来宫良子
| 来宫良子 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 本名 | 樱井 良子（さくらい りょうこ） |
| 原文名 | 来宮 良子（きのみや りょうこ） |
| 国籍 |  日本 |
| 出生 | 1931年7月10日 |
| 出身地 | 日本东京都 |
| 逝世 | 2013年11月25日（82岁） 日本东京都港区 |
| 血型 | A型 |
| 所属 | 东京俳优生活协同组合（最终所属） |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1951年—2013年 |
| 代表作 | 旁白 最终警告！恐怖家庭医学 全民家庭医学 世界恐怖之夜！ 外语配音 玛琳·奥哈拉 费·唐娜薇 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 来宮 良子 |
| 假名 | きのみや りょうこ |
| 平文式罗马字 | Kinomiya Ryōko |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 櫻井 良子 |
| 假名 | さくらい りょうこ |
| 平文式罗马字 | Sakurai Ryōko |
来宫良子（日语：来宮 良子／きのみや りょうこ Kinomiya Ryōko，1931年7月10日[1]—2013年11月25日[2]），日本女性配音员、演员、旁白。东京俳优生活协同组合所属及创设人之一[1]。出身于东京都[1]。本名樱井良子（さくらい りょうこ）[3]。身高158cm[4]。A型血[5]。
生平
[编辑]东京家政学院短期大学[4]中退[6]。1951年，来宫作为东京放送剧团4期生加入该剧团[6]。次年1952年，她的第一份工作是NHK广播剧《请问芳名》的旁白解说[6]。此外与她同期的有黑泽良、川久保洁。
2011年8月，来宫与大映电视剧的常驻演员伊藤和枝一起参加广播节目《啊！安部礼司～BEYOND THE AVERAGE》的大映电视剧特别节目（由TOKYO FM、JFN系列制作） 。在节目中，她不只自己担任通称“来宫节”的旁白，作为配音员同时也演出伊藤的祖母的角色。
2013年4月，来宫卸任常驻解说的工作，由当时可以替代的人士和后继者接任及取代。同年11月25日下午5时47分，因慢性阻塞性肺病引发多重器官衰竭，在东京都港区的医院去世，享寿82岁[7]。逝后，她的葬礼和灵前守夜由亲近人士进行。
2014年，追颁第8届声优Award特别功劳奖[8]。
人物
[编辑]从早期的海外影集的日语配音开始就很活跃，并具有诱人的低音[9]。因此经常被任命为玛琳·奥哈拉和费·唐娜薇这些冷酷美人型的演员献声。
自1950年代后半开始，来宫在每日新闻、资生堂广告旁白中经常出现。作为电视节目的解说员，在《演歌花道》和《永远波澜万丈》一系列的大映电视剧中可以听到她的声音而引起了广泛的关注，甚至被称为“来宫节（来宮節）”。
另外在神秘学的解说工作中，从电视动画《地狱老师》唱片头曲之前的开头旁白开始，几乎可以听到来宫自己一个人进行独白。
继任、代演
[编辑]在来宫疗养中休业和死去之后，配音员和接任作品如下：
- 杉本留美－‘全民家庭医学’：旁白、‘在世界那一处为什么有日本人？’：旁白、‘演歌花道’：解说、‘信长的主厨（第2系列）’：旁白
- 近藤智－‘世界恐怖之夜！’：旁白（2013年7月24日放送集数）
- 榊原良子－‘世界恐怖之夜！’：旁白（2013年12月21日放送集数）
