模块:CGroup/Economics

有机器人使用本模块

如欲移动、删除或修改此模块而无法向下兼容，并会影响机器人运作，请先通知机器人操作者，谢谢您。相关的机器人：User:cewbot/log/20191129/configuration

以下为公共转换组Module:CGroup/Economics的内容。

描述：经济学

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

个体经济学

原文：Microeconomics；大陆：微观经济学；新加坡：微观经济学；臺灣：個體經濟學；香港：微觀經濟學；当前显示为：微观经济学
原文：Microeconomics；大陆：微观经济；新加坡：微观经济；臺灣：個體經濟；香港：微觀經濟；当前显示为：微观经济
原文：Scarcity；大陆：稀缺性；新加坡：稀缺性；臺灣：稀少性；香港：稀缺性；当前显示为：稀缺性
原文：Gini coefficient；大陆：基尼系数；新加坡：基尼系数；臺灣：吉尼係數；香港：堅尼系數；当前显示为：基尼系数
原文：Lorenz curve；大陆：洛伦兹曲线；臺灣：羅倫茲曲線；香港：洛倫茲曲線；当前显示为：洛伦兹曲线
原文：Marketing；大陆：营销；新加坡：营销；臺灣：行銷；香港：營銷；当前显示为：营销
原文：Outsourcing；大陆：承包；新加坡：承包；臺灣：承包；香港：承判；当前显示为：承包
原文：Outsourcing；大陆：外包；新加坡：外包；臺灣：外包；香港：外判；当前显示为：外包
原文：commodity；大陆：大宗商品；臺灣：大宗物資；香港：大宗商品；当前显示为：大宗商品
原文：Durable good；大陆：耐用品；新加坡：耐用品；臺灣：耐久財；香港：耐用品；当前显示为：耐用品
原文：Normal good；大陆：正常物品；新加坡：正常物品；臺灣：正常財；香港：正常物品；当前显示为：正常物品
原文：Inferior good；大陆：低档商品；新加坡：低档商品；臺灣：劣等財；香港：貧窮物品；当前显示为：低档商品
原文：Giffen good；大陆：吉芬商品；香港：吉芬商品；臺灣：季芬財；当前显示为：吉芬商品
原文：Veblen Good；大陆：韦伯伦商品；香港：韋伯倫商品；臺灣：韋伯倫財；当前显示为：韦伯伦商品
原文：Free good；大陆：免费物品；臺灣：自由財；香港：免費物品；当前显示为：免费物品
原文：経済财；大陆：经济物品；臺灣：經濟財；香港：經濟物品；当前显示为：经济物品
原文：Final good；臺灣：最終財；大陆：制成品；香港：最終物品；当前显示为：制成品
原文：substitute good；臺灣：替代品；香港：代替品；大陆：替代品；当前显示为：替代品
原文：complementary good；臺灣：互補品；香港：輔助品；大陆：互补品；当前显示为：互补品
原文：private good；臺灣：私有財；香港：私用品；大陆：私人物品；当前显示为：私人物品
原文：public good；臺灣：公共財；香港：共用品；大陆：公共物品；当前显示为：公共物品
原文：common-pool resource；臺灣：準私有財；香港：共有品；大陆：共有物品；当前显示为：共有物品
原文：club goods；臺灣：準公共財；香港：集團商品；大陆：集团物品；当前显示为：集团物品
原文：club goods；集團物品⇒臺灣：準公共財；集團品⇒臺灣：準公共財；集团商品⇒臺灣：準公共財；集团品⇒臺灣：準公共財；俱樂部產品⇒臺灣：準公共財；俱乐部产品⇒臺灣：準公共財；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Rivalry；臺灣：敵對性；大陆：竞争性；競爭性⇒臺灣：敵對性；当前显示为：竞争性
原文：Monopoly；大陆：垄断；臺灣：獨占；香港：獨佔；当前显示为：垄断
原文：Monopoly；卖方垄断⇒臺灣：獨占；賣方壟斷⇒臺灣：獨占卖者垄断=> zh-tw:獨占；賣者壟斷⇒臺灣：獨占；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Monopsony；大陆：买方垄断；臺灣：獨買；当前显示为：买方垄断
原文：Monopsony；買方壟斷⇒臺灣：獨買；买者垄断⇒臺灣：獨買；買者壟斷⇒臺灣：獨買；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Oligopoly；大陆：寡头垄断；臺灣：寡占；香港：寡佔；寡頭壟斷⇒臺灣：寡占；当前显示为：寡头垄断
原文：Duopoly；大陆：双头垄断；臺灣：雙占；香港：雙佔；雙頭壟斷⇒臺灣：雙占；当前显示为：双头垄断
原文：Natural Monopoly；大陆：自然垄断；臺灣：自然獨占；香港：自然獨佔；自然壟斷⇒臺灣：自然獨占；当前显示为：自然垄断
原文：Indifference Curve；大陆：无差异曲线；臺灣：無異曲線；香港：等優曲線；当前显示为：无差异曲线
原文：Indifference；大陆：无差异；臺灣：無異；香港：等優；当前显示为：无差异
原文：supply；大陆：供给；臺灣：供給；香港：供應；供应⇒臺灣：供給；当前显示为：供给
原文：income；香港：收入；大陆：收入；臺灣：所得；当前显示为：收入
原文：income tax；香港：入息稅；大陆：所得税；臺灣：所得稅；当前显示为：所得税
原文：level；大陆：水平；臺灣：水準；香港：水平；当前显示为：水平
原文：maximization；大陆：最大化；臺灣：極大化；香港：最大化；当前显示为：最大化
原文：minimisation；大陆：最小化；臺灣：極小化；香港：最小化；当前显示为：最小化
原文：utility；大陆：效用；香港：功用；臺灣：效用；当前显示为：效用
原文：income effect；香港：收入效應；大陆：收入效应；臺灣：所得效果；收入效應⇒臺灣：所得效果；当前显示为：收入效应
原文：substitution effect；香港：替代效應；大陆：替代效应；臺灣：替代效果；替代效應⇒臺灣：替代效果；当前显示为：替代效应
原文：price discrimination；大陆：价格歧视；臺灣：差別取價；香港：價格分歧；当前显示为：价格歧视
原文：price effect；香港：價格效應；大陆：价格效应；臺灣：價格效果；價格效應⇒臺灣：價格效果；当前显示为：价格效应
原文：Adverse Selection；大陆：逆向选择；臺灣：逆選擇；逆向選擇⇒臺灣：逆選擇；当前显示为：逆向选择
原文：Adverse Selection；大陆：逆向选择；臺灣：逆選擇；逆向選擇⇒臺灣：逆選擇；当前显示为：逆向选择
原文：law of demand；大陆：需求定律；臺灣：需求法則；香港：需求定律；当前显示为：需求定律
原文：Anchoring Effect；大陆：锚定效应；臺灣：定錨效應；香港：錨定效應；当前显示为：锚定效应

