卡拉屋企

卡拉屋企 Family Squad
类型	情景喜剧
编剧	章美英、陈婉玫、关静雯、方世强、 吕婉仪、冼翠贞、杨松柏、方慧儿、 汤健萍、张恩平、谭安健、黄健亮、 伍立光
编导	朱奕龙、区德辉、锺澍佳、田迪桁、 赖建国、黄伟森、黄伟声、杨天明、 林婉桦
助理编导	李文龙、钱诗伟、黄祖明、蔡少清、 何耀宗、符慧君、吴家勤、丁羡仪、 苏万聪、陈筱玲
主演	吴镇宇、李婉华、楚　原、卢宛茵、 黎海珊、郑敬基、秦　煌、欧阳震华、 李家声
集数	227
主题曲	香港新姿态
作曲	郑敬基
作词	梁匡平
演唱	吴镇宇、李婉华、欧阳震华、翁慧德、 梁荣忠、黎海珊、秦　煌、楚　原、 卢宛茵、郑敬基、罗国维、黄一飞、 谈泉庆、余慕莲、翁杏兰
制作
拍摄／制作年份	1991年－1992年
制作统筹	罗丽儿、唐凤珍
监制	梁家树（第1-80集）、潘嘉德（80集后）
编审	陈宝华、曾谨昌、梁咏梅、罗锦辉
拍摄地点	英属香港
无线电视翡翠台首播
播出日期	1991年11月20日－1992年11月20日
播出时间	逢星期一至五 20:45-21:15

《卡拉屋企》（英语：Family Squad）是香港电视广播有限公司的时装情景喜剧，全剧共227集，监制梁家树、潘嘉德。

此剧于1994年、2002年下午时段及2012年2月22日起逢星期一至六06:00-06:25、于2019年3月起星期二至日（星期一至六深夜）01:00-01:30在翡翠台重播，在2019年重播时，原本附加上中文字幕，但因决定过时，及误会为与早上时段及非特定时段而没有提供；2017年7月至2018年5月在TVB经典台重播。

故事大纲

黄家为警察世家，父亲黄家景（楚原 饰）为退休警察，为人过分乐天、客套，当年因过失被降级为司机，但仍以为警队工作为荣，退休后任职经纪。母亲廖仲好（卢宛茵 饰）典型师奶，但却欠奉师奶应有的精打细算，为人知命乐天，以拥有乐也融融、幸福的家自豪。长女黄蒂（李婉华 饰）性格开朗，为人有责任感，做事甚有权威，虽任职见习督察，但警队上下对她却有着一丝丝的敬畏。二女黄菲（黎海珊 饰）性格直率，为人失魂莽撞，做事粗心大意，“破坏力”惊人，为军装女警，以家姐黄蒂为学习榜样。三弟黄发（郑敬基 饰）科大学生，以古惑专家见称，度桥多过读书，生于女权至上之家，故自小已封表哥廖通泰为偶像。廖通泰（吴镇宇 饰），自幼丧母，外表粗豪不羁，不修边幅，为人重情义、豪爽，虽任职运输司机收入不多，但仍时常借钱给周转不灵的朋友、兄弟。通泰父亲廖仲德（秦煌 饰）警署饭堂老板，做事见步行步、缺乏细心思考，与泰的父子关系犹如兄弟，感情要好。

黄、廖两家虽有一门之隔，但门虽设而常“开”，犹如同一屋檐下，两家人不时进出对方的家，两家更时常因小事闹出不少的笑话。身为一屋之主的家景，黄家各人对他马首是瞻，谁也不敢违抗他，及后因妻子仲好的点化，家景的态度开始软化最终……

黄家三姐弟感情要好，蒂更会时常协助失魂的菲及荷包长期干硬化的发，身为母亲的仲好因蒂为她分担、解决家中的日常琐事感到安慰，但却因一件关于仲德的秘密而感到……

另一方面，通泰与蒂这对表兄妹本是一对让人懊恼的斗气冤家，事无大小、对错也能吵得天翻地覆，及后因几件事情蒂开始发觉到通泰的优点更暗生情愫，对通泰萌生爱意，但原来通泰也早已对蒂……

而情场经常失意的发，一次偶然机会下，遇见清纯美丽的陆嘉仪（刘小慧饰），本想结识却…… 自此以后，发对嘉仪念念不忘、日思夜想，最终发鼓起勇气……

刚被林凤琪（翁慧德饰）抛弃的刘青山（欧阳震华饰），终与自小被家中认为“克星”而分开十多年的弟弟刘细苏（李家声饰）相认，与此同时发生在青山的倒霉事件接踵而来，性命也受到威胁……

演员表

黄家

演员	角色	昵称/关系
楚　原	黄家景	白头佬、白头姐夫（廖仲德专用）、白头老窦、白头姑丈（廖通泰专用） 姓名谐音：皇家警 廖仲好之夫 黄蒂、黄菲、黄发之父 廖仲德之姐夫 廖通泰之姑丈，后兼为其外父 退休警察，后任职“天伦牌”经纪 口头禅：古语有云、say?
卢宛茵	廖仲好	肥妈 黄家景之妻 黄蒂、黄菲、黄发之母 廖仲德之姊 廖通泰之姑妈，后兼为其外母 家庭主妇 刘娇娇之天敌
李婉华	黄　蒂	蒂姐、差婆、蒂哥、阿蒂 姓名谐音：皇帝 黄家景、廖仲好之长女 黄菲、黄发之姊 见习督察，于第169集辞职 廖通泰之表妹兼斗气冤家，后对其改观成为情侣，最后为其妻 口头禅：Take Action、This is an order 于第175集与廖通泰移民加拿大，于第226集回流返港 与廖通泰育有一子
黎海珊	黄　菲	阿菲、失魂菲、二零孖四七 姓名谐音：皇妃 黄家景、廖仲好之次女 黄蒂之妹 黄发之姊 廖通泰之表妹，后兼为其姨仔 军装警员 因对任何人都充满信心而深得父亲痛爱（见第31集，月满抱家人）。后与刘细苏误打误撞而相识，后为情侣，最后为其妻 口头禅：加料啦 嗜好：吃蛋卷、睡觉
郑敬基	黄　发	黄公子、发记 姓名谐音：皇法 黄家景、廖仲好之子 黄蒂、黄菲之弟 廖通泰之表弟，后兼为其舅仔 香港科技大学数学系学生 与陆嘉仪偶然机会下认识，后为情侣 口头禅：攞奖 嗜好：打电玩、玩模型、借钱

