欢乐好声音
| 欢乐好声音 Sing | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 加斯·詹宁斯 |
| 监制 | 克里斯·梅勒丹德利 珍娜·海莉 |
| 编剧 | 加斯·詹宁斯 |
| 主演 | 马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 泰隆·艾格顿 托莉·凯利 |
| 配乐 | 乔比·塔尔博特 |
| 剪辑 | 葛雷格莱·柏勒[1] |
| 制片商 | 照明娱乐 |
| 片长 | 108分钟[1] |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | TIFF2016年9月11日 2016年12月8日 2016年12月9日 2016年12月21日  2016年12月22日 2017年1月27日 2017年2月17日 2017年3月17日 |
| 发行商 | 环球影业 |
| 预算 | 7500万美元[2] |
| 票房 | 6.34亿美元 |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《欢乐好声音2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 欢乐好声音 |
| 香港 | 星梦动物园 |
| 台湾 | 欢乐好声音 |
《欢乐好声音》（英语：Sing，香港译《星梦动物园》）是一部于2016年上映的美国喜剧3D电脑动画喜剧电影。由加斯·詹宁斯执导和编剧，照明娱乐制作，环球影业发行。主要配音员包括马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塞思·麦克法兰、斯嘉丽·约翰逊、约翰·C·赖利、泰隆·艾格顿和托莉·凯利。电影讲述经营剧场的无尾熊巴斯特·穆恩，为了挽救剧场免于关门大吉的结果，决定举办一场全世界最盛大的歌唱选秀大赛，而这项活动也为许多参赛者带来意想不到的变化。
《欢乐好声音》于2016年12月21日在美国上映。续集《欢乐好声音2》于2021年12月22日在美国上映。
剧情
[编辑]故事的主角是巴斯特·穆恩，他是一只风度翩翩、口若悬河的无尾熊，小时候受剧场吸引，在父亲用努力帮人洗车赚来的钱，完成巴斯特穆恩开剧院的梦想，但是现在却穷途潦倒、门可罗雀。巴斯特·穆恩永远都是这么开朗乐观，充满了正能量，但是有些人却认为他根本就是在自欺欺人，不肯面对现实，不过他仍然热爱他的剧场，而且为了不让剧场关门倒闭，不管做什么他都愿意。但是当他的热诚和野心即将受到致命打击的时候，他只剩最后一次机会让他的剧场再度成为艺能界最高的殿堂，他必须举办一场全世界最盛大的歌唱选秀大赛，令歌声响遍全城。[3]
角色
[编辑]简介
[编辑]巴斯特·穆恩（Buster Moon)
- 无尾熊，大剧院的大老板。
萝希坦（Rosita）
- 猪，需要照顾25只小猪仔的妈妈。
麦克（Mike ）
- 白鼠，爱钱，爱慕虚荣。
爱希（Ash）
米娜（Meena）
- 非洲象，非常害羞。
强尼（Johnny）
- 大猩猩，生长于黑帮家庭喜欢唱歌的青年。
刚特（Gunter）
- 猪，萝希坦的活泼舞伴，拥有德国口音。
配音员
[编辑]| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 美国 | 台湾 | 香港 | 中国大陆 | |
| 马修·麦康纳 | 李世扬 | 张卫健 | 董成鹏 | 巴斯特·穆恩（Buster Moon） |
| 瑞茜·威瑟斯彭 | 陈晓月 | 梁咏琪 | 季冠霖 | 萝希坦（Rosita） |
| 塞思·麦克法兰 | 陈进益 | 黄启昌 | 赵震 | 麦克（Mike） |
| 斯嘉丽·约翰逊 | 陈妤 | 温卓妍 | 吴莫愁 | 爱希（Ash） |
| 约翰·C·赖利 | 高增志 | 艾迪（Eddie） | ||
| 托蕾·凯莉 | 薛晴 | 麦智钧 | C小调 | 米娜（Meena） |
| 泰隆·艾格顿 | 陈娇 | 李楠 | 强尼（Johnny） | |
| 珍妮弗·尚德尔斯 珍妮弗·赫德森（青年） |
龙显蕙 | 杨晨 | 娜娜·努德曼（Nana Noodleman） | |
| 格丝·詹宁斯 | 夏治世 | 林兰 | 克劳利小姐（Miss Crawly） | |
| 彼德·萨拉芬诺威兹 | 陆建艺 | 大老爸（Big Daddy） | ||
| 尼克·克罗 | 蒋铁城 | 邱万城 | 郝祥海 | 刚特（Gunter） |
| 贝克·本内特 | 张腾 | 兰斯（Lance） | ||
| 杰·法罗 | 米娜的爷爷（Meena's Grandfather） | |||
| 尼克·奥芬曼 | 陈进益 | 诺曼（Norman） | ||
| 莱丝莉·秋思 | 米娜的妈妈（Meena’s Mother） | |||
| 拉伦·纽曼 | 陈安莹 | 米娜的奶奶（Meena's Grandmother） | ||
| 雷娅·珀尔曼 | 郭碧珍 | 茱蒂丝（Judith） | ||
| 亚当·巴克斯顿 | 史丹（Stan） | |||
| 布莱德·莫里斯 | 狒狒（Baboon） | |||
| 比利·法摩尔 | 新闻记者狗（News Reporter Dog） | |||
| 奥斯卡·詹宁斯 里欧·詹宁斯 卡斯伯·詹宁斯 阿萨·詹宁斯 |
小猪（Piglets） | |||
