無憂無慮 (歌曲)
| 無憂無慮 "I Ain't Worried" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 共和世代的单曲 | ||||
| 收录于专辑《捍衛戰士：獨行俠》 | ||||
| 创作 | 2020 | |||
| 发行日期 | 2022年5月13日 | |||
| 录制时间 | 2021年11月 | |||
| 类型 | 流行搖滾 | |||
| 时长 | 2:28 | |||
| 唱片公司 | ||||
| 词曲 | ||||
| 制作人 |
| |||
| 共和世代单曲年表 | ||||
| ||||
| 音乐视频 | ||||
| YouTube上的〈無憂無慮〉 | ||||
〈無憂無慮〉[1]（英語："I Ain't Worried"）是美國流行搖滾樂隊共和世代於2022年5月13日透過莫斯利音樂集團和新視鏡唱片發行的歌曲。收錄在2022年《捍衛戰士：獨行俠》電影原聲帶中，是其第2支單曲。這是首陽光流行搖滾歌曲，由瑞恩·泰德、布倫特·庫澤、泰勒·斯普里（Tyler Spry）創作，3人和西蒙·奥斯克罗夫特（Simon Oscroft）、約翰·納撒尼爾（John Nathaniel）共同製作。〈無憂無慮〉當中包含了彼得‧畢昂與約翰樂團熱門歌曲〈Young Folks〉的元素。歌曲登上多國音樂排行榜，在美國，歌曲最高排名Billboard Hot 100第6名。
製作與發行
[编辑]〈無憂無慮〉是首歡快的流行搖滾歌曲[2]，由口哨聲、打擊樂、電吉他構成[3]。《IZM》的評論員金振成（김진성）表示〈無憂無慮〉給人的感覺就像是魔力紅、街頭霸王和強納斯兄弟的〈Sucker〉[4]。歌曲時長2分28秒，以
拍的F大調譜寫，每分鐘140拍，瑞恩·泰德的音域範圍介於C4和C6之間[2]，他的兒子柯普蘭·泰德（Copeland Tedder）作為背景人聲參與歌曲演唱[5]。泰德、布倫特·庫澤、泰勒·斯普里（Tyler Spry）負責詞曲創作[6]，採樣了彼得‧畢昂與約翰樂團熱門歌曲〈Young Folks〉的口哨聲[7][8]。泰德、庫澤、斯普里、西蒙·奥斯克罗夫特（Simon Oscroft）以及約翰·納撒尼爾（John Nathaniel）則負責歌曲製作[5]。
作為《捍衛戰士：獨行俠》電影原聲帶第2支單曲，〈無憂無慮〉於2022年5月13日透過莫斯利音樂集團和新視鏡唱片發行[9]。由艾萨克·伦茨執導的音樂錄影帶在MTV Live、MTVU和位在时报广场的派拉蒙戲院告示牌上首播[10]。影片中，樂隊在夕陽下佈滿棕櫚樹的戶外舞台演出，畫面不時穿插些電影片段[11]。〈無憂無慮〉在電影裡作為學員們美式沙灘足球的配樂使用[12]。泰德接受採訪表示歌曲於2019冠状病毒病初期創作，當時他在派拉蒙影業的友人告訴他汤姆·克鲁斯正在尋找能為《捍衛戰士》新作配樂的樂隊，為找尋契合海灘場景的歌曲，克魯斯大約拒絕了30多首歌[13]。
製作團隊
[编辑]人員名單來自〈無憂無慮〉YouTube簡介[5]。
- 西蒙·奥斯克罗夫特（Simon Oscroft） – 製作人、聯合演出、吉他
- 泰勒·斯普里（Tyler Spry） – 製作人、聯合演出、吉他、作詞
- 約翰·納撒尼爾（John Nathaniel） – 製作人、聯合製作人、錄音人員、混音、聯合演出、背景合聲
- 瑞恩·泰德 – 製作人、作詞
榜單表現
[编辑]
周榜單[编辑]
|
月榜單[编辑]
年終榜[编辑]
|
銷量認證
[编辑]| 地區 | 认证 | 认证单位/销量 |
|---|---|---|
| 澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[100] | 8× 白金 | 560,000‡ |
| 奥地利（國際唱片業協會奧地利分會）[101] | 白金 | 30,000‡ |
| 比利时（比利時唱片音樂協會）[102] | 白金 | 20,000‡ |
| 巴西（巴西唱片業協會）[103] | 3× 白金 | 120,000‡ |
| 加拿大（加拿大音乐协会）[104] | 3× 白金 | 240,000‡ |
| 丹麦（國際唱片業協會丹麥分會）[105] | 白金 | 90,000‡ |
| 法国（法國唱片出版業公會）[106] | 钻石 | 333,333‡ |
| 德国（聯邦音樂產業協會）[107] | 金 | 200,000‡ |
| 意大利（意大利音乐产业联盟）[108] | 2× 白金 | 200,000‡ |
| 新西兰（新西兰唱片音乐协会）[109] | 4× 白金 | 120,000‡ |
| 波兰（波蘭音像製造商協會）[110] | 4× 白金 | 200,000‡ |
| 葡萄牙（葡萄牙唱片業協會）[111] | 4× 白金 | 40,000‡ |
| 西班牙（西班牙音樂製作協會）[112] | 2× 白金 | 120,000‡ |
| 瑞士（國際唱片業協會瑞士分会）[113] | 2× 白金 | 40,000‡ |
| 英国（英国唱片业协会）[114] | 2× 白金 | 1,200,000‡ |
| 美国（美國唱片業協會）[115] | 白金 | 1,000,000‡ |
