不穿內褲
外觀
未穿內褲、免着內褲(英語:going commando)為一服裝穿著的俚語,用來通稱下半身無需一般內衣物的狀態(對男性稱free-balling,對女性則稱free-buffing)[1]。
有些特定款式的服裝,如單車短褲在設計穿着時無需內衣褲,而蘇格蘭裙在歷來傳統上並不另穿內衣褲[2][3]。這種免穿內衣褲情況也適用在大多數的泳衣、運動服[註 1]或各式睡衣[4]。
日語「ノーパン」稱下半身未著其他內衣物,例如已穿著褲裝或裙裝,但只是未著內褲(並未裸體或完全未著衣)——和製英語ノー・パンツ(no pants)、ノー・パンティー(no panties)兩者的略稱。
英語
[編輯]詞源
[編輯]英語的go commando(字面意思為「進入別動隊模式」),追溯其起源或意義有些含混不清,目前某些觀察可能指:出行在外(out in the open)或(軍事上)即將動作(ready for action)[5]。
日本
[編輯]健康研究
[編輯]日本醫學博士丸山淳士曾提出不穿內褲健康法,認為「在睡眠時不穿內褲較健康」(パンツを脱いで寝ると体によい)[6]。
過去在日本曾有風俗店以女性店員不穿內褲作為標榜,例如不穿內褲咖啡廳(ノーパン喫茶店)與不穿內褲涮涮鍋(ノーパンしゃぶしゃぶ)等業者。
另見
[編輯]註釋
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ Donald, Graeme, Sticklers, Sideburns and Bikinis: The military origins of everyday words and phrases, Osprey Publishing: 94, 2008 [2012-10-19], ISBN 9781846033001
- ^ Uniform, Gordon highlanders 1914–18, [2015-09-08], (原始內容存檔於2021-03-05),
He told her the battalion never wore them. She didn’t believe him, so before he returned she made him a pair – but on his first spell in the trenches they were done away with, and his mother’s work had gone for nothing.
- ^ The Real Story, The Real Story: What does a Scotsman wear under his kilt?, [2015-09-08], (原始內容存檔於2021-05-10),
However, there is nothing mysterious about what was worn below the clansmen's shirts. "You cannae tak the breeks aff a Hielanman!", runs an old saying, signifying the futility of attempting the impossible!
- ^ nightwear(或稱:sleepwear、nightclothes、nightdress),包括「pajamas」(睡衣)在內。
- ^ Gisesa, Nyambega. When a little goes a long way to ruin your reputation. Zuqka. Nairobi: Nation Media Group. 16 April 2012-04-16 [2013-09-17]. (原始內容存檔於2013-07-23).
It's during the Vietnamese war, that the earliest cases of going without underwear were recorded. It meant ... being "out in the open" or "ready for action".
- ^ 丸山淳士; 佐藤則幸. 脱パンツ健康法~ゴム紐以前、人はもっと元気だった. 日本: 祥傳社. 1991. ISBN 9784396103149 (日語).