廖家

演员	角色	昵称/关系
秦　煌	廖仲德	阿德、肥仔德、肥舅父 廖通泰之父 廖仲好之弟（实为廖仲好父之养子） 黄蒂、黄菲、黄发之舅父 暗恋刘娇娇 原为警局饭堂老板，于移民后将饭堂转让给刘青山，回流返港后当饭堂的烧味部员工
吴镇宇	廖通泰	阿泰、泰臣、泰臣表哥、泰臣老窦（Popeye专用） 廖仲德之子 廖仲好之侄 其名字取自“通泰止屙丸” 黄蒂、黄菲、黄发之表哥 Popeye之主人 经常与黄蒂交恶，后因黄蒂对其示爱，成为情侣，后为黄蒂之夫 经营货运生意 口头禅：快速地、快速地 于第175集与廖仲德和黄蒂移民加拿大，于第226集回流返港 与黄蒂育有一子
李婉华	黄　蒂	参见黄家
Popeye （配音：冯永和）	Popeye	沙皮狗 廖通泰之爱犬（本尊亦为吴镇宇之爱犬）

刘家

演员	角色	昵称/关系
李司棋	刘娇娇	三叔公（三姑婆）、娇娇（廖仲德专用）、香蕉树（罗丁专用） 刘青山、刘细苏之三叔公（三姑婆） 村代表，并是大屿山最大的地主，拥有半个大屿山的地权 廖仲德之暗恋对象 廖仲好之天敌 从小被父母当作男孩养大
欧阳震华	刘青山	阿山、山哥 刘细苏之兄 曾为地产经纪、酒楼部长，后在廖仲德移民后成为警局饭堂老板 林凤琪前同居男友，后为郑月英之男友
李家声	刘细苏	阿苏、苏 刘青山之弟 军装警员 与黄菲误打误撞而相识，后为情侣，最后为其夫
黎海珊	黄　菲	参见黄家

石硖尾警署

演员	角色	昵称/关系
谈泉庆	杨志邦	杨Sir、Nelson 警司
罗国维	布新民	布Sir、布殊 督察 口头禅：我仲有一年就退休
李婉华	黄　蒂	一粒花、Madam 见习督察，于第169集辞职 参见黄家
黎海珊	黄　菲	阿菲、失魂菲 军装警员 警员编号：20447 参见黄家
李家声	刘细苏	阿苏、苏 军装警员 警员编号：10309 参见刘家
黄一飞	苗朝伟	赌神 CID 赌徒 口头禅：我打爆你个头！
梁荣忠	梁善祥	林子祥 CID 警员编号：53927 罗菲菲之男友
余慕莲	谭美美	例汤 CID 嗜好：煲汤
翁杏兰	郑月英	Queenie、阿Q 黄蒂之好友 督察秘书 陆嘉仪之表姐 刘青山之女友
莫燕嫦	罗菲菲	Fi Fi 军装警员 梁善祥之女友
林嘉丽	林莎莎	Sa Sa 军装警员 大只B之女友
游　飚	Robert	Robert仔 军装警员
潘文柏	潘　力	警察 军装警员 警员编号：50271
吴瑞庭	梁　庭	警察
秦　煌	廖仲德	原为警局饭堂老板，移民后将饭堂转让给刘青山，后来回流返港后当饭堂的烧味部员工 参见廖家
欧阳震华	刘青山	警局饭堂老板 参见刘家
黄文标	大只B	饭堂员工，林莎莎之男友
曾伟权	韩　标	尖沙咀总督察 廖通泰之情敌，针对及陷害廖通泰 表面正直不阿，实质为求爱而不择手段 于第151-155集出场
颜仟汶	黄金珠	猛料金 CID 于第2集被调往沙头角警署
河国荣		辅警

其他演员

演员	角色	备注
翁慧德	林凤琪	琪琪、人妖（廖通泰专用） 黄家景与廖仲好之契女 黄蒂、黄菲、黄发之契姊 刘青山前同居女友，于第81集与刘青山分手后移民外国
刘小慧	陆嘉仪	June 郑月英之表妹 黄发之女友 患有严重梦游症 于第131集首次出场 于第150集返回加拿大 于第222集再度出场
谭倩红	梁咏梅	大姨婆 廖仲德、廖仲好之大姨妈 黄蒂、黄菲、黄发、廖通泰之大姨婆
凌　汉	咀　伯	看更
冯瑞珍		垃圾婆
王伟梁	朱　仔	廖通泰跟车拍档及朋友
孙季卿	梁　伯
	二牛叔	大屿山长老
何璧坚
曹　济
区　岳
梁家仁	阿　权	于第38集出场
梁　爱	萧波波	大只广之妻 妓女 于第54集出场
朱　刚	大只广	萧波波之夫 黄家景之棋友 于第54集出场
李龙基	尚忠发	Vincent 尚太之夫 黄家景之债仔 于第60集出场
谢月美	尚　太	Judy 尚忠发之妻 于第60集出场
虞天伟	曾夸张	买下尚忠发单位之住客 于第60集出场
凌礼文		尚忠发所住大厦之保安 于第60集出场
曾志伟	刘德华	于第66-71集出场
	刘兆基	刘德华之父 于第68-71集出场
陈梅馨	Kelly	刘兆基之秘书 于第67至70集出场
陈法蓉	梅艳芳	于第69-71集出场
白　茵	丁婉君	于第72-73集出场
王　伟	雷加劲
	罗　丁	菠萝丁、Paul 刘娇娇年幼时之爱慕对象，后移民，回港后与其相遇及相恋 医生 于第226集出场
林家乐	杨宝华	杨志邦之子
黄一山	黄一笑	曾追求黄蒂 于第82集出场
锺镇涛	陆通权	郑月英之表哥 陆嘉仪之兄 于第175-180集出场
吴君如	方小桥	陆通权之情人 于第178-180集出场
骆应钧	胡　修	方小桥之情人 于第178-180集出场
李家鼎	陆　顶	三叔公之师兄 开设跌打武馆“陆顶记” 于第224-227集在刘家暂住 于第199集出场
郑君宁	阿　强	黄发之同学
颜菁苇	Susan
刘炜全	John
黄玮琳	鬈毛强
许志佳	阿　昌
罗雪玲	Elsa
罗君左	Tom
江明辉	邓仁兴
陈　蕊
廖丽丽	杨　太	廖仲好之麻雀友
温双燕	余　太
陈惠瑜	高　太
于　枫	朱　太
古巨基	茶　客	第13集，客串
袁文杰	侍　应	第20集，客串
	端　男	第49集，客串
张可颐	录像带出租店员工	第34集，客串
黎耀祥	谭美美在中国的表弟	第35集，客串
陈安莹	谭美美在中国的表妹	第35集，客串
黄　新	谭美美在中国的姨丈	第35集，客串
梁葆贞	谭美美在中国的姨妈	第35集，客串
林家栋	追求郑月英之男友	第116集，客串
河国荣	问路游客	第122集，客串
	加拿大移民官	第172集，客串
	外国游客	第181集，客串
刘彩玉	May	第124集，客串
文洁云	美　君 (视障人士)	第139集，客串
王维德	医　生	第163集，客串
	菠萝丁	飞仔 第225集，客串
罗浩楷	Pierre	第193集，客串
陈珮珊	Candy	第211集，客串