| 串流媒體 | ||
| 希腊（國際唱片業協會希臘分會）[116] | 2× 白金 | 4,000,000† |
| 日本（日本唱片協會）[117] | 金 | 50,000,000† |
| 瑞典（瑞典唱片業協會）[118] | 白金 | 8,000,000† |
|
‡僅含認證的流媒体+實際銷量 | ||
參考資料
[编辑]- ^ 共和世代 OneRepublic - 無憂無慮 I Ain't Worried（捍衛戰士：獨行俠 電影插曲）（中字 Official Music Video）. UNIVERSAL MUSIC TAIWAN 環球音樂 YouTube 頻道. 2022-06-24 [2022-08-05]. 原始内容存档于2022-08-05 （中文）.
- ^ 2.0 2.1 I Ain't Worried by OneRepublic. Music Notes. [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （英语）.
- ^ Brereton, Greta. OneRepublic share new single ‘I Ain’t Worried’ from ‘Top Gun: Maverick’ soundtrack. NME. 2022-05-15 [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （英语）.
- ^ 탑건: 매버릭(Top Gun: Maverick). IZM. [2024-08-16]. （原始内容存档于2024-08-16） （韩语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 I Ain't Worried. OneRepublic YouTube 頻道. 2022-05-26 [2022-08-06]. 原始内容存档于2022-08-06 （英语）.
- ^ Aniftos, Rania. Here Are the Lyrics to OneRepublic’s ‘I Ain’t Worried’. Billboard. 2022-07-25 [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （英语）.
- ^ OneRepublic – I ain’t Worried (2022). Originele hits. [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （荷兰语）.
- ^ 【專題企劃】《捍衛戰士：獨行俠》裡的10首電影金曲大解析. MTV音樂頻道. 2022-07-15 [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （中文）.
- ^ One Republic Released a New Single, ‘I Ain’t Worried,’ From the Movie Top Gun: Maverick. Rock n'Heavy. 2022-05-22 [2022-08-05]. （原始内容存档于2022-08-05） （英语）.
- ^ OneRepublic releases new single ‘I Ain’t Worried’ from ‘Top Gun: Maverick’. Telangana Today. 2022-05-16 [2022-05-26]. （原始内容存档于2022-05-26） （英语）.
- ^ Dailey, Hannah. OneRepublic Releases New Song ‘I Ain’t Worried’ From ‘Top Gun: Maverick’. Billboard. 2022-05-13 [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （英语）.
- ^ Pineda Pacheco, Diego. 10 'Top Gun' References in 'Maverick' That Will Leave You Feeling Nostalgic. Collider. 2022-06-07 [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （英语）.
- ^ Marquina, Sierra. Ryan Tedder Recalls How Tom Cruise Approved of 'Top Gun' Track. iHeartRadio. 2022-07-13 [2022-07-16]. （原始内容存档于2022-07-16） （英语）.
- ^ ARIA Top 50 Singles for week of 12 September 2022. Australian Recording Industry Association. [2022-09-09]. （原始内容存档于2022-09-09） （英语）.
