奇异恩典 -What color is your attribute?-
| 奇异恩典 -What color is your attribute?- | |
|---|---|
 游戏封面，从左至右分别为四位女主角：咲夜、言叶、桐绘、悠音 |
|
| アメイジング・グレイス -What color is your attribute?- | |
| Amazing Grace -What color is your attribute?- | |
| 类型 | 恋爱喜剧 |
| 正式译名 | 奇异恩典 -What color is your attribute?- |
| 常用译名 | 奇异恩典 -圣夜的小镇- |
| 游戏 | |
| 游戏类型 | 恋爱冒险 |
| 使用平台 | Windows 7/8.1/10 PlayStation 4 |
| 开发团队 | Cabbage Soft |
| 发行商 | Cabbage Soft（PC） dramatic create（PS4） Shiravune（PC中英文版） |
| 编剧 | 冬茜トム、しげた |
| 美术 | 梱枝Riko |
| 音乐 | solfa |
| 游戏人数 | 1 |
| 发售日 | 2018年11月30日（PC） 2019年9月26日（PS4） 2024年4月26日（PC中英文版） |
| 对象年龄 | 18禁（PC） CERO D（PS4） |
| 结局数 | 4 |
| 漫画 | |
| 原作 | Cabbage Soft |
| 作画 | ばにら棒 |
| 出版社 | KADOKAWA |
| 连载杂志 | 月刊Comic Alive |
| 发售日 | 2019年1月23日 |
| 连载期间 | 2018年10月号—2019年2月号 |
| 册数 | 全1册 |
《奇异恩典 -What color is your attribute?-》（日语：アメイジング・グレイス -What color is your attribute?-）是Cabbage Soft在2018年11月30日[1]发售的恋爱冒险类型成人游戏[2]。2019年9月26日由dramatic create发售PlayStation 4版本[3]。
故事简介
[编辑]设定
[编辑]本作设定于2018年，围绕主人公修反复回到过去试图阻止2018年圣诞节发生在一个小镇上的毁灭性的爆炸与火灾事件展开。小镇与世隔绝，四周用名为“极光”的高大围墙围住，小镇的居民被告知外界早已于101年前的1917年毁灭。在小镇内所有人接受传统的艺术教育，忽略文化课程的教授，居民普遍不识字，小镇中也没有文字和数字的踪影，意义全部依靠符号传达。
修因为来自外界，颠覆小镇居民的认知而引发话题。他与同学悠音因为吃下生命与智慧之果而获得了回溯时间的能力，只要二者有人真心期望时光倒流便会发动，发动后二人进入次空间。在次空间中，吃下生命之果的人可以将吃下智慧之果的人送回至吃下果实的时刻。吃下智慧之果的人在回溯中可以保留记忆；但是吃下生命之果的人其意识会留在次空间中，直到能力耗尽前不能回到现实世界中的过去，故在吃下智慧之果的人眼中对方无法留存记忆。
剧情
[编辑]来自外界、在湖边奄奄一息的修被人发现并带至小镇的圣亚雷亚学园治疗，于2018年11月28日在悠音的房间中苏醒。修发现自己失忆，后被安排转入圣亚雷亚学园就读二年级。在小镇生活的过程中，修结识了当时自己在湖边昏迷前看到的悠音、比自己低一个年级的咲夜、与自己同年级的桐绘、学姐言叶、学长兼宿舍长的义道等人。修在人们的亲切帮助下渡过了快乐的学校生活。在这段时间中，悠音与修在12月2日晚发现并分别吃下了生命苹果与智慧苹果。此外，修在与同学的交往中获知有一位名为“林果”的学姐在一年前因“触犯禁则”而突然消失。众人为筹备圣诞节而努力，但在2018年12月25日这一天，小镇突然发生了原因不明的爆炸与大火。绝望的悠音拼命祈祷，最终发现自己和修因为吃下苹果而得到了能够回溯到2018年12月2日的能力，二人便反复尝试改写小镇爆炸的结局但皆以失败告终[4]。修意识到悠音除了将自己送回过去，还可能将其他人也一同送回并妨碍自己解除危机，遂将怀疑对象放在了身边人身上，但在之后的轮回中仍然未能调查出小镇爆炸的真相。在经历了10次失败后，悠音告诉修自己的轮回能力即将见底，遂最后一次尝试将修送到了更遥远的过去、修刚刚来到小镇的时候。在第11次轮回中，修在12月2日阻止了悠音吃下生命苹果。意识被留在次空间的悠音与现实世界中的悠音融合，修探明了一切的真相。
