Radio Romance
（重定向自愛情廣播）
| 广播罗曼史 라디오 로맨스 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 全有利 |
| 导演 | 文浚河 |
| 主演 | 尹斗俊、金所泫、尹博、Yura |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 约60分钟 |
| 制作 | |
| 执行制片 | 李健俊、金东辉 |
| 制作公司 | Urban Works Media PLUSIS Media |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS2 |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2018年1月29日—2018年3月20日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 广播罗曼史 |
| 港澳 | 电台罗曼史（KBS World） 爱情广播（无线电视） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《Radio Romance》（韩语：라디오 로맨스，中文：广播罗曼史），为韩国KBS2于2018年1月29日起播出的月火连续剧，由《Jugglers》文浚河导演与全有利作家合作拍摄。此剧讲述一位没有剧本就什么都做不来的顶级明星池秀浩（尹斗俊 饰）和邀请其成为DJ的一位除了写作之外、任何事都非常擅长的电台作家宋可琳（金所泫 饰）在绝不按照台本进行的直播电台节目中发生的浪漫故事。
台湾由爱奇艺台湾站，1/30起每周一二上午10点独家播出。香港由无线电视myTV SUPER在韩国播出8小时后更新。LiTV 线上影视全剧上架。
演员阵容
[编辑]主要人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 尹斗俊 （童年：崔胜勋、少年：南多凛） |
池秀浩 | 28岁。是个演技出众的大明星，形象非常好，受到国民的喜爱，但日常生活都是按照剧本进行，就连恋爱都要靠剧本学习。12年前在医院认识戴着眼罩的可琳，喜欢可琳。 | 黄积权 （童年：林元春） |
| 金所泫 （少年：李蕊） |
宋可琳 | 26岁，助理作家第四年。具备行动力、企划力和实践力，但却因写作能力不佳，一直无法脱离助理作家的位置。电台广播对她来说是幼时和失明的母亲共度的全世界，因此比起看得见的东西，她更喜爱以真诚的声音为人传递慰藉的广播节目，也因而成为了作家。12年前在医院认识秀浩，喜欢秀浩。 | 张颂欣 |
| 尹博 | 李江 | 34岁，电台传说的火爆PD，虽然制播节目是收听保证，但因为他持续的通宵加班要求，让他本人成为职员们最敬而远之的人物。他向可琳提出：“如果你能启用秀浩当DJ，我就让你当我的节目的主作家。”的要求后，开启男女主角的孽缘。喜欢可琳。 | 梁伟德 |
| Yura | 陈泰梨 | 28岁，曾经是一线女演员，但三年前因为酒驾事件，事业陷入低谷。最后和俊宇在一起。 | 黄昕瑜 |
秀浩周边人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 河俊 | 金俊宇 | 秀浩多年的经纪人，守护着秀浩的一举一动。他与泰梨也曾经有一段暧昧关系。最后和泰梨在一起。 | 李安邦 |
| 郭东延 | Jason | 秀浩的高中同学，是他的专属精神科医生。 | 锺见麟 |
| 吴贤庆 | 南珠荷 | JH娱乐公司的代表，秀浩的继母。 | 曾佩仪 |
| 金炳世 | 池允硕 | 电影演员，秀浩的父亲。 | 招世亮 |
可琳周边人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 金艺玲 | 赵爱兰 | 可琳的母亲，双眼失明。 | 黄玉娟 |
KBC广播局
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 李原种 | 姜熙锡 | KBC广播局局长。 | 陈永信 |
| 林智圭 | 李胜秀 | 电台PD，拉熙的工作搭档及前夫。 | 张方正 |
| 金惠恩 | 罗拉熙 | 电台主作家，胜秀的前妻。处处针对及讨厌成功担任主作家的可琳。 | 梁少霞 |
| 柳惠莲 | 龙卷风 | 电台作家。愤怒的化身，辅助作家第七年。 | 陈琴云 |
| 沈恩祐 | 干旱 | 电台作家，辅助作家第三年，制作的节目总是获得低迷的收听率。 | 廖杏茵 |
| 全宥琳 | 暴雨 | 电台作家。 | 何璐怡 |
| 赵炳圭 | 高勋正 | 电台AD。 | 胡家豪 |
| 尹柱相 | 文成宇 | 电台里最资深的DJ，主持黄昏怀旧音乐节目，拥有众职员们羡慕的广播控制台。 | 张炳强 |
| 朴龙 | KBC广播局本部长。 |
