跳至內容

20世紀少年漫畫章節列表

維基百科，自由的百科全書

20世紀少年漫畫章節列表列出日本漫畫《20世紀少年》每一話的標題。相關翻譯使用台灣東立出版社提供的官方譯名。

《20世紀少年》

[編輯]
卷數 標題 發售日期 ISBN
1朋友
ともだち（Tomodachi）		2000年1月29日[1]ISBN 978-4-09-185531-2
  1. 朋友（ともだち，Tomodachi）
  2. 卡拉OK（カラオケ）
  3. 買結他的少年（ギターを買った少年，Gitā o katta shōnen）
  4. 沾滿鼻水的毛巾（鼻水タオル，Hanamizu taoru）
  5. 實驗室的夜晚（理科室の夜，Rikashitsu no yoru）
  1. 聳立月球的旗幟（月に立つ顔，Tsuki ni tatsu kao）
  2. 壘球（ソフトボール，Sofutobōru）
  3. 挖洞（穴を掘る，Ana o horu）
  4. 留言（メッセージ，Messēji）
  5. 雪次（ユキジ）
2預言者
予言者（Yogensha）		2000年5月30日[2]ISBN 978-4-09-185532-9
  1. 「友力」（“ゆうりき”，"Yūriki"）
  2. 阿區（オッチョ）
  3. 阿長老爹（チョーさん）
  4. 阿山（ヤマさん）
  5. 人類滅亡之時（人類滅亡の時，Jinrui metsubō no toki）
  6. 神仙（神様）
  1. 姊姊的抽屜（姉貴の引き出し，Aneki no hikidashi）
  2. 姊姊的男朋友（姉貴の恋人，Aneki no koibito）
  3. 後面那個人（後ろの男，Ushiro no otoko）
  4. 預言者（予言者，Yogensha）
  5. 快點想起來！（目を覚ませ!!，Me o samase!!）
3拿着結他的英雄
ギターを持った英雄（Gitā o motta eiyū）		2000年8月30日[3]ISBN 978-4-09-185533-6
  1. 拿着結他的英雄（ギターを持った英雄，Gitā o motta eiyū）
  2. 決心（決意，Ketsui）
  3. 對決（対決，Taiketsu）
  4. 小舅子（ブラザー，Burazā）
  5. 同班同學（クラスメート，Kurasumēto）
  6. 另外一人…（もう一人…，Mō hitori...）
  1. 定清（サダキヨ）
  2. 爆破機場（空港爆破，Kūkō bakuha）
  3. 命運之子（運命の子，Unmei no ko）
  4. 下一步…（それから…，Sorekara...）
  5. 曼谷的陌生人（バンコクの男，Bankoku no otoko）
4愛與和平
愛と平和（Ai to heiwa）		2001年1月30日[4]ISBN 978-4-09-185534-3
  1. 友民黨（ゆーみん党，Yūmin-tō）
  2. 逃亡（逃走，Tōsō）
  3. 關聯性（つながり，Tsunagari）
  4. 愛與和平（愛と平和，Ai to heiwa）
  5. 七彩小子（七色キッド，Nanairo kiddo）
  6. 光（光，Hikari）
  1. 爆炸（爆破，Bakuha）
  2. 秘密基地（秘密基地，Himitsu kichi）
  3. 機械人會議（ロボット会議，Robotto kaigi）
  4. 地下的帝王（地下の帝王，Chika no teiō）
  5. 黑暗之中（闇の奥，Yami no oku）
5重新開始
さいかい（Saikai）		2001年4月26日[5]ISBN 978-4-09-185535-0
  1. 召集（招集，Shōshū）
  2. 不是只有一個人（ひとりじゃない，Hitori ja nai）
  3. 賢知叔叔（ケンヂおじちゃん，Kenji-ojichan）
  4. 狼煙（のろし，Noroshi）
  5. 12月31號（12月31日，Jūnigatsu sanjūichinichi）
  6. 最後一回（さいしゅうかい，Saishūkai）
  1. 重新開始（さいかい，Saikai）
  2. 紀念碑（記念碑，Kinenhi）
  3. 蝶野刑警（蝶野刑事，Chōno-keiji）
  4. 阿蝶（ちょーちょ，Chōcho）
  5. 兩個人的壯志（ふたりの大志，Futari no taishi）
6最後的希望
最後の希望（Saigo no kibō）		2001年7月30日[6]ISBN 978-4-09-185536-7
  1. 目擊者（目撃者，Mokugekisha）
