翟檀（？—384年），十六國時期丁零部落首領之一，翟斌的弟弟。
383年，淝水之戰後，翟檀跟隨兄長翟斌叛前秦，苻堅派慕容垂討伐。384年，翟斌擁護慕容垂為反秦盟主，慕容垂自稱大將軍、大都督、燕王，承制行事，建元燕元。以翟斌為建義大將軍，封河南王；翟檀為柱國大將軍、弘農王；慕容德為車騎大將軍、范陽王；慕容楷為征西大將軍、太原王[1]，正式建立後燕。翟斌想要出任尚書令。慕容垂沒有立即任命。翟斌不高興，暗中與前秦苻丕通謀，讓丁零人決開漳水的堤防，事泄，慕容垂將翟斌、翟檀及其弟翟敏處決[2]。後來翟魏的領導者翟真、翟成、翟遼都是翟斌的侄子，但是史書沒有記載他們是否是翟檀的兒子。
