青春大爆炸
| 青春大爆炸 Bangerz | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 麦莉·希拉的录音室专辑 | ||||
| 发行日期 | 2013年10月4日 | |||
| 录音室 | ||||
| 类型 | ||||
| 时长 | 50:28 | |||
| 唱片公司 | RCA | |||
| 制作人 | ||||
| 麦莉·希拉专辑年表 | ||||
| ||||
| 收录于《青春大爆炸》的单曲 | ||||
《青春大爆炸》（英语：Bangerz）是美国歌手麦莉·希拉的第四张录音室专辑，于2013年10月4日由RCA唱片发行。这是希拉自2010年的《无法抵挡》后的首张专辑，期间她一直把重心移至电影事业上。直至2012年底，希拉决定重启她的音乐事业，并决定开始制作这张专辑。专辑的制作一直持续至2013年，期间希拉亦与RCA唱片签署了唱片合约。《青春大爆炸》被希拉本人形容为肮脏南部嘻哈作品，风格与她早期的音乐作品迥异。作为专辑的执行制作人，希拉与迈克·威尔·梅迪特跟西库特、法瑞尔·威廉姆斯以及威廉等嘻哈制作人合作，以制作出希拉所渴望的新声音。专辑的主要风格为流行跟节奏蓝调，歌词主要环绕浪漫。专辑迎来多名首次合作的歌手客串献声，当中包括流行歌手布兰妮·斯皮尔斯，以及饶舌歌手弗伦奇·蒙塔纳、未来小子、卢达克里斯跟耐利。
专辑于发行前后获得乐评家整体正面的评价，包括赞赏专辑整体制作与原创性，以及希拉艺术人格的进步。在美国，专辑以约270,000张的首周销量空降《告示牌》二百强专辑榜冠军，成为包括以孟汉娜身分发行的原声带在内的第五张冠军专辑。专辑亦创下继碧昂丝的《碧昂丝》跟凯蒂·佩芮的《棱镜》后，2013年第三高的女歌手专辑首周销量。专辑其后被美国唱片业协会认证为三白金唱片，并获得“第57届格莱美奖”的“最佳流行演唱专辑”提名，成为希拉首张获得格林美奖提名的作品。
〈青春大暴走〉于2013年6月3日作为专辑的主打单曲发行，并最高登上美国《告示牌》百强单曲榜第2位。专辑第二支单曲〈爱情破坏球〉于2013年8月25日发行，成为希拉于美国的首支冠军单曲。歌曲的音乐录影带打破当时Vevo最快突破1亿次点击的女性纪录，但其后于2015年被爱黛儿的〈你好〉的录影带打破。在“2014年MTV音乐录影带大奖”，录影带亦为希拉赢得“年度音乐录影带”一奖。〈喜欢你〉于2013年12月17日作为专辑的第三支单曲发行，并最高登上《告示牌》百强单曲榜第21位。由塞德里克·格维斯所制作的歌曲重混版于2014年3月3日发行。希拉在专辑中贯彻了从第三张录音室专辑《无法抵挡》开始的性感形象，作风行为亦变得更加暴露大胆，其中在“2013年MTV音乐录像带大奖”的争议表演以及在“周六夜现场”的表演后迅速获得大众注意。希拉其后亦展开她第四次巡回演唱会“青春大爆炸世界巡回演唱会”。
背景与制作
[编辑]2012年，希拉宣布计划把重心投放在电影事业上，因此在音乐上稍作歇息。她于同年出演了电影“美国LOL：我的爱情我的梦”跟“女生部里的秘密”。她亦同时确认将会首次声演电影“精灵旅社”里的角色，但其后因出现她舔弄带有性暗示的蛋糕丑闻而导致易角。这事情导致她产生计划重返音乐事业的念头[2]。2013年1月，希拉与RCA唱片签署了唱片合约[3]。3月，她宣布将于2013年底推出个人第四张录音室专辑[4]。希拉指出自己已经作为歌手而“重新出发”，并把原本的厂牌跟经理人都换掉，因为她觉得他们会对自己现时的公众形象“感到害怕”[5]。其后她在采访中指出自己把《青春大爆炸》视为真正的出道作品，并对在“孟汉娜”期间发行的作品感到不满[1]。当她为仍未取名的专辑录制时，希拉打算制作出一张“非常成人、性感与可信”的作品，并觉得这是自己作为歌手初次在制作音乐时得到乐趣[6]。她亦指出专辑受到摩城音乐的启发[7]，并受到共和世代跟提姆巴兰的影响[8]。
她以“肮脏的南方嘻哈音乐”形容专辑歌曲，并把嘻哈与乡村曲风结合，认为这是“优秀的混合”。为了制作出理想的声音，希拉与迈克·威尔·梅迪特、麦克·米勒、法瑞尔·威廉姆斯跟造物主泰勒等不同嘻哈音乐制作人合作。他们帮助她把嘻哈音乐元素融入作品，希拉其后认为最终衍生出“非常不一样的声音”[9]。希拉亦形容作品会“堵上所有人的嘴”[4]，并把它跟迈克尔·杰克逊1987年的专辑《飙》相提并论，指“大家依然听著它，因为它是如此美妙”，“希望大家也会像听著它一样听（自己的）专辑”[10][11]。她也表达出自己对“制订流行音乐的新标准”的欲望[10]。制作人西恩·嘉瑞特称专辑“有趣（跟）刺激”，并指出希拉与布兰妮·斯皮尔斯将会出现于专辑的最终曲目名单[12]。迈克·威尔·梅迪特解释专辑的名称是来自于他们发现了“整张专辑都充满著派对嗨曲”[13]。
发布与美术
[编辑]2013年8月6日，在推特上取得超过1,300万名追踪者后，希拉发布新专辑取名为《Bangerz》（青春大爆炸）的推文[14]。专辑的封面与相关照片皆由英国摄影师蒂龙·勒布拍摄[15]，多张弃用照片其后在2014年6月5日在网上流出[16]。2013年8月24日，希拉公开专辑的普通版跟豪华版封面，希拉在双版封面中皆顶著一头金色短发，并穿著黑色大衣站在棕榈树前，而专辑名称《Bangerz》则以荧光灯形式展示[17]。封面被指让人想起1980年代的电视剧系列“迈阿密风云”，并认为这是她最近受嘻哈文化影响的意外选择[18]。8月25日，《青春大爆炸》以预约购买形式在iTunes Store先行提供购买。她其后确认专辑将于2013年10月8日在美国发行[19]。在〈爱情破坏球〉的音乐录影带打破Vevo24小时内的点击率纪录后，希拉于在9月10日于推特上公开了专辑的曲目[20]。
2013年9月18日，希拉公开了四张专辑实体豪华版的限定封面，所有封面皆由歌迷投票选出，并随机送往国际分销商成为其后印刷批次的封面。希拉于其中两张封面中身穿不同的衣服，一张穿著黑色大衣，另一张则身穿白色胸围跟黑白方格裤子。第三张封面则为希拉环抱玫瑰的大头照，而第四张封面则是希拉半裸遮胸的样子[21]。其中半裸封面亦使用在专辑的线上限定版本跟密纹唱片的首批印刷上，于11月26日经由希拉的线上商店发行[22]。希拉的半裸封面被拿来跟同样以赤裸的希拉为特色的〈爱情破坏球〉音乐录影带作比较，而其他封面则被认为相对保守[23]。专辑的实体豪华版皆随碟附送一张贴纸[24]。专辑亦被加上家长指导标识标志[25]，经美国唱片业协会认定为包含成人内容[26]。9月29日，《青春大爆炸》所有歌曲皆于AllMusic上提供30秒试听片段[27]。翌日，专辑所有歌曲皆在iTunes Store跟iTunes Radio上提供串流服务[28]。2017年4月22日，专辑的黑胶唱片版本在世界唱片行日活动当日发行[29]。
构成
[编辑]音乐与歌词
[编辑]《青春大爆炸》是一张流行跟节奏蓝调专辑[30][31]，并包括嘻哈、合成器流行跟乡村元素[32]。在10月10日“艾伦·狄珍妮秀”的访问中，艾伦·狄珍妮向希拉问专辑有否从她跟连恩·汉斯沃的关系中取得灵感，希拉回答“整张专辑都是关于它的故事，我会说从开首的〈喜欢你〉到结尾的〈另一个人〉都是...我觉得现在自己更加清楚了解自己的生活，比起当时自认为很了解的时候更要了解。”[33]
歌曲
[编辑]专辑的开首曲〈喜欢你〉是一首流行跟节奏蓝调抒情曲[34][35]，并唱出“你跟我的缘份上天早已注定”[注 1]。《娱乐周刊》的尼克·卡图奇指希拉于歌曲中展现出她的声音技巧[36]。〈青春大暴走〉是一首中板流行跟节奏蓝调歌曲[37] [38]，并受到电子舞曲跟嘻哈风格影响[39]，歌词主要讲述在家居派对上发生的事[40]。《洛杉矶时报》米凯尔·伍德称歌曲为“自珍妮·杰克逊的〈控制〉以来最放松，最透彻的反叛呐喊”[41]。卡图奇形容〈炫耀曲线（派对大爆炸）〉为一首“愉快的饶舌交谈”歌曲，歌曲亦迎来流行歌手布兰妮·斯皮尔斯于第二节中献声[36]。〈四轮驱动〉迎来嘻哈歌手耐利合作，歌词主要讲述一个“反叛女性”为她的情人保释的故事。歌曲隐含了乡村音乐的元素。在〈亲爱的〉（未来小子客串）中，希拉的声乐技巧获赞赏，但被“如大海般的闪烁合成器跟坚固的吟唱”所压盖[32]。〈爱情破坏球〉是一首讲及恋爱失败的合成器流行抒情曲[42]。