  2. 真兇（真犯人，Shinhannin）
  3. 海螢火蟲（海ほたる）
  4. 怪物（バケモノ，Bakemono）
  5. 地道（トンネル，Tonneru）
  6. 走投無路…（追い詰められて…，Oitsumerarete...）
  1. 可靠的夥伴（強い味方，Tsuyoi mikata）
  2. 護身符（お守り，Omamori）
  3. 最後的希望（最後の希望，Saigo no kibō）
  4. 第三集中營（大脱走，Daidassō）
  5. 試膽量（キモダメシ，Kimodameshi）
7事實
真実（Shinjitsu）		2001年10月30日[7]ISBN 978-4-09-185537-4
  1. 逃脫（脱出，Dasshutsu）
  2. 空氣（空気，Kūki）
  3. 上岸（上陸，Jōriku）
  4. 夢想的博覽會（夢の博覧会，Yume no hakurankai）
  5. 小泉（コイズミ）
  6. 神仙的簽名（神様のサイン，Kamisama no sain）
  1. 事實（真実，Shinjitsu）
  2. 控制室（コントロールルーム，Kontorōru rūmu）
  3. 面對面（対面，Taimen）
  4. 福平（フクベエ，Fukubee）
  5. 衝入（突入，Totsunyū）
8賢知之歌
ケンヂの歌（Kenji no uta）		2002年2月28日[8]ISBN 978-4-09-185538-1
  1. 決定（決断）
  2. 機械人（ロボット）
  3. 賢知之歌（ケンヂの歌，Kenji no uta）
  4. 迎接（お迎え，Omukae）
  5. 朋友樂園（ともだちランド，Tomodachi Rando）
  6. 逃亡（逃亡）
  1. 委託（依頼）
  2. 成績（成績，Seiseki）
  3. 計劃（計画）
  4. 上吊坡（首吊り坂）
  5. 講話聲（話し声）
9那波可夫兔子
ラビット・ナボコフ（Rabitto Nabokofu）		2002年6月29日[9]ISBN 978-4-09-185539-8
  1. 不能看（見ちゃいけない，Mitcha ikenai）
  2. 惡夢（悪夢，Akumu）
  3. 認真拼勝負（本気勝負，Honki shōbu）
  4. 那波可夫兔子（ラビット・ナボコフ，Rabitto Nabokofu）
  5. 超能力（超能力，Chōnōryoku）
  6. 告解（告白，Kokuhaku）
  1. 新預言之書（しんよげんの書，Shin'yogen no sho）
  2. 講台上（壇上，Danjō）
  3. 救世主（救世主，Kyūseishu）
  4. 暗殺的時刻（暗殺の時，Ansatsu no toki）
  5. 兇彈之時（凶弾の時，Kyodan no toki）
10沒有臉的少年
顔のない少年（Kao no nai shōnen）		2002年8月30日[10]ISBN 978-4-09-185540-4
  1. 停戰（停戦，Teisen）
  2. 十字路口（クロスロード，Kurosurōdo）
  3. 監視（監視，Kanshi）
  4. 新來的老師（新しい先生，Atarashii sensei）
  5. 恐怖的答案（恐怖の解答，Kyōfu no kaitō）
  6. 收集者（コレクター，Korekutā）
  1. 自言自語（独り言，Hitorigoto）
  2. 朋友的房間（友人の部屋，Yūjin no heya）
  3. 沒有臉的少年（顔のない少年，Kao no nai shōnen）
  4. 有臉的少年（顔のある少年，Kao no aru shōnen）
  5. 雷鳴（雷鳴，Raimei）
11成份標示
成分表示（Seibun hyōji）		2002年12月25日[11]ISBN 978-4-09-186631-8
  1. 絕望的深淵（絶望の淵，Zetsubō no fuchi）
  2. 成份標示（成分表示，Seibun hyōji）
  3. 1970年的謊言（1970年の，Senkyūhyakunanajū-nen no）
  4. 老朋友（旧交，Kyūkō）
  5. 全心全力（全身全霊，Zenshinzenrei）
  6. 外星人（宇宙人，Uchūjin）
  1. 定清的決心（サダキヨの決意，Sadakiyo no ketsui）
  2. 廢墟（廃墟，Haikyo）
  3. 哥斯拉（ゴジラ，Gojira）
  4. 母親的話（母の言葉，Haha no kotoba）
  5. 山根同學（ヤマネ君）
  6. 實驗教室的回憶（理科室の思い出，Rikashitsu no omoide）
