炽焰天穹 Heaven Burns Red
| 炽焰天穹 Heaven Burns Red | |
|---|---|
| ヘブンバーンズレッド | |
| Heaven Burns Red | |
| 罗马字 | Hebun Bānzu Reddo |
| 作品原名 | ヘブンバーンズレッド |
| 官方译名 | 繁体中文：緋染天空 Heaven Burns Red 简体中文：炽焰天穹 Heaven Burns Red |
| 常用译名 | 红烧天堂 |
| 游戏 | |
 |
|
| 游戏类型 | 角色扮演、回合制、Galgame |
| 使用平台 | iOS、 |
| 开发团队 | WFS、 |
| 运营商 | 日文、繁体中文、韩文：WFS 简体中文：bilibili 英文：悠星 |
| 监制 | 小沼胜智 |
| 制作人 | 柿沼洋平 |
| 编剧 | 麻枝准 |
| 程序 | 下田翔大 |
| 美术 | yuugen |
| 音乐 | 麻枝准 |
| 游戏人数 | 单人 |
| 运营日 | 日文：2022年2月10日 韩文：2023年2月10日 繁体中文：2023年2月10日 简体中文：2024年7月17日 英文：2024年11月15日 Windows (Steam)：2022年8月11日 |
《炽焰天穹 Heaven Burns Red》（日语：ヘブンバーンズレッド，香港和台湾译作“绯染天空 Heaven Burns Red”）是GREE旗下子公司WFS和VISUAL ARTS旗下的游戏品牌Key共同开发制作的角色扮演手机游戏。剧情脚本由麻枝准操刀，为睽违15年再度参与制作的新作游戏，于2022年2月10日推出。[1][2]
游戏系统
[编辑]《炽焰天穹》是一款以剧情为核心的角色扮演游戏，采用时间轴叙事设计来推进故事，保留了 galgame 常见的对话选项，提供丰富的剧情体验。同时，全语音演出细腻描绘了主角与其他角色之间错综复杂的情感，使玩家能深刻融入角色的心境，感受剧情中的情感起伏，以及标语“至深之恸、回响心弦”所传递的极致情感深度与震撼。[3]
战斗统采用指令式回合制，玩家可以从48人可选角色中组成一支六人队伍，分为前卫三人和后卫三人，角色位置可以任意切换，只有前卫可以发动技能。在血量的设计上，敌我双方均拥有DP以及HP两种血量条，DP可透过回复技能来进行修复，但HP的损伤是无法复原的，当任一方HP归零即结束战斗。角色可利用技能指令来进行攻击、回复、辅助等操作，发动技能需要消耗SP，每个角色在每回合会自动恢复2点SP，上限为20点。“OverDrive”是战斗中一种特殊的机制，需要透过攻击敌人来累积量条，当满足量条即可发动，角色可以获得额外SP与额外行动回合，进行更强力的攻击。
玩家需透过角色培养、队伍配置和技能运用等方式来战胜敌人，角色培养可在游戏内通过各种副本活动来获得强化素材以及饰品，饰品分为多种种类，每个种类都有不同的效果，可以为角色赋予额外属性和技能加成。
世界观
[编辑]某日，地球遭到来自宇宙的神秘生命体“星癌体 （キャンサー）”袭击，陷入危险之中。由于人类至今为止制造的兵器都对“星癌体”无效，故轻易就吃下败仗。结果，人类被迫放弃大半土地，许多国家在战争中被毁灭。目前，地球大部分土地已被“星癌体”控制，人类的时间所剩无几，甚至已经做好灭绝的心理准备。
就在此时，一种新型武器“炽天使 （セラフ）”诞生了。只有佩戴“炽天使”的人才能有效击杀“星癌体”。于是，人类聚集了可以运用“炽天使”的人，带着最后的希望建立了“炽天使部队”。能操纵“炽天使”的人有一个共同点，那就是她们都是拥有某项特殊才能的少女。茅森月歌就是其中一人，她也投身于与“星癌体”之间的战争。
用语
[编辑]- 星癌体（キャンサー）
- 即为本作的敌人，是一种神秘的生命体。
- 据推测其来自外太空，在地球上不断繁殖，被称为“宇宙体内的癌细胞”。有说法认为其“从人类无法感知的高次元获取能量”，但其智力水平与地球上的低等生物相仿，仅凭本能捕食智慧生命体，行动方式类似动物。由于其不耐水，因此不会跨越海洋从其他大陆抵达。
- 炽天使部队（セラフ部隊）
- 由驾运对星癌体兵器“炽天使”的人们组成的团体。
- 驻扎在人类防御要塞“学园基地”，在有事之际挺身而出，对抗“星癌体”。
- 炽天使指令（セラフィムコード）
- 召唤炽天使时咏唱的指令，每句指令都是最能提高各自士气的一句话。
- 纳比（ナービィ）
- 在基地里度过时光的神秘生物。
- 浑身漆黑，形状圆润，仔细一看会发现隐约有手脚，它们性情温和无害，经常在基地的纳比广场看到。
- She is Legend
- 月歌曾经待过的传奇摇滚乐团。
- 以融合了西方正统尖叫和叙事系硬核的独特音乐性，一跃成为当红炸子鸡。主要出道专辑横扫新人奖，首次巡回演出也获得成功，但不久后却以“无法专心音乐活动，也失去了继续活动的意义”为由解散。之后月歌与 31A 的队员们以“新一代She is Legend”的名义重新开始活动，并多次发表新曲。
角色列表
[编辑]第31A部队／新一代She is Legend
[编辑]该部队在入伍后的适性测试中取得优异成绩，因此被任命为先锋队。[4]
- 茅森月歌（茅森 月歌（かやもり るか），声：楠木灯，歌：XAI）
- 本作主角。第31A部队队长。
- 传说的摇滚乐团“She is Legend”的原吉他手兼主唱。她还一手包办词曲，第一张正式出道专辑囊括了推出当年的所有新人奖。无人不称她为天才。一心爱着音乐，甚至招集31A的六人组成新一代“She is Legend”。她的个性乐天，却很重视伙伴，有时会展现出惊人的毅力。