第七首歌曲〈爱情 金钱 派对〉（大肖恩客串）包含“肮脏的鬼屋节拍”。《告示牌》的杰森·利普舒茨指出希拉于录音中饶舌的时候感觉更加舒服，并把歌曲希拉跟早前参与迈克·威尔·梅迪特的单曲〈23〉作比较。〈慢慢来〉是一首“优雅而轻松”的歌曲，并包括“口哨声（...）与分开的结他过门”。歌曲亦被形容为令人想起亚瑟小子的〈怪咖〉跟亚当·兰伯特的〈嗨翻天〉，而三首歌曲皆由法瑞尔·威廉姆斯所制作[32]。希拉指出〈失恋巡航〉的主题为“想要离开某人，但并不是想完全结束关系”，其后被媒体认为是指跟汉斯沃的婚约[43]。第十首歌曲〈所谓感觉〉（弗伦奇·蒙塔纳客串）被《偏锋杂志》的凯尔·福尔形容为“意外融合的艾美·怀恩豪斯跟史奇雷克斯风格”，并带有回响贝斯的元素[44]。〈有自己的事要做〉被卡图奇形容为一首“撕裂的舞曲”[36]，而利普舒茨则认为歌曲受到“软黏的合成器跟折断的敲击乐”所影响。〈或许你是对的〉包含“少量福音音乐的影响”，并被认为歌词主题可能跟汉斯沃有关。标准版结尾曲〈另一个人〉结合嘻哈与合成器流行的风格，歌词讲述了希拉变化的公众形象[32]。
发行单曲
[编辑]〈青春大暴走〉于2013年6月3日作为专辑的主打单曲发行[45]。歌曲获得乐评家反响不一的评价，包括对制作跟歌词有著分歧意见[46]。歌曲发行后最高登上美国《告示牌》百强单曲榜第2位，打平希拉凭〈美国派对〉创下在该榜的最高纪录[47]。在国际榜单上，歌曲亦在欧洲跟大洋洲地区获得商业成功，包括登上纽西兰单曲榜冠军[48]。歌曲的音乐录影带于2013年6月19日发布，录影带展现出希拉更加暴露与挑逗的形象，延续从《无法抵挡》开始的性感风格[49]。录影带凭著超过1,070万次的首日点击率打破当时Vevo24小时内最高观看纪录，但其后被1世代的〈绝代好歌〉取代。录影带亦打破当时最快到达1亿点击率的纪录，用时37天[50]。
〈爱情破坏球〉于2013年8月25日作为专辑第二支单曲发行。歌曲发行后成为希拉首支登上美国《告示牌》百强单曲榜冠军的单曲[51]。歌曲亦打进多个国家排行榜的前20位，包括登上澳洲跟纽西兰单曲榜第2位[52]。歌曲的音乐录影带于2013年9月9日发布，希拉于录影带的全裸造型迅速获得媒体关注[53]。录影带凭著超过1,930万次点击率打破Vevo24小时内最高观看纪录，并仅凭6天的时间突破1亿次点击率[54]。录影带的首日纪录其后被妮琪·米娜的〈Anaconda〉以1,960万次的首日点击率打破[55]。2013年12月4日，〈爱情破坏球〉因聊天轮盘的恶搞影片效应导致串流成绩急升，创下《告示牌》史上相隔最长时间重返冠军位置的纪录[56]。同月，〈爱情破坏球〉跟〈青春大暴走〉的音乐录影带被确认为2013年最高与第二高点击率的影片[57]。
〈喜欢你〉为专辑的第三支兼最后的单曲[58]，于2013年12月17日派送当代流行电台发行[59]。歌曲获得乐评家整体正面的评价，包括称赞歌曲的中板制作，但亦有对于在声乐上使用自动调谐的批评[60]。歌曲的音乐录影带于12月25日傍晚遭泄露，其后于26日早上正式发布[61]。录影带展现了希拉在床上跟浴缸的身影，而当中的夜视片段亦被认为模仿性爱影片[62]。在正式发行成为单曲前，〈喜欢你〉最高登上美国《告示牌》百强单曲榜第42位[63]，其后则最高登上榜单第21位[64]。歌曲的重混版本由塞德里克·格维斯制作，于2014年2月13日在线上公开[65]，其后在3月3日由斯宾尼唱片在Beatport上正式发布[66]。
宣传活动
[编辑]希拉于2013年6月26日在“吉米·坎摩尔直播秀”首次现场演唱〈青春大暴走〉，并于翌日在“早安美国”表演同曲[67][68]。2013年8月，她与罗宾·西克在纽约巴克莱中心举办的“2013年MTV音乐录像带大奖”上进行了具争议性的合唱表演，迅速获得媒体关注以及公众间的批判。在表演中，希拉先以小熊图案的服装演唱了〈青春大暴走〉。其后希拉把外衣脱下以露出皮肤颜色的两件式服装，并跟西克一起表演〈模糊界线〉。希拉于表演途中以巨大的指型手套抚摸西克的胯部部分，并蹭在他的胯部表演电臀舞 [69]。《荷里活报道》的报道以“愚昧无知”形容该场表演，并称表演“令人想起一场糟糕的吸毒幻觉经历”。媒体对该场表演的关注度远超同晚颁奖礼上的其他事议，包括超级男孩的重组表演，以及Lady Gaga跟凯蒂·佩芮等其他人的表演[70]。《XXL》的BJ·斯坦纳以“经典意义上的完全失败，观众的反应在尴尬中夹杂著困惑、郁闷跟惊慌”形容表演[71]，《英国广播公司新闻》则指希拉以一场“色情表演”抢去颁奖礼的风头[72]。该场表演在推特上平均每分钟衍生出306,100则推文，打破历史纪录成为推特开创以来最多推文提及的事件[73]，原本的纪录为碧昂丝参与的“第四十七届超级杯中场表演”，平均每分钟衍生出268,000则推文[74]。根据《福布斯》的资料，希拉的表演使她在数天内增加超过213,000名推特追踪者、226,000个脸书赞好以及〈爱情破坏球〉的90,000次下载。这总共使希拉的社交媒体活动量增加了112%[75]。
2013年9月，希拉9月7日于德国的电视节目“打败拉布”[76]、9月9日于法国的电视节目“Le Grand Journal”[77]，跟9月13日在英格兰的电视节目“阿兰·卡尔：长舌男访谈秀”上演唱了〈青春大暴走〉[78]。9月12日，她在拉斯维加斯举办的“iHeartRadio音乐节”先后表演两次，其中下午的表演为户外演出，而傍晚的则是在美高梅大花园体育馆进行表演。在两场表演中，她演唱了〈青春大暴走〉，并首次现场演唱〈爱情破坏球〉[79]。尽管事前媒体期待希拉在音乐节的表演带来更大的尺度，但该场表演其后被形容为“跟MTV音乐录像带大奖的比较相对平淡”[80] 。10月5日，希拉现身“周六夜现场”其中一集作为主持跟音乐嘉宾。她出现于节目多场短剧中，包括恶搞〈青春大暴走〉的“We Did Stop (The Government)”短剧，以影射2013年美国联邦政府关闭事件，她亦演唱了〈青春大暴走〉跟〈爱情破坏球〉的原音乐版[81]。她于翌日在“今天”上演唱了该两首歌曲，作为丰田演唱会系列的一部分[82]。10月8日，她在时报广场的荷里活星球举行专辑签名会[83]，并现身“吉米‧法伦今夜秀”与“艾伦·狄珍妮秀”。同月，她亦在“艾伦·狄珍妮秀”上演唱了两首单曲[84][85]。
_(cropped).jpg)
《青春大爆炸》的纪录片“麦莉·希拉：成长之路”于10月2日在音乐电视网播映，当中包括专辑的制作情况，以作为作品发行前的宣传[86]。希拉于11月再次回到欧洲，并在阿姆斯特丹举行的“2013年MTV欧洲音乐大奖”上演唱〈青春大暴走〉跟〈爱情破坏球〉，她在台上接受凭〈爱情破坏球〉赢得的“最佳录影带大奖”时公然吸食大麻，引起媒体的广泛关注[87]。她在11月9日于德国的“想挑战吗？”[88]，11月12日在BBC广播一台于伦敦举办的“现场休息室”[89]，跟11月14日在德国举办的“2013年斑比奖”上演唱了〈爱情破坏球〉[90]。11月17日，她在伦敦录制的“英国版X音素”上演唱了〈爱情破坏球〉[91]。在该场表演获得声乐状况不佳的批评后[92]，希拉的医生建议她在专辑的巡回演唱会举办前进行“声乐休息”[93]。11月24日，她在“2013年全美音乐奖”上表演了〈爱情破坏球〉，并在投射一只跟随希拉口型的卡通猫大萤幕前演唱歌曲[94]。12月，她于洛杉矶、圣保罗、亚特兰大、纽约市、华盛顿哥伦比亚特区、坦帕跟森赖斯举行的多场“Jingle Ball演唱会”上表演[95]。而原本在波士顿演唱的场次则因天气问题导致航班取消而未能出席[96]。