- ^ Austriancharts.at – OneRepublic – I Ain't Worried. Ö3 Austria Top 40. [2022-10-26]. （原始内容存档于2022-10-26） （德语）.
- ^ Ultratop.be – OneRepublic – I Ain't Worried. Ultratop België (Vlaanderen). [2022-12-12]. （原始内容存档于2022-12-12） （荷兰语）.
- ^ Ultratop.be – OneRepublic – I Ain't Worried. Ultratop Belgique (Wallonie). [2022-12-02]. （原始内容存档于2022-12-02） （法语）.
- ^ Canadian Hot 100 Week of October 22, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Canada AC Week of November 5, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Canada CHR/Top 40 Week of October 29, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Canada Hot AC Week of November 5, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Harry Styles: Pjesma "As It Was" šesti tjedan predvodi listu ARC 100. HRT. [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （克罗地亚语）.
- ^ CZ - RADIO - TOP 100 I Ain't Worried Onerepublic - Universal Music. ČNS IFPI. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （捷克语）.
- ^ CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 I Ain't Worried Onerepublic - Universal Music. ČNS IFPI. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （捷克语）.
- ^ Track Top-40 Uge 37, 2022. Hitlisten.NU. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （丹麦语）.
- ^ Onerepublic – Suomen virallinen lista – Musiikkituottajat. Musiikkituottajat. [2023-01-02]. （原始内容存档于2023-01-02） （芬兰语）.
- ^ Tops de la Semaine – Top Singles – Semaine du 7 octobre 2022. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2023-01-03]. （原始内容存档于2023-01-03） （法语）.
- ^ Offiziellecharts.de – OneRepublic – I Ain't Worried. GfK Entertainment Charts. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （德语）.
- ^ Billboard Global 200 Week of October 8, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) Week: 37/2022. 國際唱片業協會希臘分會. [2022-09-21]. （原始内容存档于2022-09-21） （英语）.
- ^ Hong Kong Songs Week of July 16, 2022. Billboard. [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （英语）.
- ^ Rádiós Top 40 slágerlista 2023. 5. hét 2023. 01. 27. - 2023. 02. 02. No.: 1547. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-09） （匈牙利语）.
- ^ Single Top 40 slágerlista 2022. 43. hét 2022. 10. 21. - 2022. 10. 27. No.: 1049. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （匈牙利语）.
- ^ Stream Top 40 slágerlista 2022. 40. hét 2022. 09. 30. - 2022. 10. 06. No.: 470. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （匈牙利语）.
- ^ Streymi, spilun og sala viku 36 Listar gilda frá 10. september til 17. september 2022. Plötutíðindi. [2022-09-14]. （原始内容存档于2022-09-14） （冰岛语）.
- ^ Official Irish Singles Chart Top 50 14 October 2022 - 20 October 2022. Official Charts Company. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Classifica settimanale WK 42 (dal 14.10.2022 al 20.10.2022). Federazione Industria Musicale Italiana. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （意大利语）.
- ^ Billboard Japan Hot Overseas [ 2022/10/05 公開]. Billboard Japan. [2022-10-08]. （原始内容存档于2022-10-08） （日语）.
- ^ The Official Lebanese Top 20 – One Republic. The Official Lebanese Top 20. [2022-12-10]. （原始内容存档于2022-12-10） （英语）.
- ^ 2022 36-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2022-09-09 [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-09-20） （立陶宛语）.
- ^ Luxembourg Songs Week of August 20, 2022. Billboard. [2022-08-16]. （原始内容存档于2022-08-16） （英语）.
- ^ TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia. Week 36 (02/09/2022-08/09/2022). Recording Industry Association of Malaysia. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Top 40-lijst van week 31, 2022. Dutch Top 40. [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06） （荷兰语）.
- ^ Dutchcharts.nl – OneRepublic – I Ain't Worried. Dutch Single Top 10. [2022-10-20]. （原始内容存档于2022-10-20） （荷兰语）.
- ^ NZ Top 40 Singles Chart 15 AUGUST 2022. Recorded Music NZ. [2022-09-26]. （原始内容存档于2022-09-26） （英语）.
- ^ Singel 2022 uke 38. VG-lista. [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-23） （挪威语）.
- ^ AirPlays - Top - Archiwum 2022 06.08. - 12.08.2022. Polish Society of the Phonographic Industry. [2022-10-08]. （原始内容存档于2022-10-08） （波兰语）.