- 和泉由希（和泉 ユキ（いずみ ゆき），声：前川凉子）
- 过去隶属于骇客集团“ORCHID”的天才骇客，曾阻止第三次世界大战发生。
- 在充满耍笨角色的31A中唯一有常识的人，因此一肩扛起吐槽的职责。喜欢茅森以前待的传说级乐团“She is Legend”，曾是她的粉丝。进入炽天使部队后虽被茅森耍得团团转，却也尽心地辅佐她。在新一代“She is Legend”里担任鼓手和乐队指挥。
- 逢川惠（逢川 めぐみ（あいかわ めぐみ），声：伊波杏树）
- 好胜的关西超能力少女。
- 她会用超能力，实力却是未知数。应该说，她进入炽天使部队以来还没怎么派上用场，却坚信自己是救世主。面对同年代，且受到大众拥戴为天才的茅森，她单方面地抱持着竞争意识。在新一代“She is Legend”里担任吉他。
- 东城司（東城 つかさ（とうじょう つかさ），声：天海由梨奈）
- 她拥有完美的外表，自称是菁英情报员。
- 但是，不管怎么看，她都无疑是个毫无内涵的废柴情报员。不过，倒是知道很多没用的情报。她每天会将美肌的秘诀传授给同在31A的朝仓可怜，并为此感到非常满足。在新一代“She is Legend”里担任钢琴。
- 朝仓可怜（朝倉 可憐（あさくら かれん），声：芹泽优，歌：铃木このみ，嘶吼：Ayumu）
- 这位少女热爱着游戏，最擅长玩FPS，性格和外表一样惹人怜爱。
- 喜欢能单手进食的垃圾食物，理由是可以不用中断游戏。然而，她的里人格是可怕的杀人魔。在新一代“She is Legend”里担任双主唱之一。
- 国见玉（國見 タマ（くにみ たま），声：古贺葵）
- 长著幼齿的外表却是战舰的原舰长。曾在鄂霍次克海败退。
- 性格是天然呆，但本人没有自觉。敬爱着同在31A，总是会替她说话的逢川惠。对自己的矮小体格感到很自卑。在新一代“She is Legend”里担任贝斯。
第31B部队
[编辑]精锐部队。[4]
- 苍井绘梨花（蒼井 えりか（あおい えりか），声：宫下早纪）
- 考试一定能考到100分的天才少女。
- 虽是31B的队长，但对自己没自信，总是一副畏畏缩缩的态度。同在31B的白虎是她唯一的心灵依靠。常常会呆住。
- 水濑莓（水瀬 いちご（みなせ いちご），声：爱美）
- 和水濑李是一对姐妹杀手。莓是姐姐。
- 言行举止非常粗鲁，动不动就拿枪指人的可怕人物。喜欢的运动是棒球。喜欢的食物是蔬菜棒。
- 水濑李（水瀬 すもも（みなせ すもも），声：小路裕夕）
- 和水濑莓是一对姐妹杀手。李是妹妹。
- 拥有身为杀手的天赋。虽然整个人散发出慵懒的气质，但惹怒她会很危险。喜欢的食物是5圆硬币巧克力。
- 樋口圣华（樋口 聖華（ひぐち せいか），声：山根绮）
- 在基地内的科学技术研究所工作的研究员，也很了解炽天使。
- 无疑是一位天才科学家，但她的热情偏离常轨，甚至开始对生命的“死亡”感兴趣。为此，她自愿成为炽天使部队的队员，也会上前线战斗。
- 柊木梢（柊木 梢（ひいらぎ こずえ），声：小泽亚李）
- 能看见幽灵的少女。
- 若将眼罩下的左眼解放，就能让幽灵成佛。拥有轻度的厨二病。
- 白虎（ビャッコ）
- 军方的实验结果下，唯一一只与炽天使成功配对的动物。
- 她非常聪明，却很怕生。苍井是她唯一信任的人。最爱吃的食物是波兰香肠。
第31C部队
[编辑]战力方面，不逊于先锋队的31A，经常被派遣执行单独任务的实力派部队。[4]
- 山胁·波昂·伊瓦尔（山脇・ボン・イヴァール（やまわき・ボン・イヴァール），声：千本木彩花）
- 企图和丰后一起征服世界的疯狂科学家。不过这充其量是自称。
- 她是31C的队长，和茅森等人同届。由于冠上A的部队被视为该届的菁英，她为了夺取A的头衔而向茅森等人下挑战书。虽然态度傲慢、性格冲动，但其实是很重视朋友的善良女孩。
- 樱庭星罗（桜庭 星羅（さくらば せいら），声：田泽茉纯）
- 可以借由占星术看见未来的占卜师，经常推荐他人做恋爱占卜。
- 如果没有占卜道具“水晶”，就什么都做不到。冷静沉着的她所说出来的话，蕴含着莫名的说服力。此外，她的占卜命中率是53%。
- 天音巫呼（天音 巫呼（てんね みこ），声：宫崎珠子）
- 她为了探究不老不死，而做出各式各样的药物。
- 在探究过程中制造的各种药物治过不少疾病，为全世界做出了莫大的贡献。她称自己是稀世的魔术师。披着松垮的长袍，看起来很像萝莉角色，但她本人绝不承认。
- 丰后弥生（豊後 弥生（ふんご やよい），声：白花恋香）
- 疯狂科学家山胁的小跟班，企图一起征服世界的少女。
- 体型娇小，心智年龄也很低，长处只有杰出的运动能力，足以和星癌体战斗。语尾是“馁”。总是说着好战的话，却是会莫名引发α波的治愈系角色。
- 神崎阿黛尔海德（神崎 アーデルハイド（かんざき アーデルハイド），声：稗田宁宁）
- 来自德国，爱出风头所以绝不隐身的忍者。
- 对忍者抱有很大的憧憬，靠着自修式疯狂特训而学会忍术。她会在基地里到处展现自己的忍术。一旦得到某种程度的注目，她的语言中枢就会失调，并开始兴奋。
- 佐月麻里（佐月 マリ（さつき まり），声：宫本侑芽）
- 在基地内的所有商店工作的超人店员。
- 令人怀疑她说不定有分身存在。 而且在战斗方面也很强。由于在兄弟的包围下长大，所以她偶尔会露出粗暴的一面。她为了成为31C的精神支柱而每天奋斗着。
第31D部队
[编辑]一群由各怀绝技的人才所组成的部队，才能发挥出最大的功能。[4]
- 二阶堂三乡（二階堂 三郷（にかいどう みさと），声：奈波果林）