12月31日，希拉于时报广场举办的“迪克·克拉克的跨年摇滚夜”上演唱了〈慢慢来〉跟〈爱情破坏球〉[97]。而原先被认为会跟法瑞尔·威廉姆斯在迈阿密海滩枫丹白露酒店带来的合作表演则未有实现[98]。2014年1月25日傍晚，希拉在“第56届格莱美奖”举行前的克莱夫·戴维斯预热派对上演唱了〈慢慢来〉，其后因应观众反应欠佳而翻唱了桃莉·巴顿的〈Jolene〉，并获得相对正面的反应[99]。1月29日，希拉在音乐电视网的“MTV原音重现”其中一集上表演[100]。她以原音乐形式献唱了〈喜欢你〉、〈炫耀曲线（派对大爆炸）〉、〈四轮驱动〉、〈爱情破坏球〉、〈慢慢来〉、〈失恋巡航〉、〈有自己的事要做〉跟〈为宝贝加油〉。希拉亦再次翻唱〈Jolene〉，并获麦当娜惊喜现身，一起合唱〈青春大暴走〉与麦当娜的〈别告诉我〉组曲[101]。该特辑的未审查版于2月6日在线上公开，并追加收录翻唱自北极泼猴的〈Why'd You Only Call Me When You're High?〉[102]。5月27日，希拉于在蒙特卡洛举办的“2014年世界音乐奖”上演唱〈爱情破坏球〉[103]。6月21日，希拉于在伦敦温布利球场举办的“Summertime Ball”演唱了〈炫耀曲线（派对大爆炸）〉、〈爱情 金钱 派对〉、〈爱情破坏球〉、〈青春大暴走〉跟〈美国派对〉[104]。
巡回演唱会
[编辑]_01.jpg)
在2013年10月7日于电视节目“今天”的表演途中，希拉首次提到她在2014年的巡回演唱会计划[105]。10月26日，她作为“周六夜现场”其中一集的惊喜嘉宾现身，并正式确认“青春大爆炸世界巡回演唱会”的计划[106]。演唱会由美国娱乐公司Live Nation Entertainment赞助，给予希拉每场表演50万美元的酬劳[107]。演唱会的首个巡回阶段于北美地区展开，并包括38场表演[108]，其中瑞典二人组合Icona Pop跟美国歌手史盖·芙蕾拉皆作为演唱会的暖场嘉宾[109]。
北美场次的门票于11月16日开始公开发售[110]，首场场次于2014年2月14日于温哥华罗渣士体育馆举行，并原订会在4月25日于尤宁戴尔拿骚老兵纪念体育馆举行单场演唱会[108]。但其后多场演出皆因希拉于4月15日的过敏反应而延期。最终希拉额外为北美场次多加两场表演，包括8月1日在尤宁戴尔的拿骚老兵纪念体育馆场次，以及8月14日在芝加哥的联合中心场次[111]。演唱会第二个巡回阶段包括欧洲的18场场次，于12月13日开始公开发售门票。欧洲首场场次在5月6日于伦敦O2体育馆开始，尾场场次在6月22日于阿姆斯特丹的齐戈体育馆结束[112][113]。长达两小时的电视特辑“麦莉·希拉：青春大爆炸世界巡回演唱会”取自希拉在西班牙跟葡萄牙的表演，于7月6日由全国广播公司在美国播映[114]。演唱会的最终场在10月23日于澳洲珀斯的伯斯球场落幕[115]。
专业评价
[编辑]| 综合得分 | |
|---|---|
| 来源 | 评分 |
| Metacritic | 61/100[116] |
| 评论得分 | |
| 来源 | 评分 |
| AllMusic |    [117] |
| 《影音俱乐部》 | B[118] |
| 《娱乐周刊》 | A-[36] |
| 《卫报》 | [119] |
| 《洛杉矶时报》 | [120] |
| 《观察家报》 | [121] |
| 《PopMatters》 | 4/10[122] |
| 《滚石》 | [123] |
| 《偏锋杂志》 | [124] |
| 《Spin》 | 4.0/10[125] |
《青春大爆炸》获得乐评家整体正面的评价。乐评网站Metacritic根据21笔评分对此专辑评分61分[116]AllMusic的希瑟·菲雷斯给予专辑正面评价，指它“完成了让希拉（给予外界）作为独立女性形象的任务”，并认为专辑里包含的多种风格“使麦莉成为顶级的流行明星”[117]。《告示牌》的杰森·利普舒茨赞赏专辑为“极度独立”的作品，但认为当中的“戏剧性分手曲”显得重复。利普舒茨认为专辑并非2013年的“最好或最差的流行专辑”，并指出像〈爱情破坏球〉般的力量抒情曲能够使她的音乐生涯走得更远[32]。《娱乐周刊》的尼克·卡图奇形容专辑为“极其新鲜”跟“以嘻哈作为蓝本的流行突袭”，并指希拉已经明显摆脱迪士尼频道里原本的角色[36]。
《洛杉矶时报》的米凯尔·伍德认为专辑跟希拉“虚有其表的电子流行”前作不同，拥有著“受嘻哈音乐影响的坚定氛围”，并被〈青春大暴走〉所惊艳，认为它是“自珍妮·杰克逊的〈控制〉以来最放松，最透彻的反叛呐喊”，他亦觉得这是一张超前的专辑[120]。《滚石》的乔恩·多兰赞赏专辑“范围广阔的制作”，认为它是一张“蕾哈娜遇上Gaga、红粉佳人、布兰妮的派对轰炸专辑”[123]。《Fact》的汤姆·李给予专辑反响不一的评价，称它为“乡村、南方嘻哈与更多曲风的一团糟”，但认为专辑终究还是“良曲多于劣曲”[127]。《卫报》的卡罗琳·沙利文给予相近的评价，但认为专辑整体还是“热门歌曲比被忽略的歌曲多”[119]。《musicOMH》的约翰·墨菲以“几乎都是平淡无奇的素材”形容专辑，但仍然赞赏希拉的积极宣传使它成为“年度其中一张最瞩目的专辑”[128]。《前音后果》的凯特琳·怀特以“虽然笨拙又不灵活，但这是一幅拥有猛烈而有趣本能的女性自画像”赞赏专辑[126]。
《观察家报》的凯蒂王国给予专辑相对负面的评价，指它“从黑暗中互相交织，而且引人注意得开始烦厌”[121]。《今日美国》的伊丽莎·加德纳以“普普通通”形容专辑的构成，指它包括“少数出色跟多数平凡的歌曲”[129]。《Spin》的洁西卡·霍柏给予专辑更负面的劣评，以一张“精确游走于夸大与乏味之间的专辑”形容它[125]。
荣誉
[编辑]
年终排名[编辑]
|
年代排名[编辑]
奖项[编辑]
|
商业成绩
[编辑]在美国，《青春大爆炸》在2013年10月16日当周以约270,000张的首周销量空降《告示牌》二百强专辑榜冠军位置。这成为希拉于当地第五张非连续的冠军专辑，而前四张则为她的首两张录音室专辑《孟汉娜2：遇见麦莉》（2007年） 跟《无所不能》（2008年），以及原声带《孟汉娜-电视原声带》（2006年）跟《孟汉娜电影原声带》（2009年），为她以孟汉娜角色身分发行的作品。专辑的首周销量亦超越希拉前作《无法抵挡》（2010年）168,000张[144]，并一度创下2013年女歌手专辑的最高首周销量纪录[145]。然而此纪录三周后被凯蒂·佩芮凭著她的第四张录音室专辑《棱镜》以约286,000张首周销量取代[146]。12月，碧昂丝再凭她的第五张录音室专辑《碧昂丝》以617,000张的三天下载销量打破纪录[147]。《青春大爆炸》于发行次周以约72,000张的销量排行榜单亚军[148]，其后在第三周以约53,000张的销量排行榜单第4位[146]。2014年2月，《青春大爆炸》在美国售出超过100万张，其后获美国唱片业协会认证为三白金唱片[149]。专辑亦成功空降加拿大专辑榜冠军位置[150]，并获当地唱片业协会认证为双白金唱片[151]。专辑亦打进墨西哥百强专辑榜第3位[152]。
《青春大爆炸》在欧洲地区亦获得优秀的商业成绩。在英国，专辑发行当周与〈爱情破坏球〉皆登上榜单冠军位置，使希拉成为2013年首位同时获得“双榜冠军”的歌手[153]。专辑其后获当地唱片业协会认证为金唱片。专辑亦最高登上爱尔兰、挪威跟苏格兰专辑榜冠军。在西班牙跟意大利，专辑发行首周空降榜单亚军位置。专辑亦最高登上奥地利Ö3四十强音乐榜跟瑞典最热榜第4位。专辑发行首周空降葡萄牙专辑榜第4位[152]，兼获当地唱片业协会认证为双白金唱片，代表销量达到40,000张[152]。专辑最高登上荷兰MegaCharts榜第6位、瑞士热门音乐榜第7位，匈牙利MAHASZ榜第8位，丹麦Hitlisten榜第9位，以及法国专辑榜跟德国专辑榜第9位。在比利时，专辑分别登上法兰德斯跟瓦隆分区专辑榜第8位跟第19位。专辑亦最高登上芬兰官方榜单第23位，并空降波兰专辑榜第45位。在南美地区，《青春大爆炸》最高登上阿根廷专辑榜跟巴西专辑榜冠军位置[152]。专辑在大洋洲亦取得相似的商业成功，空降澳洲专辑榜的冠军位置[154]。在纽西兰，专辑最高登上榜单亚军位置，并获当地唱片业协会认证为金唱片[155]。
歌曲列表
[编辑]资料来自《青春大爆炸》专辑内页[156]。