总体经济学

原文：Macroeconomics；大陆：宏观经济学；新加坡：宏观经济学；臺灣：總體經濟學；香港：宏觀經濟學；当前显示为：宏观经济学
原文：Macroeconomics；大陆：宏观经济；新加坡：宏观经济；臺灣：總體經濟；香港：宏觀經濟；当前显示为：宏观经济
原文：The General Theory of Employment, Interest and Money；大陆：就业、利息和货币通论；新加坡：就业、利息和货币通论；臺灣：就業、利息與貨幣的一般理論；香港：就業、利息和貨幣通論；当前显示为：就业、利息和货币通论
原文：Big Mac index；大陆：巨无霸指数；臺灣：大麥克指數；香港：巨無霸指數；当前显示为：巨无霸指数
原文：Consumer Price Index；大陆：居民消费价格指数；臺灣：消費者物價指數；香港：綜合消費物價指數；当前显示为：居民消费价格指数
原文：GDP deflator；大陆：平均物价指数；臺灣：GDP平减指數；当前显示为：平均物价指数
原文：Gross Domestic Product；大陆：国内生产总值；臺灣：國內生產毛額；香港：本地生產總值；國內生產總值⇒臺灣：國內生產毛額；当前显示为：国内生产总值
原文：Gross National Product；大陆：国民生产总值；臺灣：國民生產毛額；香港：國民生產總值；当前显示为：国民生产总值
原文：Disposable income；香港：可支配收入；大陆：可支配收入；臺灣：可支配所得；当前显示为：可支配收入
原文：growth；大陆：增长；臺灣：成長；增長⇒臺灣：成長；当前显示为：增长
原文：growth rate；大陆：增长率；臺灣：成長率；增長率⇒臺灣：成長率；当前显示为：增长率
原文：Economic growth；大陆：经济增长；臺灣：經濟成長；香港：經濟增長；当前显示为：经济增长
原文：The General Theory of Employment, Interest and Money；大陆：通论；新加坡：通论；臺灣：一般理論；香港：通論；当前显示为：通论
原文：Inflation；大陆：通胀；新加坡：通胀；臺灣：通膨；香港：通脹；当前显示为：通胀
原文：stagflation；滞胀⇒臺灣：停滯性通膨；滯脹⇒臺灣：停滯性通膨；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Great Depression；大陆：大萧条；新加坡：大萧条；臺灣：經濟大蕭條；香港：大蕭條；当前显示为：大萧条
原文：Means of production；大陆：生产资料；新加坡：生产资料；臺灣：生產工具；香港：生產資料；当前显示为：生产资料
原文：Monetary base；大陆：货币基数；臺灣：貨幣基底；香港：貨幣基數；当前显示为：货币基数
原文：Business cycle；大陆：商业周期；香港：商業週期；臺灣：景氣循環；当前显示为：商业周期
原文：Developed country；大陆：发达国家；新加坡：发达国家；臺灣：已開發國家；香港：發達國家；当前显示为：发达国家
原文：Developing country；大陆：发展中国家；新加坡：发展中国家；臺灣：開發中國家；香港：發展中國家；当前显示为：发展中国家
原文：Least developed country；大陆：最不发达国家；新加坡：最不发达国家；臺灣：最低度開發國家；香港：最不發達國家；当前显示为：最不发达国家
原文：effect；香港：效應；大陆：效应；臺灣：效果；效應⇒臺灣：效果；当前显示为：效应
原文：Pigou Effect；香港：庇古效應；大陆：庇古效应；臺灣：皮古效果；庇古效应⇒臺灣：皮古效果；当前显示为：庇古效应
原文：interest effect；香港：利率效應；大陆：利率效应；臺灣：利率效果；利率效應⇒臺灣：利率效果；当前显示为：利率效应
原文：wealth effect；香港：財富效應；大陆：财富效应；臺灣：財富效果；財富效應⇒臺灣：財富效果；当前显示为：财富效应
原文：keynes effect；香港：凱恩斯效應；大陆：凯恩斯效应；臺灣：凱因斯效果；凱恩斯效應⇒臺灣：凱因斯效果；当前显示为：凯恩斯效应
原文：Fisher effect；大陆：费雪效应；臺灣：費雪效果；香港：費沙效應；費雪效應⇒臺灣：費雪效果；当前显示为：费雪效应
原文：Crowding Out Effect；香港：擠出效應；大陆：挤出效应；臺灣：排擠效果；擠出效應⇒臺灣：排擠效果；当前显示为：挤出效应
原文：Crowding Out Effect；排挤效应⇒臺灣：排擠效果；排擠效應⇒臺灣：排擠效果；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Nominal interest rate；大陆：名义利率；臺灣：名目利率；香港：名義利率；当前显示为：名义利率
原文：Real interest rate；大陆：实际利率；臺灣：實質利率；香港：實質利率；實際利率⇒臺灣：實質利率；当前显示为：实际利率
原文：Nominal；大陆：名义；臺灣：名目；香港：名義；当前显示为：名义
原文：variable；大陆：变量；臺灣：變數；變量⇒臺灣：變數；当前显示为：变量
原文：Market share；大陆：市場份額；臺灣：市場佔有率；当前显示为：市場份額
原文：Market share；大陆：市場份額；臺灣：市佔率；当前显示为：市場份額
原文：price reduction；大陆：减价；臺灣：降價；当前显示为：减价

赛局理论

原文：game theory；大陆：博弈论；臺灣：賽局理論；香港：博弈論；当前显示为：博弈论
原文：game；大陆：博弈；臺灣：賽局；香港：博弈；当前显示为：博弈
原文：complete information；大陆：完全信息；臺灣：完全訊息；当前显示为：完全信息
原文：game tree；臺灣：決策樹；大陆：博弈树;；当前显示为：博弈树;
原文：information；大陆：信息；臺灣：資訊；当前显示为：信息
原文：information set；大陆：信息集；臺灣：資訊集合；当前显示为：信息集
原文：Prisoners Dilemma；大陆：囚徒困境；臺灣：囚犯困境；香港：囚徒困境；当前显示为：囚徒困境
原文：sequential game；大陆：序贯博弈；臺灣：序列賽局；香港：序列博弈；当前显示为：序贯博弈
原文：signaling game；大陆：信号博弈；臺灣：傳訊賽局；香港：信號博弈；当前显示为：信号博弈
原文：Bayesian game；大陆：贝叶斯博弈；臺灣：貝氏賽局；香港：貝葉斯博弈；当前显示为：贝叶斯博弈
原文：Pareto optimality；大陆：帕累托最优；繁體：帕累托最優；香港：柏利圖最適；臺灣：帕雷托最適；当前显示为：帕累托最优
原文：Pareto optimality；帕雷托最优⇒香港：柏利圖最適；帕雷托最优⇒臺灣：柏拉圖最適；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Pareto optimality；帕雷托最優⇒香港：柏利圖最適；帕雷托最優⇒臺灣：柏拉圖最適；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：probability；大陆：概率；臺灣：機率；香港：概率；当前显示为：概率

金融

原文：Behavioral Finance；大陆：行为金融学；臺灣：行為財務學；当前显示为：行为金融学
原文：Corporate Governance；大陆：公司治理；臺灣：公司治理；香港：企業管治；当前显示为：公司治理
原文：Corporate Governance；企業治理⇒臺灣：公司治理；企业治理⇒臺灣：公司治理；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Channel；大陆：渠道；香港：渠道；臺灣：管道；当前显示为：渠道
原文：central place；大陆：中心地；香港：中心地；臺灣：中地；当前显示为：中心地
原文：Deposit；大陆：押金；臺灣：押金；香港：按金；当前显示为：押金
原文：Entrepreneur；实业家⇒臺灣：企業家；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Mortgage；大陆：按揭；新加坡：按揭；臺灣：抵押；香港：按揭；当前显示为：按揭
原文：Mortgage；按揭⇒臺灣：抵押；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
按揭抵押;当前显示为：按揭抵押;
抵押按揭;当前显示为：抵押按揭;
原文：Subprime lending；大陆：次贷；新加坡：次贷；臺灣：次貸；香港：次按；当前显示为：次贷
原文：Liquidation；大陆：清算；新加坡：清算；臺灣：清算；香港：清盤；当前显示为：清算
原文：Bank run；大陆：挤兑；香港：擠提；臺灣：擠兌；当前显示为：挤兑
原文：Hedge；大陆：对冲；臺灣：避險；香港：對沖；当前显示为：对冲
原文：Hedge Fund；大陆：对冲基金；臺灣：避險基金；香港：對沖基金；当前显示为：对冲基金
原文：Mutual Fund；大陆：投资基金；香港：互惠基金；臺灣：共同基金；当前显示为：投资基金
原文：exchange-traded funds；大陆：交易型开放式指数基金；臺灣：指數股票型基金；香港：交易所買賣基金；当前显示为：交易型开放式指数基金
原文：senior executive；大陆：高管；臺灣：高階主管；当前显示为：高管
原文：valuation；大陆：估值；臺灣：估價；当前显示为：估值
原文：voluntary winding-up；原文：自動清盤；大陆：自愿清算；臺灣：自願清算；香港：自動清盤；当前显示为：自愿清算