12朋友的臉
ともだちの顔（Tomodachi no kao）		2003年3月29日[12]ISBN 978-4-09-186632-5
  1. 每個人的除夕夜（それぞれの大みそか，Sorezore no Ōmisoka）
  2. 參拜（参拝，Sanpai，"Worship"）
  3. 自爆（自爆，Jibaku）
  4. 秘密聯絡（秘密の連絡，Himitsu no renraku）
  5. 圖書館（図書室，Toshokan）
  6. 實驗教室（理科室，Rikashitsu）
  1. 酒精燈之下（アルコールランプの下，Arukōruranpu no shita）
  2. 那個男的（その男，Sono otoko）
  3. 槍聲①（銃声①，Jūsei 1）
  4. 槍聲②（銃声②，Jūsei 2）
  5. 槍聲的真相（銃声の正体，Jūsei no shōtai）
  6. 朋友的臉（ともだちの顔，Tomodachi no kao）
13終結的開始
終わりの始まり（Owari no Hajimari）		2003年6月30日[13]ISBN 978-4-09-186633-2
  1. 不在記憶中的男子（記憶にない男，Kioku ni Nai Otoko）
  2. 朋友的死（ともだちの死，Tomodachi no Shi）
  3. 圓桌會議（円卓の会議，Entaku no Kaigi）
  4. 重逢的時刻（再会の時，Saikai no Toki）
  5. 2003年的告白（2003年の告白，2003-nen no Kokuhaku）
  6. 真正的男子漢（ホンモノ，Honmono no Otoko）
  7. 終結的開始（終わりの始まり，Owari no Hajimari）
  1. 青蛙帝國的反擊①（蛙帝国の逆襲１，Kaeru Teikoku no Gyakushū 1）
  2. 青蛙帝國的反擊②（蛙帝国の逆襲２，Kaeru Teikoku no Gyakushū 2）
  3. 德國的小村莊（ドイツの静かな町，Doitsu no Shizukana Machi）
  4. 悄悄靠近的恐怖（忍び寄る恐怖，Shinobiyoru Kyōfu）
  5. 新的指示（新たなる指令，Aratanaru Shirei）
14少年與夢
少年と夢（Shōnen to Yume）		2003年9月5日[14]ISBN 978-4-09-186634-9
  1. 追悼儀式（追悼式，Tsuitō-shiki）
  2. 真正的1971年（本当の1971，Hontō no 1971-nen）
  3. 邪惡大魔王（悪の大魔王，Aku no Dai Maō）
  4. 入侵者（侵入者，Shin'nyū-sha）
  5. 看到的那一天（何かが見えた日，Nanika ga Mieta Hi）
  6. 弄彎湯匙的男人（スプーン曲げの男，Supūn Mage no Otoko）
  1. 1971年的實驗教室（1971年の理科室，1971-nen no Rika-shitsu）
  2. 邂逅過去（過去との邂逅，Kako to no Kaigō）
  3. 真面目（正体，Shōtai）
  4. 扭曲的記憶（ゆがんだ記憶，Yuganda Kioku）
  5. 我的暑假（僕の夏休み，Boku no Natsuyasumi）
  6. 少年與夢（少年と夢，Shōnen to Yume）
15萬博萬歲
ばんぱくばんざい（Ban Paku Banzai）		2003年12月25日[15]ISBN 978-4-09-186635-6
  1. 平凡無奇的預言書（陳腐な預言書，Chinpuna Yogen-sho）
  2. 平凡無奇的日本人（陳腐な日本人，Chinpuna Nihonjin）
  3. 身上有刺青的男子（入れ墨の男，Irezumi no Otoko）
  4. 蠢蠢欲動的事實（蠢く真実，Ugomeku Shinjitsu）
  5. 2001年的勇氣（2001年の勇気，2001-nen no Yūki）
  6. 2001年的別離（2001年の別れ，2001-nen no Wakare）
  7. 美好的世界（この素晴らしき世界，Kono Subarashiki Sekai）
  1. 史上最大的秀（史上最大のショー，Shijō Saidai no Shō）
  2. 戴着防毒面具的業務員（防毒マスクのセールスマン，Bōdoku Masuku no Sērusuman）
  3. 倒數計時（タイム・リミット，Taimu Rimitto）
  4. 萬博萬歲（ばんぱくばんざい，Ban Paku Banzai）