| 《青春大爆炸》 – 标准版[157] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
| 1. | 喜欢你 Adore You | 尤尔 | 4:38 | |
| 2. | 青春大暴走 We Can't Stop | 3:51 | ||
| 3. | 炫耀曲线（派对大爆炸）（布兰妮·斯皮尔斯客串） SMS (Bangerz)（featuring Britney Spears） |
|
| 2:49 |
| 4. | 四轮驱动（耐利客串） 4x4（featuring Nelly） | P.威廉姆斯 | 3:11 | |
| 5. | 亲爱的（未来小子客串） My Darlin'（featuring Future） |
|
| 4:03 |
| 6. | 爱情破坏球 Wrecking Ball | 3:41 | ||
| 7. | 爱情 金钱 派对（大肖恩客串） Love Money Party（featuring Big Sean） |
|
| 3:39 |
| 8. | 慢慢来 #GETITRIGHT | P.威廉姆斯 | P.威廉姆斯 | 4:24 |
| 9. | 失恋巡航 Drive |
|
| 4:15 |
| 10. | 所谓感觉（弗伦奇·蒙塔纳客串） FU（featuring French Montana） |
| 阿富尼 | 3:51 |
| 11. | 有自己的事要做 Do My Thang |
|
| 3:45 |
| 12. | 或许你是对的 Maybe You're Right |
| 3:33 | |
| 13. | 另一个人 Someone Else |
|
| 4:48 |
| 总时长： | 50:28 | |||
| 《青春大爆炸》 – 豪华版（附赠曲） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 制作人 | 时长 |
| 14. | 为宝贝加油 Rooting for My Baby |
| P.威廉姆斯 | 3:20 |
| 15. | 靠自己 On My Own | P.威廉姆斯 | P.威廉姆斯 | 3:52 |
| 16. | 高举双手（卢达克里斯客串） Hands in the Air（featuring Ludacris） |
|
| 3:22 |
| 总时长： | 61:02 | |||
备注
取样标记
- 〈青春大暴走〉取样自由道格拉斯·戴维斯跟里奇·沃尔特斯创作的歌曲〈La Di Da Di〉。
- 〈亲爱的〉取样自由杰里·莱伯、迈克·斯托勒跟班·E·金创作的歌曲〈Stand by Me〉。
- 〈炫耀曲线（派对大爆炸）〉取样自由赫尔比·阿佐尔跟雷·戴维斯创作的歌曲〈Push It〉。
制作名单
[编辑]资料来自《青春大爆炸》专辑内页[156]。
管理
声乐
制作
- 迈克·威尔·梅迪特 – 制作
- 奥伦·尤尔 – 制作
- 摇滚都市 – 声乐制作
- P-拉斯特 – 联合制作
- 马斯 – 制作
- 肖恩·塔尔曼 – 录制
- 法瑞尔·威廉姆斯 – 制作
- 泰勒·山姆·约翰逊 – 附加制作
- 卢克博士 – 制作、编程
- 斯文·海丁加 – 工程
- 拉米·萨米尔·阿富尼 – 制作
- 迈克尔·麦克亨利 – 制作
- 迈克·卡弗里 – 工程
- 基尔·艾华斯 – 制作
- 安德鲁·科尔曼 – 编曲、录制、数位编辑
- 菲尔·阿伦 – 工程
- 托德·罗宾森 – 录制协助
- 雅各布·丹尼斯 – 录制协助
- 曼尼·马热昆 – 混音
- 克里斯·加兰 – 混音协助
- 小内·托莱多 – 录制协助
- 德尔伯特·鲍尔斯 – 混音协助
- 多伦·迪娜 – 录制协助
- 克里斯·奥布莱恩 – 工程
- 克里斯·“泰克”·奥赖恩 – 声音工程
乐器
- 保罗·戴丝赫 – 乐器演奏法
- 大卫·坎贝尔 – 弦乐编排、指挥
- 鲁迪·斯坦 – 大提琴
- 史特夫·理查兹 – 大提琴
- 苏齐·片山 – 大提琴
- 史蒂文·沃尔夫 – 鼓
- 卢克博士 – 乐器演奏法
- 西库特 – 乐器演奏法
- 斯蒂芬·莫西奥 – 钢琴
- 安德鲁·达克斯 – 中提琴
- 达林·麦肯 – 中提琴
- 艾丽莎·帕克 – 小提琴
- 查利·比莎拉特 – 小提琴
- 嘉丽丝·奥 – 小提琴
- 乔尔·帕曼 – 小提琴
- 约翰·维腾贝格 – 小提琴
- 凯文·康诺利 – 小提琴
- 莎拉·帕金斯 – 小提琴
- 松加·李 – 小提琴
- 查德·胡戈 – 结他、口哨
- 克里斯·凯普 – 结他
销售榜单
[编辑]
周榜单[编辑]
|
年榜单[编辑]
年代榜[编辑]
|
销售认证
[编辑]| 地区 | 认证 | 认证单位/销量 |
|---|---|---|
| 澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[155] | 白金 | 70,000^ |
| 奥地利（国际唱片业协会奥地利分会）[205] | 金 | 7,500* |
| 加拿大（加拿大音乐协会）[151] | 2× 白金 | 160,000‡ |
| 丹麦（国际唱片业协会丹麦分会）[206] | 金 | 10,000‡ |
| 意大利（意大利音乐产业联盟）[207] | 金 | 25,000‡ |
| 墨西哥（墨西哥音像制品协会）[208] | 3× | 180,000^ |
| 挪威（国际唱片业协会挪威分会）[209] | 4× 白金 | 80,000* |
| 波兰（波兰音像制造商协会）[210] | 白金 | 20,000* |
| 瑞典（瑞典唱片业协会）[211] | 白金 | 40,000‡ |
| 英国（英国唱片业协会）[212] | 金 | 100,000* |
| 美国（美国唱片业协会）[213] | 3× 白金 | 3,000,000‡ |
|
*仅含认证的实际销量 | ||
发行历史
[编辑]| 地区 | 日期 | 版本 | 形式 | 厂牌 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 澳洲 | 2013年10月4日 |
|
索尼 | [214] | |
| 英国 | 2013年10月7日 | RCA | [215] | ||
| 香港 | 索尼 | [216] | |||
| 美国 | 2013年10月8日 | RCA | [217] | ||
| 日本 | 2013年10月23日 | 日本索尼 | [218] | ||
| 美国 | 2013年11月26日 | 豪华版 | 彩胶唱片 | RCA | [219] |
| 2017年4月22日 | 黑胶唱片 | [29] |
注释
[编辑]- ^ 原文：“We were meant to be/In holy matrimony”
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Chester, Jason. 'I Want To Erase My Past': Miley Cyrus Admits She's 'Embarrassed' By Hannah Montana. Entertainmentwise. Gigwise. 2013-06-14 [2013-09-26]. （原始内容存档于2014-12-26）.
- ^ Kitchener, Shaun. Miley Cyrus Drops Out Of Film Role To Make Pop Comeback. Entertainmentwise. Gigwise. 2012-02-10 [2013-09-21]. （原始内容存档于2015-04-04）.
- ^ Hampp, Andrew. Miley Cyrus Signs With RCA, Will Work With Dr. Luke on New LP. Billboard. 2013-01-30 [2014-01-26]. （原始内容存档于2014-01-26）.
