威廉·德隆尚

威廉·德隆尚（英語：William de Longchamp^{[注 1]}；—1197年）是中世紀的英格蘭大法官、首席政法官（英語：Justiciar）和伊利的主教（英語：Bishop of Ely）。

威廉·德隆尚出生於諾曼底一個貧窮人家，是王室的青睞使他有機會成就功名。隆尚的父親是有土地的騎士，而有當代作家指出他是農民之子。隆尚起初侍奉亨利二世的私生子傑弗里，但很快就轉到亨利的繼承人理查麾下。在1180年理查繼位之際，隆尚為謀總理大臣之職獻金3000鎊，很快就被任命為伊利教區的主教，並被教宗委任為使節。

獅心王理查參加第三次十字軍東征時，隆尚負責英格蘭的治理工作，但是其權威遭到理查的幼弟無地王約翰的挑戰。約翰最終成功地將隆尚趕下最高權位，並將他放逐出英格蘭。隆尚與英格蘭其他主要貴族的緊張關係，也促成了將他流放的決定。隆尚離開後不久，理查在十字軍東征後返回英格蘭的旅途中被神聖羅馬帝國皇帝亨利六世抓獲，並被勒索贖金。隆尚前往德意志，加入釋放理查的談判。理查一世重返英格蘭後，雖然隆尚回到了總理職位上，但他的權勢卻大不如前。隆尚一生在同儕中樹敵無數，但他保持着國王的信任，直到1197年在主教任上逝世。隆尚曾寫過一篇關於法律的論文，在之後的中世紀裡一直享有名氣。

背景和早年生活

隆尚祖籍諾曼底隆尚村^{[注 2]}。儘管他確實出生於諾曼底^{[引 1]}，但確切位置尚未可知，可能在諾曼人村莊阿讓通附近。他的父親于格·德隆尚如同1066年諾曼征服後的許多諾曼人貴族一樣，在英格蘭也有土地。隆尚的對頭之一于格·諾南（英語：Hugh Nonant）稱，老隆尚是個農民的兒子，但這種可能不大，因為于格·德隆尚似乎在諾曼底領有一份騎士的租佃地（英語：Knight's fee）。這個家族起於微末，但侍奉亨利二世期間發家。老隆尚在英格蘭赫里福德郡也有土地，包括威爾士的羅斯附近的威爾頓莊園。于格娶了一個拉奇家族的親戚，名為伊芙的女人。歷史學家大衛·貝爾福推測伊芙是吉爾伯特·德拉奇（英語：Gilbert de Lacy）的女兒，其祖父為1095年被威廉二世因為叛亂罪流放的羅傑·德拉奇（英語：Roger de Lacy）。

隆尚的姊妹麗舍(Richeut)嫁給了多佛城堡堡主（英語：Castellan）。另一個姊妹梅莉桑(Melisend)可能隨隆尚來到英格蘭，其他信息無從得知。據記載有一個姊妹與斯蒂芬·德弗羅結婚, 但不清楚是否為梅莉桑。至於隆尚的兄弟們，奧斯貝爾（英語：Osbert de Longchamp）一直是在俗教徒，所獲成就也大多賴威廉提攜；斯蒂芬跟隨理查一世參加十字軍東征；亨利（英語：Henry de Longchamp）也是在俗教徒，後來和奧斯貝爾一樣做了郡督；羅貝爾做了一個修道士。兄弟中有兩人成為修道院長。

隆尚在亨利二世的統治末期展開了他的公共生活，在國王私生子傑弗里手下任職。^{[注 3]}他不久就離開傑弗里，在亨利手下總理辦公處（英語：Chancery (medieval office)）任職，隨後又跟隨亨利的兒子理查。理查其時身為阿基坦公爵，任命隆尚做了阿基坦公國總理大臣。隆尚初次嶄露頭角是1189年在腓力二世的庭前，作為理查的代表對壘威廉·馬歇爾，處理與國王亨利的糾紛。到此時，隆尚已經成為理查的心腹之一。

大法官和政法官

理查1189年登基為英格蘭國王時，隆尚成為了英格蘭大法官。隆尚為此職位支付了三千英鎊。後來為了讓文件上能蓋王國國璽，這個價格又漲了一些，蓋印是實現權威性的必要手段，也許隆尚也藉此撈回了一些成本。1189年9約15日，在於派普維爾（英語：Pipewell）舉行的議會上，國王擢升隆尚為伊利主教。理查同時任命了其他三位主教：戈弗雷·德盧奇（英語：Godfrey de Luci）去溫徹斯特，理查德·菲茨尼爾（英語：Richard FitzNeal）去倫敦, 休伯特·沃爾特（英語：Hubert Walter）去索爾茲伯里。隆尚於1189年12月31日接收祝聖，1190年1月6日於伊利就任。