- ^ single w streamie zmień zakres od–do: 06.01.2023 12.01.2023. OLiS. [2023-01-19]. （原始内容存档于2023-01-19） （波兰语）.
（搜尋「OneRepublic」，選擇「Wykonawca」查閱。）
- ^ Portuguesecharts.com – OneRepublic – I Ain't Worried. AFP Top 100 Singles. [2022-12-06]. （原始内容存档于2022-12-06） （葡萄牙语）.
- ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart 7 Oct – 13 Oct 2022. Tophit. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-14） （英语）.
- ^ RIAS Top Charts Week 30 (22 - 28 Jul 2022). Recording Industry Association (Singapore). [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05） （英语）.
- ^ SK - RADIO - TOP 100 I Ain't Worried Onerepublic - Universal Music. ČNS IFPI. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （捷克语）.
- ^ SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 I Ain't Worried Onerepublic - Universal Music. ČNS IFPI. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （捷克语）.
- ^ Local & International Streaming Chart Top 100 Week 37. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. [2022-09-22]. （原始内容存档于2022-09-22） （英语）.
- ^ South Korea Songs Week of August 13, 2022. Billboard. [2022-08-30]. （原始内容存档于2022-08-30） （英语）.
- ^ Digital Chart 2022 Weeks 35. Circle Chart. [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-09-05） （韩语）.
- ^ Top 100 Songs Weekly Year:2022 Week:42 - (14/10 a 20/10). Productores de Música de España. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （西班牙语）.
- ^ Veckolista Singlar, vecka 41, 2022. Sverigetopplistan. [2023-01-13]. 原始内容存档于2023-01-13 （瑞典语）.
- ^ Swisscharts.com – OneRepublic – I Ain't Worried. Swiss Singles Chart. [2022-11-28]. （原始内容存档于2022-11-28） （德语）.
- ^ Taiwan Songs Week of July 16, 2022. Billboard. [2022-07-14]. （原始内容存档于2022-07-14） （英语）.
- ^ Official Singles Chart Top 100 09 September 2022 - 15 September 2022. Official Charts Company. [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-11） （英语）.
- ^ Hot 100 Week of October 15, 2022. Billboard. [2022-08-13]. （原始内容存档于2022-08-13） （英语）.
- ^ Adult Contemporary Week of December 31, 2022. Billboard. [2022-10-31]. （原始内容存档于2022-10-31） （英语）.
- ^ Adult Pop Airplay Week of November 5, 2022. Billboard. [2023-02-11]. （原始内容存档于2023-02-11） （英语）.
- ^ Dance/Mix Show Airplay Week of November 12, 2022. Billboard. [2022-11-11]. （原始内容存档于2022-11-11） （英语）.
- ^ Pop Airplay Week of October 29, 2022. Billboard. [2022-11-14]. （原始内容存档于2022-11-14） （英语）.
- ^ Top Radio Hits Russia Monthly Chart Oct 2022. Tophit. [2023-02-16]. （原始内容存档于2023-02-16） （英语）.
- ^ Digital Chart 2022.08 Month. Circle Chart. [2022-09-08]. （原始内容存档于2022-09-08） （韩语）.
- ^ ARIA Top 100 Singles for 2022. Australian Recording Industry Association. [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （英语）.
- ^ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022. Ö3 Austria Top 40. [2023-01-02]. （原始内容存档于2023-01-02） （德语）.
- ^ Jaaroverzichten 2019. Ultratop België (Vlaanderen). [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （荷兰语）.
- ^ Rapports Annuels 2019. Ultratop Belgique (Wallonie). [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （法语）.
- ^ Canadian Hot 100 – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Track Top-100 2022. Hitlisten.NU. [2023-01-31]. （原始内容存档于2023-01-31） （丹麦语）.
- ^ Offizielle Deutsche Charts Top 100 Single-Jahrescharts Zeitraum: 2022. GfK Entertainment Charts. [2022-12-22]. （原始内容存档于2022-12-22） （德语）.
- ^ Billboard Global 200 – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2022. Mahasz. [2023-02-03]. （原始内容存档于2023-02-03） （匈牙利语）.
- ^ Stream Top 100 - darabszám alapján - 2022. Mahasz. [2023-02-03]. （原始内容存档于2023-02-03） （匈牙利语）.
- ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2022. Dutch Top 40. [2020-12-21]. （原始内容存档于2020-12-21） （荷兰语）.