证券市场

原文：Initial public offering；大陆：首次公开募股；香港：招股上市；臺灣：首次公開募股；当前显示为：首次公开募股
原文：Preferred stock；原文：優先股；大陆：优先股；臺灣：特別股；当前显示为：优先股
原文：dividend yield；大陆：股息率；香港：股息率；臺灣：殖利率；当前显示为：股息率
原文：dividend；臺灣：股利；香港：股息；大陆：股息；当前显示为：股息
原文：Jensens alpha；臺灣：詹森α；香港：詹森阿爾法；大陆：詹森阿尔法；当前显示为：詹森阿尔法
原文：Efficient-market hypothesis；臺灣：效率市場假說；香港：效率市場假說；大陆：有效市场假说；当前显示为：有效市场假说
原文：day trading；大陆：日内交易；香港：即日買賣；臺灣：當日沖銷；当前显示为：日内交易
原文：day trader；大陆：日内交易者；香港：即日買賣人士；臺灣：當沖客；当前显示为：日内交易者
原文：nominal price；大陆：名义价格；香港：按盤價；臺灣：名目價格；当前显示为：名义价格
原文：grey market；大陆：灰市交易；臺灣：灰市交易；香港：暗盤買賣；当前显示为：灰市交易

衍生性金融商品

原文：Derivative；大陆：金融衍生工具；香港：金融衍生產品；臺灣：衍生性金融商品；当前显示为：金融衍生工具
臺灣：衍生商品；大陆：衍生工具；香港：衍生產品；当前显示为：衍生工具
大陆：金融商品；臺灣：金融商品；香港：金融商品；当前显示为：金融商品
臺灣：信用衍生性商品；大陆：信用衍生工具；香港：信用衍生產品；当前显示为：信用衍生工具
原文：Commodity market；大陆：商品市场；臺灣：商品市場；香港：商品市場；当前显示为：商品市场
原文：Commodity futures；大陆：商品期货；臺灣：商品期貨；香港：商品期貨；当前显示为：商品期货
原文：commodities exchange；大陆：商品交易所；臺灣：商品交易所；香港：商品交易所；当前显示为：商品交易所
原文：option；大陆：期权；香港：期權；臺灣：選擇權；当前显示为：期权
原文：underlying asset；大陆：标的资产；香港：相關資產；臺灣：標的資產；当前显示为：标的资产
原文：underlying asset；大陆：标的物；香港：相關資產；臺灣：標的物；当前显示为：标的物
原文：Forward Contract；臺灣：遠期契約；香港：遠期合約；大陆：远期合约；当前显示为：远期合约
原文：Contract；臺灣：合約；大陆：合同；当前显示为：合同
原文：swap ；大陆：掉期交易；香港：互換交易；臺灣：交換交易；当前显示为：掉期交易
原文：swap ；掉期⇒臺灣：交換；当前显示为：在手动字词转换规则中检测到错误
原文：Interest Rate Swap ；大陆：利率掉期；香港：利率互換；臺灣：利率交換；当前显示为：利率掉期
原文：foreign exchange swap ；大陆：外汇掉期；香港：外匯互換；臺灣：外匯交換；当前显示为：外汇掉期
原文：position；臺灣：部位；香港：倉位；大陆：仓位；当前显示为：仓位
原文：cornering；大陆：逼仓；臺灣：逼倉；香港：挾倉；当前显示为：逼仓

财务会计

原文：Premium；大陆：溢价；香港：溢價；臺灣：溢酬；当前显示为：溢价
大陆：回报；新加坡：回报；臺灣：報酬；香港：回報；当前显示为：回报
大陆：回报率；新加坡：回报率；臺灣：報酬率；香港：回報率；当前显示为：回报率
原文：Rate of return；大陆：投资回报率；新加坡：投资回报率；臺灣：投資報酬率；香港：投資回報率；当前显示为：投资回报率
原文：Rate of Return on Common Stockholders' Equity；大陆：净资产收益率；新加坡：净资产收益率；臺灣：股東權益報酬率；香港：淨值報酬率；当前显示为：净资产收益率
原文：Price-to-Earning Ratio；大陆：市盈率；香港：市盈率；臺灣：本益比；当前显示为：市盈率
原文：Price-to-Book Ratio；大陆：市净率；香港：市淨率；臺灣：股價淨值比；当前显示为：市净率
原文：Ownership equity；大陆：所有者权益；新加坡：所有者权益；臺灣：業主權益；香港：所有者權益；当前显示为：所有者权益
原文：Income statement；大陆：损益表；新加坡：损益表；臺灣：損益表；香港：購銷損益帳；当前显示为：损益表
原文：en:accountancy firm；大陆：会计师事务所；新加坡：会计师事务所；臺灣：會計師事務所；香港：會計師行；当前显示为：会计师事务所
原文：Operating cash flow；大陆：经营现金流；臺灣：營運現金流量；当前显示为：经营现金流
原文：Gross sales；大陆：毛销售；香港：毛銷售；臺灣：銷貨總額；当前显示为：毛销售
原文：Gross sales；大陆：营业收入；香港：營業收入；臺灣：營業收入；当前显示为：营业收入
原文：Net sales；大陆：净销售；香港：淨銷售；臺灣：銷貨淨額；当前显示为：净销售
原文：sales revenue；大陆：销售收入；香港：銷售收入；臺灣：銷貨收入；销货收入⇒臺灣：銷貨收入；当前显示为：销售收入
原文：COGS；大陆：销售成本；臺灣：銷貨成本；香港：銷售成本；当前显示为：销售成本
原文：Operating Income；大陆：营业利润；臺灣：營業利益；香港：營業利潤；当前显示为：营业利润
原文：Non-operating Income；大陆：业外利润；香港：業外利潤；臺灣：業外收益；当前显示为：业外利润
原文：Non-operating Revenue；大陆：业外收入；香港：業外收入；臺灣：業外收入；当前显示为：业外收入
原文：Non-operating Expenses；大陆：业外支出；香港：業外支出；臺灣：業外支出；当前显示为：业外支出
原文：Earnings before taxes；大陆：税前利润；香港：稅前利潤；臺灣：稅前盈餘；当前显示为：税前利润
原文：；大陆：税后利润；香港：稅後利潤；臺灣：稅後淨利；当前显示为：税后利润
原文：Fiscal Year；大陆：财政年度；香港：財政年度；臺灣：會計年度；当前显示为：财政年度

货币

原文：Bretton Woods system；大陆：布雷顿森林体系；新加坡：布雷顿森林体系；香港：布雷頓森林體系；臺灣：布列敦森林制度；当前显示为：布雷顿森林体系
原文：Bretton Woods；大陆：布雷顿森林；新加坡：布雷顿森林；香港：布雷頓森林；臺灣：布列敦森林；当前显示为：布雷顿森林
原文：South African Rand；大陆：南非兰特；香港：南非蘭特；臺灣：南非鍰；当前显示为：南非兰特
原文：Peso；大陆：比索；香港：披索；臺灣：披索；当前显示为：比索
原文：bolívar；大陆：玻利瓦尔；臺灣：玻利瓦；香港：玻利瓦爾；当前显示为：玻利瓦尔
原文：Commodity Money；大陆：商品货币；臺灣：商品貨幣；香港：商品貨幣；当前显示为：商品货币