- 上村典子－‘世界恐怖之夜！’：旁白（2015年12月26日放送集数）
- 寺濑今日子－‘世界恐怖之夜！’：旁白（2014年7月16日之后的放送集数）
- 盐田朋子－‘绅士爱美人’：桃乐丝·萧（富士电视台版WOWOW追加收录部分）
演出
[编辑]电视剧
[编辑]全部以旁白演出。
- 富士电视台
- 狮王主妇剧场‘未亡人有希子’（1977年5月－7月）
- 太妹刑事系列（与东映共同制作）
- 太妹刑事II 少女铁假面传说（1985年11月－1986年10月）
- 太妹刑事III 少女忍法帖传奇（1986年10月－1987年10月）
- 大映电视剧 各作品（与大映电视台共同制作）
- 雅努斯之镜（1985年12月－1986年4月）
- 花嫁衣裳（1986年4月－10月）
- 这是谁家的孩子？（1986年10月－1987年3月）
- アリエスの乙女たち（1987年4月－9月）
- 职业高尔夫球选手祈子（1987年10月－1988年4月）
- V之炎（1995年10月－11月）
- 大忠臣藏（1989年1月）
- 周三女性的爱与推理 开端预告广告（2001年1月－2005年3月）
- 天下骚乱 ～德川三代的阴谋（2006年1月）
- 续续·三匹斩首！ 第17话“花嫁の首恋しや妖怪鬼八”（1990年5月31日）－老婆婆的声音
- 罗煞之家（1998年4月－1998年6月）
- OL钱道 第1话（2003年4月）
- 信长的主厨（2013年1月－3月）
- 爱的剧场‘聞かせてよ愛の言葉を’（2005年2月－4月）
- 新春历史特集‘山田显义物语’（2012年1月2日，与MBS共同制作）
- 其它电视台
电影
[编辑]- きんぴら（1990年12月22日）
电视动画
[编辑]- 1966年
- 1967年
- 1968年
- 1971年
- 飘泊的太阳（野原道子）
- 1972年
- 恶魔人（妖兽艾巴因）
- 1979年
- 凡尔赛玫瑰（杜巴利伯爵夫人）
- 哆啦A梦 (大山羡代版)（市民）
- 1980年
- フウムーン（モーズ）
- 1981年
- 银河铁道999（普罗米修姆）
- 新竹取物语 千年女王（旁白）
- 1983年
- 顶尖超人（グバーナ〈バグーン〉）
- 1986年
- 1987年
- 嘿！奔奔（雪之女王）
- 1989年
- 城市猎人3（春子）
- 1996年
- 地狱老师（旁白）
- 2000年
- 2002年
- 人造人009 THE CYBORG SOLDIER（黑鬼〈女〉）
- 2003年
- WOLF'S RAIN（ハナビト）
- 魁!! 天兵高校（旁白）
- 2004年
- 2006年
- 银魂（旁白）
- 2009年
- 源氏物语千年纪 Genji（生灵）
- 2011年
- HUNTER×HUNTER (新版)（老婆婆）
- 2012年
- 轻松百合♪♪（电视声音）
电影动画
[编辑]- 1979年
- 1981年
- 再见银河铁道999 仙女座终点站（普罗米修姆）
- 神奇独角马（夜风）
- 1982年
- 1986年
- 1988年
- 剧场版 魁!! 男塾（神秘的麦克风声音）
- 1994年
- 哆啦A梦：大雄与梦幻三剑士（声音）
- 2007年
- 蜡笔小新：小白的屁屁炸弹（金波）
- 2013年
- 剧场版 圣☆哥传（旁白）
OVA
[编辑]- 孔雀王3 樱花丰穰（1991年，绫乃、大原节子）
- 世界之光 亲鸾圣人（1992年，旁白）
- 气质形而上 实在职业妇女讲座（1994年，旁白）
- JoJo的奇妙冒险（丝吉Q）
- 星际迷航俏女郎（1999年，旁白）
- 圣☆哥传（2012年，旁白）
游戏