1917年，马塞尔·杜尚公开发表《喷泉》，导致艺术崩坏。因此在第二次世界大战中来自轴心国的三人决意重建传统艺术，筹备创造出一片与世隔绝的区域并仿造文艺复兴时期的氛围尝试让居民创作出传统艺术作品，但是设置于意大利的第一代小镇仅仅在两年后便因大火而毁灭。后人在小镇的遗迹中发现遇难者描绘小镇火灾现场的画作《克罗萨的失乐园》，该画作被奉为杰作，给予了小镇筹备者信心并后续建立了位于德国的第二代小镇和位于日本北海道的第三代小镇。第三代小镇的学生均为在幼年便遴选出的艺术天才被送入小镇，并接受隔绝外界文化、排除一切文字的艺术学习。小镇的管理者渡良濑惣一定期将学生创作的作品运出小镇拍卖获取运营经费，但在大量的学生作品导致价格贬值以及管理者急需治疗自身疾病的经费的困境下，渡良濑惣一决心毁灭小镇以图再现《克罗萨的失乐园》。为此他在2016年找到了当时仍就读一年级的义道，激起了他对“破坏之美”的向往与毁灭欲，并定于两年后的圣诞节毁灭小镇。林果后来闯入藏于小镇地下的控制室中得知了计划，最终被迫服用“缪斯”清除记忆后遭到驱逐。
渡良濑惣一的儿子——主人公渡良濑修——希望阻止父亲的计划，在与林果碰面后以“音乐教师”的身份于2018年1月27日进入小镇，成功阻止了义道于2018年12月25日发动的小镇破灭计划。然而，早在2017年12月3日晚，义道与他的妹妹咲夜便吃下了2017年的生命与智慧之果，获得了回溯到2017年12月3日的能力。义道执意毁灭小镇，咲夜既不能阻止哥哥又不忍看到居民遇难，便积极在爆炸当日安排逃出小镇的逃生路径。在义道与咲夜的前6次循环中，修皆成功阻止了义道；但从第7个循环开始，咲夜变装成悠音在修于2018年1月27日刚进入小镇之时使其昏迷并一直囚禁304天至2018年11月28日，期间消除修的记忆并安排修以学生身份入学。本以为顺利完成计划的二人却被悠音与修继续卷入循环回到2017年12月3日重新开始，继续轮回了十余次。最终在咲夜的消极态度和所有人的劝说下，义道的计划以失败告终，义道也打消了毁灭小镇的念头。此时，由于反复多次将修和咲夜回溯甚至将修回溯至他吃下智慧之果之前的时间点，悠音严重消耗了自己的生命，最终被夺取了言语能力乃至消失。但是在这次循环中，修在阻止悠音吃下生命苹果后自己吃下生命苹果，并将智慧苹果做成苹果派在圣诞前夜分给所有人吃，遂发动回溯能力将所有人包括悠音回溯至一天前的圣诞前夜，在守住胜利果实的同时阻止了悠音消失。
玩家在事件彻底解决后可以进入一直陪伴自己进行轮回的悠音的结局，或者在反复囚禁同住过程中逐渐培养出对自己的爱意的咲夜的结局。此外，玩家也可能因为在调查桐绘或言叶的过程中接受了让小镇毁灭但居民顺利逃生的方案而分别进入桐绘或言叶的结局，但此时游戏将提前结束，事后义道不知所踪、咲夜也可能随之离去、被留在次空间的悠音不会回到现实世界。不论玩家进入哪个结局，小镇最终均走向开放。
登场角色
[编辑]（参考来源：[5]）
注：角色姓名在游戏中均以片假名表记，记于斜线前，中文译名仅供参考。玩家直到游戏末尾的制作人员名单才能得知所有角色的完整真实汉字姓名，记于斜线后。
主要角色
[编辑]- 修（シュウ，Shuu） / 渡良濑修（渡良瀨 修，Watarase Shuu）
- 主人公，日本小镇的建造者渡良濑惣一的儿子，因为听闻父亲想要毁灭小镇而以音乐教师的身分进入小镇，并成功阻止小镇毁灭。
- 之后在小镇破灭计划的发起者柊义道、柊咲夜兄妹的策画下被强迫服用失去记忆的药物“缪斯”，并在咲夜的安排下以圣亚雷亚学园学生的身分渡过从2018年11月28日开始的日子。12月2日时和悠音一起吃了生命与智慧之果，因而在12月25日的火灾中得以回到12月2日当天。即使得以回到过去，但在柊家兄妹取得先机的情况仍失败了十次。第十一次在悠音的提议下回到2018年1月27日展开调查，并借由多次的失败经验推断出咲夜是小镇破灭计划的主使者之一，后来受林果帮助服用了反缪斯后恢复了记忆，且因为咲夜不参与该次的计划，终于成功阻止大火的发生。
- 悠音（ユネ，Yune） / 天城悠音（天城 悠音，Amaki Yune）
- 声优：月白まひる
- 和修同年的女孩，个性纯真善良，对于初次见面且失忆的修能够毫无芥蒂的帮助他。擅于唱歌，但在桐绘的电影镜头前演技拙劣。
- 12月2日得到生命与智慧之果时吃了能回溯时间的生命之果，但本人并不会留下回溯前的记忆。第十一次发动能力时让修回到2018年1月27日，但这超出常识范围的行动已严重消耗自己的生命，在该次与修相处时被夺走了言语的能力，因此也不能在文化祭时唱歌，成功阻止义道的计划后原本将要消失，但在修的援助及不死果实“黄金的苹果”出现下，得以不用消失并重回小镇。
- 桐绘（キリエ，Kirie） / 冰室桐绘（氷室 桐絵，Himuro Kirie）
- 声优：樱田红
- 和修同年的女孩，体型娇小，总是充满活力。兴趣是拍摄电影，并喜欢使用爆炸场面来营造临场感。自己虽然不参与电影演出，但实际上拥有高明的演技。她喜欢爆炸场面是在言叶的请求下演出来的，言叶在从林果处听闻摧毁小镇的计划后便请求桐绘假装自己喜欢爆炸场景，以骗取可能的实施者的信任，引蛇出洞。