  5. 彩虹的這一邊（虹のこちら側，Niji no Kochiragawa）
  6. 彩虹的另一邊（虹のむこう側，Niji no Mukou Soba）
16鏡子的那一端
鏡のむこう（Kagami no Mukou）		2004年4月30日[16]ISBN 978-4-09-186636-3
  1. 彩虹的盡頭（虹のつけ根，Niji no Tsukene）
  2. 真正的朋友（本当の友達，Hontō no Tomodachi）
  3. 鏡子的那一端（鏡のむこう，Kagami no Mukou）
  4. 上吊坡的真相（本当の首吊り坂，Hontō no Kubitsuri-zaka）
  5. 真正的幽靈（本当の幽霊，Hontō no Yūrei）
  6. 超乎人類（人間以上，Ningen'ijō）
  1. 朋友曆（ともだち暦，Tomodachi-reki）
  2. 撐竿跳的人（棒高跳びの男，Bōtakatobi no Otoko）
  3. 近代史（近代史，Kindai-shi）
  4. 小孩子的想法（子どもの発想，Kodomo no Hassō）
  5. 玩具箱（オモチャ箱，Omocha-bako）
17十字反擊
クロスカウンター（Kurosu Kauntā）		2004年10月29日[17]ISBN 978-4-09-186637-0
  1. 地球防衛軍（地球防衛軍，Chikyū Bōei-gun）
  2. 加油！勝男（がんばれ！ カツオ，Ganbare! Katsuo）
  3. 無數個絕望（多くのゼツボウ，Ōku no Zetsubou）
  4. 冰之女王（氷の女王，Kōri no Joō）
  5. 絕望的起點（絶望の始まり，Zetsubō no Hajimari）
  6. 旅途中（旅の途中，Tabi no Tochū）
  1. 沈重的旅途（旅の重さ，Tabi no Omo-sa）
  2. 邊境的警察（最果ての警察官，Saihate no Keisatsukan）
  3. 邊境的歌曲（最果ての歌，Saihate no Uta）
  4. 暑假作業（夏休みの宿題，Natsuyasumi no Shukudai）
  5. 十字路口的遭遇：十字反擊（十字路の遭遇:クロスカウンター，Jūjiro no Sōgū Kurosu Kauntā）
18大家的歌
みんなの歌（Min'na no Uta）		2005年2月28日[18]ISBN 978-4-09-186638-7
  1. 嗚達啦啦！呼搭啦啦！（グータララ　スーダララ，Gūtarara Sūdarara）
  2. 兩個生存下來的人（生き残った二人，Ikinokotta Futari）
  3. 女兒啊…（娘よ……，Musume yo……）
  4. 大家的歌（みんなの歌，Min'na no Uta）
  5. 大家集合（みんな集まって，Min'na Atsumatte）
  6. 站起來啊！阿丈！（立て、立つんだ、ジョー!!，Tate, Tatsu'nda, Jō!!）
  1. 安可！安可！（アンコールアンコール!!，Ankōru Ankōru!!）
  2. 改變世界的起點（世界を変える始まり，Sekai o Kaeru Hajimari）
  3. 不該看見的事（見てはいけないもの，Mite wa Ikenai Mono）
  4. 不該聽到的事（聞いてはいけないもの，Kiite wa Ikenai Mono）
  5. 不該知道的事（知ってはいけないもの，Shitte wa Ikenai Mono）
19歸來的男子漢
帰ってきた男（Kaettekita Otoko）		2005年6月30日[19]ISBN 978-4-09-186639-4
  1. 最後的獵物（最後の獲物，Saigo no Emono）
  2. 巨大的東西要來了（どデカいものがやってくる，Do Deka I-mono ga Yattekuru）
  3. 黑桃市（スペードの市，Supēdo no Ichi）
  4. 漫畫家氏木先生的憂鬱（漫画家氏木氏の憂鬱，Mangakka Ujiki-shi no Yūutsu）
  5. 突破者（突破者，Toppa-sha）
  6. 大逃亡（大脱走，Dai Dassō）
  1. 荒野中的七武士（荒野の七人の侍，Kōya no Shichinin'nosamurai）
  2. 找到了（見ぃーつけた，Mi'ītsuketa）
  3. 後方的正面（後ろの正面，Ushiro no Shōmen）
  4. 最邪惡的男人（最悪の男，Saiaku no Otoko）
