牛車水

牛車水
漢語名稱
漢語	牛車水
標音 官話 （現代標準漢語） - 漢語拼音 Niúchēshuǐ 閩語 - 白話字 Gû-chhia-chúi 粵語 - 粵拼 Ngau4 Ce1 Seoi2 - 耶魯拼音 Ngàuh chē séui 客語 - 客家話拼音 Ngiù-Chhâ-Súi
馬來語名稱
馬來語	Kreta Ayer
坦米爾語名稱
坦米爾語	சைனா டவுன்

牛車水

牛車水在新加坡的位置

牛車水是新加坡的唐人街，位於歐南園區，是該國歷史上重要的華人聚集地，亦是當地的著名旅遊景點之一，以中葡式風格的店屋為主。

歷史

1330年，中國元代民間商人、航海家汪大淵到訪淡馬錫，記錄了此地已存在華人社區。這是新加坡最古老的唐人街之一，也是最大的一個。

1819年，在英國人斯坦福·萊佛士登陸新加坡之前，中國勞工已在這片區域從事檳榔與胡椒的種植。此後，自中國移居的華人積水成淵，萊佛士索性把新加坡河西南部沿駁船碼頭（Boat Quay）一帶劃為華人居住區。那一時期，新加坡沒有自來水設備，用水都得用牛車自安祥山（Ann Siang Hill）和史必靈街（Spring Street）的水井汲水載來，於是這個以牛車載水供應用水的地區就被稱作牛車水。

1822年，斯坦福·萊佛士制定了新加坡第一個城市規劃，其中就將牛車水定為華人居住區。此後隨着新加坡的發展和人口的繁榮，牛車水變得過度擁擠，華人移民開始向新加坡的其他地區移居，1960年代開始組屋的大量修建才緩解了這一狀況。

1927年3月12日，由國民黨左派帶領的遊行隊伍在牛車水警局前與警方發生衝突，造成六死14傷，史稱「牛車水事件」。

鄰近

• 芳林公園（Hong Lim Park）
• 丹戎巴葛（Tanjong Pagar），新加坡一個歷史區域。
• 克拉碼頭（Clarke Quay），著名不夜區，有不少酒吧餐廳及夜總會。
• 萊佛士坊（Raffles Place），新加坡商業地帶。

主要街道

• Amoy Street（廈門街），取自福建省港口城市廈門。「仙祖宮」創立於1868年，主祀「呂府仙祖」就坐落在廈門街。
• Ann Siang Road（安祥路），取自馬六甲商人謝安祥（Chia Ann Siang）。
• Boon Tat Street（文達街）, 取自新加坡商人黃文達（Ong Boon Tat）。
• Club Street（客納街），取自19世紀末至20世紀初的多間中式會館。
• Dickenson Hill Road（狄更生山路），取自殖民時期一位傳教士J. T. Dickenson。
• Erskine Road（厄士金路），取自19世紀一位英國殖民地商人Samuel Erskine。
• Eu Tong Sen Street（余東旋街），取自著名馬來亞華商余東旋。
• Hokien Street（福建街），取自大部分新加坡華人祖籍的中國福建省。
• Jiak Chuan Road（若泉路）, 取自新加坡商人陳金聲（Tan Kim Seng）的孫子陳若泉。
• Keong Saik Road（恭錫路），取自馬來亞商人陳恭錫（Tan Keong Saik）。
• McCallum Street（麥卡南街），取自殖民地官員Henry Edward McCallum少校。
• Mosque Street（摩士街），取自同區的詹美回教堂（Masjid Jamae）。
• Pagoda Street（寶塔街），取自詹美回教堂。
• Sago Street（碩莪街），取自當時的西米（Sago）粉廠。
• Smith Street（史密斯街），取自海峽殖民地總督史密斯爵士（Sir Cecil Clementi Smith）。
• Teck Lim Road（德霖路），取自華商黃德霖（Ong Teck Lim）。
• Telok Ayer Street（直落亞逸街），取自已消失的直落亞逸灣。天福宮與新加坡福建會館就坐落在直落亞逸街。
• Temple Street（登婆街），取自同區的印度教馬里安曼廟（Sri Mariamman Temple）。

圖片

• 
  廈門街
• 
  碩莪街
• 
  恭錫路

交通

• 牛車水地鐵站

參見

• 天福宮
• 新加坡華人
• 牛車水事件
• 唐人街