- 言叶（コトハ，Kotoha） / 真雾言叶（真霧 言葉，Makiri Kotoha）
- 声优：よもぎすふれ
- 比修大一岁的女孩，成绩优秀的优等生。绘画能力相当高明，不时会请修担任自己的人体模特儿。与桐绘关系很好，经常在桐绘的电影中出演女主角。
- 咲夜（サクヤ，Sakuya） / 柊咲夜（柊 咲夜，Hiragi Sakuya）
- 声优：藤咲ウサ
- 比修小一岁的女孩。个性冷淡且不常显露感情。擅长设计服装。
- 与哥哥柊义道在2017年食用了当年的生命与智慧之果，在哥哥主要策划的小镇破灭计划被修多次阻止后，想到了让修服用失去记忆的药物“缪斯”的方法来让修无力化，并让小镇破灭计划得以成功。
- 实际上并不想看到小镇毁坏，但因为义道只要失败就会使用回溯能力且无力阻止，所以只得尽力帮忙哥哥的计划，但暗中帮助开辟小镇居民逃生通道。
- 义道（ギドウ，Gidou） / 柊义道（柊 義道，Hiragi Gidou）
- 声优：本間かいな
- 咲夜的哥哥，戴著眼镜的男性。拥有高明的美术手腕但不如天才林果而感到沮丧。后来渡良濑惣一来到了小镇，并让他看了义大利的小镇遭到烧毁时所画的《克罗萨的失乐园》，让义道开始想让这个场面在日本的小镇重现。
- 与咲夜食用了2017年的生命与智慧之果，但发动时间回溯的义道并没有保持当时的记忆，所以让小镇起火的方法都是由留有记忆的咲夜安排。在修回溯的第十一次时因为咲夜不再干涉该计划，使得自己一心追求的场面被阻止。
- 林果（リンカ，Rinka） / 神埼林果（神埼 林果，Kanzaki Rinka）
- 声优：相模恋
- 比修大一岁的女孩，和言叶是好朋友。本身是艺术天才，在渡良濑惣一遴选小镇破灭计划实施者时与惣一面谈并断然拒绝。后来因为得知小镇将要被破灭，而被小镇的相关人员强迫服用缪斯并送往外界，与修便是在外面认识。修第十一次回溯时收到了修传的简讯，在修得知小镇的真相，并受相关人员胁迫时出面救了修，并让修服用了恢复记忆的反缪斯。事情全部解决后重新回到了小镇。
- 莉莉修女（シスター・リリィ，Sister Lili） / 莉莉・厄尔哈特（リリィ・エヴァーハルト，Lili Ewerhart）
- 声优：樱上水琥珀
- 圣亚雷亚学园的教师，性格认真，听到黄色笑话时会面红耳赤。她作为小镇管理团队的成员，知道小镇的内幕。
主题曲
[编辑]| 外部视频链接 | |
|---|---|
 YouTube上的开场动画 |
- 开场曲《コールドボイス》
- 作词：冬茜トム、a.k.a.dRESS，作曲、编曲：a.k.a.dRESS
- 主唱：ave;new feat.佐仓纱织
- 结尾曲《夜明けの虹を越えて》
- 作词：冬茜トム，作曲、编曲：桥咲透
- 主唱：solfa feat.小春めう
制作
[编辑]Cabbage Soft于2018年7月发表最新作品《奇异恩典 -What color is your attribute?-》[8]。冬茜トム负责作品企划及与しげた负责剧本[9]。梱枝Riko负责原画及角色设计[9]，这是他继负责《星恋＊闪烁》原画之后又一次参与Cabbage Soft制作的游戏。
漫画
[编辑]于《月刊Comic Alive》2018年10月号[10]至2019年2月号[11]连载。由ばにら棒作画。
| 册数 |  KADOKAWA
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2019年1月23日[12] | ISBN 978-4-04-065277-1 |
网路广播
[编辑]以《奇异恩典 〜极光之夜〜》（アメイジング・グレイス〜オーロラナイト〜）为标题的网路广播，2018年10月5日至12月14日在音泉放送，每隔周星期五更新。主持人为相模恋（饰演林果）与藤咲ウサ（饰演咲夜）[13]。
评价
[编辑]《奇异恩典 -What color is your attribute?-》在Getchu.com举办的美少女游戏大赏2018中获得综合部门第5名[14]、剧本部门第2名[15]、音乐部门第3名[16]、角色部门悠音第10名[17]。于2018年度“萌系游戏大赏”获得剧本赏[18]。
参考资料
[编辑]- ^ きゃべつそふと『アメイジング・グレイス』がマスターアップ。愛しの君へ 明けない聖夜の祝福を――. moedigi. 2018-11-05 [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-03-21） （日语）.