[编辑]- 1991年
- 真怨灵战记（旁白）
- 1999年
- GALERIANS（桃乐丝）
- 2001年
- 2002年
- 电子人种：灰（桃乐丝）
- 2003年
外语配音
[编辑]演员
[编辑]电影
[编辑]- 虎谷七日（达娜〈卡波辛〉）
- 未来总动员（天体物理学者琼斯〈卡洛·弗洛伦斯〉）※富士电视台版。
- 史前一万年（老妈〈摩娜·哈蒙〉）※朝日电视台版。
- 血洒金砖（玛莉亚〈梅·柴特琳〉）※TBS版。
- 乌龙谋杀案（多米尼克·巴隆〈崔西·里德〉）※朝日电视台版。
- 镇上陌生人（Maria "Maruka" Pilar〈Gia Sandri〉）
- 毕氏二虎（Maria Stoner〈拉寇儿·薇芝〉）※TBS版[注 1]。
- 朱门血痕（Simonetta Palazzi〈艾琳·帕帕斯〉）
- 猎爱的人（辛蒂）※影碟版。
- 诸神恩仇录（忒提斯〈玛姬·史密芙〉）※朝日电视台版。
- 魔茧续集（Ruby Feinberg〈Elaine Stritch〉）※朝日电视台版。
- 金钱本色（Janelle〈Helen Shaver〉）
- 奶爸安亲班（Gwyneth Harridan老师〈安杰丽卡·休斯顿〉）
- 姜戈（María〈Loredana Nusciak〉）
- 危急时刻（Eleanor "Ellie" Hilliard〈Martha Scott〉）※NHK版。
- 怪杰变错身（Unterveldt太太〈Polly Bergen〉）※富士电视台版。
- 恐怖德古拉（女吸血鬼〈瓦莱丽·高恩〉）
- 魔鬼武器（Zed-10〈卡罗琳·珀迪-戈登〉）※日本电视台版。
- 佛莱迪大战杰森之开膛破肚（帕梅拉·胡伊斯〈宝拉·萧〉）※DVD版、东京电视台版。
- 十三号星期五（帕梅拉·胡伊斯〈贝蒂·派玛〉）
- 甜姐儿（Maggie Prescott〈Kay Thompson〉）※东京电视台版。
- 魔鬼花园（莉亚·富勒〈苏珊·海华〉）※朝日电视台新录制版。
- 绅士爱美人（多萝西·萧〈珍·罗素〉）※富士电视台版[注 2]。
- 烈爱风云（诺拉·丁斯穆尔〈安妮·班克罗夫特〉）
- 六壮士（玛莉亚·帕帕迪莫斯〈艾琳·帕帕斯〉）※朝日电视台版。
- 小鬼当家2（白鸽妇人〈布伦达·弗里克〉）※朝日电视台版。
- 火海情涛（玛吉·海恩斯〈帕翠夏·尼尔〉）
- 伊普克雷斯档案（让·考特尼〈苏·洛依德〉）
- 娃娃谷（海伦·劳森〈珍·西蒙丝〉）
- 007：八爪女（八爪女〈莫德·亚当斯〉）※TBS版。
- L'Année sainte（克里斯蒂娜〈丹妮尔·黛丽尤〉）※朝日电视台版。
- 一笼傻鸟（西蒙娜·德布隆〈克莱儿·莫里埃〉）
- 夺命判官（莉莲·兰特里〈艾娃·加德纳〉）
- 谍海龙虎斗（格尔达〈珍妮·鲁纳克〉）※朝日电视台版。
- 家庭教师（Mademoiselle〈珍妮·摩露〉）
- 没有过去的男人
- 战栗游戏（Marcia Sindell〈罗兰·比歌〉）※VHS、旧DVD、日本电视台版。
- 史密斯任务（Mr. Smith's Boss〈安琪拉·贝瑟〉）※朝日电视台版。
- 我的爱妻（Ellen Wagstaff Arden〈艾琳·邓恩〉）
- 虎胆忠魂
- 凶兆（Willa Baylock〈比利·怀特劳〉）※TBS[注 3]、LD版。
- 九霄云外（Marian Lazarus医师〈Frances Sternhagen〉）※朝日电视台版。
- 马赛之路（Paula Matrac〈蜜雪儿·摩根〉）※TBS版。
- 深情的朋友（Miss Layton〈Betty Ann Davies〉）
- 电脑天才狗（Anja〈Sandy Gore〉）
