讨论:我太可爱了，对不起

本条目页依照页面评级标准评为初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初级）

	音乐主题查论编本页面属于音乐专题的范畴，一个旨在改善中文维基百科音乐类内容的项目。请于讨论页讨论相关条目。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。

建议更名：“這麼可愛真是抱歉”→“很抱歉我这么可爱”

“這麼可愛真是抱歉” → “很抱歉我这么可爱”：[1]官方中文译名--Abcet10（留言） 2023年11月1日 (三) 13:36 (UTC)[回复]

(－)强烈反对:根据Honeyworks 及相连组合的官网，相关组织并没有在bilibili开设任何频道，由此可见相关频道的影片/视频均由俗称搬运工的盗版工作者由YouTube, X (2023年公司), Niconico搬运至bilibili。--唔好阻住我爱国（留言） 2024年2月18日 (日) 13:50 (UTC)[回复]

况且他们的规模不可能是up主认证，应是企业认证。对于此频道的合法性存疑。--唔好阻住我爱国（留言） 2024年2月18日 (日) 14:03 (UTC)[回复]

@HK5201314当时入驻都上B站热搜了，而且B站旗下账号也转发了，如音乐机。另外其他日本的官方账号，如高岭のなでしこ、Ayase、花泽香菜也是黄标。如要质疑请全部质疑，谢谢。--Abcet10（留言） 2024年2月19日 (一) 15:11 (UTC)[回复]

“我太可愛了，對不起” → “很抱歉我这么可爱”：原曲为HoneyWorks发行，其下的B站账号首次以“很抱歉我这么可爱”译名，按照命名常规，应优先以官方译名为条目名。--Abcet10（留言） 2024年2月17日 (六) 15:00 (UTC)[回复]