用户讨论:元气汤

您好，元气汤！欢迎加入维基百科！

感谢您对维基百科的兴趣与贡献，希望您会喜欢这里。除了欢迎辞以外，也请您了解以下重要文章：

政策 五大支柱 百科、中立、开放、互重、勇于创新	GNU 版权问题解答 贡献内容必须是您所著或获得授权、 并同意在CC-by-sa-3.0和GFDL条款下发布	手册 使用指南 安全访问 / 测试编辑 / 如何编辑 使用手册 / 繁简处理 / 写个好条目
问号 有问题？请到互助客栈询问，或在我的对话页提出。别忘记：讨论后要签名，方式之一是留下4个波浪纹“ ~~~~ ”。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

• 阅读新手应该注意的七种常见错误、理解维基百科的立场与常见注意事项。
• 有任何编辑上的问题？请在下面加入“{{Helpme}}”，其他维基人见到后就会来提供帮助。
• 不知道有什么可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目、缺少的传统百科全书条目和首页的缺失条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰写！
• 希望您能享受共同编写百科的乐趣，成为一名充实的维基百科人。

我是欢迎您的维基人：Walter Grassroot☸留墨存香 2009年11月14日 (六) 23:52 (UTC)

关于TOTW候选

目前该页面仍有若干重要、篇幅不长但语文版本数目过少（少于十个）的候选只有提名人投票或反对票占总票数三分之一以上，如en:Chemical database、en:Star Wars sequel trilogy、en:Lucifer Chu、en:Consumer capitalism、en:Mamoru Miyano、en:Pet food、en:Glebe, New South Wales、en:Kurganmashzavod、en:Product certification、en:Test method、en:Government-sponsored enterprise，希望能参与TOTW候选投票，毕竟先前已经有一些这类的候选落选（如en:Fear of youth、en:Fear of crime、en:Science education、en:British comics、en:United States of Africa、en:Artistic license、en:Customer experience、en:List of deadly fungi、en:Genna crime family、en:Go Ask Alice、en:Four Freedoms (Norman Rockwell)、en:Sino-Albanian split、en:Physics and Star Wars、en:CD-Text、en:LGBT tourism、en:Smart power、en:Second Superpower、en:Nomenclature codes、en:Basketball (ball)、en:Kick-Ass (comics)、en:WoWWiki、en:Asian Century、en:Tofurkey、en:Comparison of Star Trek and Star Wars、en:Bo (dog)等），我并不希望类似案例重演。--RekishiEJ (留言) 2010年10月4日 (一) 14:48 (UTC)

关于“铜锣卫门”

您好，关于哆啦A梦中的描述，我认为“ドラ”＝铜锣，只是一种无根据的猜测。首先，哆啦A梦并非一开始就爱吃铜锣烧，一开始爱吃的是日式年糕（麻糬），一直到连载一年多后，才出现爱吃铜锣烧这个设定。其次，在藤子自己画的短篇〈哆啦A梦诞生〉中，提到哆啦A梦的灵感来自于“野猫”和“音乐不倒翁”，所以另一种较可靠的说法“ドラえもん”是来自于“野猫”的“ドラねこ”将后面的“猫”转化为形容人的“卫门”而来。无论如何“ドラ”＝铜锣都没有明确的根据，更没有任何官方的说法来证明，最多能是聊备一说而已，不应该在百科条目中这样介绍说它是应该的“意译”，真要说“意译”，ドラ在日语是指懒散、放荡的意思。ffaarr (talk) 2010年12月21日 (二) 13:08 (UTC)

不希望一直删你的编辑，可否提出讨论意见之后再作编辑。ffaarr (talk) 2010年12月22日 (三) 01:20 (UTC)

您好，我是维基的新手，感谢您的指教。因为不太知道要怎么进入讨论，我先贴在这里。 我是曾听几位日本朋友说过，好像不少日本人都这么认为，而且之前也曾在日本网站看这样的具体叙述，所以才一直以为来源应该是如此，不过原来还有“どらねこ”这个解释的方向。我有读过藤子老师的这个说法，不过当时没有把两者的印象结合在一起。至于どら日文中“懒散”的说法，似乎令人觉得与哆啦A梦不太可能有太直接之关连，因为印象中似乎从没有读过这样的任何资料提过。

所以我想取消“应该”的措辞，把说法改为较委婉的“有一说法，可能……”，如此可作为大家参考，也较不会有强烈官方正式定义的感觉，并把您的“どらねこ”的说法补上去。不知这样可以吗？ 元气汤 (留言) 2010年12月22日 (三) 04:56 (UTC)

请问讨论是在这边回复，还是另有讨论区？我对这功能不是很熟悉。元气汤 (留言) 2010年12月22日 (三) 04:58 (UTC)

一般来说是回在我的讨论页比较好（从我的签名连进去，因为这样我比较能及时知道），不过现在我看到你的回复就没问题了。嗯！如果能强调铜锣只是一种说法的话是还ok，因为的确很多人这样认为，但我认为并不正确，所以不希望维基再继续推广这样的说法。另外我提到懒散的意思，就是要说如果采用的是野猫的发音，ドラ这两字就不是意译了。ffaarr (talk) 2010年12月22日 (三) 14:45 (UTC)

我看到你的修改了，谢谢费心加入各种说法。ffaarr (talk) 2010年12月24日 (五) 11:29 (UTC)

邀请您参与管理人员任免及仲裁委员会制度讨论

注：此通告由MediaWiki message delivery（留言）于2024年9月21日 (六) 13:44 (UTC)寄送。若您未来长期或目前暂时不欲接收任何类似讯息，可考虑婉拒消息发送。