- 天才围棋棋士，身为最年少名人，曾达成前所未有的50连胜，周遭都期待她会是未来的棋圣。
- 她非常尊敬被称为“天才”，且同为棋士的祖父。她总是小心保持有威严的言行举止，但是赢了比赛或是看到喜欢的食物时，可以看到她露出少女般的表情。或许是不习惯接受他人的称赞，意外地容易害羞。
- 石井色叶（石井 色葉（いしい いろは），声：桑原由气）
- 艺术家，天生就有特异的知觉，无法看到和常人眼中一样的颜色。
- 她并没有因为无法辨识颜色而感到自卑，反而热衷于描绘独自的世界。不只是和色彩相关的事，她在各种面向都抱有独特的价值观。因此，她的作品大多偏向极度独特的表现。
- 命吹雪（命 吹雪（みこと ふぶき），声：浅见春那）
- 她深爱听着听着就会想死的危险音乐──抑郁黑金属。
- 她也曾经演奏过普通的金属音乐，但当她踏进抑郁黑金属的世界，她的乐团成员便随之离去。之后，她一个人担下吉他、贝斯、主唱、混音、母带后制的工作，只有鼓声是事先录好的。作品很多，但是最热销的专辑也只卖了21张。
- 室伏理沙（室伏 理沙（むろふし りさ），声：中村樱）
- 浑身散发出母性的大姐姐。因排球社的菁英身份而受到挖角。
- 拥有能宽恕一切的包容力，在她的包容力下，不管是平常绷得多紧的人都会忍不住想撒娇。要是把她当成妈妈看待，她会边做出“哎呀哎呀”、“呵呵呵”等反应，但仍是会纠正对方。看不出来她是不是真的在生气。在她面前，所有人的心智都会变回幼儿。
- 伊达朱里（伊達 朱里（だて あかう），声：大野柚布子）
- 以网球社的菁英身份受到挖角……但自我评价异常低落的悲观少女。
- 练习时能正常表现，但参加大会时无法发挥练习时的实力，所以战绩是零。但是，对网球的心态非常认真（谦虚过头就是了）。只要待在她身边，就有可能被她的悲观气场影响。
- 瑞原蓝娜（瑞原 あいな（みづはら あいな），声：星谷美绪）
- 正在第一线大显身手的研究员，长著一副幼齿的外表，却有海洋生物学的博士学位。
- 性格和外表的氛围一致，是个态度悠哉的少女。在海洋生物中，她对深海鱼特别有兴趣，无论是外表、生态，还是味道，一切都令她着迷不已。是个勤勉的人，但是不熟悉海洋生物学以外的学问。
第31E部队
[编辑]由大岛家姊妹组成的部队。姊妹感情非常融洽，拥有顶尖的团队合作。此外，由于姊妹们大多有过极贫生活的经历，因此她们具有强烈的上进心，对军务也充满了热忱。[5]
- 大岛一千子（大島 一千子（おおしま いちこ），声：日向葵）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的长女，是家里的协调者。
- 即使过得穷苦，她也时常面带笑容，为了营造开朗的家庭而一路奋斗过来。身为长女的她有很强的责任感。有强烈的上进心，渴望在军中出人头地，借此带给家庭稳定的收入。
- 大岛二以奈（大島 二以奈（おおしま にいな），声：金子彩花）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的次女，是家里最时尚的人。
- 在地方杂志当读者模特儿时，赚到的钱都缴回家里，工作现场获赠的衣服还会分送给家人。喜欢打扮，但是因为穷困，平常的衣服重视实用性。对自己的容貌有自信，每天都努力不懈的提升自我。
- 大岛三野里（大島 三野里（おおしま みのり），声：中岛由贵）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的三女，是家里的开心果。
- 她之前为了帮助家里生计，过着早上送报纸，放学后送外卖的打工生活。在炽天使本部，她也溜滑板运送著各种货品。为了以最快的速度送货，就算是不可能的路径，她也会乘着滑板冲过去。
- 大岛四叶草（大島 四ツ葉（おおしま よつは），声：内山茉莉）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的四女，是家里的懒虫。
- 她是姐妹之中唯一没有半点上进心的少女。基本上是个家里蹲，因为穷困，狂睡就是她的兴趣，不过有一张天使的睡脸。进入炽天使部队后，她就一手游戏一手可乐，可说是极尽奢侈之能事。
- 大岛五十铃（大島 五十鈴（おおしま いすず），声：中野さいま）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的五女，是家里的麻烦制造机。
- 喜欢恶作剧，不时会让家人头疼。擅长开锁，开锁的时候会把锁当成生物般对待。据本人的说法，她也很擅长对待女孩子。
- 大岛六宇亚（大島 六宇亜（おおしま むうあ），声：福嶋美里衣）
- 在贫困的家庭长大，六胞胎的幺女，是家里的疗愈系角色。
- 喜欢活动身体，在跑步方面不想输给任何人。她善于沟通，和任何人都能成为朋友。非常严格锻炼自己的身体，有时甚至会从中得到快感。
第31F部队
[编辑]各领域人才济济，各怀绝技，自主独立的部队。[5]
- 柳美音（柳 美音（やなぎ みおん），声：鸟越まあや）
- 她除了担任31F的队长，还身兼管家的身份，需要服侍同部队的丸山奏多。
- 身为管家的能力非常高，除了能完美处理家事和杂务，战斗能力也很杰出。辅佐调皮的丸山是很费神的事，但是她比任何人都
- 敬、信赖着率直的丸山。她能敏锐感知到丸山的危机，有点过度照顾的倾向。为了丸山，她有时会露出冷血的一面。
- 丸山奏多（丸山 奏多（まるやま かなた），声：河野日和）
- 她具备各种领域的品味，对品味有很强的执著。
- 她虽贵为名门的独生女，言行举止却像是个少年。身为管家的柳曾纠正她那大剌剌的言行举止，但是本人一点也不在意。虽然本