各集主题列表

第1-40集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）	片尾曲
01	家人有约	章美英	朱奕龙	黄家景	02月22日，周三	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
02	家有娇差	陈婉玫	朱奕龙	黄菲	02月23日，周四	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
03	麻烦妈咪	关静雯	朱奕龙	廖仲好	02月24日，周五	《真的爱你》- Beyond
04	斗气斗出位	方世强	朱奕龙	黄蒂、廖通泰	02月25日，周六	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
05	辛酸小男人	吕婉仪	区德辉	刘青山、林凤琪	02月27日，周一	《阿Lam日记》 - 林子祥
06	恋恋封尘	章美英		廖仲德、廖通泰	02月28日，周二	《俾面派对》及《真的爱你》- Beyond（串烧歌）
07	爱生事家庭	陈婉玫		廖仲好	02月29日，周三	《钱会继续嚟》 - 许冠杰
08	炒楼也疯狂	关静雯		黄家景	03月1日，周四	《天才白痴钱钱钱》 - 许冠杰
09	神奇两女侠	吕婉仪	锺澍佳	黄蒂、郑月英	03月2日，周五	《难忘你》 - 许冠杰
10	假如我是真的	冼翠贞	锺澍佳	郑月英	03月3日，周六	《香港新姿态》 - 群星
11	车来的美梦	方世强	锺澍佳	黄发	03月5日，周一	《香港新姿态》 - 群星
12	烟知非福	方世强	锺澍佳	廖通泰、廖仲德	03月6日，周二	《香港新姿态》 - 群星
13	初恋情人原是无	章美英	田迪桁	黄菲	03月7日，周三	《钟意就钟意》- 温拿乐队
14	财散人安乐	陈婉玫	田迪桁	刘青山	03月8日，周四	《Cry》- 张学友
15	白头佬再显神通	关静雯	田迪桁	黄家景	03月9日，周五	《锡晒你》- 许冠杰
16	带狗洪郎	冼翠贞	田迪桁	廖通泰、Popeye	03月10日，周六	《How Much Is That Doggie in the Window》 - 帕蒂·佩奇
17	黄家姐弟	吕婉仪	区德辉	黄蒂、廖仲好	03月12日，周一	《鲁冰花》- 曾淑勤
18	十全十美小师妹	冼翠贞		郑月英	03月13日，周二	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
19	父子情仇	方世强		廖仲德、廖通泰	03月14日，周三	《家》- 陈百强
20	暖暖平安夜	陈婉玫		黄家景	03月15日，周四	《平安夜》（粤语圣诗）
21	一舞倾情	关静雯	锺澍佳	黄家景、廖仲好	03月16日，周五	《护花使者》- 李克勤
22	"辘"咭何价	章美英	锺澍佳	廖仲好、黄发	03月17日，周六	《最紧要抓银》- 尹光
23	犁庭扫穴	吕婉仪	锺澍佳	黄蒂	03月19日，周一	《刷牙歌》（粤语儿歌）
24	泰本善良	方世强	锺澍佳	黄蒂、廖通泰	03月20日，周二	《誓不低头》- 郑少秋
25	我爱肥妈	冼翠贞	田迪桁	廖仲好	03月21日，周三	《姨妈姑姐》- 朱咪咪
26	补考英雄	章美英	田迪桁	黄发	03月23日，周五	《何日君再来》- 周璇（伴奏）
27	求偶敢死队	陈婉玫	田迪桁	黄蒂、黄菲、郑月英、谭美美	03月24日，周六	《天鸟》- 卢冠廷及《交叉算了》 - 张学友（串烧歌）
28	大游埠	关静雯	田迪桁	黄家景、廖仲好	03月26日，周一	《I Feel Good》- 占士·布朗
29	心事	方世强	区德辉	廖仲德	03月27日，周二	《心里有个谜》- 罗文
30	还我本息	冼翠贞	区德辉	黄发	03月28日，周三	《谁可比亲心》- 谭咏麟
31	月满抱家人	关静雯	区德辉	黄菲、黄家景	03月29日，周四	《亲亲爹哋》（粤语儿歌）
32	结婚勿语	陈婉玫	区德辉	刘青山、林凤琪	03月30日，周五	《激光中》- 罗文
33	假作真时真亦假	关静雯	锺澍佳	黄家景、廖仲好	03月31日，周六	《试过也算拥有》- 甄楚倩
34	少男日记	章美英	锺澍佳	黄发	04月2日，周一	《没结果的爱》- 花生女郎
35	最佳男朋友	吕婉仪	锺澍佳	谭美美	04月3日，周二	《飞机师的风衣》- 张学友
36	POPEYE梦惊魂	方世强	锺澍佳	Popeye	04月4日，周三	《陪着你走》- 卢冠廷
37	黄家警犬	吕婉仪	田迪桁		04月5日，周四	《Songbird》- 肯尼·基（色士风乐曲）
38	怪房客	邵丽琼		亚权、廖通泰	04月6日，周五	《咪当我老衬》- 许冠杰
39	借来的菲佣	章美英		廖仲好	04月7日，周六	《Magtanim Ay 'Di Biro》（菲律宾民歌）
40	黄雀在后	冼翠贞		黄家景、廖仲德	04月9日，周一	《斟杯茶、食个包》- 尹光