| 李铫 藤新 张璐 陈喆 张闻天 伍凤春 林强 刘阳 冯盛 王韩嘉宝 张云明 小丹丹 夏茂然 李艾米 郭佳一 刘子琛 裴俊一 刘彦汐 |
||||
发行
[编辑]《欢乐好声音》在2016年多伦多国际电影节上，以特别放映的身份首映[4]。环球影业定于2016年12月21日于美国发行[5]。
评价
[编辑]电影的评价以正面居多。烂番茄基于187条评论，新鲜度72%，平均评分6.50／10，该网站影评家共识评论“《欢乐好声音》以扎实的配音阵容和温暖人心（尽管熟悉）的故事情节，提供丰富多彩的动画、轻松愉快的娱乐内容，不辜负其标题。”[6]。Metacritic得分59[7]。据影院评分调查，观众的评价在A+至F间落于“A”[8]。
票房
[编辑]电影将在北美与《太空旅客》及《刺客教条》共同竞争，预计能在上映五天内收获7000万美元[9]。北美周二票房为170万美元[10]。美国首周六天票房收入7670万美元，位居当周票房第二。
中国大陆方面，最终累计2.15亿人民币[11]。
台湾方面，首周三天票房为新台币1950万元[12]；最终全台票房为新台币6490万元[13]。
| 上一届： 《神奇动物在哪里》 |
2016年台北周末票房冠军 第50周 |
下一届： 《星球大战外传：侠盗一号》 |
| 上一届： 《星球大战外传：侠盗一号》 |
2017年香港周末票房冠军 第1周 |
下一届： 《长城》 |
续集
[编辑]影片续集原定于2020年12月25日圣诞节上映[14]，后调整至2021年7月2日上映。2020年4月，照明娱乐宣布，由于受2019冠状病毒病疫情影响，多部电影档期遭受延宕，故续集再度调整，预计于2021年12月22日上映。
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Felperin, Leslie. 'Sing': Film Review. The Hollywood Reporter. 2016-09-11 [2016-09-12]. （原始内容存档于2016-09-13）.
- ^ Sing (2016). Box Office Mojo. [2016-04-14]. （原始内容存档于2017-01-14）.
- ^ 歡樂好聲音 Sing. 开眼电影网. （原始内容存档于2016-10-31）.
- ^ Hammond, Pete. Universal & Illumination To Launch ‘Sing’ With Live Jennifer Hudson And Tori Kelly Performances At Toronto. Deadline. 2016-08-23 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-13）.
- ^ McClintock, Pamela. Universal Dates 'Despicable Me 3,' New 'Grinch Who Stole Christmas'. The Hollywood Reporter. 2014-01-15 [2015-08-03]. （原始内容存档于2014-01-18）.
- ^ Sing (2016). 烂蕃茄. [2016-12-24]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ Sing reviews. Metacritic. [2016-12-21]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ 影院评分. cinemascore.com. [2019-07-23]. （原始内容存档于2017-09-16）.
- ^ Will ‘Rogue One’ Vanquish The Christmas B.O. Competition?. Deadline.com. [2016-12-16]. （原始内容存档于2016-12-16）.
- ^ 'Sing's' Box-Office Debut Tops 'Assassin's Creed,' 'Passengers' in Tuesday Night Previews. The Hollywood Reporter. [2016-12-26]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ 欢乐好声音（2017）. [2017-03-12]. （原始内容存档于2017-03-13）.
- ^ 大賣近2千萬！【歡樂好聲音】勇奪全台首周票房冠軍. 世界电影杂志. 2016-12-14 [2018-02-14]. （原始内容存档于2018-08-04）.
- ^ 全國電影票房截至2017年四月前資訊 (PDF). 国家电影中心. 2017-05-05 [2019-06-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-06-12）.
- ^ Kilday, Gregg. 'Sing' Sequel Coming From Illumination and Universal. The Hollywood Reporter. January 25, 2017 [January 25, 2017]. （原始内容存档于2019-04-07）.