  5. 歸來的男子漢（帰ってきた男，Kaettekita Otoko）
20人類的勝負
人類の勝負（Jinrui no Shōbu）		2005年10月28日[20]ISBN 978-4-09-186640-0
  1. 絕招（極意，Gokui）
  2. 聖母的時間（聖母の時間，Seibo no Jikan）
  3. 青蛙鳴叫時（カエル鳴く時，Kaeru Naku Toki）
  4. 最爛的人（最低の男，Saitei no Otoko）
  5. 人類的勝負（人類の勝負，Jinrui no Shōbu）
  6. 「朋友」是誰？（“ともだち”は誰!?，"Tomodachi" wa Dare!?）
  1. 偉大的能力（偉大な力，Idaina-ryoku）
  2. 我才是（僕こそは，Boku Koso wa）
  3. 誰是誰？（どっちがどっち!?，Dotchi ga Dotchi!?）
  4. 不在劇本裏的劇情（シナリオにないシナリオ，Shinario ni Nai Shinario）
  5. 人類的24小時（24時間の人類，24-jikan no Jinrui）
21外星人出現
宇宙人現る（Uchūbito Genru）		2006年2月28日[21]ISBN 978-4-09-180159-3
  1. 你是誰？（あんた誰!?，Anta Dare!?）
  2. 捉迷藏（かくれんぼ，Kakurenbo）
  3. 教宗的使者（法王の使者，Hōō no Shisha）
  4. 一～起～玩～吧！（あーそびーましょ，A'āsobi'īmasho）
  5. 外星人出現（宇宙人現る，Uchūbito Genru）
  6. 人在那邊的「朋友」（今そこにいるともだち，Ima Soko ni Iru Tomodachi）
  1. 預言的後續（つづきのよげんしょ，Tsudzuki no Yogen-sho）
  2. 只有那裏留下來（あんだけが残る，An Dake ga Nokoru）
  3. 在這面旗幟下（この旗のもとに，Kono Hata no Moto ni）
  4. 升起那面旗吧（その旗をあげろ，Sono Hata o Agero）
  5. 面具的告白（仮面の告白，Kamen no Kokuhaku）
22正義的開始
正義の始まり（Seigi no Hajimari）		2006年11月30日[22]ISBN 978-4-09-180805-9
  1. 告白之後（告白のあと，Kokuhaku no Ato）
  2. 最後的一首歌（最後の歌，Saigo no Uta）
  3. 各位東京都市民（東京都民の皆さん，Tōkyōto-min no Minasan）
  4. 妳的勝負（あんたの勝負，Anta no Shōbu）
  5. 你要活下去（あなたが生きなさい，Anata ga Iki Nasai）
  6. 面具大王（お面大王，O-men Daiō）
  7. 不要交給敵人（敵に渡すな，Teki ni Watasu na）
  1. 續·傳說中的刑警（続伝説の刑事，Zoku Densetsu no Deka）
  2. 什麼都不要做（何もするな，Nani mo Suru na）
  3. 正義的開始（正義の始まり，Seigi no Hajimari）
  4. 守護正義的男人（正義を守る男，Seigi o Mamoru Otoko）
  5. 遊戲結束（遊びの終わり，Asobi no Owari）
  6. 分出勝負（決着，Ketchaku）

《21世紀少年》

[編輯]
卷數 標題 發售日期 ISBN
01朋友之死
“ともだち”の死（"Tomodachi" no Shi）		2007年5月30日[23]ISBN 978-4-09-181216-2
  1. 「朋友」之死（“ともだち”の死，"Tomodachi" no Shi）
  2. 夢中的大人（夢の中の大人，Yume no Naka no Otona）
  3. 我們的旗幟（俺たちの旗，Oretachi no Hata）
  4. 小朋友的起始（子供のはじまり，Kodomo no Hajimari）
  1. 未來的鬼怪（未来のおばけ，Mirai no Obake）
  2. 模仿抄襲者（マネのマネ，Mane no Mane）
  3. 藏匿地點（かくし場所，Kakushi Basho）
  4. 你死於今日（おまえは今日で死にました，Omae wa Kyō de Shinimashita）
0220世紀少年
20世紀少年（20 Seiki Shōnen）		2007年9月28日[24]ISBN 978-4-09-181495-1