- 绝不承认，不过她其实严重依存着柳。
- 华村诗纪（華村 詩紀（はなむら しき），声：时泽香保里）
- 深爱着古典乐的指挥家。
- 创造好的音乐必须了解感情，而了解感情当然必须多谈恋爱，这就是她的信念。基于她的信条，多情并不可耻，所以她招待无数少女进房过。有朝一日，以炽天使部队的队员组织一个以她为中心的乐队（后宫），是她的梦想。
- 松冈绮罗路（松岡 チロル（まつおか ちろる），声：小岛ゆい）
- 可以做到各种动作的特技演员。
- 她那不断出现新伤的身体，就是“平安”完成艰难特技的证明。她对幕后的工作感到骄傲，无论任何要求，她都会大方地点头帮忙。她在演戏方面也有点造诣，而且很会配合现场气氛。
- 夏目祈（夏目 祈（なつめ いのり），声：筑山苑佳）
- 这个少女继承了江户时代相传下来的处刑人剑技。
- 时常散发出沉重的气场，不让任何人接近自己。基本上不与人交谈，也不会和任何人眼神相交。她或许只是不擅长说话而已。
- 黑泽真希（黒沢 真希（くろさわ まき），声：黑濑优子）
- 只花一年就称霸全国的暴走族总长。
- 将道上的伙伴摆在第一位，为了义理和人情而活。一发现意志坚强的人，就想邀对方加入自己的队伍。坚决不认可“广岛烧”这种说法。
第31X部队
[编辑]由多国组成的部队。虽然各人主张激烈，但由于多数成员都经历过实战，因此具有高超的作战能力，展现出稳定的战斗表现。[5]
- 卡罗尔·利帕（キャロル・リーパー，声：八卷安奈）
- 美国纽约分部派遣过来的炽天使队员。31X的队长。
- 总是穿戴自己准备的服装和眼罩，言行举止采英雄风格。使用镰刀型的炽天使，想透过暗黑英雄系设定来凸显自己的形象。吐槽也是美式。
- 李映夏（李映夏（りー ゆんしあ），声：东乡しえり （至Ver.3.8.1）→ 小柳日菜[6] （Ver.3.9.0后））
- 中国北京分部派遣过来的炽天使队员。
- 她以身为诸葛孔明的子孙为傲，且她本人也备有过人的军事策略。有时会因为太尊敬孔明而陷入鬼打墙的窘境。一遇上和三国志剧情有关的事，她的防御心就会降低。
- 艾琳·雷德梅因（アイリーン・レドメイン，声：Marika）
- 英国伦敦分部派遣过来的名侦探，同时也是炽天使队员。
- 拥有敏锐的观察力和推理能力，推理正确时会很得意。听说她认为名侦探不该暴露自己的真面目，所以现在使用的是假名。她大部分的奇怪举动都会用“因为我是名侦探”这句话硬是蒙混过去。
- 芙里提卡·巴拉克里希南（ヴリティカ・バラクリシュナン，声：小坂井祐莉绘）
- 印度新德里分部派遣过来的炽天使队员。
- 这位少女是数学奥林匹克历来年纪最小的金牌得主。很难看出她是在思考还是在发呆。她经常在对话时突然沉浸在数字的世界里，却又突然回归对话，就像什么事也没发生一样。
- 玛丽亚·黛·安杰利斯（マリア・デ・アンジェリス，声：亜月优音）
- 罗马分部派遣过来的炽天使队员。
- 穿着修女服，并随身带着和装扮不相称的斧头。外表看起来娇弱，实际上却是大力士。一脸凶相而且动不动就口吐恶言，但是有非常重视打招呼等礼节的一面。
- 夏洛特·斯可波夫斯加（シャルロッタ・スコポフスカヤ，声：会泽纱弥）
- 俄罗斯莫斯科分部派遣过来的炽天使队员。
- 在无数的恐怖战场幸存下来，却没有什么显著的功绩。不知为何每次都只有她一个人活下来，相当不可思议的少女。总是抱着兔狲的玩偶。
第30G部队
[编辑]现役炽天使部队中资历最深的部队。她们凭借著在无数激战中累积的丰富经验，拥有一流的队员实力。在与新人的联合任务中，也经常担任前辈的角色，提供支持与指导。[5]
- 白河结奈（白河 ユイナ（しらかわ ゆいな），声：花守由美里）
- 被伙伴深深信赖着，相当可靠的存在。
- 拥有认真且诚实的人格特质，同时具备亲和力。她也有可爱的一面，要是听到意想不到的话就会不知所措。随着茅森找她商量的次数增加，她也越常露出不知所措的一面。
- 藏里见（蔵 里見（くら さとみ），声：井泽美香子）
- 对米饭有着不寻常的爱好和相关技术。
- 创造出热带卷和怀旧饭团等美食，在基地内博得不少人气。自发性地在战斗中辅佐月城。虽然总是装成一副泰然自若的样子，但是一和茅森接触，就会被她耍得团团转，甚至造成人设崩坏。
- 月城最中（月城 最中（つきしろ もなか），声：松本沙罗）
- 号称现任炽天使部队中最强的战士。
- 她的一举一动犹如武士，具备强者的威严。擅长制作饮料和汤料理。和过去死于战斗中的挚友一起经营咖啡厅，是她以前的梦想。
- 菅原千惠（菅原 千惠（さがわら ちえ），声：根本京里）
- 表情和语气时常变来变去。
- 情绪平稳的时候很有气质，一旦发火就会变得十分凶暴。爱着洛丽塔服饰，每天都想增加洛丽塔同伴。和同部队的桐生很投缘，因为两人都爱着某种文化。
- 小笠原绯雨（小笠原 緋雨（おがさはら ひさめ），声：岭内智美[7]（至Ver.3.0）→樱井海亜（Ver.3.1[8] - 3.8.1）→田中美海[6]（Ver.3.9.0后））
- 30G部队里年纪最小的少女，活在剑道的路上，自诩为孤高的剑士。
- 很在意自己年纪小的事实，所以有事没事就摆出前辈的架子。其实是个怪人，她给自己的设定是无法战斗超过3分钟。要是在剑术以外的方面被夸奖，就会因为不习惯而慌得要命。
- 桐生美也（桐生 美也（きりゅう みや），声：大西亚玖璃）
- 具备弓道的天赋，曾被评价为“百年难得一见的人才”，并获选为日本代表。
- 因深爱着日本传统文化而成立“日本传统文化保存同好会”，她很积极地进行着同好会活动，至今却还是只有她一个会员。她的装扮很有特色，身披和服并戴着面具。她平常待人恭敬、温和，但一开始兴奋，就会化身积极强势的类型。