- ^ 4.0 4.1 Lipshutz, Jason. Miley Cyrus: 'My New Music Is Gonna Shut Everyone Up'. Billboard. 2013-03-07 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-09-02）.
- ^ Eells, Josh. Miley Cyrus: Confessions of Pop's Wildest Child. Rolling Stone. Wenner Media, LLC. 2013-09-24 [2013-09-26]. （原始内容存档于2013-09-27）.
- ^ Macatee, Rebecca. Miley Cyrus' "Very Adult and Sexy" New Album Will Come Before Wedding to Liam Hemsworth. E! Online. NBCUniversal. 2012-06-06 [2013-09-22]. （原始内容存档于2013-09-22）.
- ^ Baltin, Steve. Miley Cyrus Inspired by Motown for Upcoming Album. Rolling Stone. Wenner Media, LLC. 2012-09-24 [2013-10-03]. （原始内容存档于2013-09-27）.
- ^ Diehl, Matt. Miley Cyrus 2.0: The Billboard Cover Story. Billboard. 2013-06-14 [2013-10-03]. （原始内容存档于2013-09-26）.
- ^ Miley Cyrus talks new album. The Marquee Blog. CNN. 2013-11-09 [2013-10-03]. （原始内容存档于2013-09-29）.
- ^ 10.0 10.1 Eells, Josh. Miley Cyrus on Why She Loves Weed, Went Wild at the VMAs and Much More. Rolling Stone. Wenner Media, LLC. 2013-09-27 [2013-10-08]. （原始内容存档于2013-10-05）.
- ^ Cruz, Niki. Miley Cyrus Thinks She's The Second Coming, Compares 'Bangerz' Album To 'Bad'. The Inquisitr. 2013-09-28 [2013-09-28]. （原始内容存档于2013-09-28）.
- ^ Legaspi, Althea. Buzz Bites (8/28/13): It's Confirmed! Miley Cyrus + Britney Spears Collaborated On A 'Bangerz' Track!. MTV Buzzworthy. Viacom. 2013-08-28 [2013-08-29]. （原始内容存档于2015-12-11）.
- ^ Ryan, Patrick. Thanks to Miley, hitmaker Mike Will made it. USA Today. 2013-10-08 [2013-10-07]. （原始内容存档于2013-10-08）.
- ^ Deutsch, Lindsay. Miley Cyrus announces new album, 'BANGERZ'. USA Today. 2013-08-06 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-08-11）.
- ^ Photography: See Tyrone Lebon's work for Miley Cyrus' Bangerz album. Acclaim. 2013-11-04 [2014-06-11]. （原始内容存档于2014-07-14）.
- ^ Wass, Mike. Miley Cyrus Smokes A Pink Banana, Poses Topless (Yet Again) & Licks A Mirror In Sexy New 'Bangerz' Outtakes: 12 (Kind Of) NSFW Pics. Idolator. Spin Media. 2014-06-06 [2014-06-11].
- ^ Letkemann, Jessica. Miley Cyrus Unveils 'Bangerz' Album Cover. Billboard. 2013-08-25 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-05-20）.
- ^ Catucci, Nick. Miley Cyrus tweets 'Bangerz' album cover, and it's a quite a surprise. Entertainment Weekly. 2013-08-25 [2013-08-25]. （原始内容存档于2015-02-24）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus Reveals 'Bangerz' Release Date. Billboard. 2013-08-16 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-08-27）.
- ^ Miley Cyrus Reveals 'Bangerz' Tracklist as 'Wrecking Ball' Breaks VEVO Record. Billboard. 2013-09-10 [2013-09-21]. （原始内容存档于2013-09-13）.
- ^ Wass, Mike. Miley Cyrus Unveils Four New 'Bangerz' Covers: One Of Them Is Nude (Obviously). Idolator. Buzz Media. 2013-09-18 [2013-09-18]. （原始内容存档于2020-10-06）.
- ^ Miley Cyrus "Bangerz (Deluxe)" @ Miley Cyrus Store. MyPlayDirect. 2013-10-08 [2013-09-21]. （原始内容存档于2013-09-22）.
- ^ Vena, Jocelyn. Miley Cyrus Goes Topless On New Bangerz Cover. MTV News. Viacom. 2013-09-18 [2013-09-19]. （原始内容存档于2015-02-16）.
- ^ Wass, Mike. Miley Cyrus Goes All Out For Raunchy 'Bangerz' CD Booklet: 16 Scans. Idolator. Buzz Media. 2013-10-03 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-04）.
- ^ McGloster, Niki. Sean Garrett Says Miley Cyrus and Britney Spears Collab Is 'Fun, Exciting Music'. KarenCivil. 2013-08-27 [2013-09-18]. （原始内容存档于2013-10-17）.
- ^ Parental Advisory Label – RIAA. Recording Industry Association of America. [2016-04-18]. （原始内容存档于2020-05-30）.
- ^ Stern, Bradley. Miley Cyrus, 'Bangerz': Listen to 30-Second Snippets of Every Song on The Album. MuuMuse. 2013-09-29 [2013-09-29]. （原始内容存档于2013-09-30）.
- ^ Wass, Mike. Stream Miley Cyrus' 'Bangerz'. Idolator. Buzz Media. 2013-09-30 [2013-09-30]. （原始内容存档于2013-09-30）.
- ^ 29.0 29.1 Troy L. Smith. Record Store Day 2017: Bowie, Miley and 25 more releases to buy. Cleveland. 2017-04-20 [2020-04-10]. （原始内容存档于2017-09-23）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus, 'Bangerz': Track-By-Track Review. Billboard. 2013-10-01 [2019-06-01]. （原始内容存档于2019-05-14）.
- ^ Cliff, Aimee. Miley Cyrus: She Is Coming review – pop chameleon finds her true colours. The Guardian. 2019-05-31 [2019-06-01]. （原始内容存档于2019-05-31）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 Lipshutz, Jason. Miley Cyrus, 'Bangerz': Track-By-Track Review. Billboard. 2013-10-01 [2013-10-01]. （原始内容存档于2013-10-01）.
- ^ Ellen DeGeneres, Miley Cyrus. Miley Discusses Her Relationship with Liam Hemsworth (YouTube). Burbank, California: The Ellen DeGeneres Show. 事件发生在 1:06 minutes. 2013 [2013-10-12]. （原始内容存档于2021-01-23）.
- ^ Hogan, Marc. Miley Cyrus Masturbates for Attention in 'Adore You' Video. Spin (New York). 2013-12-26 [2014-01-19]. （原始内容存档于2015-07-21）.
- ^ Drill, Christina. Miley Cyrus' "Bangerz" Reviewed: "Adore You". Popdust. 2013-10-02 [2014-04-12]. （原始内容存档于2017-08-12）.
- ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Catucci, Nick. Bangerz – Miley Cyrus. Entertainment Weekly. 2013-10-01 [2013-10-01]. （原始内容存档于2015-02-24）.
- ^ Lamb, Bill. Miley Cyrus – "We Can't Stop". About.com. IAC. [2013-07-26]. （原始内容存档于2013-06-28）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus' 'We Can't Stop' Premieres: Listen To The New Single. Billboard. 2013-06-03 [2013-07-26]. （原始内容存档于2013-07-19）.
- ^ Sciarretto, Amy. Miley Cyrus, 'We Can't Stop' – Song Review. PopCrush. 2013-06-03 [2014-01-03]. （原始内容存档于2014-02-13）.
- ^ Miley Cyrus – We Can't Stop Lyrics. MetroLyrics. CBSInteractive. [2013-09-22]. （原始内容存档于2013-09-27）.
- ^ Woods, Mikael. Review: Miley Cyrus' 'Bangerz' a rebel yell with a big bang. Los Angeles Times. [2013-10-02]. （原始内容存档于2014-08-13）.
- ^ Heller, Corrine. Miley Cyrus appears naked in 'Wrecking Ball' music video (Poll). On the Red Carpet. 2013-09-09 [2013-09-22]. （原始内容存档于2014-10-17）.
- ^ Rothman, Michael. Miley Cyrus Reveals the Moment She Knew Her Engagement Was Over. ABC News. American Broadcasting Company. 2013-09-26 [2014-04-20]. （原始内容存档于2020-08-03）.
- ^ Fowle, Kyle. Miley Cyrus Bangerz. Slant Magazine. 2013-10-06 [2014-08-05]. （原始内容存档于2013-10-09）.
- ^ Lansky, Sam. Miley Cyrus' "We Can't Stop": Hear Her Comeback Single Here. Idolator. Spin Media. 2013-06-03 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-04-20）.
- ^ Dolan, Jon. Miley Cyrus, We Can't Stop. Rolling Stone. Wenner Media, LLC. 2013-06-03 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-06-22）.
- ^ Miley Cyrus – Chart history. Billboard. [2013-08-25]. （原始内容存档于2016-04-01）.
- ^ Miley Cyrus – We Can't Stop. Ultratop. Hung Medien. [2013-08-25]. （原始内容存档于2015-01-01）.