- ^ 【ちょい昔イチ押しレビュー】世界観と終盤の怒濤の展開はシナリオゲー好きなら絶対プレイしておきたい逸品!! きゃべつそふと『アメイジング・グレイス』. bugbug.news. 2021年5月9日 [2021年5月21日]. （原始内容存档于2021年5月21日） （日语）.
- ^ 「アメイジング・グレイス -What color is your attribute？-」の発売日が9月26日に決定。描き下ろし店舗特典情報も公開. 4Gamer.net. 2019-07-04 [2019-07-04]. （原始内容存档于2019-07-04） （日语）.
- ^ 【TG SCOOP】梱枝りこ氏原画担当きゃべつそふと最新作『アメイジング・グレイス』をスクープ！. TG Smart. 2018-07-21 [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-04-10） （日语）.
- ^ 登場人物. Cabbage Soft. [2019-04-28]. （原始内容存档于2019-09-25） （日语）.
- ^ Amazing Grace -你的屬性是什麼顏色？-. ErogeTrailers. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-04-10） （日语）.
- ^ 『アメイジング・グレイス』ave;new feat.佐倉紗織が歌う主題歌に乗せたオープニングムービーが公開. moedigi. 2018-10-25 [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-03-29） （日语）.
- ^ きゃべつそふと最新作『アメイジング・グレイス』ティザーサイトが公開。公式サイトは近日公開. moedigi. 2018-07-25 [2021-03-25]. （原始内容存档于2021-02-25） （日语）.
- ^ 9.0 9.1 きゃべつそふとのエンドレスクリスマスADV『アメイジング・グレイス』公式サイトが公開. moedigi. 2018-08-24 [2021-03-25]. （原始内容存档于2020-10-20） （日语）.
- ^ 【新連載！】梱枝りこ先生原画の新作ゲーム『アメイジング・グレイス』のコミカライズが8/27発売アライブ10月号よりスタート！. 月刊Comic Alive. 2018-08-10 [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-04-10） （日语）.
- ^ 月刊コミックアライブ2019年2月号. 月刊Comic Alive. [2024-04-15]. （原始内容存档于2022-06-25） （日语）.
- ^ アメイジング・グレイス -What color is your attribute？-. 月刊Comic Alive. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-04-10） （日语）.
- ^ アメイジング・グレイス～オーロラナイト～. 音泉. [2018-11-05]. （原始内容存档于2018-10-25） （日语）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2018 －総合部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-02-16） （日语）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2018 －シナリオ部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-02-16） （日语）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2018 －ミュージック投票・結果発表－. Getchu.com. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-02-18） （日语）.
- ^ 美少女ゲーム大賞2018 －キャラクター部門投票・結果発表－. Getchu.com. [2019-04-10]. （原始内容存档于2019-09-18） （日语）.
- ^ 萌えゲーアワード2018年 金賞・シナリオ賞. 萌系游戏大赏. [2019-05-31]. （原始内容存档于2019-05-31） （日语）.
外部链接
[编辑]- 官方网站
（日语） - PS4版本游戏官网（日语）
- 《奇异恩典 -What color is your attribute?-》在视觉小说数据库的页面 （英文）