司令部
[编辑]- 手冢咲（手塚 咲（てづか さき），声：濑户麻沙美）
- 她是基地的司令官、炽天使部队的总指挥官，而且还是先锋队31A的教官。
- 人类目前能在圆顶避难所生存，可以说都是她的功劳。曾经以强大的炽天使队员身份在前线活跃，但现在已退出前线。对茅森等人31A的操练非常严厉，偶尔会化身魔鬼教官。
- 七濑七海（七瀨 七海（ななせ ななみ），声：内田秀）
- 负责照顾茅森等人的军官少女。年纪看起来很小，但入队资历比茅森等人早很多。
- 以作战参谋的身份辅佐手冢。手冢肯定她天生的分析能力，相当尊重她的意见。擅长冷静地处理业务。
- 浅见真纪子（浅見 真紀子（あさみ まきこ），声：花井美春）
- 为茅森等人讲课的教官。
- 她和手冢一样，本来是炽天使队员，由于战斗中负伤而转任教官。她也有淘气的一面，一喝酒就会放飞自我。
开发
[编辑]前期
[编辑]最初，这个项目是在另一个工作室进行开发的。然而，随着情况的变化，最终决定由WFS接手开发，认为这个团队更加能够专注并认真对待创作。在这个过程中，不仅是由WFS负责开发，连项目的主导权、责任以及人才资源都转移到这个工作室。
项目早在柿沼洋平加入之前就已经开始了，这大约是五年前的事。当时，Key的麻枝准与GREE商讨合作制作作品。在2018年后，项目由WFS正式接管。
最初的企划书其实是一款塔防游戏，但这与现今的游戏类型大相径庭。当时的企划规模和预算都相对较小。然而，当麻枝准看到这份企划后，他提出，若这将会是他十多年来的回归之作，那么应该制作一款内容扎实的RPG。于是，项目方向转为RPG。
此时，正值柿沼加入WFS，这让他更加坚信这个团队能够实现大型企划的可能性。因此，结合了麻枝准的剧本、yuugen的角色设计，以及WFS的开发实力，项目目标是制作出一款顶尖的手机RPG。
最初只有大约十个人一起构思企划，经过一到两年后，虽然项目初具雏形，但要将其完整呈现为一款游戏，仍需一个能够负责全局的统筹人员。在这样的背景下，柿沼遇到了下田翔大，邀请他加入团队，负责从头到尾统筹整个游戏的开发，这也形成了现今的团队架构。[9]
开发
[编辑]柿沼洋平和麻枝准的初次相遇，源于2017年左右的一个时代背景。当时，PC游戏平台Steam开始崛起，外部企业也开始讨论与其他公司合作开发PC游戏。这正是柿沼的前任与Visual Arts接触的背景。而恰巧，麻枝准正处于克服疾病后准备复出的阶段。当时的情况是，如果GREE和Visual Arts要合作，那么就应该以麻枝准的企划为基础来进行。这促使他们重新审视整个项目，并从最初的PC游戏构想转变为开发一款大型的手机游戏。
原先这个项目是一款塔防游戏的概念。随着时间的推移，企划从PC游戏逐渐演变成了手机游戏。柿沼在2017年秋天正式加入这个项目，并在2018至2019年间进行了大量的前期准备工作，包括构思企划、设计初期角色、制定游戏概念，以及撰写大致的剧情大纲。当时，yuugen也开始设计角色，随着时间的推移，角色设计的品质和数量都有了显著的提升，这在最终的游戏成果中也得到了充分体现。
下田翔大则在2019年12月正式加入团队。下田的加入带来了游戏设计的重新构建，然而他并没有摧毁之前的素材，而是利用已有的元素，将它们进一步提升。他能够灵活地调整设计，在不受过去束缚的情况下，将重要的部分保留下来，并提出“这里应该怎么做会更好”的改进意见，最终完成了游戏的设计升华。[9]
发行
[编辑]首先，团队表示在游戏发布之前进行的封闭测试（CBT）获得了非常正面的反响。根据测试的回馈，团队决定在游戏正式上线时同步推出电视广告。然而，CBT中也收到了许多需要修正的宝贵意见，因此在游戏开发的最后阶段，团队面临了极大的压力与挑战。
在CBT之外，他们还进行了多次的用户测试，并透过这些测试的迭代，不断改进游戏的易用性。团队特别感谢了游戏发布日期从2021年底延迟至2022年2月，这段额外的时间让他们有机会进行更多的优化。例如，他们在这期间新增了竞技场的自动周回功能，并改进了新手教学。
在针对玩家反馈进行调整时，也注意到“敌人过强”这个问题。他们认为，简单地削弱敌人并不是最佳解决方案，这会削减游戏的挑战性。为此，团队选择通过增加玩家获得经验值的方式，让玩家能更快提升角色能力，从而更容易击败强敌，既保留了游戏的趣味性，也回应了玩家的需求。
谈到游戏的核心目标，团队强调了这次与Key的合作以及创造原创IP的重要性。他们希望能充分展现麻枝准的剧本魅力，同时透过WFS的游戏设计与宣传，将这个IP成功推广给广大玩家群体。团队透露，Visual Arts的马场社长对游戏的肯定，称赞其成功保留了麻枝准剧本的精髓，并与WFS的游戏设计完美结合。[9]
运营发展
[编辑]2019年由WFS与key社宣布将合作推出RPG手机游戏，并交由麻枝准担任编剧。原先预定于2020年2月28日在东京举办制作发表会，但因游戏品质问题决定将游戏延期至2021年推出[10]。麻枝准原订每月公开的乐曲也因为上市日期的调整，暂时停止更新。2021年官方公告于11月展开封闭测试，报名期间从10月14日－10月28日23:59仅提供3,000个名额（iOS和Android各1,500个）[11]。同年11月底官方发表封测报告，并宣布延至2022年2月推出。[12]游戏于2022年2月10日正式上线[13]，并于3天内达成100万下载量。[14]同年8月10日发布Steam版，支持 4K 分辨率游玩，并可与手机版账号互相转移。