1189年離開英格蘭之前，理查將倫敦塔交給隆尚管理，還任命他和達勒姆主教于格·德皮塞（英語：Hugh de Puiset）共同執掌首席政法官之職，那時該職位並非嚴格的司法職位。國王離開自己的王國時，將大部分的權力託付給政法官，使其以國王的名義行事。除了皮塞，國王還任命了于格·巴爾杜夫（英語：Hugh Bardulf）、威廉·布魯爾（英語：William Brewer (justice)）、傑弗里·菲茨·皮特（英語：Geoffrey Fitz Peter, 1st Earl of Essex）和威廉·馬歇爾在皮塞和隆尚手下作為輔助。任政法官職期間，隆尚向全國各郡派出法官，執行流動審判，他自身先前毫無司法經驗。由於隆尚與皮塞無法和諧共事，理查於1190年3月將亨伯河以北地區交給于格，以南則交給隆尚。關於理查是否在此時明確隆尚地位高於皮塞，歷史學界尚未有定論，或許理論上兩者在各自領域應當是平等的。到6月，隆尚已經將皮塞逐出權力中心，驅離政法官職務。在此期間他還收到了克萊孟三世就任教皇使節的任命。據傳理查為保證隆尚的使節一職，向教宗支付了1500馬克 (貨幣單位)（1000鎊）。

隆尚賜予倫敦市民選舉治安官的權利，還准許他們直接將徵收的300鎊稅收匯繳給英格蘭的財政大臣。隆尚巡視自己的教區期間，攜帶了一大車廂隨從與動物，這成為他鋪張浪費的標誌，令他臭名昭著。1190年，在他任教皇使節期間，眾主教在格羅斯特和威斯敏斯特舉行使節教會議會。他還採取行動恢復在約克的權威，但在1190年3月的猶太大屠殺（英語：History of the Jews in England (1066–1290)#Massacres at London and York (1189–1190)）後宣告失敗。同年，他派出一支軍隊對抗一個試圖推翻坐鎮威爾士的衛戍領主（英語：Marcher Lord）的威爾士親王里斯·艾浦·格魯菲茲（英語：Rhys ap Gruffydd）。

與約翰的紛爭

隆尚的諾曼底出身、他對英格蘭習俗的不敏感，都使得他與英格蘭人的關係更加惡劣。中世紀作家紐伯格的威廉（英語：William of Newburgh）稱隆尚是「一個能力與忠誠都未經檢驗的低微外國人」。比如，隆尚似乎不會說英語，這讓他與同儕的關係更僵了。大貴族們控訴隆尚邊緣化國王任命的其他共事官員，引入外國人擔當公職。雖然第一個控訴未必為真，但第二個確有實證，因為隆尚確曾任命過非土生人士擔任政法院職位及治安官。他也曾有過任命親戚和屬下統領一些英格蘭城堡防務，以求控制它們的嘗試。

注釋

^ 或稱William Longchamp或William de Longchamps
^ 是厄爾省的隆尚, 或卡爾瓦多斯省的隆尚？- 無從得知。或者是其他叫做隆尚的小村莊。坐落於里昂斯拉福雷東南邊境，諾曼韋克桑的那個。見貝爾福 p. 78. 卡爾瓦多斯省的隆尚不在諾曼底東部
^ 1180年代有一個埃夫勒的教士，也是一個姓隆尚的威廉，此人可能與本文中後來成為伊利主教者為同一人物。這個教士威廉在一份埃夫勒的1181至1192年的契據中出現過一次，另在同一時期的一份未注日期的契據中出現。

引用

^ Balfour "Origins of the Longchamp Family" Medieval Prosopography p. 78

參考資料

延伸閱讀

Balfour，David Bruce. William Longchamp: Upward mobility and character assassination in twelfth-century England (學位論文). 1 January 1996 [2019-01-21]. （原始內容存檔於2015-06-11）.

官銜
前任者： Geoffrey	大法官 1189–1197	繼任者： Eustace (Keeper of the Great Seal)
前任者： Hugh de Puiset	首席大法官 1189	繼任者： Walter de Coutances
天主教會職銜
前任者： Geoffrey Ridel	伊利主教 1189–1197	繼任者： Eustace

[1] 或稱William Longchamp或William de Longchamps

[2] 是厄爾省的隆尚, 或卡爾瓦多斯省的隆尚？- 無從得知。或者是其他叫做隆尚的小村莊。坐落於里昂斯拉福雷東南邊境，諾曼韋克桑的那個。見貝爾福 p. 78. 卡爾瓦多斯省的隆尚不在諾曼底東部

[4] 1180年代有一個埃夫勒的教士，也是一個姓隆尚的威廉，此人可能與本文中後來成為伊利主教者為同一人物。這個教士威廉在一份埃夫勒的1181至1192年的契據中出現過一次，另在同一時期的一份未注日期的契據中出現。

[Balfour78-3] Balfour "Origins of the Longchamp Family" Medieval Prosopography p. 78

[注 1]

[注 2]

[引 1]

[注 3]