机构译名

原文：Federal Reserve；大陆：联邦储备；臺灣：聯邦準備；香港：聯邦儲備；当前显示为：联邦储备
原文：Federal Reserve；大陆：联储；臺灣：聯準；香港：聯儲；当前显示为：联储
原文：Reserve Bank；大陆：储备银行；臺灣：準備銀行；香港：儲備銀行；当前显示为：储备银行
原文：Federal Reserve System；简体：联邦储备系统；臺灣：聯邦準備制度；香港：聯邦儲備系統；当前显示为：联邦储备系统
原文：Federal Reserve Board of Governors；大陆：联邦储备委员会；臺灣：聯邦準備理事會；香港：聯邦儲備局；聯邦儲備委員會⇒臺灣：聯邦準備理事會；当前显示为：联邦储备委员会
原文：Forbes；大陆：福布斯；新加坡：福布斯；香港：福布斯；臺灣：富比士；当前显示为：福布斯
原文：Forbes；富比世⇒大陆：福布斯；富比世⇒新加坡：福布斯；富比世⇒香港：福布斯；当前显示为：福布斯
原文：KOSDAQ；大陆：科斯达克；香港：科斯達克；臺灣：科斯達克；当前显示为：科斯达克
原文：Northern Rock；大陆：北岩银行；香港：北石銀行；臺灣：北岩銀行；当前显示为：北岩银行
原文：Bank of England；大陆：英格兰银行；香港：英倫銀行；臺灣：英格蘭銀行；当前显示为：英格兰银行
原文：PricewaterhouseCoopers；大陆：普华永道；新加坡：普华永道；臺灣：資誠；香港：羅兵咸永道；当前显示为：普华永道
原文：KPMG；大陆：毕马威；新加坡：毕马威；臺灣：安侯建業；香港：畢馬威；当前显示为：毕马威
原文：Deloitte；大陆：德勤华永；新加坡：德勤华永；臺灣：勤業眾信；香港：德勤·關黃陳方；当前显示为：德勤华永

人名

原文：Adam Smith；大陆：亚当·斯密；臺灣：亞當·史密斯；香港：亞當·史密夫；当前显示为：亚当·斯密
原文：Keynes；大陆：凯恩斯；新加坡：凯恩斯；臺灣：凱因斯；香港：凱恩斯；当前显示为：凯恩斯
原文：Slutsky；大陆：斯卢茨基；臺灣：史拉斯基；斯勒茨基⇒臺灣：史拉斯基；斯盧茨基⇒臺灣：史拉斯基；当前显示为：斯卢茨基
原文：Solow；大陆：索洛；臺灣：梭羅；当前显示为：索洛
原文：Gini；大陆：基尼；新加坡：基尼；臺灣：吉尼；香港：堅尼；当前显示为：基尼
原文：Lorenz；大陆：洛伦兹；臺灣：羅倫茲；香港：洛倫茲；当前显示为：洛伦兹
原文：Walras；大陆：瓦尔拉斯；臺灣：瓦拉斯；瓦爾拉斯⇒臺灣：瓦拉斯；当前显示为：瓦尔拉斯
原文：Coase；大陆：科斯；香港：高斯；臺灣：寇斯；当前显示为：科斯
原文：Irving Fisher；大陆：费雪；臺灣：費雪；香港：費沙；費希爾⇒臺灣：費雪；費沙⇒臺灣：費雪；费舍尔⇒臺灣：費雪；当前显示为：费雪
原文：Friedrich Hayek；大陆：哈耶克；新加坡：哈耶克；臺灣：海耶克；香港：哈耶克；当前显示为：哈耶克
原文：Milton Friedman；大陆：弗里德曼；新加坡：弗里德曼；臺灣：傅利曼；香港：佛利民；当前显示为：弗里德曼
原文： William Phillips ；大陆：菲利普斯；臺灣：菲利浦；当前显示为：菲利普斯
原文：Krugman；大陆：克鲁格曼；香港：克魯明；臺灣：克魯曼；当前显示为：克鲁格曼
原文：Bayesian-Nash；大陆：贝叶斯-纳什；臺灣：貝氏納許；香港：貝葉斯-納殊；当前显示为：贝叶斯-纳什
原文：Bayesian；大陆：贝叶斯；臺灣：貝氏；香港：貝葉斯；当前显示为：贝叶斯
原文：Nash；大陆：纳什；繁體：納什；臺灣：納許；香港：納殊；当前显示为：纳什
原文：Nash；奈許⇒大陆：纳什；奈許⇒香港：納殊；当前显示为：纳什
原文：Nash；拿殊⇒大陆：纳什；拿殊⇒臺灣：納許；当前显示为：纳什
原文：Pareto；大陆：帕累托；香港：柏利圖；臺灣：帕雷托；当前显示为：帕累托
原文：Giffen；大陆：吉芬；香港：吉芬；臺灣：季芬；当前显示为：吉芬
原文：Veblen；大陆：范伯伦；香港：范伯倫；臺灣：韋伯倫；当前显示为：范伯伦
原文：Thorstein Veblen；大陆：托斯丹·范伯伦；香港：托斯丹·范伯倫；臺灣：托斯丹·韋伯倫；当前显示为：托斯丹·范伯伦
原文：Bertrand；大陆：伯川德；臺灣：柏氏；当前显示为：伯川德
原文：Cournot；大陆：古诺；臺灣：庫諾；香港：古諾；当前显示为：古诺
原文：Pigou；大陆：庇古；臺灣：皮古；当前显示为：庇古
原文：Schumpeter；大陆：熊彼特；臺灣：熊彼得；当前显示为：熊彼特
原文：Treynor；大陆：特雷诺；臺灣：崔納；当前显示为：特雷诺
原文：Smithsonian；大陆：史密森；臺灣：史密松寧；香港：史密森尼；当前显示为：史密森

参见

国立编译馆 - 学术名词资讯网
中港金融词汇对照表-港交所

-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {

name = 'Economics',
description = '經濟學',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]]