2022年12月1日，官方宣布繁体中文版及韩文版确定开服，中文版名称为“绯染天空 Heaven Burns Red”，将于2022年12月13日举行制作发表会[15]，韩文版为2022年12月9日举行制作发表会。[16]2022年12月13日，官方于制作发表会上公布繁体中文版预定 2023 年初开服，同时开放事前登录，游戏内容将与日版完全同步并于日版追加繁体中文语言选项。[17]2023年2月5日，繁体中文版和韩文版举行了开服日特别直播。同时，在日文版的1周年直播中也举办了跨地区的同步联机。三个地区同步公开2023年2月10日开放繁体中文版和韩文版。[18][19]
2024年2月1日，Bilibili 游戏宣布即将推出简体中文版，定名为“炽焰天穹 Heaven Burns Red”，并同时展开事前预约。担任本作脚本的麻枝准老师亦透过“特别寄语”表示祝贺。[20][21]2024年3月1日，简体中文官方宣布将于3月20日进行Android封闭测试，并限额开放申请。[22]2024年5月28日，简体中文官方正式公告“炽焰天穹”将于7月17日上线[23]。
制作团队
[编辑]- 企划、原案：WFS × Key
- 原作、主剧本：麻枝准
- 角色设计、主视觉图：yuugen
- 角色原案：Na-Ga / Humuyun / Maroyaka
- 音乐演出：麻枝准
- 主题曲、剧中曲：麻枝准 × yanaginagi
音乐
[编辑]游戏音乐由麻枝准全权负责作词作曲，除与yanaginagi合作的曲目，游戏中配乐与插曲多数交由She is Legend演唱，曲风为日式摇滚[注 1]。
yanaginagi
[编辑]编曲由MANYO负责。
- Before I Rise (主题曲)
- White Spell
- Burn My Universe
- Everlasting Night
- Indigo in Blue
- きみの横颜
- Sad Creature
- 星の墓标
- Light Years
- Particle Effect
- 银河旅団
- インドラ
- 死にゆく季节のきみへ
- シヴァ
- 幻想都市
- Bougainvillea
- くそ暑い日の誓い
- ディベートソルジャー
- ワルキューレの叙事诗
- Welcome to the Front Line!
- Insert Songs by
- Sailing Ship (Broken Ver.)
She is Legend
[编辑]由XAI和铃木konomi组成的2人组合，编曲由吉田穣负责。2022年12月首次发行完整专辑。
- Burn My Soul
- Dance! Dance! Dance!
- ありふれたBattle Song〜いつも戦闘は面倒だ〜
- Pain in Rain
- オーバーキル
- War Alive〜时にはやぶれかぶれに〜
- Goodbye Innocence
- 终末のヒーロー
- Before I Rise (Acoustic Ver.)
- 赘沢な感情
- Judgement Day
- 过眠症
- Muramasa Blade!
- Arch of Light
- シガチョコ
- 放课后のメロディ
- 起死回生
- Autumn Howl
- Heartbreak Syndrome
- 死にゆく季节でぼくは
- さよならの速度
- Popcorn N' Roses
- Thank you for playing～あなたに出会えてよかった～
- How's everything
- Long Long Spell
- World We Changed
- Insert Songs by
- 春眠旅団
- 暗夜のKomachi Vampire
- ガラス越しのスペクタクル
- Dear R. Heinlein
- 赘沢な感情
- 编曲：MANYO
- After You Sleep (片尾曲)
- 编曲：MANYO
- 恋心-Rest in Peace-
- 编曲：MANYO
宣传及发行
[编辑]游戏宣传与线下活动
[编辑]日本
[编辑]2022年2月11日游戏于日本国内推出，由斋藤飞鸟参与演出的电视广告开始于当地电视台播出[24]。2022年5月7日起，广播节目《芹泽优与古贺葵的HEAVEN BURNS RADIO》于日本文化放送旗下超！A&G+的节目《A&G TRIBAL RADIO Edison》不定期放送[25] 。2023年8月16日，常设炽焰天穹官方实体商店于安利美特秋叶原店1号馆6楼宣布开幕。
台湾、香港
[编辑]
繁体中文版上市前，官方于2022年12月26日在Youtube开播第一集《绯染情报局》，并参加第21届台北国际电玩展，邀请绘师yuugen老师及制作人柿沼洋平和开发监管下田翔大进行宣传活动。[26]
上市后面向繁中版玩家的《绯染宣传部》于2023年3月16日在Youtube开播第一集，由绯染宣传大使樱井先生担任主持。同年8月7日~8月31日在台湾的台北地下街、屏东东港华侨市场、香港的高登电脑中心刊登户外广告。为迎来主线第五章释出，2023年12月18日起在台北地下街刊登“主线故事第五章前篇主视觉”广告，并于2024年1月5日~1月23日与animate cafe台北北门店推出合作活动[27]。为庆祝游戏2周年宣布参加 FF42，并举办台湾首次粉丝见面会[28]，同时于2024年2月5日~2月29日在安利美特台北店、台北地下街刊登户外广告。
联动作品
[编辑]- Angel Beats!