第41-80集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）	片尾曲
41	女儿当自强	章美英	区德辉	廖仲好	04月10日，周二	《俾我试一次》- 谭咏麟
42	合家富贵猴	关静雯	区德辉	黄家、廖家	04月11日，周三	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
43	爱心大团年	方世强	区德辉	廖仲德、廖通泰	04月12日，周四	《共享欢乐年》- 罗文
44	横财就手	冼翠贞	区德辉	卡拉屋企	04月13日，周五	《恭喜恭喜》（国语贺年歌曲）
45	反面一族	吕婉仪	锺澍佳	警察局人	04月14日，周六	（《姨妈姑姐》的改词歌曲，歌名待查）
46	爱人同志	方世强		苗朝伟（赌神）	04月16日，周一	《血染的风采》（中国军歌）
47	黄门一家千	章美英		廖仲好、廖通泰	04月17日，周二	《疯狂大老千》- 甄妮
48	姊妹情深	关静雯		黄菲、黄蒂	04月18日，周三	《男儿当自强》- 林子祥
49	佳人无约	冼翠贞	田迪桁	黄蒂、廖通泰	04月19日，周四	《蓝色Sha La La》- 李国祥
50	未婚爸爸	章美英	田迪桁	廖通泰	04月20日，周五	《小小世界》（粤语儿歌）
51	外甥多似舅	关静雯	田迪桁	黄菲、廖仲德	04月21日，周六	《最佳拍档》- 许冠杰
52	阿德也撞邪	方慧儿	田迪桁	廖仲德	04月23日，周一	《小生怕怕》- 谭咏麟
53	从未如此折堕过	冼翠贞	区德辉	黄家景、廖仲好	04月24日，周二	《The Addams Family Theme》- 维克·米齐（伴奏歌曲）
54	熟鸡的男人	杨松柏	区德辉	黄家景	04月25日，周三	《睇开啲啦》- 尹光
55	古惑专家	张恩平	区德辉	黄发	04月26日，周四	《Help!》- 披头士乐队
56	千王之王	邓特希	区德辉	廖通泰、苗朝伟	04月27日，周五	《打雀英雄传》- 许冠杰
57	肥妈爱小便......宜	章美英	锺澍佳	廖仲好	04月28日，周六	《贪贪贪》- 陈慧娴
58	菲发情未了	关静雯	锺澍佳	黄菲、黄发	04月30日，周一	《Unchained Melody》- 正义兄弟
59	春天的神话	冼翠贞	锺澍佳	廖仲德、谭美美	05月1日，周二	《香港新姿态》 - 群星
60	城市CHEAP人	杨松柏	锺澍佳	黄家景	05月2日，周三	《香港新姿态》 - 群星
61	艾滋基摩泰	章美英	田迪桁	廖通泰	05月3日，周四	《Going Home》- 肯尼·基（色士风乐曲）
62	阿泰的桃花运	梁咏梅	田迪桁		05月4日，周五	《是雨是泪》- 许冠杰
63	快乐的小鸡	张恩平	田迪桁	黄蒂	05月5日，周六	《钱会继续嚟》 - 许冠杰
64	父子情深	冼翠华	田迪桁	黄家景、黄发	05月7日，周一	《可爱的笑容》- 温拿乐队
65	肥妈重出江湖	方慧儿	田迪桁	廖仲好	05月8日，周二	《共你常为伴》 - 许冠杰
66－71	豪客光临	陈宝华	赖建国	刘德华	05月9日，周三	《相逢在雨中》- 黎明
		邵丽琼			05月10日，周四	（待查）
		汤健萍			05月11日，周五	《每天爱你多一些》- 张学友
		吕婉仪			05月12日，周六	《这么那么怎么》- 刘美君
		莫淑娥			05月14日，周一	《信自己》- 叶蒨文
		彭济才			05月15日，周二	《心里的阳光》- 叶蒨文
72-73	乱龙的天空	冼翠贞	黄伟声	廖仲德、廖通泰	05月16日，周三	《亲情》- 罗文
		杨松柏	黄伟声		05月17日，周四	《亲亲爹哋》（粤语儿歌）
74-75	阿泰之前世今生	章美英	黄伟声	廖通泰	05月18日，周五	（古装电视剧背景音乐）
		关静雯	黄伟声		05月19日，周六	《梦中见》- 郭小霖
76	白头老豆爱肥妈	章美英	区德辉	黄家景、廖仲好	05月21日，周一	《我要》- 叶德娴
77	生于四日一日	张恩平		杨志邦、廖通泰	05月22日，周二	《十分十二寸》- 林子祥（软硬天师翻唱）
78	表手足情未了	汤健萍		廖通泰、黄发	05月23日，周三	（电音歌曲，曲名待查）
79	拜山先讲	冼翠贞		黄家景	05月24日，周四	《数字人生》 - 林子祥
80	有牌惊	方慧儿		廖仲好	05月25日，周五	《Drive My Car》- 披头士乐队

