維基百科:機器人/申請/Antigng-bot/3

Antigng-bot 3

狀態： 撤回申請
操作者： Antigng（留言）
提請時間： 2015年9月10日 (四) 14:58 (UTC)
程式語言：C，自動
用途：在主名字空間中 [[:en:XXX|YYY]] -> {{link-en|YYY|XXX}}，[[:en:XXX]] -> {{link-en|XXX|XXX}}
編輯時段及頻率：不定
每天受影響頁面：大量
遵守Bots模板：不相關，只在主名字空間工作
於其它語言所獲權限：無
- 測試了100個，工作正常。--Antigng（留言） 2015年9月10日 (四) 15:02 (UTC)[回覆]
  - (－)反對，link-en模板本身的使用就有一定爭議--百無一用是書生 (☎) 2015年9月10日 (四) 18:02 (UTC)[回覆]
    - @Shizhao：，問題是出在[[:en:XXX|YYY]] -> {{link-en|YYY|XXX}}上面还是[[:en:XXX]] -> {{link-en|XXX|XXX}} 上面？--Antigng（留言） 2015年9月10日 (四) 23:36 (UTC)[回覆]
      - 我覺得問題是出在link-en本身上面，見我上面申請的和平-bot/1。 - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月11日 (五) 00:56 (UTC)[回覆]
        @和平奮鬥救地球：，沒看懂，是模板壞了還是怎麼回事？--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 02:03 (UTC)[回覆]
        @Antigng：：是說綠連的使用有爭議，有人偏好直接加紅連而反對加綠連，因為他們似乎認為在移動版不好看或者占用瀏覽器資源之類的。但我本人目前是支持用綠連的。 - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月11日 (五) 02:12 (UTC)[回覆]
        @和平奮鬥救地球：，WP:MOSIW「在非過度內鏈的情況下，對於不為中文用戶熟知的外來詞彙，編輯可以使用跨語言鏈接模板{{ilh}}和{{tsl}}標註外語維基的對應條目。兩個模板使用方式為{{link-en|条目名称|Article Name|顯示文字}}和{{tsl|en|Article Name|条目名称|顯示文字}}，其中「en」表示英語，可以換為其它語言代碼；而顯示文字為選用參數，不填會顯示條目名稱；條目名稱也是選用參數，不填則使用Article Name。該模板允許用戶通過小工具自定義跨語言鏈接的表示方式。同時，編輯還可以選擇在紅色鏈接後面用括號直接附註原文——即「條目名稱（Article Name）」——來避開跨語言鏈接。」也就是說紅鏈綠鏈都可以，選哪樣都可以，就是不能使用interwikilink。把interwikilink改成綠鏈與方針有衝突嗎？把interwikilink改成紅鏈與方針有衝突嗎？--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 02:17 (UTC)[回覆]
        手動改沒衝突，但若用機器人批量修改可能會引起爭議。或許可在互助客棧問問看？另外，我傾向支持閣下的作法。 - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月11日 (五) 02:20 (UTC)[回覆]
        @和平奮鬥救地球：，另外你上面說「加載隨機頁面」是起到什麼目的？--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 02:27 (UTC)[回覆]
        @Antigng：因為我用AWB，要加載隨機頁面作為待檢查清單。但我後來想一想，覺得直接一個一個分類來檢查可能比較快。 - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月11日 (五) 02:30 (UTC)[回覆]
        @和平奮鬥救地球：你可以試試搜索 insource:/\[\[\:\en\:/--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 02:31 (UTC)[回覆]
