ Le Point n°1546, 22 January 2007 Le Pen et ses fantômes (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ Marcus, Jonathan (1995). The National Front and French Politics. pp.35-39
- ^ 存档副本. [2014-07-02]. (原始内容存档于2014-07-14).
- ^ Shields 2007,第261页.
- ^ 24.0 24.1 FN (页面存档备份,存于互联网档案馆) on http://www.election-politique.com (页面存档备份,存于互联网档案馆) (法文)
- ^ 25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09 25.10 25.11 25.12 Shields 2007,第319页.
- ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 France: Elections 1990–2010. European Election Database. [6 September 2011]. (原始内容存档于24 February 2017).
- ^ Résultat des élections Régionales 1998. 法国内政部. [19 November 2021]. (原始内容存档于7 November 2021) (法语).
- ^ Résultat des élections Régionales 2004. 法国内政部. [19 November 2021]. (原始内容存档于7 November 2021) (法语).
- ^ Résultat des élections Régionales 2010. 法国内政部. [19 November 2021]. (原始内容存档于7 November 2021) (法语).
- ^ Résultat des élections Régionales 2015. 法国内政部. [19 November 2021]. (原始内容存档于7 November 2021) (法语).
- ^ Résultat des élections Régionales 2021. 法国内政部. [6 September 2011]. (原始内容存档于7 November 2021) (法语).
- ^ Résultats de l'élection présidentielle 2017. Elections.bfmtv.com. [2022-02-27]. (原始内容存档于2022-06-02).
- ^ Mes démarches / A votre service – Ministère de l'Intérieur. Elections.interieur.gouv.fr. [31 March 2015]. (原始内容存档于29 May 2014) (法语).
- Camus, Jean-Yves; Lebourg, Nicolas. Far-Right Politics in Europe. Harvard University Press. 2017. ISBN 9780674971530.
- Davies, Peter. The National Front in France: Ideology, Discourse and Power. Routledge. 2012. ISBN 978-1-134-72530-4.
- DeClair, Edward G. Politics on the Fringe: The People, Policies, and Organization of the French National Front. Duke University. 1999. ISBN 978-0-8223-2139-2.
- Kitschelt, Herbert; McGann, Anthony J. France: The National Front As Prototype of the New Radical Right. The Radical Right in Western Europe: A Comparative Analysis. University of Michigan. 1997: 91–120. ISBN 978-0-472-08441-8.
- Shields, James. The Extreme Right in France: From Pétain to Le Pen. Routledge. 2007. ISBN 978-0-415-37200-8.