- 2023年2月5日于一周年生放送首次宣布与同为麻枝准笔下作品Angel Beats!合作推出剧情活动，并收录原作角色入江美雪的原创个人剧情。[29]2024年1月20日宣布第二次合作，本次收录原作角色渕田久子的原创个人剧情。[30]
专辑
[编辑]| 发售次序 | 发售日 | 专辑标题 | 规格编号 | |
|---|---|---|---|---|
| 初回限定盘 | 通常盘 | |||
| 1st | 2022年12月14日 | Job for a Rockstar | KSLA-0208 | KSLA-0209 |
| 2nd | 2024年3月27日 | 春眠旅团 | KSLA-0213 | KSLA-0214 |
反响及评价
[编辑]炽焰天穹于日本Google Play Best of 2022上，获选“年度最佳游戏”、“年度最受欢迎游戏(大赏)”及“年度最佳剧情游戏(部门赏)”[31]。另于KADOKAWA Game Linkage所主办的法米通·电击游戏大赏（ファミ通・电撃ゲームアワード）2022获得“新作部门”、“游戏app部门”、“声优部门(楠木灯)”与“音乐部门”等四项类别的最优秀赏[32]。 繁中版推出后获选第十五届巴哈姆特游戏动漫大赏“年度人气移动设备游戏”银赏[33]。并于台湾与香港Google Play Best of 2023获选“年度最佳游戏”及“年度最佳平板应用程序”的荣誉入围奖。[34]营收方面根据数据调查供应商Sensor Tower报告，游戏在 2022 年 2 月至2023 年 1 月期间于日本地区营收累积超过2亿美元[35]。至2023年8月为止全世界累计营收超过3.5亿美元，其中日本占比超过90%。[36]
由于本作是相当注重剧情的游戏，玩家不免会在X(原推特)上发表感想，剧本担当麻枝准于访谈中曾表示比起传统电脑游戏得等到游戏发售后才能获得玩家回馈，这种方式可以很快地收到反馈，并即时进行调整或改善[37]。不过“31A无人岛冒险”与“孤高的善变者们”的活动剧情先后带来负面评价，导致麻枝准数度于X上道歉，最后删除账号。[38][39][40]
2023年7月27日VISUAL ARTS宣布转让股份成为腾讯旗下子公司。根据前社长马场隆博表示，由于炽焰天穹商业上的成功，使公司营收达到成立33年以来的新高，并促成腾讯同意并购的有利条件之一[41]。该并购案消息曝光于社群造成轩然大波，并引发玩家对于未来会有内容审查的担忧，key社对此则强调创作内容不会受到影响。[42]
注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 麻枝准氏による15年ぶりの完全新作ゲーム『ヘブンバーンズレッド』の再始動発表会が9月11日20時より配信。WFSとKeyが手掛けるスマートフォン用RPGの全貌が明らかになる！. Fami通.com. [2022-05-16]. （原始内容存档于2022-05-16） （日语）.
- ^ CREATOR/CAST. HEAVEN BURNS RED官方网站. [2022-05-16]. （原始内容存档于2022-02-09） （日语）.
- ^ 巴哈姆特. 【TpGS 23】《緋染天空》製作團隊專訪 釋出繁中版上市日期及《Angel Beats！》合作情報. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-03-13]. （原始内容存档于2023-08-02）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 セラフ部队员データリスト (2022)，第52页.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 セラフ部队员データリスト (2022)，第53页.
- ^ 6.0 6.1 【声優変更】『ヘブバン』小笠原緋雨役が田中美海さん、李映夏役が小柳日菜さんに決定。今後のボイスは新キャストで実装. ファミ通.com. 2023-10-05 [2023-10-06]. （原始内容存档于2023-12-16）.
- ^ リスアニ2022/9 (2022)，第55页.
- ^ ぷろだくしょんバオバブの2023年4月20日のツイート、. Retrieved 2023-04-21.
- ^ 9.0 9.1 9.2 【インタビュー】『ヘブンバーンズレッド』の大ヒットはこうして生まれた…Wright Flyer Studios×Keyによる「構想5年」の真相が明らかに | gamebiz. gamebiz【ゲームビズ】. [2024-09-28]. （原始内容存档于2024-07-18） （日语）.
- ^ Jisho. 麻枝准全新力作《Heaven Burns Red》宣布延至2021年推出製作發表會一同延期舉辦. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-05-22].
- ^ Jisho. 《Heaven Burns Red》預計11月實施CBT測試即日起募集測試玩家. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-05-22]. （原始内容存档于2021-10-20）.
- ^ WFS x Key 新作《Heaven Burns Red》宣布延至 2022 年 2 月推出 公開封測報告. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-05-22].
- ^ WFS x Key 完全新作《Heaven Burns Red》在日上市 帶領少女對抗外星生命體. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-05-22].
- ^ @heavenburnsred. ヘブンバーンズレッドが100万DLを突破しました！ (推文). 2022-02-14 –通过Twitter.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空 Heaven Burns Red》繁體中文版確定開服 將在台北舉辦製作發表會. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-03）.
- ^ 헤븐 번즈 레드. www.facebook.com. [2022-12-01]. （原始内容存档于2022-12-01） （中文（简体））.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空 Heaven Burns Red》確認將採同步營運、於日版追加繁中選項 預定 2023 年初開服. 巴哈姆特电玩资讯站. [2022-12-13]. （原始内容存档于2023-08-02）.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空 Heaven Burns Red》 預告 2/5 官方直播公布上線日期及最新情報. 巴哈姆特电玩资讯站. [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-08-02）.