第81-120集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）	片尾曲
81	绝代痴男	张恩平	潘嘉德	刘青山	05月26日，周六	《让昨天再见》- 黄宝欣
82	我为蒂狂	汤健萍	潘嘉德	黄蒂	05月28日，周一	《难得有情人》- 关淑怡
83	睇相睇全套	吕婉仪	潘嘉德	黄蒂、廖通泰	05月29日，周二	《午夜情》- 刘美君
84	双肥临门	冼翠贞	潘嘉德	廖仲好	05月30日，周三	《一起走过的日子》- 刘德华
85	逃考威龙	杨松柏	潘嘉德	黄菲	05月31日，周四	《壮志骄阳》- 张学友
86	留得青山在	冼翠贞	黄伟森	刘青山	06月1日，周五	《新禅院钟声》（广东民歌）
87	肥妈妙计试真情	章美英	黄伟森	廖仲好	06月2日，周六	《天才白痴钱钱钱》 - 许冠杰
88	爱靓唔爱命	方慧儿	黄伟森	谭美美、郑月英	06月4日，周一	《Pretty Woman》- 许冠杰
89	神探父女兵	吕婉仪	黄伟森	黄家景、黄蒂	06月5日，周二	《If I turn》（伴奏）
90	旧女难忘?!	谭安健	黄伟森	廖通泰	06月6日，周三	《浪子心声》- 许冠杰
91	头赤的疑惑	方慧儿	黄伟声	廖仲德	06月7日，周四	《谁可相依》- 苏芮
92	失枪奇遇结良缘	冼翠贞	黄伟声	黄蒂、廖通泰、布新民	06月8日，周五	（待查伴奏）
93	爱情启"事"录	谭安健	黄伟声	黄蒂、廖通泰	06月9日，周六	《倾斜》- 林忆莲
94	深宵的童话	吕婉仪	黄伟声		06月11日，周一	《恋爱预告》- 陈百强（钢琴伴奏）
95	逃の泰郎	张恩平	黄伟声		06月12日，周二	《等》- 陈百强（钢琴伴奏）
96	瞒不了的爱	章美英	杨天明		06月13日，周三	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
97	生日快乐!?	冼翠贞	杨天明	黄菲	06月14日，周四	《祝寿歌》- 郑少秋及汪明荃
98	家有基事	吕婉仪	杨天明	黄发	06月15日，周五	《Pretty Woman》- 许冠杰
99	说不出的秘密	谭安健	杨天明	黄蒂、廖通泰、黄家景	06月16日，周六	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
100	我爱管家婆	章美英	杨天明	黄蒂、廖通泰	06月18日，周一	《香港新姿态》 - 群星（伴奏）
101	點指乒乓	方慧儿	锺澍佳	刘细苏	06月19日，周二	《生命之曲》- 林子祥
102	苏QUALI	张恩平	锺澍佳	刘细苏、黄菲	06月20日，周三	《魔鬼之女》- 谭咏麟
103	"冇"亲节	谭安健	锺澍佳	廖仲好	06月21日，周四	《念亲恩》- 陈百强
104	发瘟情	吕婉仪	锺澍佳	黄发、黄家景	06月22日，周五	《欲望野兽街》- 梅艳芳
105	失踪120小时	章美英	锺澍佳	廖通泰	06月23日，周六	《誓要入刀山》- 郑少秋（群星翻唱）
106	乡下仔大战鬼婆英	冼翠贞	黄伟森	廖通泰、刘细苏、郑月英	06月25日，周一	《天才与白痴》- 许冠杰
107	Nelson之子	张恩平	黄伟森	杨宝华	06月26日，周二	《Ave Satani》- Jerry Goldsmith
108	食得菲福	方慧儿	黄伟森	黄菲	06月27日，周三	《信自己》- 叶蒨文
109	肾、肾、肾	吕婉仪	黄伟森	廖仲德	06月28日，周四	《Help!》- 披头士乐队
110	划清界线	谭安健	黄伟森	杨志邦、刘细苏	06月29日，周五	《擦鞋仔》- 许冠杰
111	捉迷藏	方慧儿	黄伟声	黄蒂、廖通泰	06月30日，周六	《早已离开我》- 张学友
112	92殉情记	冼翠贞	黄伟声	黄蒂、廖通泰、黄家景、廖仲德	07月2日，周一	《祝婚歌》（粤语民歌）
113	难为了阿泰	张恩平	黄伟声	廖通泰、黄蒂、黄家景	07月3日，周二	《真的汉子》- 林子祥
114	玩命双雄	章美英	黄伟声	刘细苏、廖通泰、黄发	07月4日，周三	《锡晒你》- 许冠杰
115	"雄"颜薄命	张恩平	黄伟声	刘青山	07月5日，周四	《非洲黑森林写真集一日游》- 锺镇涛
116	爱の真蒂	黄健亮	杨天明	黄蒂、廖通泰	07月6日，周五	《如果这是情》- 黎明
117	人参王惶	冼翠贞	杨天明	黄家、廖家	07月7日，周六	《生命之曲》- 林子祥
118	顺得泰时失景意	谭安健	杨天明	黄家景、黄蒂、廖通泰	07月9日，周一	《对你爱不完》- 郭富城
119	横财三千蚊	吕婉仪	杨天明	黄菲	07月10日，周二	《天才白痴钱钱钱》 - 许冠杰
120	苏要活下去	章美英	杨天明	刘细苏	07月11日，周三	《虎威战士》- 林子祥