- 终极战士2（Irene Richards博士〈Lilyan Chauvin〉）※朝日电视台版。
- 乱世孤雏（Murray夫人〈Aline MacMahon〉）
- 七年之痒（Helen Sherman〈Evelyn Keyes〉）※富士电视台版。
- 辛巴达穿破猛虎眼（Zenobia〈Margaret Whiting〉）※影碟版、TBS版。
- The Slave（Claudia〈Gianna Maria Canale〉）※朝日电视台版。
- 天火焚城录（贝拉皇后〈阿努克·艾梅〉）
- 老千计状元才（Billie〈Eileen Brennan〉）※朝日电视台版。
- 大隐侠（Bess〈Jenny Oak〉）※朝日电视台版。
- 超级玛利欧兄弟（Lena〈费欧娜·萧〉）※影碟版。
- 超人III（Vera Webster〈Annie Ross〉）
- 女超人（Selena〈费·唐娜薇〉）
- 深闺疑云（Lina McLaidlaw Aysgarth〈琼·芳登〉）※TBS版。
- 坐立不安
- 对不起！骇到你（Eve Tingle老师〈海伦·美兰〉）
- 托尼罗姆（Rita Kosterman〈吉娜·罗兰兹〉）※TBS版[注 1]。
- 龙翔凤舞雪山盟（伊娃〈玛吉特·孙凯〉）※东京电视台版。
- 血战保山河（Abby Hale〈宝莲·高黛〉）
- 龙虎干戈（Marie Duvarre伯爵夫人〈Denise Darcel〉）
- 滑铁卢之路（Tillie Colter〈Joy Shelton〉）
- 性感女勇士（Oreitheia〈Sabine Sun〉）
- 风流绅士（Renée Lefebvre〈Capucine〉）※TBS版。
- 隔墙花（Odile Jouve〈Véronique Silver〉）
- 弱者女人（玛格丽特·马罗尼〈西蒙尼·雷南〉）※富士电视台版[注 3]。
- 苦雨恋春风（Lucy Moore Hadley〈Lauren Bacall〉）※朝日电视台版。
- 双凤夺凰（Amy North〈罗莲·比歌〉）
电视系列剧
[编辑]- Adam-12（无线电声音）
- 飞燕金枪（安妮〈盖儿·戴维斯〉）
- 蝙蝠侠 (1966年电视系列剧)（猫女／瑟琳娜·凯尔〈朱莉·纽玛→厄莎·凯特〉）※富士电视台版。
- 神仙家庭（安琪特拉阿姨〈埃丝特尔·温伍德〉）
- 神探可伦坡 (第9季)（Jess McCurdy〈Brenda Vaccaro〉）
- 超空人（Destiny Angel[注 4]〈Liz Morgan〉）
- 秘密指令S（Veronica）
- 急诊室的春天（Larb）
- 法网恢恢（珍妮的母亲〈玛德琳·舍伍德〉[注 5]、弗洛·哈格曼〈西莱斯特·霍姆〉[注 5]、芭芭拉〈简妮丝·鲁尔〉）
- 荒野大镖客（Kitty Russell〈Amanda Blake〉）
- 哈莉与法律（Anna Nicholson〈Irma P. Hall〉）
- 外太空1999年（电脑声音）
- 星际战争（Miss Ealand〈Norma Ronald〉）
动画
[编辑]- 历险小恐龙（首长长老）
- 历险小恐龙4：迷雾之旅（老头子〈卡罗尔·布鲁斯〉）
- 企鹅与水晶（旁白）
广播节目
[编辑]- 请问芳名（1952年，NHK）
- 来宫良子的音乐专栏（1975年，TBS广播）
- 啊！安部礼司～BEYOND THE AVERAGE（2011年8月28日，TOKYO FM制作、JFN系列）
CD
[编辑]综艺节目、生活情报节目
[编辑]全部以旁白演出。
- 演歌花道
- 永远波澜万丈
- 魔法脑力!!