其他人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 朴艺率 | 郑多瑟 | 与秀浩合作古代剧的女演员，与秀浩父亲有外遇关系。 | 魏惠娥 |
| 郑熙泰 | 安奉燮 | 记者。 | 潘文柏 |
| 崔民英 | 禹智宇 | 12年前秀浩在医院的朋友，喜欢可琳，下了歌唱比赛赢的赌注是跟可琳告白，后来车祸身亡。 | 李凯杰 |
| 崔萝珷 | 李江开辟的电台节目企划组之作家。 | 陈皓宜 | |
| 丁兪康 | 尚久 | 东日小学东村分校第12届毕业生。 | 郑丽丽 |
| 刘恩美 | 李恩静 | 与可琳的妈妈在同一家医院住院的小女孩，是〈池秀浩广播罗曼史〉的粉丝。 | 何宝珊 |
| 李之宣 | 〈池秀浩广播罗曼史〉的粉丝，当天为她的生日，要求池秀浩对她说〈我爱你〉。（声音出演） |
特别出演
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 出演集数 | 粤语配音 |
| U-Kwon | 姜Minu | 明星兼电台DJ，答应可琳主持节目“Minu六点的幸福时光”，后抛下主持节目的承诺出国。 | 1 | 陈灏玮 |
| 池一株 | 吴镇修 | 与秀浩合作古代剧的男演员。 | 2、3 | 林筠翔 |
| 郑奎洙 | 爷爷 | 在乡间误当秀浩是他离家多年的儿子的老爷爷。 | 4 | 朱子聪 |
| 苞娜 | J | 新人DJ，主持节目时被自以为是的嘉宾泰梨抢了风头。 | 5 | 叶晓欣 |
原声带
[编辑]- Part.1（发行日期：2018年1月30日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Radio Romance | 泰一、道英（NCT U） | 3:39 |
| 2. | Radio Romance（Inst.） | 3:39 |
- Part.2（发行日期：2018年2月5日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 被遮掩的道路（Sound Track 版）（가리워진 길（Sound Track 버젼）） | Bernard Park | 3:19 |
| 2. | 被遮掩的道路（Special Live 版）（가리워진 길（Special Live 버젼）） | Bernard Park | 3:22 |
| 3. | 被遮掩的道路（Sound Track 版）（Inst.） | 3:19 | |
| 4. | 被遮掩的道路（Special Live 版）（Inst.） | 3:22 |
- Part.3（发行日期：2018年2月13日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 昨天（지난 날） | Migyo | 5:18 |
| 2. | 昨天（Inst.） | 5:18 |
- Part.4（发行日期：2018年2月20日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 又另一个悲伤（또 하나의 슬픔） | J_ust | 4:01 |
| 2. | 又另一个悲伤（Inst.） | 4:01 |
- Part.5（发行日期：2018年3月6日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Story | 李硕薰（SG Wannabe） | 3:45 |
| 2. | Story（Inst.） | 3:45 |
- Part.6（发行日期：2018年3月13日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 在路上（길에서） | 韩海彬（gugudan） | 3:59 |
| 2. | 在路上（Inst.） | 3:59 |
收视率
[编辑]| 集数 | 播出日期 | AGB收视率[1] | TNmS收视率[2] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | ||
| 1 | 2018/01/29 | 5.5% | 6.4% | 6.2% |
| 2 | 2018/01/30 | 5.2% | 5.4% | 5.8% |
| 3 | 2018/02/05 | 5.2% | 5.3% | 6.2% |
| 4 | 2018/02/06 | 5.6% | 5.9% | 5.5% |
| 5 | 2018/02/13[3] | 5.1% | 5.0% | 6.5% |
| 6 | 4.2% | 4.9% | 5.5% | |
| 7 | 2018/02/20[4] | 3.9% | 4.4% | 4.8% |
| 8 | 3.4% | 4.1% | 4.6% | |
| 9 | 2018/02/26 | 3.7% | 4.8% | 5.1% |
| 10 | 2018/02/27 | 3.4% | 4.3% | 4.7% |
| 11 | 2018/03/05 | 4.0% | 4.8% | 4.4% |
