讨论:历史的伤口
|
 | 本条目与高风险主题八九民主运动相关，故适用高风险主题流程及相关规范。持续或严重抵触维基百科五大支柱或方针指引的编者可被管理员封锁或实施编辑限制。用户在编辑本页面前应先参阅高风险主题相关规范。 |
需要简介
[编辑]需要熟悉的人写歌词大意。—尾巴 2007年9月3日 (一) 11:21 (UTC)
- 准确度可能有问题，我记得大陆那边还有一个歌词微异的“历史的伤口”的版本。有人可以查证吗？-P1ayer (留言) 2008年12月2日 (二) 08:51 (UTC)
全文英译
[编辑]The wound of history is an album which was recored by a number of singers which belong to four major taiwanese recored companies (UFO ,ROCK , CODEN, POLYGRAME) in may 28th ,1989 . This song is made for supporting the June 4th event which was also called the student campaign at the gate of Tian-An in the mainland china . this song is second one of what was produced by Zhong-Sheng Li and to be sung by Jie Wang.
Songwriter:
Qiu-Li Lin, Hong-Zhi Liang, Le-Rong Chen, An-Ge Tong, Hua-Juan Zheng.
Composer:
Xiao-Chong, Guang-Yuan Sheng, Zhong-Sheng Li, Shou-Quan Li, Hong-Zhi Liang, Mei-Wei Chen, Fu-Ming Chen, An-Ge Tong, Hong-Liang Zhang, Yuen-Li Huang.
Compositor:
Zhi-Yuan Chen
Producer:
Zhong-Sheng Li, Shou-Quan Li, Fu-Ming Chen, An-Ge Tong.
Singer:
Xiao-Hu-Dui, Xin-Lian Wang, Si-Kai Wu, Wen-Zhang, Guang-Yuang Sheng, Zhong-Sheng Li, Zhi-Ji duet, Zheng-Xiao Tai, Su-Mei Jing, City girl, Yu-Heng Jiang, star-moon-sun, Yu-Feng Ma, Zhao-Jung Ma, Mei-Wei Chen, Fu-Ming Chen, An-Ge Tong, Yu-Sheng Zhang, Jie Wang, Xin-Zhe Zhang, Hong-Liang Zhang, Tao-Tao Zhang, Qing-Yu Zeng,Hao-Zhe Zhang, Yung-Ling huang, Huan Ye, Yi Zheng, Xing-Juang Cai, You-Huan party, Hong-Wu Luo.
Vocal backer:
Yuan-Guang Sheng, Zhong-Sheng Li, Zhao-Jung Ma, Mei-Wei Chen, Fu-Ming Chen.
Please help me to correct those han-yu pin-yin and english . other consideration is to provide more english name of those people who are in this list .