- ^ Ryan, Patrick. Miley Cyrus debuts 'We Can't Stop' video. USA Today. 2013-06-19 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-07-29）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus' 'We Can't Stop' Video Breaks VEVO Record. Billboard. 2013-07-29 [2013-08-25]. （原始内容存档于2014-02-22）.
- ^ Trust, Gary. Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100. Billboard. 2013-09-18 [2013-09-22]. （原始内容存档于2014-05-12）.
- ^ Miley Cyrus – Wrecking Ball. Ultratop. Hung Medien. [2013-09-23]. （原始内容存档于2014-08-16）.
- ^ Moraski, Lauren. Billy Ray Cyrus reacts to 'Wrecking Ball' video, Miley Cyrus defends it. CBS News. CBS Corporation. 2013-09-11 [2013-09-22]. （原始内容存档于2013-12-13）.
- ^ Chmielewski, Dawn. Miley Cyrus 'Wrecking Ball' music video demolishes competition on Vevo. Los Angeles Times. 2013-09-16 [2013-09-22]. （原始内容存档于2014-07-15）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Lewis, Hilary. Nicki Minaj's 'Anaconda' Video Breaks Vevo Record. Billboard. 2014-08-22 [2014-08-22]. （原始内容存档于2017-02-12）.
- ^ Trust, Gary. Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Back To No. 1 On Hot 100. Billboard. 2013-12-04 [2013-12-05]. （原始内容存档于2014-05-12）.
- ^ Dockterman, Eliana. Miley Cyrus' Vevo Views Came in Like a Wrecking Ball. Time. 2013-12-06 [2013-12-07]. （原始内容存档于2013-12-07）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus' 'Adore You' Is Third 'Bangerz' Single. Billboard. 2013-12-06 [2013-12-06]. （原始内容存档于2013-12-08）.
- ^ Top 40/M Future Releases. All Access Music Group. [2013-12-12]. （原始内容存档于2013-12-14）.
- ^ Drill, Christina. Miley Cyrus' "Bangerz" Reviewed: "Adore You". Popdust. 2013-10-02 [2013-12-16]. （原始内容存档于2017-08-12）.
- ^ Cruz, Gilbert. Watch Miley Cyrus Roll Around in Bed in the Video for 'Adore You'. Vulture. New York Media, LLC. 2013-12-26 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-04-19）.
- ^ Is Miley Cyrus' 'Adore You' her raciest video yet?. Fox News Channel. 21st Century Fox. 2013-12-26 [2013-12-26]. （原始内容存档于2017-08-11）.
- ^ Wass, Mike. Miley Cyrus Announces 'Adore You' As The Third Single From 'Bangerz'. Idolator. Spin Media. 2013-12-06 [2013-12-16]. （原始内容存档于2013-12-16）.
- ^ Corner, Lewis. Katy Perry's 'Dark Horse' spends fourth week at No.1 in US. Digital Spy. Hearst Corporation. 2014-02-20 [2014-02-20]. （原始内容存档于2016-01-05）.
- ^ Wass, Mike. The Cedric Gervais Remix Of Miley Cyrus' "Adore You" Now Has An Official Video: Watch. Idolator. Spin Media. 2014-02-13 [2014-02-20]. （原始内容存档于2014-02-15）.
- ^ Cedric Gervais, Miley Cyrus – Adore You (Extended Club Remix) [Spinnin Records]. Beatport. 2014-03-03 [2014-03-03]. （原始内容存档于2014-03-07）.
- ^ Allen, Hillary. Miley Cyrus Performs 'We Can't Stop' for First Time. On Air with Ryan Seacrest. 2013-06-26 [2013-09-04]. （原始内容存档于2013-07-03）.
- ^ Lansky, Sam. Miley Cyrus Performs "We Can't Stop" & "Fall Down" On 'Good Morning America' Now. Idolator. Buzz Media. 2013-06-26 [2013-09-04].
- ^ Sarkisova, Gayana. Robin Thicke Talks to Oprah, Blames Miley Cyrus For VMA Twerking Performance. International Business Times. IBT Media. 2013-10-11 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-04-21）.
- ^ Mulholland, A. Miley Cyrus's VMA performance sets viewers abuzz. CTV News. CTV Television Network. 2013-08-26 [2013-08-26]. （原始内容存档于2013-08-26）.
- ^ Steiner, B. J. The Most Awkward Hip-Hop Moments At MTV's 2013 Video Music Awards. XXL. Harris Publications. 2013-08-26 [2013-08-26]. （原始内容存档于2013-08-30）.
- ^ Justin Timberlake wins big at MTV awards, Miley Cyrus steals show. BBC News. BBC. 2013-08-26 [2013-08-26]. （原始内容存档于2013-08-26）.
- ^ Popkin, Helen A.S. Miley Cyrus twerks her way to top of Twitter at 300,000 tweets per minute. NBC News. NBC. 2013-08-26 [2013-12-07]. （原始内容存档于2014-03-01）.
- ^ Hu, Elise. The Biggest Twitter Moments Ever Feature Beyonce, Romney. NPR. 2013-08-12 [2013-12-07]. （原始内容存档于2015-07-14）.
- ^ Crawley, Joanna. Miley Cyrus' Raunchy VMAs Performance Helps Star Gain 213,104 Twitter Followers And Sell 90,000 Downloads. Entertainmentwise. Gigwise. 2013-08-31 [2013-09-29]. （原始内容存档于2017-08-29）.
- ^ Reid, Jefferson. Miley Cyrus and Little People Rock German TV with "We Can't Stop". E! Online. NBCUniversal. 2013-09-07 [2013-09-08]. （原始内容存档于2016-02-04）.
- ^ Miley Cyrus au Grand Journal: le show et le clip. Le Nouvel Observateur. Groupe Perdriel. 2013-09-10 [2013-09-16]. （原始内容存档于2013-09-13）.
- ^ Fletcher, Alex. Miley Cyrus defends VMAs on 'Chatty Man': 'Why were people surprised?'. Digital Spy. Hearst Corporation. 2013-09-13 [2014-04-20]. （原始内容存档于2016-04-20）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus Debuts 'Wrecking Ball' Live at iHeartRadio Performance. Billboard. 2013-09-21 [2013-09-23]. （原始内容存档于2013-09-25）.
- ^ Adams, Mark. Five thoughts on Miley Cyrus at the iHeartRadio Music Festival Village. Las Vegas Weekly. The Greenspun Corporation. 2013-09-21 [2013-09-23]. （原始内容存档于2013-09-26）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Mansfield, Brian. Miley Cyrus steers clear of controversy on 'SNL'. USA Today. 2013-10-06 [2013-10-06]. （原始内容存档于2013-10-06）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Dawn, Randee. Miley Cyrus says she doesn't 'ever really plan to offend'. Today. NBCUniversal. 2013-10-07 [2013-10-07]. （原始内容存档于2015-05-27）.
- ^ Sitch, Daisy. Miley Cyrus Does All White For Her Album Launch (And Yes, There Was A Crop Top). My Daily. AOL. 2013-10-09 [2013-10-09]. （原始内容存档于2017-09-23）.
- ^ Wood, Mikael. Watch Miley Cyrus sing 'We Can't Stop' with Jimmy Fallon, the Roots. Los Angeles Times. 2013-10-09 [2013-10-11]. （原始内容存档于2014-08-14）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Williott, Carl. Miley Cyrus Takes Over 'Ellen': Watch Her Perform, Talk VMAs & Her Breakup. Idolator. Spin Media. 2013-10-11 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-04-20）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus' 'The Movement' Documentary: 10 Things To Watch For. Billboard. 2013-09-30 [2013-09-30]. （原始内容存档于2013-09-30）.
- ^ Miley Cyrus smokes a joint on stage at MTV EMAs. USA Today. 2013-11-11 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-03-20）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Miley Cyrus Performs 'Wrecking Ball' on 'Wetten, Dass..?'. Rap-Up. [2013-11-16]. （原始内容存档于2013-11-10）.
- ^ Miley Cyrus Covers Lana Del Rey For Live Lounge. MTV News. Viacom. 2013-11-12 [2013-11-16]. （原始内容存档于2014-02-22）.
- ^ Weigle, Lauren. Miley Cyrus Performs 'Wrecking Ball' at Bambi Awards. Heavy. 2013-11-15 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-02-12）.
- ^ Coopsey, Robert. Miley Cyrus performs 'Wrecking Ball' on 'The X Factor' – watch. Digital Spy. Hearst Corporation. 2013-11-18 [2014-04-20]. （原始内容存档于2016-04-20）.
- ^ Weigle, Lauren. Miley Cyrus Rocks Turban in Odd 'Wrecking Ball' X Factor Performance. Heavy. 2013-11-17 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-02-17）.
- ^ Jang, Esther. Miley Cyrus Bangerz Tour Update: Doctors Order Miley To Stop Singing Ahead of U.S. Tour. Latin Post. 2013-11-19 [2013-11-20]. （原始内容存档于2013-11-22）.