第121-160集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）	片尾曲
121	肥妈夜惊魂	方慧儿	林婉桦	廖仲好	07月12日，周四	《妖女》- 梅艳芳
122	92神经侠侣	吕婉仪	林婉桦	黄蒂、廖通泰	07月13日，周五	《温拿狂想曲》- 温拿乐队
123	长命债，"祥"命还	章美英	林婉桦	梁善祥	07月14日，周六	《真的汉子》- 林子祥
124	未曾相爱已玩完	谭安健	林婉桦	黄发	07月16日，周一	《迷惘》- 郭小霖
125	赌怪	方慧儿	林婉桦	刘细苏	07月17日，周二	《天才与白痴》- 许冠杰
126	三人做世界	张恩平	黄伟森	廖通泰、黄发、廖仲德	07月18日，周三	《皇后大道东》- 罗大佑及蒋志光
127	大姨婆到．．．．麻烦	冼翠贞	黄伟森	黄家、廖家、大姨婆	07月19日，周四	《世事何曾是绝对》- 卢冠廷
128	大姨婆走．．．．舒服哂	黄健亮	黄伟森	黄蒂、大姨婆	07月20日，周五	《一生何求》- 陈百强
129	当揼男儿	章美英	黄伟森	黄蒂、廖通泰	07月21日，周六	《你还爱我吗》- 达明一派
130	英雄泪	方慧儿	黄伟森	廖通泰、黄家景	07月23日，周一	《赌仔自叹》- 郑君绵
131	情失禁	吕婉仪	黄伟声	陆嘉仪、黄发	07月25日，周三	《情不禁》- 张学友
132	致命亲人	冼翠贞	黄伟声	刘青山	07月26日，周四	（待查）
133	鬼可怜天下父母心	谭安健	黄伟声	黄发	07月27日，周五	《亲亲爹哋》（粤语儿歌）
134	堕落苏	冼翠贞	黄伟声	刘细苏、廖通泰、黄发	07月28日，周六	《战胜心魔》- Beyond
135	九二神经侠侣续集	吕婉仪	杨天明	黄蒂、廖通泰	07月30日，周一	《酒杯敲钢琴》- 郑敬基
136	穿梭梦游人	黄健亮	黄伟声	陆嘉仪、黄发	07月31日，周二	《淑女》- 梅艳芳
137	对你爱、爱、爱不完	谭安健	杨天明		08月1日，周三	《对你爱不完》- 郭富城
138	世界唔易叹	方慧儿	杨天明	黄家景、廖仲好	08月2日，周四	《天才白痴梦》- 许冠杰
139	好人难做	张恩平	杨天明	廖仲德	08月3日，周五	《凤阁恩仇未了情》（粤曲）
140	揾钻童子	章美英	杨天明	刘细苏	08月4日，周六	《我做得到》- 谭咏麟及成龙
141	千年老友一招丧	张恩平	林婉桦	黄家景、布新民	08月6日，周一	《友谊之光》- 肥妈
142	最锡是谁	黄健亮	林婉桦	黄蒂、廖仲德、廖通泰	08月7日，周二	《锡晒你》- 许冠杰
143	棘手傻探	冼翠贞	林婉桦	黄菲	08月8日，周三	《2030》- 太极乐队
144	狗之恋	张恩平	林婉桦	黄蒂、Popeye、廖通泰	08月9日，周四	（剧集原创歌曲，曲名待查）
145	神奇小子懵大夫	方慧儿	林婉桦	刘细苏	08月10日，周五	《如来神掌》- 李龙基
146	鱼命何价	方慧儿	罗镇岳	黄家景、廖通泰	08月11日，周六	《咪当我老衬》- 许冠杰
147	做个真汉子	冼翠贞	罗镇岳	刘青山	08月13日，周一	《真的汉子》- 林子祥
148	June若有情	黄健亮	罗镇岳	陆嘉仪、黄发	08月14日，周二	《一起走过的日子》- 刘德华
149	一起发烧的日子	章美英	罗镇岳		08月15日，周三	《爱到发烧》 - 林子祥
150	是不是该安静的分开	谭安健	罗镇岳		08月16日，周四	《我怀念一片云彩》- 刘小慧
151	此佬何来！	张恩平	黄伟森	黄蒂、廖通泰、韩标	08月18日，周六、 08月20日，周一	《用爱将心去偷》- 汪明荃
152	杀戮情场	黄健亮	黄伟森		08月21日，周二	《Cry》- 张学友
153	爱情陷阱	谭安健	黄伟森		08月22日，周三	《爱情陷阱》- 谭咏麟
154	危情1800秒	章美英	黄伟森		08月23日，周四	《面影》- 嶋崎由理（日语歌曲）
155	泰臣反击战	罗锦辉	黄伟森	黄蒂、廖通泰	08月24日，周五	《我爱你》- 林子祥
156	家有囍事	陈宝华	黄伟森	黄家、廖家	08月25日，周六	《香港新姿态》 - 群星
157	夫妻の道	方慧儿	杨天明	黄蒂、廖通泰	08月27日，周一	《传说》- 露云娜
158	天荒人未老	黄健亮	杨天明	布新民	08月28日，周二	《岂有此理》- 蓝战士
159	我为孙狂	谭安健	杨天明	黄家、廖家	08月29日，周三	《We'll Be Togther》- 梅艳芳
160	细数大麻成	章美英	杨天明	黄菲、刘细苏	08月30日，周四	《数字歌》（粤语儿歌）