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

== 個體經濟學 ==
]=] },
Item('[[:en:Microeconomics|Microeconomics]]', 'zh-cn:微观经济学; zh-sg:微观经济学; zh-tw:個體經濟學; zh-hk:微觀經濟學; '),
Item('[[:en:Microeconomics|Microeconomics]]', 'zh-cn:微观经济; zh-sg:微观经济; zh-tw:個體經濟; zh-hk:微觀經濟; '),
Item('[[:en:Scarcity|Scarcity]]', 'zh-cn:稀缺性; zh-sg:稀缺性; zh-tw:稀少性; zh-hk:稀缺性; '),
Item('[[:en:Gini coefficient|Gini coefficient]]', 'zh-cn:基尼系数; zh-sg:基尼系数; zh-tw:吉尼係數; zh-hk:堅尼系數;'),
Item('[[:en:Lorenz curve|Lorenz curve]]', 'zh-cn:洛伦兹曲线; zh-tw:羅倫茲曲線; zh-hk:洛倫茲曲線;'),
Item('[[:en:Marketing|Marketing]]', 'zh-cn:营销; zh-sg:营销; zh-tw:行銷; zh-hk:營銷;'),
Item('[[:en:Outsourcing|Outsourcing]]', 'zh-cn:承包; zh-sg:承包; zh-tw:承包; zh-hk:承判;'),
Item('[[:en:Outsourcing|Outsourcing]]', 'zh-cn:外包; zh-sg:外包; zh-tw:外包; zh-hk:外判;'),
Item('commodity', 'zh-cn:大宗商品; zh-tw:大宗物資; zh-hk:大宗商品;'),
Item('[[:en:Durable good|Durable good]]', 'zh-cn:耐用品; zh-sg:耐用品; zh-tw:耐久財; zh-hk:耐用品;'),
Item('[[:en:Normal good|Normal good]]', 'zh-cn:正常物品; zh-sg:正常物品; zh-tw:正常財; zh-hk:正常物品;'),
Item('[[:en:Inferior good|Inferior good]]', 'zh-cn:低档商品; zh-sg:低档商品; zh-tw:劣等財; zh-hk:貧窮物品;'),
Item('Giffen good', 'zh-cn:吉芬商品; zh-hk:吉芬商品; zh-tw:季芬財;'),
Item('Veblen Good', 'zh-cn:韦伯伦商品; zh-hk:韋伯倫商品; zh-tw:韋伯倫財;'),
Item('[[:en:Free good|Free good]]', 'zh-cn:免费物品; zh-tw:自由財; zh-hk:免費物品;'),
Item('[[:ja:経済財|経済財]]', 'zh-cn:经济物品; zh-tw:經濟財; zh-hk:經濟物品;'),
Item('Final good', 'zh-tw:最終財; zh-cn:制成品; zh-hk:最終物品;'),
Item('substitute good', 'zh-tw:替代品; zh-hk:代替品; zh-cn:替代品;'),
Item('complementary good', 'zh-tw:互補品; zh-hk:輔助品; zh-cn:互补品;'),
Item('private good', 'zh-tw:私有財; zh-hk:私用品; zh-cn:私人物品;'),
Item('public good', 'zh-tw:公共財; zh-hk:共用品; zh-cn:公共物品;'),
Item('common-pool resource', 'zh-tw:準私有財; zh-hk:共有品; zh-cn:共有物品;'),
Item('club goods', 'zh-tw:準公共財; zh-hk:集團商品; zh-cn:集团物品;'),
Item('club goods', '集團物品=>zh-tw:準公共財;集團品=>zh-tw:準公共財;集团商品=>zh-tw:準公共財;集团品=>zh-tw:準公共財;俱樂部產品=>zh-tw:準公共財;俱乐部产品=>zh-tw:準公共財;'),
Item('Rivalry', 'zh-tw:敵對性; zh-cn:竞争性;競爭性=>zh-tw:敵對性;'),
Item('Monopoly', 'zh-cn:垄断; zh-tw:獨占; zh-hk:獨佔;'),
Item('Monopoly', '卖方垄断=> zh-tw:獨占; 賣方壟斷=> zh-tw:獨占卖者垄断=> zh-tw:獨占; 賣者壟斷=> zh-tw:獨占; '),
Item('Monopsony', 'zh-cn:买方垄断; zh-tw:獨買;'),
Item('Monopsony', '買方壟斷=> zh-tw:獨買; 买者垄断=> zh-tw:獨買; 買者壟斷=> zh-tw:獨買;'),
Item('Oligopoly', 'zh-cn:寡头垄断; zh-tw:寡占; zh-hk:寡佔; 寡頭壟斷=>zh-tw:寡占;'),
Item('Duopoly', 'zh-cn:双头垄断; zh-tw:雙占; zh-hk:雙佔; 雙頭壟斷=>zh-tw:雙占;'),
Item('Natural Monopoly', 'zh-cn:自然垄断; zh-tw:自然獨占; zh-hk:自然獨佔; 自然壟斷=>zh-tw:自然獨占;'),
Item('Indifference Curve', 'zh-cn:无差异曲线; zh-tw:無異曲線; zh-hk:等優曲線;'),
Item('Indifference', 'zh-cn:无差异; zh-tw:無異; zh-hk:等優;'),
Item('supply', 'zh-cn:供给; zh-tw:供給; zh-hk:供應;供应=>zh-tw:供給'),
Item('income', 'zh-hk:收入; zh-cn:收入; zh-tw:所得;'),
Item('income tax', 'zh-hk:入息稅;zh-cn:所得税;zh-tw:所得稅;'),
Item('level', 'zh-cn:水平; zh-tw:水準; zh-hk:水平;'),
Item('maximization', 'zh-cn:最大化; zh-tw:極大化; zh-hk:最大化;'),
Item('minimisation', 'zh-cn:最小化; zh-tw:極小化; zh-hk:最小化;'),
Item('utility', 'zh-cn:效用; zh-hk:功用; zh-tw:效用;'),
Item('income effect', 'zh-hk:收入效應; zh-cn:收入效应; zh-tw:所得效果; 收入效應=>zh-tw:所得效果'),
Item('substitution effect', 'zh-hk:替代效應; zh-cn:替代效应; zh-tw:替代效果; 替代效應=>zh-tw:替代效果'),
Item('price discrimination', 'zh-cn:价格歧视; zh-tw:差別取價; zh-hk:價格分歧;'),
Item('price effect', 'zh-hk:價格效應; zh-cn:价格效应; zh-tw:價格效果; 價格效應=>zh-tw:價格效果 '),
Item('Adverse Selection', 'zh-cn:逆向选择; zh-tw:逆選擇; 逆向選擇=>zh-tw:逆選擇;'),
Item('Adverse Selection', 'zh-cn:逆向选择; zh-tw:逆選擇; 逆向選擇=>zh-tw:逆選擇;'),
Item('law of demand', 'zh-cn:需求定律; zh-tw:需求法則; zh-hk:需求定律;'),
Item('Anchoring Effect', 'zh-cn:锚定效应; zh-tw:定錨效應; zh-hk:錨定效應;'),