- 投稿！特报王国
- 笑犬生活 -YARANEVA!!-“てるとたいぞう”单元
- 最终警告！恐怖家庭医学 ⇒ 全民家庭医学[注 6]
- 世界的恐怖影片
- Coming Doubt
- 8時です！みんなのモンダイ
- さんぷんまる
- 综艺新闻 由你开始
- 日本史悬疑剧场
- 高田、大竹、渡边的老爹3人之旅
- 伝説の刑事 ～あの重大事件の舞台裏～
- 笑いの花道
- 北野武的TV擒抱
- news every.“特集”单元
- 美少女ヌードル
- USO!? JAPAN
- 岚的大秘密
- 実録！世界の愛憎ミステリー 妻VS夫 殺しの修羅場ファイル
- 実録！これが世界のミステリー
- 世界恐怖之夜！ 春假大绝叫特集!!
广告
[编辑]全部以旁白演出。
- 十三号星期五
- 黑色星期五 ※十三号星期五的翻拍版。
- 太空女吸血鬼
- 东映电影“极道之妻”
- 电影“龙纹身的女孩”日本上映预告片
- ASCII“德贝赛马96”
- 万代“七龙珠 神龙之谜”
- Recruit“周刊Being”
- 华歌尔“Good Up 内衣”
- 森下仁丹“生活除臭机系列”
- 养乐多本社“蔬菜汁”
- Mycoal“黏贴式暖暖包”
- Mazda“Savanna”
- 软银Mobile“Double 1segAQUOS携带”
- National“マックロード88”（出演：森繁久弥，1976年）
- 大和证劵“ワリチョー”（1984年）
等多数。
其它
[编辑]- 仓桥余绘子单曲CD‘楯’（1曲目标题曲的朗读）
- Primeshopping‘演歌之顶天’
- 儿童布偶剧场
- “バラモンとトラとジャッカル”
- “ききみみずきん”（旁白、福六）
- 西伯利亚强制 抑留者的证言 第一回 望乡（旁白，2000年，制作：（财）日本宣传中心）
脚注
[编辑]注释
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 來宮良子. 东京俳优生活协同组合. [2021-03-21]. 原始内容存档于2013-12-08 （日语）.
- ^ 声優の来宮良子さんが死去 82歳 「演歌の花道」などナレーションで活躍. Cinema Today. 2013-12-05 [2013-12-05]. （原始内容存档于2020-10-20） （日语）.
- ^ 《声优名鉴》，第88页，成美堂出版，1999年 ISBN 978-4415008783
- ^ 4.0 4.1 《日本艺人名鉴（2013年版）》，VIP Times社，2013年1月29日，第530页 ISBN 978-4-904674-04-8
- ^ 5.0 5.1 《声优名鉴 从动画到洋片…》，近代电影社，1985年，第54页。
- ^ 6.0 6.1 6.2 【訃報】「君の名は」の来宮さん死去. 朝视艺能&新闻. 朝日电视台. 2013-12-05 [2019-09-20] （日语）.
- ^ 声優の来宮良子さん 多臓器不全で死去. Daily Sports. 2013-12-05 [2013-12-05]. （原始内容存档于2020-10-27） （日语）.
- ^ 第8屆聲優Award得獎人. 声优Award. [2021-03-21]. （原始内容存档于2017-06-23） （日语）.
- ^ 第2屆聲優Award. 2009-02-20 [2009-02-20]. 原始内容存档于2009-02-20 （日语）.
- ^ 亞利安. 媒体艺术数据库. [2016-09-28]. （原始内容存档于2018-03-03） （日语）.
外部链接
[编辑]- 东京俳优生活协同组合所属期间的声优简介，存于互联网档案馆 （日语）
| 规范控制数据库：艺术家 |
|---|