第161-200集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）
161	末路狂发	章美英	杨天明	黄发	08月31日，周五	《亲情》- 罗文
162	何文田街师奶炒钱事件	张恩平	黄伟声	廖仲好、黄蒂、黄家景、廖通泰、刘青山	09月1日，周六	《钱会继续嚟》 - 许冠杰
163	Keep Fit 大行动	冼翠贞	黄伟声	黄家、廖家	09月3日，周一	《赌仔自叹》- 郑君绵
164	我是一只小小鸟	方慧儿	黄伟声	廖仲德	09月4日，周二	《我是一只小小鸟》- 赵传
165	泰臣的二厂	章美英	黄伟声	黄蒂、廖通泰	09月5日，周三	《扮嘢》- 许冠杰
166	求婿敢死队	张恩平	林婉桦	黄菲	09月6日，周四	《誓不低头》- 郑少秋
167	不明不白我的心	黄健亮	林婉桦	刘细苏、黄菲	09月7日，周五	《情花开》- 陈齐颂
168	给我一个吻	冼翠贞	林婉桦		09月8日，周六	《给我一个吻》- 张露
169	一起折堕的日子	方慧儿	林婉桦	黄蒂、廖通泰	09月10日，周一	《莫再悲》- 林子祥
170	谁来救我们	谭安健	林婉桦		09月11日，周二	《人生满希望》- 徐小凤
171	每日一字	张恩平	黄伟森	大姨婆	09月12日，周三	《世事如棋》- 许冠杰
172	大移民与大疑问	方慧儿	黄伟森	大姨婆、黄家、廖家	09月13日，周四	《神仙也移民》- 陈百强
173	难为去留定分界	章美英	黄伟森		09月14日，周五	《女杀手》- 陈宝珠
174	狗仔也移民	黄健亮	黄伟森	Popeye、廖通泰	09月15日，周六	《陪着你走》- 卢冠廷
175	前程锦绣	黄健亮	黄伟森	黄蒂、廖通泰	09月17日，周一	《旧欢如梦》- 谭炳文 及《对你爱不完》- 郭富城（串烧歌）
176	惊天动地情杀实录	张恩平	黄伟声	黄发、刘青山、陆通权	09月18日，周二	《香肠.蚊帐.机关枪》- 锺镇涛
177	累之旅	黄健亮	黄伟声	陆通权	09月19日，周三	《让我帮一帮你》- 锺镇涛
178	含泪的喇叭花	冼翠贞	黄伟声		09月20日，周四	《爱过的梦》- 锺镇涛
179	当年相恋意中人	章美英	黄伟声		09月21日，周五	《温柔的分手》- 锺镇涛
180	爱过的梦	章美英	朱奕龙	陆通权、方小桥	09月22日，周六	《当你靠着我》- 锺镇涛
181	绝代扭纹柴	黄健亮	杨天明	刘娇娇	09月24日，周一	《忍着泪说Goodbye》- 小虎队
182	惊世家长日	冼翠贞	杨天明	黄家、刘家	09月25日，周二	《将军抽車》- 谭咏麟
183	双天斗至尊	谭安健	杨天明	廖仲好、刘娇娇	09月26日，周三	《煲㶶粥》- 郑君绵 及 林艳
184	虽是冤家衰聚头	方慧儿	杨天明	黄菲、廖仲好、刘娇娇	09月27日，周四	《女杀手》- 陈宝珠
185	旧梦终须记	章美英	杨天明	廖仲德、刘娇娇	09月28日，周五	《旧欢如梦》- 谭炳文
186	江山易改 赌性难移	谭安健	黄伟声	苗朝伟	09月29日，周六	《小生怕怕》- 谭咏麟
187	情是那么笨	张恩平	林婉桦	廖仲德	10月1日，周一	《小李飞刀》- 罗文
188	爱在别姿整的季节	张恩平	林婉桦	黄菲、刘细苏	10月2日，周二	《要争取快乐》- 肥妈
189	九二"出家人"	章美英	林婉桦	廖仲德、黄发	10月3日，周	《投降吧》- 林子祥
190	火榴梿	冼翠贞	林婉桦	廖仲好、刘娇娇	10月4日，周四	《你有你讲》- 许冠杰
191	十二面金牌召叔公	黄健亮	林婉桦	刘娇娇	10月5日，周五	《恶斗恶》- 林子祥
192	亲情不及爱情大	谭安健	黄伟森	黄发、刘细苏	10月6日，周六	《一只蚊》- 林子祥
193	滚错例汤煲错藕	方慧儿	黄伟森	谭美美、郑月英	10月8日，周一	《妖女》- 梅艳芳
194	冚档风云	张恩平	黄伟森	廖仲德	10月9日，周二	《边个话我傻》（粤语民歌）
195	亲亲老豆	黄健亮	黄伟森	黄家景	10月10日，周三	《真真假假》- 张卫健
196	挡不住的风情	冼翠贞	黄伟森	廖仲好	10月11日，周四	《陆小凤》- 郑少秋
197	两颗寂寞的心	方慧儿	黄伟声	刘青山、郑月英	10月12日，周五	《心事》- 黄绮加
198	是非只为衰多口	黄健亮	黄伟声	黄发	10月13日，周六	《沉默是金》- 张国荣
199	天残脚再现江湖	冼翠贞	黄伟声	廖仲德、刘娇娇、陆顶	10月15日，周一	《爱不是游戏》- 蔡枫华
200	恋禁戒	章美英	黄伟声	廖仲德	10月16日，周二	《暗恋你》- 张学友