{ type = 'text', text = [[
== 總體經濟學 ==
]] },
Item('[[:en:Macroeconomics|Macroeconomics]]', 'zh-cn:宏观经济学; zh-sg:宏观经济学; zh-tw:總體經濟學; zh-hk:宏觀經濟學; '),
Item('[[:en:Macroeconomics|Macroeconomics]]', 'zh-cn:宏观经济; zh-sg:宏观经济; zh-tw:總體經濟; zh-hk:宏觀經濟; '),
Item('[[:en:The General Theory of Employment, Interest and Money|The General Theory of Employment, Interest and Money]]', 'zh-cn:就业、利息和货币通论; zh-sg:就业、利息和货币通论; zh-tw:就業、利息與貨幣的一般理論; zh-hk:就業、利息和貨幣通論;'),
Item('Big Mac index', 'zh-cn:巨无霸指数; zh-tw:大麥克指數; zh-hk:巨無霸指數;'),
Item('Consumer Price Index', 'zh-cn:居民消费价格指数; zh-tw:消費者物價指數; zh-hk:綜合消費物價指數;'),
Item('GDP deflator', 'zh-cn:平均物价指数; zh-tw:GDP平减指數;'),
Item('Gross Domestic Product', 'zh-cn:国内生产总值; zh-tw:國內生產毛額; zh-hk:本地生產總值; 國內生產總值=>zh-tw:國內生產毛額'),
Item('Gross National Product', 'zh-cn:国民生产总值; zh-tw:國民生產毛額; zh-hk:國民生產總值;'),
Item('Disposable income', 'zh-hk:可支配收入; zh-cn:可支配收入; zh-tw:可支配所得;'),
Item('growth', 'zh-cn:增长; zh-tw:成長;增長=>zh-tw:成長;'),
Item('growth rate', 'zh-cn:增长率; zh-tw:成長率;增長率=>zh-tw:成長率;'),
Item('Economic growth', 'zh-cn:经济增长; zh-tw:經濟成長; zh-hk:經濟增長;'),
Item('[[:en:The General Theory of Employment, Interest and Money|The General Theory of Employment, Interest and Money]]', 'zh-cn:通论; zh-sg:通论; zh-tw:一般理論; zh-hk:通論;'),
Item('[[:en:Inflation|Inflation]]', 'zh-cn:通胀; zh-sg:通胀; zh-tw:通膨; zh-hk:通脹;'),
Item('[[:en:stagflation|stagflation]]', '滞胀=>zh-tw:停滯性通膨;滯脹=>zh-tw:停滯性通膨;'),
Item('[[:en:Great Depression|Great Depression]]', 'zh-cn:大萧条; zh-sg:大萧条; zh-tw:經濟大蕭條; zh-hk:大蕭條;'),
Item('[[:en:Means of production|Means of production]]', 'zh-cn:生产资料; zh-sg:生产资料; zh-tw:生產工具; zh-hk:生產資料; '),
Item('[[:en: Monetary base|Monetary base]]', 'zh-cn:货币基数; zh-tw:貨幣基底; zh-hk:貨幣基數; '),
Item('[[:en:Business cycle|Business cycle]]', 'zh-cn:商业周期; zh-hk:商業週期; zh-tw:景氣循環; '),
Item('[[:en:Developed country|Developed country]]', 'zh-cn:发达国家; zh-sg:发达国家; zh-tw:已開發國家; zh-hk:發達國家;'),
Item('[[:en:Developing country|Developing country]]', 'zh-cn:发展中国家; zh-sg:发展中国家; zh-tw:開發中國家; zh-hk:發展中國家; '),
Item('[[:en:Least developed country|Least developed country]]', 'zh-cn:最不发达国家; zh-sg:最不发达国家; zh-tw:最低度開發國家; zh-hk:最不發達國家;'),
Item('effect', 'zh-hk:效應; zh-cn:效应; zh-tw:效果; 效應=>zh-tw:效果'),
Item('Pigou Effect', 'zh-hk:庇古效應; zh-cn:庇古效应; zh-tw:皮古效果; 庇古效应=>zh-tw:皮古效果 '),
Item('interest effect', 'zh-hk:利率效應; zh-cn:利率效应; zh-tw:利率效果; 利率效應=>zh-tw:利率效果'),
Item('wealth effect', 'zh-hk:財富效應; zh-cn:财富效应; zh-tw:財富效果; 財富效應=>zh-tw:財富效果'),
Item('keynes effect', 'zh-hk:凱恩斯效應; zh-cn:凯恩斯效应; zh-tw:凱因斯效果; 凱恩斯效應=>zh-tw:凱因斯效果 '),
Item('Fisher effect', 'zh-cn:费雪效应 ; zh-tw:費雪效果; zh-hk:費沙效應; 費雪效應=>zh-tw:費雪效果'),
Item('Crowding Out Effect', 'zh-hk:擠出效應; zh-cn:挤出效应; zh-tw:排擠效果; 擠出效應=>zh-tw:排擠效果;'),
Item('Crowding Out Effect', '排挤效应=>zh-tw:排擠效果;排擠效應=>zh-tw:排擠效果 '),
Item('[[:en:Nominal interest rate|Nominal interest rate]]', 'zh-cn:名义利率; zh-tw:名目利率; zh-hk:名義利率;'),
Item('[[:en:Real interest rate|Real interest rate]]', 'zh-cn:实际利率; zh-tw:實質利率; zh-hk:實質利率;實際利率=>zh-tw:實質利率'),
Item('Nominal', 'zh-cn:名义; zh-tw:名目; zh-hk:名義;'),
Item('variable', 'zh-cn:变量; zh-tw:變數; 變量=>zh-tw:變數;'),
Item('Market share', 'zh-cn:市場份額; zh-tw:市場佔有率;'),
Item('Market share', 'zh-cn:市場份額; zh-tw:市佔率;'),
Item('price reduction', 'zh-cn:减价; zh-tw:降價;'),

{ type = 'text', text = [[
== 賽局理論 ==
]] },
Item('game theory', 'zh-cn:博弈论; zh-tw:賽局理論; zh-hk:博弈論;'),
Item('game', 'zh-cn:博弈; zh-tw:賽局; zh-hk:博弈;'),
Item('complete information', 'zh-cn:完全信息; zh-tw:完全訊息;'),
Item('game tree', 'zh-tw:決策樹; zh-cn:博弈树;;'),
Item('information', 'zh-cn:信息; zh-tw:資訊;'),
Item('information set', 'zh-cn:信息集; zh-tw:資訊集合;'),
Item('Prisoners Dilemma', 'zh-cn:囚徒困境; zh-tw:囚犯困境; zh-hk:囚徒困境;'),
Item('sequential game', 'zh-cn:序贯博弈; zh-tw:序列賽局; zh-hk:序列博弈;'),
Item('signaling game', 'zh-cn:信号博弈; zh-tw:傳訊賽局; zh-hk:信號博弈;'),
Item('Bayesian game', 'zh-cn:贝叶斯博弈; zh-tw:貝氏賽局; zh-hk:貝葉斯博弈;'),
Item('Pareto optimality', 'zh-cn:帕累托最优; zh-hant:帕累托最優; zh-hk:柏利圖最適; zh-tw:帕雷托最適;'),
Item('Pareto optimality', '帕雷托最优=>zh-hk:柏利圖最適;帕雷托最优=>zh-tw:柏拉圖最適;'),
Item('Pareto optimality', '帕雷托最優=>zh-hk:柏利圖最適;帕雷托最優=>zh-tw:柏拉圖最適;'),
Item('probability', 'zh-cn:概率; zh-tw:機率; zh-hk:概率;'),

{ type = 'text', text = [[

==金融==
]] },
Item('Behavioral Finance', 'zh-cn:行为金融学; zh-tw:行為財務學;'),
Item('Corporate Governance', 'zh-cn:公司治理; zh-tw:公司治理; zh-hk:企業管治;'),
Item('Corporate Governance', '企業治理=>zh-tw:公司治理;企业治理=>zh-tw:公司治理;'),
Item('Channel', 'zh-cn:渠道; zh-hk:渠道; zh-tw:管道;'),
Item('central place', 'zh-cn:中心地; zh-hk:中心地; zh-tw:中地'),
Item('[[:en:Deposit|Deposit]]', 'zh-cn:押金; zh-tw:押金; zh-hk:按金'),
Item('Entrepreneur', '实业家=>zh-tw:企業家'),
Item('[[:en:Mortgage|Mortgage]]', 'zh-cn:按揭; zh-sg:按揭; zh-tw:抵押; zh-hk:按揭'),
Item('[[:en:Mortgage|Mortgage]]', '按揭=>zh-tw:抵押;'),
Item(nil, '按揭抵押;'),
Item(nil, '抵押按揭;'),
Item('[[:en:Subprime lending|Subprime lending]]', 'zh-cn:次贷; zh-sg:次贷; zh-tw:次貸; zh-hk:次按;'),
Item('[[:en:Liquidation|Liquidation]]', 'zh-cn:清算; zh-sg:清算; zh-tw:清算; zh-hk:清盤;'),
Item('[[:en:Bank run|Bank run]]', 'zh-cn:挤兑; zh-hk:擠提; zh-tw:擠兌;'),
Item('Hedge', 'zh-cn:对冲; zh-tw:避險; zh-hk:對沖;'),
Item('Hedge Fund', 'zh-cn:对冲基金; zh-tw:避險基金; zh-hk:對沖基金;'),
Item('Mutual Fund', 'zh-cn:投资基金; zh-hk:互惠基金; zh-tw:共同基金;'),
Item('exchange-traded funds', 'zh-cn:交易型开放式指数基金; zh-tw:指數股票型基金; zh-hk:交易所買賣基金;'),
Item('senior executive', 'zh-cn:高管; zh-tw:高階主管;'),
Item('valuation', 'zh-cn:估值; zh-tw:估價;'),
Item('voluntary winding-up', 'zh:自動清盤; zh-cn:自愿清算;zh-tw:自願清算;zh-hk:自動清盤'),