- ^ Jaaroverzichten – Single 2022. MegaCharts. [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （荷兰语）.
- ^ Top Selling Singles of 2022. Recorded Music NZ. [2022-12-22]. （原始内容存档于2022-12-22） （英语）.
- ^ Airplay 2022 – najpopularniejsze radiowe single. Polish Society of the Phonographic Industry. [2023-02-21]. （原始内容存档于2023-02-21） （波兰语）.
- ^ Top Radio Hits Russia Annual Chart 2022. Tophit. [2022-12-30]. （原始内容存档于2022-12-30） （英语）.
- ^ Digital Chart 2022. Circle Chart. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13） （韩语）.
- ^ Årslista Singlar, 2022. Sverigetopplistan. [2023-01-21]. （原始内容存档于2023-01-21） （瑞典语）.
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2022. hitparade.ch. [2023-01-29]. （原始内容存档于2023-01-29） （德语）.
- ^ Griffiths, George. The Official Top 40 Biggest Songs of 2022. Official Charts Company. 2023-01-04 [2023-01-17]. （原始内容存档于2023-01-17） （英语）.
- ^ Hot 100 Songs – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Adult Contemporary Songs – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Pop Airplay Songs – Year-End 2022. Billboard. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （英语）.
- ^ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023. Ö3 Austria Top 40. [2023-12-28]. （原始内容存档于2023-12-28） （德语）.
- ^ Canadian Hot 100 – Year-End 2023. Billboard. [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （英语）.
- ^ Offizielle Deutsche Charts Top 100 Single-Jahrescharts Zeitraum: 2023. GfK Entertainment Charts. [2023-12-16]. （原始内容存档于2023-12-16） （德语）.
- ^ Billboard Global 200 – Year-End 2023. Billboard. [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （英语）.
- ^ Top Selling Singles of 2023. Recorded Music NZ. [2023-12-26]. （原始内容存档于2023-12-26） （英语）.
- ^ Griffiths, George. The Official Top 40 Biggest Songs of 2023. Official Charts Company. 2023-12-29 [2023-12-29]. （原始内容存档于2023-12-29） （英语）.
- ^ Adult Contemporary Songs – Year-End 2023. Billboard. [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （英语）.
- ^ Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2023. Billboard. [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-22） （英语）.
- ^ ARIA Top 50 Singles for week of 22 January 2024. Australian Recording Industry Association. 22 January 2024 [2024-01-22] （英语）.
- ^ Austrian single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. IFPI Austria. [2023-02-24] （德语）.
- ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2022. Ultratop. Hung Medien. [2022-12-19] （荷兰语）.
- ^ Brazilian single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Pro-Música Brasil. [2024-07-14] （葡萄牙语）.
- ^ Canadian single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Music Canada. [2023-02-08] （英语）.
- ^ Danish single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. IFPI Danmark. [2023-03-22] （丹麦语）.
- ^ French single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2023-01-31] （法语）.
- ^ Gold-/Platin-Datenbank (OneRepublic; 'I Ain't Worried'). Bundesverband Musikindustrie. [2023-05-06] （德语）.
- ^ Italian single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Federazione Industria Musicale Italiana. [2023-12-09] （意大利语）.
- ^ New Zealand single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Recorded Music NZ. [2024-02-15] （英语）.
- ^ OLiS - oficjalna lista wyróżnień. Polish Society of the Phonographic Industry. [2024-07-03] （波兰语）. 点击“TYTUŁ”并在搜索框输入“I Ain't Worried”。
- ^ Portuguese single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2024-02-15] （葡萄牙语）.
- ^ Spanish single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. El portal de Música. Productores de Música de España. [2024-06-04] （西班牙语）.
- ^ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('I Ain't Worried'). IFPI Switzerland. Hung Medien. [2023-07-09] （德语）.
- ^ British single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. British Phonographic Industry. [2023-08-11] （英语）.
- ^ American single certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Recording Industry Association of America. [2022-10-12] （英语）.
- ^ IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 18/2024. IFPI Greece. [2024-05-23] （希腊语）.
- ^ Japanese single streaming certifications – OneRepublic – I Ain't Worried. Recording Industry Association of Japan. [2024-03-01] （日语）. 在下拉菜单选择“2024年1月”
- ^ Sverigetopplistan – OneRepublic. Sverigetopplistan. [2023-06-19] （瑞典语）.