| 12 | 2018/03/06 | 3.5% | 3.9% | 4.6% |
| 13 | 2018/03/12 | 2.9% | 3.3% | 4.1% |
| 14 | 2018/03/13 | 2.9% | 3.0% | |
| 15 | 2018/03/19 | 2.6% | 2.7% | |
| 16 | 2018/03/20 | 3.1% | 3.4% | 4.2% |
| 平均收视率 | 4.01% | 4.48% | 5.03% | |
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同时段竞争作品
[编辑]记事
[编辑]提名及获奖列表
[编辑]| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
| 2018年 | KBS演技大奖 | 男子青少年演技奖 | 南多凛 | 获奖 |
| 女子青少年演技奖 | 李蕊 | 提名 |
脚注
[编辑]- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2018-01-30]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (TNmS). [2017-12-06]. （原始内容存档于2018-01-17） （韩语）.
- ^ 因2月12日直播平昌冬奥女子冰上曲棍球统一队比赛而于2月13日连播2集。
- ^ 因2月19日直播平昌冬奥赛事而于2月20日连播2集。
外部链接
[编辑]- 韩国KBS官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- 广播罗曼史-BLOG （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- 香港无线电视官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）
- friDay影音广播罗曼史 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （中文）
- Daum上《Radio Romance》的资料（朝鲜文）
| 韩国 KBS2 月火剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Radio Romance （2018年1月29日－2018年3月20日） | 被接档 |
| Jugglers （2017年12月4日－2018年1月23日） | 我们遇见的奇迹 （2018年4月2日－2018年5月29日） | |
 全世界 KBS World 星期二、三 21:50 - 23:00（UTC+9） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 电台罗曼史 （2018年1月30日－2018年3月21日） | 被接档 |
| Jugglers （2017年12月5日－2018年1月24日） | 我们相遇的奇迹 （2018年4月3日－2018年4月4日） | |
 香港 无线电视J2 星期一至五 23:05 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爱情广播 （2018年8月30日－2018年9月28日） | 被接档 |
| 告白夫妇 （2018年8月9日－2018年8月29日） | 新扎散仔 （2018年10月1日－2018年11月7日） | |
| 香港 无线电视J2 星期一至五 15:00 - 16:00 | ||
| 山寨检察官 （2021年8月9日－2021年9月6日） | 爱情广播 （2021年9月7日－2021年10月11日） | 失惊无神多个妈 （2021年10月12日－2022年1月21日） |
 台湾 龙华偶像台 星期一至五 18:00 - 20:00（两集连播）3月14日 18:00 - 19:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 广播罗曼史 （2022年2月28日－2022年3月14日） | 被接档 |
| 我遗忘的妻子 （2022年1月3日－2022年2月25日） | 学校2021 （2022年3月14日－2022年3月29日） | |
| 1982年至1989年 |
| ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990年至1999年 |
| ||||||||||||||||||||
| 2000年至2009年 |
| ||||||||||||||||||||
| 2010年至2019年 |
| ||||||||||||||||||||
| 2020年至2029年 |
| ||||||||||||||||||||
.svg){kind=logo}