- ^ 巴哈姆特. 【TpGS 23】《緋染天空》製作團隊專訪 釋出繁中版上市日期及《Angel Beats！》合作情報. 巴哈姆特电玩资讯站. [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-08-02）.
- ^ Sina Visitor System. passport.weibo.com. [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空 Heaven Burns Red》簡中服《熾焰天穹》開放事前預約 首度曝光宣傳影片. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-03]. （原始内容存档于2024-02-03）.
- ^ 安卓端限号计费删档测试招募开启. 炽焰天穹_HBR的动态 - 哔哩哔哩. [2024-03-09].
- ^ 炽焰天穹_HBR. 《炽焰天穹》本地化笔记 第2期. www.bilibili.com. [2024-06-15]. （原始内容存档于2024-06-18）.
- ^ 「ヘブンバーンズレッド」リリース記念，5大キャンペーン開催中。齋藤飛鳥さん出演のテレビCMは2月11日から放映. 4Games.net. 2022-02-10 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-07） （日语）.
- ^ 『芹澤優と古賀葵のヘブンバーンズレディオ』5月に放送スタート！. 文化放送. 2022-04-14 [2022-05-14]. （原始内容存档于2022-04-23） （日语）.
- ^ 巴哈姆特. 【TpGS 23】《緋染天空 Heaven Burns Red》公布台北國際電玩展 2023 攤位時程表. 巴哈姆特电玩资讯站. [2023-02-05]. （原始内容存档于2023-08-05）.
- ^ 《緋染天空 Heaven Burns Red》×「animate cafe」報導 首次在台灣舉辦合作咖啡廳. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-04-09]. （原始内容存档于2024-04-09）.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空》復刻舉辦《Angel Beats!》合作活動 SS [Faraway Eden] 入江美雪新登場. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-03]. （原始内容存档于2024-02-03）.
- ^ 『ヘブンバーンズレッド』生放送新情報まとめ。ゲーム内楽曲のリズムゲームや『Angel Beats!』とのコラボなどが発表. 电撃オンライン. [2023-02-05]. （原始内容存档于2024-02-08） （日语）.
- ^ 『ヘブバン』2周年直前生放送まとめ。『Angel Beats!』コラボ第2弾開催決定、ひさ子がプレイアブルに。第1弾復刻で入江みゆきのSSスタイルが実装【ヘブンバーンズレッド】. ファミ通.com. [2024-01-20] （日语）.
- ^ 巴哈姆特. Google Play 日本公布 2022 年度最佳榜單 《Heaven Burns Red》獲選年度最佳遊戲. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-08]. （原始内容存档于2023-02-06）.
- ^ “ファミ通・電撃ゲームアワード2022”受賞まとめ。『エルデンリング』がゲームオブザイヤーを含む3冠を獲得。『ヘブバン』4冠、『ポケモンSV』2冠など | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com. ファミ通.com. 2023-03-18 [2024-02-08]. （原始内容存档于2023-03-18） （日语）.
- ^ 巴哈姆特. 第十五屆巴哈姆特遊戲動漫大賞得獎名單出爐 《艾爾登法環》《孤獨搖滾！》奪多項大獎. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-08]. （原始内容存档于2024-02-08）.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空》榮獲台灣、香港 Google Play Best of 2023 年度最佳劇情遊戲等榮譽入圍獎. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-08]. （原始内容存档于2024-02-08）.
- ^ 巴哈姆特. 《緋染天空 Heaven Burns Red》在日本累積營收突破 2 億美元 成 WFS 最暢銷遊戲. 巴哈姆特电玩资讯站. [2024-02-08]. （原始内容存档于2023-08-01）.
- ^ 1.5周年を迎えたヘブンバーンズレッド、記念施策が好調でDAUが大きく伸び、ランキングも上昇. sensortower.com. [2024-02-09]. （原始内容存档于2023-12-04） （日语）.
- ^ 『ヘブバン』麻枝 准氏インタビュー。苦手なクロスオーバー作品に挑戦した『Angel Beats!』コラボ。その裏には『ヘブバン』に懸ける熱い想いが秘められていた！ | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com. ファミ通.com. 2023-03-03 [2024-02-08]. （原始内容存档于2024-02-08） （日语）.
- ^ Jun Maeda Leaves Twitter Again After Apologizing For Heaven Burns Red Event Writing. Anime News Network. 2024-04-26 [2024-04-26]. （原始内容存档于2024-02-18） （英语）.
- ^ 【悲報】Keyの麻枝准さん、Twitterアカウントを削除してしまう 『ヘブンバーンズレッド』の新シナリオに対する批評をエゴサしてしまったのが原因か : オレ的ゲーム速報＠刃. オレ的ゲーム速报@刃. 2022-12-31 [2024-03-23]. （原始内容存档于2024-10-08） （日语）.
- ^ 动态-哔哩哔哩. t.bilibili.com. [2024-03-23]. （原始内容存档于2024-07-27）.
- ^ VISUAL ARTS BLOG【株式譲渡のご案内】 | 株式会社ビジュアルアーツ. visual-arts.jp. 2023-07-27 [2024-02-08]. （原始内容存档于2024-03-06） （日语）.
- ^ Key社回應玩家擔憂：強調騰訊收購不干涉遊戲開發 將維持一貫價值創作. udn游戏角落. [2024-03-23]. （原始内容存档于2024-05-21） （中文（台湾））.
外部链接
[编辑]隶属于VISUAL ARTS | |||||||||||||||||
| 移籍前游戏作品 |  | ||||||||||||||||
| 成人向游戏作品 | |||||||||||||||||
| 全年龄游戏作品 | |||||||||||||||||
| 多媒体企划 | |||||||||||||||||
| 在籍者制作人员 | |||||||||||||||||
| 已退籍者制作人员 | |||||||||||||||||
| 主要合作歌手 | |||||||||||||||||
| 相关动画作品 | |||||||||||||||||
| 相关音乐作品 |
| ||||||||||||||||
| 网络电台 | |||||||||||||||||
| 相关条目 | |||||||||||||||||
| 注释 |
| ||||||||||||||||
