蝸牛考
外觀
蝸牛考 | |
---|---|
作者 | 柳田國男 |
類型 | 日本語、日本方言 |
語言 | 日本語 |
發行資訊 | |
出版機構 | 刀江書院、創元社、岩波書店 |
出版時間 | 1927年 |
出版地點 | 日本 |
規範控制 | |
ISBN | 978-4-00-331387-9 |
《蝸牛考》(日語:蝸牛考/かぎゅうこう kagyūkō)為柳田國男發表的語言學研究。柳田國男調查日本各地方言稱呼蝸牛的方式後,提出方言周圈論學說。1930年由刀江書院出版[1]。1943年收錄於創元選書[2]、1980年收錄於岩波文庫[3]。
內容
[編輯]柳田國男調查日本全國各地方言稱呼蝸牛的方式後,發現蝸牛的方言如下表所示,以京都為中心呈現同心圓狀分佈。
位置 | 方言 | 時代 |
---|---|---|
近畿地方 | デデムシ(dendenmushi) | 最新 |
中部地方、中國地方 | マイマイ(maimai) | 新 |
關東、四國 | カタツムリ(katatsumuri) | 中 |
東北、九州 | ツブリ(tsuburi) | 舊 |
東北地方北部、九州西部 | ナメクジ(namekuji) | 最舊 |
除了蝸牛之外,柳田國男發現其他方言詞彙也隨着時代發展,以京都為中心,同心圓狀地往周圍傳播,據此提出方言周圈論學說。
出版
[編輯]- 柳田國男<蝸牛考>、《人類學雑誌》第42巻4-7月號、日本人類學會、1927年。(日語)
- 柳田國男. 蝸牛考. 言語誌叢刊 第4. 刀江書院. 1930-07-10.柳田國男 《蝸牛考》 刀江書院〈言語誌叢刊 第4〉、1930年7月10日。(日語)
- 柳田國男 《蝸牛考》 創元社〈創元選書104〉、1943年2月25日、改訂版。 (日語)
- 柳田國男. 定本 柳田國男集 第18巻 新裝版. 築摩書房. 1969-11-20 [1963] [2017-10-12]. ISBN 4-480-75118-1. (原始內容存檔於2019-06-30).柳田國男 《定本 柳田國男集》第18巻、築摩書房、1969年11月20日(原著1963年)、新裝版。ISBN 4-480-75118-1。(日語)
- 柳田國男 <蝸牛考>《日本の言語學 第6巻 方言》 柴田武・加藤正信・徳川宗賢編、大修館書店、1978年10月、245-292頁。ISBN 978-4469110067。(日語)
- 柳田國男 《蝸牛考》 柴田武解説、岩波書店〈岩波文庫 青138-7〉、1980年5月16日。ISBN 4-00-331387-9。(日語)
- 柳田國男 《柳田國男全集》19、築摩書房〈ちくま文庫 や-6-19〉、1990年7月31日。ISBN 4-480-02419-0。(日語)
- 柳田國男 《柳田國男全集》第5巻、伊藤幹治・後藤総一郎編集、築摩書房、1998年1月23日。ISBN 4-480-75065-7。(日語)