  1. 遊戲規則（ゲームのルール，Gēmu no Rūru）
  2. 惡魔殘黨（悪魔の残党，Akuma no Zantō）
  3. 萬丈目再見（さよなら万丈目，Sayonara Manjōme）
  4. 開關（スイッチ，Suitchi）
  1. 重擊出局（パンチアウト，Panchi Auto）
  2. 絕對不讓事情就這樣結束（絶対に終わらせない，Zettai ni Owarasenai）
  3. 對不起（ごめんなさい，Gomen'nasai）
  4. 20世紀少年（20世紀少年，20 Seiki Shōnen）

參考資料

[編輯]
  1. ^ 20世紀少年 1. 小學館. [2012-08-04] （日語）. 
  2. ^ 20世紀少年 2. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2010-06-19） （日語）. 
  3. ^ 20世紀少年 3. 小學館. [2012-08-04] （日語）. 
  4. ^ 20世紀少年 4. 小學館. [2012-08-04] （日語）. 
  5. ^ 20世紀少年 5. 小學館. [2012-08-04] （日語）. 
  6. ^ 20世紀少年 6. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  7. ^ 20世紀少年 7. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  8. ^ 20世紀少年 8. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  9. ^ 20世紀少年 9. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  10. ^ 20世紀少年 10. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  11. ^ 20世紀少年 11. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  12. ^ 20世紀少年 12. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  13. ^ 20世紀少年 13. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  14. ^ 20世紀少年 14. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  15. ^ 20世紀少年 15. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-19） （日語）. 
  16. ^ 20世紀少年 16. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  17. ^ 20世紀少年 17. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  18. ^ 20世紀少年 18. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  19. ^ 20世紀少年 19. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  20. ^ 20世紀少年 20. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  21. ^ 20世紀少年 21. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2014-12-20） （日語）. 
  22. ^ 20世紀少年 22. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2015-04-09） （日語）. 
  23. ^ 21世紀少年 上. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2015-04-09） （日語）. 
  24. ^ 21世紀少年 下. 小學館. [2012-08-04]. （原始內容存檔於2015-04-11） （日語）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=20世紀少年漫畫章節列表&oldid=83992656"