        @Antigng：對耶，感謝建議！ - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月11日 (五) 02:38 (UTC)[回覆]
    不贊成全部替換成link-xx，有些應該改成紅色鏈接，或者直接把裸interwiki摘掉。舉個不恰當的例子，Template:電子遊戲史這裡的link-en用法都不對，「19xx年電子遊戲界」並非「不為中文用戶熟知的外來詞彙」。條目里應該也有這類interwiki，直接換成link-xx不合適。--CAS222222221 2015年9月11日 (五) 09:03 (UTC)[回覆]
    - @CAS222222221：，所以你認為不是「中文維基無」且「英文維基有」的頁面都可以加綠鏈？單單從綠鏈的提示「條目「1987年電子遊戲界」尚未創建，可參考英語維基百科的對應頁面：1987 in video gaming。」上來說並無不妥啊。--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 13:27 (UTC)[回覆]
      - 另外WP:VPT中提到的其他任務（比如圓括號中的裸interwiki直接拿掉）閣下有無意見？--Antigng（留言） 2015年9月11日 (五) 13:27 (UTC)[回覆]
        我的模式是所有跨語言鏈接小工具都沒選，就是直接顯示「1987（英語：1987 in video gaming）」，這種就成了干擾閱讀。WP:MOSIW里提到的link-en，實際默認指的是我用的效果（也是移動版界面的樣子），所以不需要標註原文的場合就不會用link模板。後來link-en的默認效果被改成綠色鏈接，實際用途就成了外文版有條目就加。制定MOSIW的投票，實際上沒有表決過綠鏈格式；也可以說本質上MOSIW過時了，雖然用起來一切良好。另外支持「圓括號中的裸interwiki直接拿掉」。--CAS222222221 2015年9月11日 (五) 14:48 (UTC)[回覆]
  - 怎麼還有大量把「鏈接」改為「連結」這種毫無用處的編輯，這是哪個bot干的？--天天 (留言) 2015年9月23日 (三) 14:16 (UTC)[回覆]
    - @DreamLiner：請見Wikipedia:機器人/作業請求#「外部鏈接」→「外部連結」或者「外部鏈接」→「外部連結」。 - 和平、奮鬥、救地球！_(留言)^{自然科學條目提升計劃}_地質專題於 2015年9月24日 (四) 01:42 (UTC)[回覆]
@Antigng：同時也應該考慮[[YYY]]（[[:en:XXX|XXX]]）和[[YYY]]（[[:en:XXX]]）的情況。--GZWDer（留言） 2015年10月5日 (一) 12:29 (UTC)[回覆]
- @GZWDer：，這在技術上可以實現，但必須是[[YYY]]緊跟着([[:en:XXX]])，否則我沒有信心保證不誤判。--Antigng（留言） 2015年10月5日 (一) 12:34 (UTC)[回覆]
  - 這個直接replace.py跑就是了，不用專門寫bot。Liangent（留言） 2015年12月8日 (二) 02:27 (UTC)[回覆]
    - pywikibot如何判斷xxx是否等於yyy呢？--Antigng（留言） 2015年12月8日 (二) 09:49 (UTC)[回覆]
      - google:regex+backreference，寫正則的事Jimmy Xu比我熟。Liangent（留言） 2015年12月8日 (二) 22:02 (UTC)[回覆]

跑100個看看效果吧。--Jimmy Xu ^論 2016年4月17日 (日) 20:56 (UTC)[回覆]

我想到一個方案：

對於[[:en:XXX]]：
1. 若wikidata上存在對應中文條目YYY，則改為[[YYY|XXX]]
2. 若wikidata上不存在對應中文條目，則改為{{link-en|XXX|XXX}}
對於[[:en:XXX|ZZZ]]：
1. 若wikidata上存在對應中文條目YYY，則改為[[YYY|ZZZ]]
2. 若wikidata上不存在對應中文條目，則改為{{link-en|ZZZ|XXX}}
若[[:en:XXX]]的原語言條目不存在，則直接改為[[XXX]]

不知道各位覺得如何？-和平、奮鬥、救地球！^{留言・DC14討論}於 2016年5月10日 (二) 02:25 (UTC)[回覆]

已取消，會出錯。--Antigng（留言） 2016年5月17日 (二) 15:28 (UTC)[回覆]