直指

在語言學中，直指（英語：deixis）是指用詞或短語來指代語境中特定的時間、地點或人物，比如明天、那裏、他們這些詞。這些詞原本的意義是固定的，但是其指代意義會因時間和/或地點的不同而變化。

一個與直指相關的概念是回指。有的語言學家會把回指作為直指的一種，有的則把這兩個概念完全區分開來。^[1]

類型

傳統的範疇

Charles J. Fillmore 用 "主要語法化類型 "一詞來指代最常見的語境信息類別：人、地點和時間。^[2]類似的範疇化方法在其他地方也可以找到。^[3]^[4]

人稱直指

人稱直指關注話語中涉及的語法人稱：

直接涉及的（例如說話人與收話人）
間接涉及的 (例如並非作為直接的收話人卻聽到了對話的人)
在對話中所提及的^[5]

空間直指

空間直指，或稱地點直指，關注於與語篇相關的空間位置。與人稱直指類似，地點可以是說話人和收話人的地點，也可以是所指的人或物的地點。英語中最突出的例子是副詞 here 和 there，以及指示代詞 this、these、that 和 those，不過這些並不是唯一的例子。^[2]

時間直指

時間直指關注於與語篇中涉及和提及的不同時間。這包括時間副詞，如英語中的 "now"、"then" 和 "soon"，以及不同的動詞時態。另一個例子是「明天」這個詞，它表示任何一天之後的下一個連續的日子。去年某天說的「明天」和下周說的「明天」表示不同的日子。時間副詞可以是相對於發出話語的時間（Fillmore 稱之為「編碼時間」），也可以是相對於聽到話語的時間（Fillmore 稱之為「解碼時間」）。^[2]

其它範疇

雖然傳統的直指的分類可能是最明顯的，但還有其他類型的直指在語言的使用中也同樣普遍存在。這些直指的範疇首先由 Fillmore 和 Lyons 討論，^[6]並在其他人的作品中得到響應。其中兩個是對話直指和社會直指。^[3]^[4]

參見

回指

參考文獻

^ deixis. [2023-02-04]. （原始內容存檔於2023-06-26）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 Fillmore, Charles J (1971) Lectures on Deixis. CSLI Publications (reprinted 1997).
^ ^3.0 ^3.1 Senft, G. Understanding Pragmatics. New York: Routledge. 2014.
^ ^4.0 ^4.1 Birner, B. J. Introduction to pragmatics. Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2013.
^ Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.
^ Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.

[1] xis. [2023-02-04]. （原始內容存檔於2023-06-26）.

[Fillmore-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 Fillmore, Charles J (1971) Lectures on Deixis. CSLI Publications (reprinted 1997).

[Senft2014-3] 3.0 ^3.1 Senft, G. Understanding Pragmatics. New York: Routledge. 2014.

[Birner2013-4] 4.0 ^4.1 Birner, B. J. Introduction to pragmatics. Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2013.

[Levinson12-5] Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.

[Levinson1-6] Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]