{ type = 'text', text = [[

=== 證券市場 ===
]] },
Item('[[:en:Initial public offering|Initial public offering]]', 'zh-cn:首次公开募股; zh-hk:招股上市; zh-tw:首次公開募股;'),
Item('Preferred stock', 'zh:優先股; zh-cn:优先股; zh-tw:特別股;'),
Item('dividend yield', 'zh-cn:股息率; zh-hk:股息率; zh-tw:殖利率;'),
Item('dividend', 'zh-tw:股利 ; zh-hk:股息 ; zh-cn:股息 ;'),
Item('Jensens alpha', 'zh-tw:詹森α; zh-hk:詹森阿爾法; zh-cn:詹森阿尔法;'),
Item('Efficient-market hypothesis', 'zh-tw:效率市場假說; zh-hk:效率市場假說; zh-cn:有效市场假说;'),
Item('day trading', 'zh-cn:日内交易; zh-hk:即日買賣; zh-tw:當日沖銷;'),
Item('day trader', 'zh-cn:日内交易者; zh-hk:即日買賣人士; zh-tw:當沖客;'),
Item('[[:en:Nominal price|nominal price]]', 'zh-cn:名义价格; zh-hk:按盤價; zh-tw:名目價格;'),
Item('[[:en:Grey market|grey market]]', 'zh-cn:灰市交易; zh-tw:灰市交易; zh-hk:暗盤買賣;'),
{ type = 'text', text = [[

=== 衍生性金融商品 ===
]] },
Item('Derivative', 'zh-cn:金融衍生工具; zh-hk:金融衍生產品; zh-tw:衍生性金融商品;'),
Item(nil, 'zh-tw:衍生商品; zh-cn:衍生工具; zh-hk:衍生產品;'),
Item(nil, 'zh-cn:金融商品; zh-tw:金融商品; zh-hk:金融商品;'),
Item(nil, 'zh-tw:信用衍生性商品; zh-cn:信用衍生工具; zh-hk:信用衍生產品;'),
Item('Commodity market', 'zh-cn:商品市场; zh-tw:商品市場; zh-hk:商品市場;'),
Item('Commodity futures', 'zh-cn:商品期货; zh-tw:商品期貨; zh-hk:商品期貨;'),
Item('commodities exchange', 'zh-cn:商品交易所; zh-tw:商品交易所; zh-hk:商品交易所;'),
Item('option', 'zh-cn:期权; zh-hk:期權; zh-tw:選擇權;'),
Item('underlying asset', 'zh-cn:标的资产; zh-hk:相關資產; zh-tw:標的資產;'),
Item('underlying asset', 'zh-cn:标的物; zh-hk:相關資產; zh-tw:標的物;'),
Item('Forward Contract', 'zh-tw:遠期契約; zh-hk:遠期合約; zh-cn:远期合约;'),
Item('Contract', 'zh-tw:合約; zh-cn:合同;'),
Item('swap ', 'zh-cn:掉期交易; zh-hk:互換交易; zh-tw:交換交易;'),
Item('swap ', '掉期=>zh-tw:交換;'),
Item('Interest Rate Swap ', 'zh-cn:利率掉期; zh-hk:利率互換; zh-tw:利率交換;'),
Item('foreign exchange swap ', 'zh-cn:外汇掉期; zh-hk:外匯互換; zh-tw:外匯交換;'),
Item('position', 'zh-tw:部位;zh-hk:倉位;zh-cn:仓位;'),
Item('cornering', 'zh-cn:逼仓; zh-tw:逼倉; zh-hk:挾倉;'),
{ type = 'text', text = [[

=== 財務會計 ===
]] },
Item('Premium', 'zh-cn:溢价; zh-hk:溢價; zh-tw:溢酬;'),
Item(nil, 'zh-cn:回报; zh-sg:回报; zh-tw:報酬; zh-hk:回報;'),
Item(nil, 'zh-cn:回报率; zh-sg:回报率; zh-tw:報酬率; zh-hk:回報率;'),
Item('[[:en:Rate of return|Rate of return]]', 'zh-cn:投资回报率; zh-sg:投资回报率; zh-tw:投資報酬率; zh-hk:投資回報率; '),
Item('Rate of Return on Common Stockholders&#x0027; Equity', 'zh-cn:净资产收益率; zh-sg:净资产收益率; zh-tw:股東權益報酬率; zh-hk:淨值報酬率; '),
Item('Price-to-Earning Ratio', 'zh-cn:市盈率; zh-hk:市盈率; zh-tw:本益比;'),
Item('Price-to-Book Ratio', 'zh-cn:市净率; zh-hk:市淨率; zh-tw:股價淨值比;'),
Item('[[:en:Ownership equity|Ownership equity]]', 'zh-cn:所有者权益; zh-sg:所有者权益; zh-tw:業主權益; zh-hk:所有者權益;'),
Item('[[:en:Income statement|Income statement]]', 'zh-cn:损益表; zh-sg:损益表; zh-tw:損益表; zh-hk:購銷損益帳;'),
Item('[[:en:accountancy firm]]', 'zh-cn:会计师事务所; zh-sg:会计师事务所; zh-tw:會計師事務所; zh-hk:會計師行;'),
Item('[[:en:Operating cash flow|Operating cash flow]]', 'zh-cn:经营现金流; zh-tw:營運現金流量;'),
Item('Gross sales', 'zh-cn:毛销售;zh-hk:毛銷售;zh-tw:銷貨總額;'),
Item('Gross sales', 'zh-cn:营业收入;zh-hk:營業收入;zh-tw:營業收入;'),
Item('Net sales', 'zh-cn:净销售;zh-hk:淨銷售;zh-tw:銷貨淨額;'),
Item('sales revenue', 'zh-cn:销售收入;zh-hk:銷售收入;zh-tw:銷貨收入;销货收入=>zh-tw:銷貨收入;'),
Item('[[:en:COGS|COGS]]', 'zh-cn:销售成本; zh-tw:銷貨成本; zh-hk:銷售成本;'),
Item('[[:en:Operating Income|Operating Income]]', 'zh-cn:营业利润; zh-tw:營業利益; zh-hk:營業利潤;'),
Item('[[:en:Operating Income|Non-operating Income]]', 'zh-cn:业外利润;zh-hk:業外利潤;zh-tw:業外收益;'),
Item('[[:en:Operating Income|Non-operating Revenue]]', 'zh-cn:业外收入;zh-hk:業外收入;zh-tw:業外收入;'),
Item('[[:en:Operating Income|Non-operating Expenses]]', 'zh-cn:业外支出;zh-hk:業外支出;zh-tw:業外支出;'),
Item('[[:en:Earnings before taxes|Earnings before taxes]]', 'zh-cn:税前利润;zh-hk:稅前利潤;zh-tw:稅前盈餘;'),
Item('', 'zh-cn:税后利润;zh-hk:稅後利潤;zh-tw:稅後淨利;'),
Item('[[:en:Fiscal Year|Fiscal Year]]', 'zh-cn:财政年度;zh-hk:財政年度;zh-tw:會計年度;'),
{ type = 'text', text = [[