- ^ Franich, Darren. AMAs 2013: Miley Cyrus performs 'Wrecking Ball' with a giant cat. Entertainment Weekly. 2013-11-24 [2014-04-20]. （原始内容存档于2015-02-24）.
- ^ Miley Cyrus Plans 2014 Tour – SuperStarTickets.com Announces Savings on Miley Cyrus Tickets. Newsday. Cablevision. 2013-11-12 [2013-11-16]. （原始内容存档于2013-12-03）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Payne, Chris. Miley Cyrus Fans Seek Refund for No-Show at Boston Concert. Billboard. 2013-12-20 [2013-12-21]. （原始内容存档于2013-12-24）.
- ^ Legaspi, Althea. Buzz Bites: Watch Miley Cyrus Perform 'Wrecking Ball' And 'Get It Right' On New Year's Eve. MTV Buzzworthy. Viacom. 2014-01-02 [2014-04-20]. （原始内容存档于2016-04-25）.
- ^ Marr, Maddy; Abravanel, Lesley. Better gig? Miley Cyrus cancels New Year's Eve at Fontainebleau. The Miami Herald. 2013-12-13 [2014-04-20]. （原始内容存档于2015-02-16）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Fekadu, Mesfin. Richie, Fogerty, Cyrus Perform at Clive Davis Gala. ABC News. American Broadcasting Company. 2014-01-26 [2014-01-26]. （原始内容存档于2014-02-05）.
- ^ Rahman, Ray. Miley Cyrus will star in her own 'MTV Unplugged'. CNN. 2014-01-21 [2014-01-21]. （原始内容存档于2014-01-25）.
- ^ Hutchison, Amanda. See What Songs Miley Cyrus Performed On MTV's 'Unplugged'. MetroLyrics. 2014-01-30 [2014-04-20]. （原始内容存档于2015-09-09）.
- ^ Lee, Ashley. Miley Cyrus' Uncensored 'MTV Unplugged' Performance Released (Video). The Hollywood Reporter. 2014-02-06 [2014-02-06]. （原始内容存档于2014-03-03）.
- ^ Tanenbaum, Shannon. Miley Cyrus Looks Like a Lady in Dazzling Gowns at World Music Awards 2014: See Her Gorgeous Looks!. Us Weekly. Wenner Media, LLC. 2014-05-28 [2014-05-28]. （原始内容存档于2014-05-29）.
- ^ Miley Cyrus Brings Her Naughty Side – And Her Sister – To The Summertime Ball!. Capital. 2014-06-23 [2014-06-24]. （原始内容存档于2014-06-25）.
- ^ Oldenburg, Ann. Miley will be less sexual at 40, 'maybe'. USA Today. 2013-10-07 [2013-10-09]. （原始内容存档于2013-10-11）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Atkinson, Katie. Miley Cyrus crashes 'SNL' to announce 2014 tour. Entertainment Weekly. 2013-10-27 [2013-10-27]. （原始内容存档于2015-02-24）.
- ^ Jones, Rhian. Live Nation and AEG in bidding war for Miley Cyrus' tour – report. Music Week. 2013-10-28 [2014-04-20]. （原始内容存档于2016-05-05）.
- ^ 108.0 108.1 Miley To Launch Bangerz Tour on Valentine's Day 2014. MileyCyrus.com. 2013-11-06 [2013-11-06]. （原始内容存档于2013-11-07）.
- ^ Lipshutz, Jason. Miley Cyrus To Bring Icona Pop, Sky Ferreira on 'Bangerz' Tour. Billboard. 2013-11-12 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-14）.
- ^ Bangerz Tour Tickets on Sale Today for All 2014 Miley Cyrus Concert Dates at TicketProcess.com. PRWeb. 2013-11-16 [2013-11-20]. （原始内容存档于2013-11-16）.
- ^ Miley Cyrus Bangerz Tour Postponed. MileyCyrus.com. 2014-04-18 [2014-04-19]. （原始内容存档于2014-04-19）.
- ^ Miley Cyrus suma Madrid a su gira española de junio. Europa Press. 2014-03-27 [2014-04-01]. （原始内容存档于2014-03-31）.
- ^ Just Announced! European Dates of Miley's Bangerz Tour. MileyCyrus.com. 2013-12-09 [2013-12-09]. （原始内容存档于2013-12-12）.
- ^ Yahr, Emily. Miley Cyrus NBC concert special: 5 theories about why it actually aired. The Washington Post. Nash Holdings. 2014-07-07 [2014-07-07]. （原始内容存档于2016-05-06）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Best bets this weekend on Long Island. Long Island Newsday. 2014-07-28 [2014-07-31]. （原始内容存档于2014-07-27）.
- ^ 116.0 116.1 Bangerz Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-04）.
- ^ 117.0 117.1 Phares, Heather. Bangerz – Miley Cyrus. AllMusic. 2013-10-08 [2013-10-06]. （原始内容存档于2013-10-02）.
- ^ Eakin, Mariah. Miley Cyrus: Bangerz: Music: MusicalWork Review. The A.V. Club. 2013-10-08 [2013-10-10]. （原始内容存档于2017-09-23）.
- ^ 119.0 119.1 Sullivan, Caroline. Miley Cyrus: Bangerz – review. The Guardian. 2013-10-03 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-04）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ 120.0 120.1 Wood, Mikael. Review: Miley Cyrus' 'Bangerz' a rebel yell with a big bang. Los Angeles Times. 2013-10-02 [2013-10-02]. （原始内容存档于2014-08-13）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ 121.0 121.1 Empire, Kitty. Miley Cyrus: Bangerz – review. The Observer. 2013-10-03 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-04）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Sawdey, Evan. Miley Cyrus: Bangerz. PopMatters. 2013-10-06 [2013-10-10]. （原始内容存档于2013-10-09）.
- ^ 123.0 123.1 Dolan, Jon. Miley Cyrus 'Bangerz' Review. Rolling Stone. 2013-10-04 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-05）.
- ^ Fowle, Kyle. Miley Cyrus: Bangerz: Music Review. Slant Magazine. 2013-10-06 [2013-10-10]. （原始内容存档于2013-10-09）.
- ^ 125.0 125.1 Hopper, Jessica. Miley Cyrus' 'Bangerz' Serves Up The Perfectly American Horrorshow We Deserve. Spin. 2013-10-04 [2013-10-07]. （原始内容存档于2015-05-14）.
- ^ 126.0 126.1 Miley Cyrus - Bangerz | Album Review. Consequence of Sound. 2013-10-09 [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-06-07）.
- ^ Lea, Tom. Bangerz. Fact. 2013-10-04 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-05）.
- ^ Murphy, John. Miley Cyrus – Bangerz. musicOMH. 2013-10-03 [2013-10-04]. （原始内容存档于2013-10-04）.
- ^ Gardner, Elysa. Listen Up: 'Bangerz' offers Miley gawkers an eyeful. USA Today. 2013-09-30 [2013-10-01]. （原始内容存档于2013-10-04）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Amazon's 100 Best Albums of 2013. Album of The Year. [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-30）.
- ^ Fedaku, Mesfin; Talbott, Chris. AP music writers' top 10 albums of the year. Associated Press. 2013-12-19 [2014-04-20]. （原始内容存档于2014-12-13）.
- ^ Catucci, Nick. 3. Bangerz, Miley Cyrus. Entertainment Weekly. 2013-12-06 [2013-12-10]. （原始内容存档于2015-07-21）.
- ^ The 50 Best Albums of 2013. FACT Magazine: Transmissions from the underground. 2013-12-09 [2019-12-30]. （原始内容存档于2020-05-24）.
- ^ Best albums of 2013: 40–31. The Guardian. 2013-12-04 [2013-12-05]. （原始内容存档于2013-12-09）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Guerra, Joey. A look back at best albums of 2013. Houston Chronicle. 2013-12-31 [2013-12-31]. （原始内容存档于2013-12-31）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ Powers, Ann. Ann Powers' Top 10 Albums And Songs Of 2013. NPR. 2013-12-16 [2013-12-16]. （原始内容存档于2015-05-30）.
- ^ 50 Best Albums of 2013: Miley Cyrus, 'Bangerz'. Rolling Stone. [2013-12-05]. （原始内容存档于2013-12-04）.
- ^ Sheffield, Rob; Sheffield, Rob. Rob Sheffield's Top 20 Albums of 2013. Rolling Stone. 2013-12-20 [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-30）.
- ^ The 100 Greatest Albums of the 2010s: Staff Picks. Billboard. [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-18）.
- ^ Top 25 Pop Albums of the 2010s. Consequence of Sound. 2019-11-07 [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-12-18）.
- ^ People's Choice Awards 2014: The winners list. Entertainment Weekly. 2014-01-08 [2019-12-30]. （原始内容存档于2019-04-01）.
- ^ 2014 World Music Awards Winners & Nominees. Awards & Winners. [2020-04-10]. （原始内容存档于2014-10-11）.