第201-227集

集数	主题名称	编剧	编导	故事主人翁	重播日期（2012）	片尾曲
201	发达至望老婆死	方慧儿	黄伟声	黄家景、廖仲好	10月17日，周三	《天才白痴钱钱钱》 - 许冠杰
202	难为了细苏	黄健亮	杨天明	刘青山、黄菲、刘细苏	10月18日，周四	《多谢》- 林忆莲
203	玉女的秘密	冼翠贞	杨天明	刘娇娇	10月19日，周五	《弊家伙》- 张卫健
204	做个勇敢失明人	谭安健	杨天明	刘青山	10月20日，周六	《扮嘢》- 许冠杰
205	她来自麻雀台	黄健亮	杨天明	廖仲好	10月22日，周一	《打雀英雄传》- 许冠杰
206	大石“责”死蟹	伍立光	杨天明	杨志邦	10月23日，周二	《天才与白痴》- 许冠杰
207	姣得够可爱	张恩平	林婉桦	黄家景	10月24日，周三	《妖女》- 梅艳芳
208	爱情的代价	黄健亮	林婉桦	黄菲、刘细苏	10月25日，周四	《对你爱不完》- 郭富城
209	传家小玉	伍立光	林婉桦	刘娇娇、廖仲德	10月26日，周五	《玩的格言》- 谭咏麟、彭健新
210	唯女人与鼠，难搅也	谭安健	林婉桦	黄家、刘家	10月27日，周六	《行快啲啦喂》- 许冠杰（郑敬基翻唱）
211	宝贝小情人	谭安健	林婉桦	黄发	10月29日，周一	《You and me》- 郭富城
212	万恶钱为首	方慧儿	黄伟森	黄家景、廖仲好	10月30日，周二	《天从人愿》- 刘德华
213	大海航行有排呕	伍立光	黄伟森	黄菲、刘细苏	10月31日，周三	《我说过要你快乐》- 吴国敬
214	谁能代替你地位	方慧儿	杨天明	黄发	11月1日，周四	《Monica》- 张国荣
215	桃花疹记	张恩平	黄伟森	刘娇娇	11月2日，周五	《是缘是债是场梦》- 刘锡明
216	大难临头靠发记	黄健亮	黄伟森	黄发	11月3日，周六	《真的汉子》- 林子祥
217	爸爸的松糕鞋	黄健亮	杨天明	黄家景	11月5日，周一	《I'm on fire》- 郭富城
218	新玉女添丁	伍立光	杨天明	黄菲、刘细苏	11月6日，周二	《恕未从俗》- 黎明
219	喷火老娘	张恩平	杨天明	廖仲好、刘娇娇	11月7日，周三	《火热动感Lalala》- 梁汉文、许志安、郭富城、郑秀文
220	黄门恩怨	谭安健	林婉桦	廖仲好、刘娇娇	11月8日，周四	《面懵心精》- 陈迪文
221	婚纱背后	冼翠贞	林婉桦	黄菲、刘细苏	11月9日，周五	《又见朝阳》- 林忆莲
222	情若无花不结果	黄健亮	林婉桦	黄发、廖仲德	11月10日，周六	《恋爱预告》- 林珊珊
223	明明白白吐真心	谭安健	林婉桦	刘娇娇、廖仲德	11月12日，周一	《飞沙风中转》- 周润发
224	情陷何文田	冼翠贞 黄健亮 谭安健	黄伟声	廖仲德、陆顶	11月13日，周二	《7.5级地震》- 甄妮
225	叔公的豆芽梦	黄健亮	黄伟声	刘娇娇	11月14日，周三	《容易受伤的女人》- 王靖雯
226	一年一度泰归来	冼翠贞	黄伟声	黄蒂、廖通泰、刘娇娇、罗丁	11月15日，周四	《蝶变》- 林子祥
227	抢闸 Baby	谭安健	黄伟声	卡拉屋企	11月16日，周五	《香港新姿态》 - 群星

█

均为黄蒂与泰臣的斗气、爱情故事

█

均为黄蒂与泰臣的爱情小风波

█

均为黄蒂与泰臣的婚后小小小故事

█

均为黄菲与细苏的奇异爱情故事

█

均为黄发与陆嘉仪的爱情故事

节目内容小记

由于男主角吴镇宇和李婉华在本剧拍摄中途即将约满无线，两人在本剧的戏份以第175集移民加拿大告一段落，至第226-227集大结局二人才回归。

在第102集的“苏QUALI”剧终时，谈泉庆和黎海珊模拟出字幕时的定格状态，此时有一假扮的路人则趁机偷去两人的财物。这与当代美国电视剧police squad（与卡拉屋企的英文名family squad相近）的完结方式一样。

第217集“爸爸的松糕鞋”一开始时，黄发向肥妈说今日是11月5日，刚好是该集的首播日期（1992年11月5日）。

取景

本剧集拍摄的外景，大半集中在何文田街（康园即为剧中黄廖两家所住大厦）、广播道、爱民邨、九龙城、启德机场、土瓜湾、新蒲岗、石硖尾警署(现石硖尾报案中心)、城市理工学院(现香港城市大学)、香港科技大学、九龙塘金城道、九龙塘联合道华都大厦（现为浸会医院E座大楼）、尖沙咀东部海旁等地。

另外部分亦有到过旺角、湾仔（活道、京都戏院、跑马地、司徒拔道）、达之路近花墟公园、上环（信德中心、港澳码头、永安百货、文咸西街、上环街市）、皇后码头、沙田区（城门河滨、大围、车公庙、翠湖花园及九肚山）、佐敦道（利成大厦、文华楼对出及已拆卸的佐敦道码头）及李郑屋邨等地拍摄。

外部链接

• 卡拉屋企- myTV SUPER（页面存档备份，存于互联网档案馆）

电视节目的变迁

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 20:45-21:15
接档	卡拉屋企 （1991.11.20 - 1992.11.20）	被接档
我爱玫瑰园 （1991.04.02 - 1991.11.18）		爱生事家庭 （1992.11.23 - 1993.05.07）（21:45-22:15）

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 14:15-14:45
接档	卡拉屋企 （1994.07.11 - 1995.06.13）	被接档
情场妙女郎 （1994.06.29 - 1994.07.08）（15:15-16:00）		大话俱乐部 （1995.06.14 - 1995.06.30）

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 14:05-14:35
接档	卡拉屋企 （2002.10.21 - 2003.06.12）	被接档
盖世豪侠 （2002.07.24 - 2002.10.18）		孖仔孖心肝 （2003.06.13 - 2003.07.25）

香港 无线电视翡翠台 星期一至六 06:00-06:25
接档	卡拉屋企 （2012.02.22 - 2012.11.16）	被接档
FM701 （2011.10.26 - 2012.02.21）		公私三文治 （2012.11.17 - 2013.02.15）

香港 无线电视翡翠台 星期二至日（星期一至六深夜）01:00-01:30 5月19日 01:15-01:50 8月6日至9月21日改为逢星期二至六（星期一至五深夜）播出 10月5日及12月8日暂停播映 12月1日 01:15-01:45
接档	卡拉屋企 （2019.03.20 - 2019.12.20）	被接档
皆大欢喜 （2017.09.01 - 2019.02.28）		高朋满座 （2019.12.21 - 2020.08.20）

加拿大 新时代电视2台 星期六、日 15:30-16:30（多伦多） 星期六、日 11:30-12:30（温哥华） 3月6日 15:30-16:00（多伦多）（只播映一集） 3月6日 11:30-12:00（温哥华）（只播映一集）
接档	卡拉屋企 （2021.02.06 - 2022.03.06）	被接档
待查 （ - 2021.01.31）		女王办公室 （2022.03.06 - 2022.07.23）