=== 貨幣 ===
]] },
Item('Bretton Woods system', 'zh-cn:布雷顿森林体系; zh-sg:布雷顿森林体系; zh-hk:布雷頓森林體系; zh-tw:布列敦森林制度;'),-- 前國際貨幣制度
Item('Bretton Woods', 'zh-cn:布雷顿森林; zh-sg:布雷顿森林; zh-hk:布雷頓森林; zh-tw:布列敦森林;'),-- 用於前國際貨幣制度：Bretton Woods system
Item('South African Rand', 'zh-cn:南非兰特; zh-hk:南非蘭特; zh-tw:南非鍰'),
Item('Peso', 'zh-cn:比索; zh-hk:披索; zh-tw:披索'),
Item('bolívar', 'zh-cn:玻利瓦尔; zh-tw:玻利瓦; zh-hk:玻利瓦爾;'),
Item('Commodity Money', 'zh-cn:商品货币; zh-tw:商品貨幣; zh-hk:商品貨幣;'), -- 防止過度轉換
{ type = 'text', text = [[

=== 機構譯名 ===
]] },
Item('Federal Reserve', 'zh-cn:联邦储备; zh-tw:聯邦準備; zh-hk:聯邦儲備;'),
Item('Federal Reserve', 'zh-cn:联储; zh-tw:聯準; zh-hk:聯儲;'),
Item('Reserve Bank', 'zh-cn:储备银行; zh-tw:準備銀行; zh-hk:儲備銀行;'),
Item('Federal Reserve System', 'zh-hans:联邦储备系统;zh-tw:聯邦準備制度;zh-hk:聯邦儲備系統;'),
Item('Federal Reserve Board of Governors', 'zh-cn:联邦储备委员会; zh-tw:聯邦準備理事會; zh-hk:聯邦儲備局; 聯邦儲備委員會=>zh-tw:聯邦準備理事會'),
Item('Forbes', 'zh-cn:福布斯; zh-sg:福布斯; zh-hk:福布斯; zh-tw:富比士;'),
Item('Forbes', '富比世=>zh-cn:福布斯; 富比世=>zh-sg:福布斯; 富比世=>zh-hk:福布斯;'),
Item('KOSDAQ', 'zh-cn:科斯达克; zh-hk:科斯達克; zh-tw:科斯達克;'),--避免與人名Coase(zh-cn:科斯; zh-hk:高斯; zh-tw:寇斯)轉換衝突
Item('[[:en:Northern Rock|Northern Rock]]', 'zh-cn:北岩银行; zh-hk:北石銀行; zh-tw:北岩銀行;'),
Item('[[:Bank of England|Bank of England]]', 'zh-cn:英格兰银行; zh-hk:英倫銀行; zh-tw:英格蘭銀行;'),
Item('[[:en:PricewaterhouseCoopers|PricewaterhouseCoopers]]', 'zh-cn:普华永道; zh-sg:普华永道; zh-tw:資誠; zh-hk:羅兵咸永道;'),
Item('[[:en:KPMG|KPMG]]', 'zh-cn:毕马威; zh-sg:毕马威; zh-tw:安侯建業; zh-hk:畢馬威;'),
Item('[[:en:Deloitte|Deloitte]]', 'zh-cn:德勤华永; zh-sg:德勤华永; zh-tw:勤業眾信; zh-hk:德勤·關黃陳方;'),
{ type = 'text', text = [[

==人名==
]] },
Item('Adam Smith', 'zh-cn:亚当·斯密; zh-tw:亞當·史密斯; zh-hk:亞當·史密夫;'),
Item('[[:en:John Maynard Keynes|Keynes]]', 'zh-cn:凯恩斯; zh-sg:凯恩斯; zh-tw:凱因斯; zh-hk:凱恩斯;'),
Item('Slutsky', 'zh-cn:斯卢茨基; zh-tw:史拉斯基; 斯勒茨基 =>zh-tw:史拉斯基; 斯盧茨基 =>zh-tw:史拉斯基;'),
Item('Solow', 'zh-cn:索洛; zh-tw:梭羅;'),
Item('Gini', 'zh-cn:基尼; zh-sg:基尼; zh-tw:吉尼; zh-hk:堅尼;'),
Item('Lorenz', 'zh-cn:洛伦兹; zh-tw:羅倫茲; zh-hk:洛倫茲;'),
Item('Walras', 'zh-cn:瓦尔拉斯 ; zh-tw:瓦拉斯; 瓦爾拉斯 =>zh-tw:瓦拉斯;'),
Item('Coase', 'zh-cn:科斯; zh-hk:高斯; zh-tw:寇斯;'), -- 用於寇斯定理
Item('[[:en:Irving Fisher|Irving Fisher]]', 'zh-cn:费雪; zh-tw:費雪; zh-hk:費沙; 費希爾=>zh-tw:費雪;費沙=>zh-tw:費雪; 费舍尔=>zh-tw:費雪;'),
Item('[[:en:Friedrich Hayek|Friedrich Hayek]]', 'zh-cn:哈耶克; zh-sg:哈耶克; zh-tw:海耶克; zh-hk:哈耶克;'),
Item('[[:en:Milton Friedman|Milton Friedman]]', 'zh-cn:弗里德曼; zh-sg:弗里德曼; zh-tw:傅利曼; zh-hk:佛利民;'),
Item('[[:en: William Phillips (economist) | William Phillips ]]', 'zh-cn:菲利普斯; zh-tw:菲利浦;'),
Item('[[:en:Krugman (surname)|Krugman]]', 'zh-cn:克鲁格曼; zh-hk:克魯明; zh-tw:克魯曼;'),
Item('Bayesian-Nash', 'zh-cn:贝叶斯-纳什; zh-tw:貝氏納許; zh-hk:貝葉斯-納殊;'), -- 用于「貝氏納許均衡」
Item('Bayesian', 'zh-cn:贝叶斯; zh-tw:貝氏; zh-hk:貝葉斯;'),
Item('Nash', 'zh-cn:纳什; zh-hant:納什; zh-tw:納許; zh-hk:納殊;'), -- 用於「納殊均衡」等
Item('Nash', '奈許=>zh-cn:纳什; 奈許=>zh-hk:納殊;'), -- 台灣的另一種譯法
Item('Nash', '拿殊=>zh-cn:纳什; 拿殊=>zh-tw:納許;'), -- 香港的另一種譯法
Item('Pareto', 'zh-cn:帕累托; zh-hk:柏利圖; zh-tw:帕雷托;'),
Item('Giffen', 'zh-cn:吉芬; zh-hk:吉芬; zh-tw:季芬;'),
Item('Veblen', 'zh-cn:范伯伦; zh-hk:范伯倫; zh-tw:韋伯倫;'),
Item('Thorstein Veblen', 'zh-cn:托斯丹·范伯伦; zh-hk:托斯丹·范伯倫; zh-tw:托斯丹·韋伯倫;'),
Item('Bertrand', 'zh-cn:伯川德; zh-tw:柏氏;'), -- 用於「Bertrand競爭」
Item('Cournot', 'zh-cn:古诺; zh-tw:庫諾; zh-hk:古諾;'),
Item('Pigou', 'zh-cn:庇古; zh-tw:皮古;'),
Item('Schumpeter', 'zh-cn:熊彼特; zh-tw:熊彼得;'),
Item('Treynor', 'zh-cn:特雷诺; zh-tw:崔納;'),
Item('Smithsonian', 'zh-cn:史密森; zh-tw:史密松寧; zh-hk:史密森尼;'), -- 用於「Smithsonian Agreement：史密松寧協定」
{ type = 'text', text = [[

== 參見==
* 國立編譯館 - [http://terms.nict.gov.tw/search1.php 學術名詞資訊網]
* [http://www.hkex.com.hk/-/media/hkex-market/mutual-market/stock-connect/reference-materials/resources/glossary_simplified 中港金融词汇对照表]-港交所
]] },
},
}