- ^ Miley Cyrus. Grammys. [2020-04-10]. （原始内容存档于2017-11-17）.
- ^ Caulfield, Keith. Miley Cyrus' 'Bangerz' Debuts At No. 1 On Billboard 200. Billboard. 2013-10-16 [2013-10-16]. （原始内容存档于2018-07-01）.
- ^ Caulfield, Keith. Miley Cyrus' 'Bangerz' Nets Year's Biggest Sales Week for a Woman. Billboard. 2013-10-17 [2013-10-21]. （原始内容存档于2013-10-21）.
- ^ 146.0 146.1 Caulfield, Keith. Katy Perry's 'Prism' Shines At No. 1 On Billboard 200. Billboard. 2013-10-30 [2013-10-30]. （原始内容存档于2013-10-30）.
- ^ Caulfield, Keith. Beyonce Breaks U.S. iTunes Sales Record, Sells 617,000 in Three Days. Billboard. 2013-12-16 [2013-12-17]. （原始内容存档于2013-12-18）.
- ^ Caulfield, Keith. Pearl Jam Earns Fifth No. 1 Album On Billboard 200. Billboard. 2013-10-23 [2013-10-26]. （原始内容存档于2013-10-26）.
- ^ Miley Cyrus' 'Bangerz' Certified Platinum. RCA Records. 2014-02-20 [2014-02-20]. （原始内容存档于2014-03-02）.
- ^ Sisario, Ben. Cyrus's 'Bangerz' Hits No. 1. The New York Times. 2013-10-16 [2013-10-19]. （原始内容存档于2015-04-03）. 参数
|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助) - ^ 151.0 151.1 Canadian album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. Music Canada. [2017-05-28] （英语）.
- ^ 152.0 152.1 152.2 152.3 Miley Cyrus – Bangerz. Ultratop. Hung Medien. [2013-10-13]. （原始内容存档于2014-10-12）.
- ^ Miley Cyrus achieves UK chart double. BBC News. BBC. 2013-10-13 [2013-10-13]. （原始内容存档于2013-10-14）.
- ^ Miley Cyrus claims No.1 album in Australia. Yahoo! Music (Australia). Yahoo!. 2013-10-13 [2013-10-13]. （原始内容存档于2013-10-24）.
- ^ 155.0 155.1 ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums (PDF). Australian Recording Industry Association. [2013-11-26] （英语）.
- ^ 156.0 156.1 Bangerz (音像媒体说明). Miley Cyrus. RCA Records. 2013.
- ^ iTunes — Music — Bangerz by Miley Cyrus. iTunes Store (US). 2013-10-08 [2013-08-25]. （原始内容存档于2013-10-08）.
- ^ Ranking mensual – 2013 Octubre. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. [2013-12-31]. （原始内容存档于2013-12-21）.
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Australiancharts.com. Hung Medien. [2013-10-12].
- ^ "Miley Cyrus - Bangerz" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. [2013-10-17].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. [2013-10-11].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. [2013-10-11].
- ^ "Miley Cyrus Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 2013-10-15.
- ^ 综合榜 2014年 第02周. Sino Chart. [2014-01-17]. （原始内容存档于2014-02-19）.
- ^ "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select {{{date}}} on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. [2013-10-13].
- ^ "Danishcharts.dk – Miley Cyrus – Bangerz". Hung Medien. Retrieved 2013-10-15.
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. [2013-10-11].
- ^ "Miley Cyrus: Bangerz" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2013-10-13.
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Lescharts.com. Hung Medien. [October 124 2013].
- ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Media Control. [2013-10-15].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Greekcharts.com. Hung Medien. [2013-10-26].
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. [2013-10-17].
- ^ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. [2013-10-10].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Italiancharts.com. Hung Medien. [2013-10-17].
- ^ "Oricon Top 50 Albums: 2013-11-04" (in Japanese). Oricon. Retrieved 2013-11-01.
- ^ "South Korea GAON Albums Chart". On the page, select year "2013" and then "2013.10.06~2013.10.12" to obtain the corresponding chart. Korean Charts. Gaon. [2013-10-17].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Mexicancharts.com. Hung Medien. [2013-11-07].
- ^ "Charts.nz – Miley Cyrus – Bangerz". Hung Medien. Retrieved 2013-10-14.
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Norwegiancharts.com. Hung Medien. [2013-10-19].
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. [2013-10-18].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Portuguesecharts.com. Hung Medien. [2013-10-14].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Spanishcharts.com. Hung Medien. [2013-10-16].
- ^ South African Albums Chart Top 20. RSG (Recording Industry of South Africa). （原始内容存档于2013-11-08）.
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Swedishcharts.com. Hung Medien. [2013-10-13].
- ^ "Miley Cyrus – Bangerz". Swisscharts.com. Hung Medien. [2013-10-15].
- ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2013-10-13.
- ^ "Miley Cyrus | Artist | Official Charts". Official Charts Company. [2013-10-13].
- ^ "Miley Cyrus Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 2013-10-16.
- ^ ARIA Top 100 Albums 2013. ARIA. [2014-01-27]. （原始内容存档于2014-01-07）.
- ^ Jaaroverzichten 2013. ultratop.be/nl. [2014-02-20]. （原始内容存档于2014-04-17）.
- ^ RAPPORTS ANNUELS 2013. ultratop.be/fr. [2014-02-20]. （原始内容存档于2014-04-17）.
- ^ Canadian Albums: 2013 Year-end. Billboard. [2014-02-20]. （原始内容存档于2015-07-19）.
- ^ Classifiche Annuali 2013 Top of the Music by FIMI GfK. Federazione Industria Musicale Italiana. [2014-02-21]. （原始内容存档于2016-03-03）.
- ^ Los Más Vendidos 2013 (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2014-01-31]. （原始内容存档于2015-02-13）.
- ^ "Top 50 Albumes 2013" （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Årslista Album – År 2013. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. [2014-07-26]. （原始内容存档于2014-10-12）.
- ^ End of Year 2013 (PDF). UKChartsPlus. [2014-06-08]. （原始内容存档 (PDF)于2014-07-14）.
- ^ 2013 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. [2013-12-16]. （原始内容存档于2016-03-05）.
- ^ JAAROVERZICHTEN 2014. Ultratop (NL). Hung Medien. [2015-02-20]. （原始内容存档于2015-01-02）.
- ^ RAPPORTS ANNUELS 2014. Ultratop (FR). Hung Medien. [2015-02-20]. （原始内容存档于2015-01-02）.
- ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2014" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Billboard. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Årslista Album – År 2014. Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. [2015-02-20]. （原始内容存档于2016-02-01）.
- ^ 2014 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. [2014-12-16]. （原始内容存档于2015-11-07）.
- ^ Decade-End Charts: Billboard 200. Billboard. [2019-11-15]. （原始内容存档于2020-03-20）.
- ^ Austrian album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. IFPI Austria. [2017-05-09] （德语）.
- ^ Miley Cyrus "Bangerz". IFPI Denmark. 2017-10-17 [2017-10-24]. （原始内容存档于2017-10-24）.
- ^ Italian album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. Federazione Industria Musicale Italiana. [2019-07-01] （意大利语）.
- ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2014-01-15] （西班牙语）. 在“ARTISTA”栏以下的框内输入“Miley Cyrus” ；并在“column heading”栏以下的框内输入“Bangerz”。.
- ^ Norwegian album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. IFPI Norway. [2020-11-10] （挪威语）.
- ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2014-05-14] （波兰语）.
- ^ Årslista Album - År 2014. Sverigetopplistan. [2015-06-13]. （原始内容存档于2016-02-01）.
- ^ British album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. British Phonographic Industry. [2014-12-20] （英语）.
- ^ American album certifications – Miley Cyrus – Bangerz. Recording Industry Association of America. [2018-06-26] （英语）.
- ^ iTunes - Music - Bangerz (Deluxe Version) by Miley Cyrus. iTunes Store (AU). Apple Inc. 2013-10-04 [2013-08-25]. （原始内容存档于2019-03-29）.
- ^ iTunes - Music - Bangerz (Deluxe Version) by Miley Cyrus. iTunes Store (GB). Apple Inc. 2013-10-07 [2013-08-25]. （原始内容存档于2018-11-16）.
- ^ Miley Cyrus - Bangerz (Deluxe Ed). hmv Hong Kong Ltd. 2013-10-07 [2013-10-07]. （原始内容存档于2018-11-16）.
- ^ iTunes — Music — Bangerz (Deluxe Version) by Miley Cyrus. iTunes Store (US). Apple Inc. 2013-10-08 [2013-08-25]. （原始内容存档于2019-04-05）.
- ^ Discography: Sony Music. Sony Music Entertainment. [2013-09-21]. （原始内容存档于2020-06-14）.
- ^ Miley Cyrus "Bangerz - Picture Disc Vinyl" @ Miley Cyrus Store. My Play Direct. 2013-11-26 [2013-09-21]. （原始内容存档于2013-09-22）.