平凡上班族到异世界当上了四天王的故事
 | 此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
| 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 | |
|---|---|
 中文版漫画第一卷 |
|
| サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 | |
| 罗马字 | Sararīman ga Isekai ni Ittara Shitennō ni Natta Hanashi |
| 类型 | 异世界 |
| 漫画 | |
| 原作 | Benigashira（ベニガシラ） |
| 作画 | 村光 |
| 出版社 |  OVERLAP 青文出版社 |
| 连载网站 | Comic Gardo |
| 连载期间 | 2019年12月27日—连载中 |
| 册数 | 10卷（2024年12月25日） |
| 电视动画 | |
| 原作 | Benigashira、村光 |
| 导演 | 福田道生 金承德（助理） |
| 剧本统筹 | 福田裕子 |
| 人物设定 | 西畑步美 |
| 音乐 | 和田贵史 |
| 音乐制作 | 波丽佳音 |
| 动画制作 | GEEK TOYS、CompTown |
|
其他代理发行：
中文授权：羚邦集团
|
|
| 播放期间 | 2025年1月6日[注 1]—3月24日 |
| 话数 | 全12话 |
《平凡上班族到异世界当上了四天王的故事》（日语：サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話）是村光根据Benigashira（ベニガシラ）原作改编的漫画、连载于《Comic Gardo》，而后单行本由OVERLAP发售于2020年6月25日。[1][2]2024年7月21日动画化决定，由GEEK TOYS和CompTown制作、于2025年1月播出。[3]
故事简介
[编辑]不起眼的平凡上班族内村传之助，某天突然被挖角人才的魔王召唤到了异世界！魔王评估被视为无能并降职调任到国外的内村，认定他过去所有的工作表现，拥有成为四天王的价值，内村被魔王的热情攻势和优渥待遇打动，决心跳槽到异世界的魔王军，然而内村毫无任何外挂能力，只能以上班族时期培育出的知识和经验，即将挑战魔王军的业务工作！
登场人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 内村传之助（ウチムラデンノスケ，声：小野友树[3]）
- 本作主角，工作勤奋、尽职尽责的普通上班族。他的工作能力受到魔王的钦佩，并受到魔王军的赏识。他在魔王军的新工作场所重新开始，希望在认可自己能力的上司手下努力工作，成为掌控水的四大天王之一的“‘海’外派驻员”。他积极参与谈判和管理工作，善于分析，并找到处理意外产生危险的最佳方法，在魔王军中不断累积业绩。
- 乌儿曼妲（ウルマンダー，声：小原好美[3]）
- 一位红发魔族女性，掌控火焰的魔王军四大天王之一，号称“豪‘炎’突击士”，她拥有四大天王中最强的战斗力，会使用自己与生俱来的魔法能力产生火焰，属于先行动后思考的类型，但她对魔王的忠诚和属下的信任却非常强烈。脾气很暴躁，不擅长谈判。起初，她因内村身体能力低下而鄙视他，但对内村“注意到正常人不会注意到的事情”的能力着迷。在了解内村的工作能力后，她开始爱上他，甚至展现出自己少女般的一面。
- 魔王（魔王，声：大冢明夫[3]）
- 在评估了内村的能力后，将他召唤到了异世界。性格沉着冷静、有远见，能力各方面都很出色，包括对下属的细心照顾。是内村理想的老板。对种族没有偏见，事实上还痛恨不平等和歧视，而魔王军本身就是一个由各种种族组成的混合军队。
- 席尔菲德（シルフィード，声：石川由依／星野贵纪（布偶装）[4]）
- 一位身材丰满、戴着眼镜的精灵女性，掌控风的魔王军四大天王之一，号称“烈‘岚’魔导士”，是优秀的魔法师，为了避免过多的工作压力，她通常会穿着戏服般的衣服，来隐藏自己的真面目，当她暴露真面目时，她会充当席尔菲德的助手“贝铃妲（ベリンダ）”。血统有一半是精灵，一半是妖精。维伊帕是她的弟弟，但她讨厌他的狡猾。
- 盖诺姆（ゲーノーム，声：稗田宁宁[4]）
- 掌控土的魔王军四大天王之一，号称“‘地’壳防壁士”。由亚人组成的部队的队长。是一位冷静沉着的指挥官，深受下属信任。他与自己不喜欢的乌儿曼妲有过节，并以坚定而冷静的态度不断激怒后者的脾气。
- 欧露露（オルル，声：森永千才[4]）
- 食人魔部落首领的女儿。她是一个善良、关心家人的女孩。与内村等人结成合作关系，改革食人魔部落。当部落加入魔王军后，她担任自己暗恋的内村的直属部下。有时充当乌儿曼妲的爱情顾问。
- 涅亚（ネイア，声：津久井彩文[4]）
- 向内村寻求帮助的神秘少女。她的父母无法抵抗彭特家的权力，被维伊帕聘为秘书，但却遭受虐待，基本上被当作奴隶一样对待。内村意识到她的处境，在拯救她后帮助揭发维伊帕，导致他被逐出公会领导者并被逮捕。随后她被魔王军收留，成为欧露露指导的秘书实习生。在被迫为维伊帕服务期间，她获得读懂人心的能力，使她能够辨别他们隐藏的意图。
- 布塔葛利安（ブタガリアン，声：木内秀信[5]）
- 被称为“死亡商人”和“先知”的猪型商人。他做生意的本领是一流的。也是个富有爱心的男人，在饱受战争蹂躏的国家收养了大量战争孤儿。内村与兰沛吉王达成商品贸易协议后，布塔葛利安让他的孩子们从魔王的领地偷走这些魔石，然后卖给兰沛吉王，而无需承担制造的费用。内村用赝品设下陷阱，还说服兰沛吉王饶恕这个商人，因为他是黄金王国采矿作业所需的橙粉的唯一供应商；也因此内村赢得他的尊重与合作。
- 兰沛吉王（ランページ王，声：斋贺光希[5]）
- 黄金王国的国王。看起来像个男孩，但他脾气暴躁，一生气就会夺走对方的生命。魔王派遣内村前往黄金王国，开启两国之间的贸易，并成功签订了一项贸易协议，购买充满魔力的石头“罗斯玛林”来保卫他的王国免受魔兽的入侵。
- 维伊帕・彭特（ヴァイパー・ロードペント，声：河西健吾[5]）
- 魔王军统治下的城市中公会的会长。血统有一半是精灵，一半是那伽。他的性格像蛇一样狡猾。席尔菲德是他的姐姐，但由于她太优秀，他并不喜欢她，所以姐弟之间的关系变得紧张。
- 居酒屋老板（居酒屋の大将，声：野坂尚也[6]）
- 动画中的原创角色，经营一家居酒屋，是内村在进入异世界之后最喜欢的放松场所。每当他自己思考难题时，就会来到这个地方，在每一集动画的结尾，都能看到老板分享他的个人智慧。
出版书籍
[编辑]漫画
[编辑]| 卷数 | OVERLAP
|
青文出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2020年6月25日[7] | ISBN 978-4-865-54686-6 | 2021年2月22日[8] | ISBN 978-9-865-12795-4 |
| 2 | 2020年12月25日[9] | ISBN 978-4-865-54813-6 | 2021年7月9日[10] | ISBN 978-6-263-03212-5 |
| 3 | 2021年6月25日[11] | ISBN 978-4-865-54948-5 | ||
| 4 | 2022年1月25日[12] | ISBN 978-4-824-00096-5 | ||
| 5 | 2022年6月25日[13] | ISBN 978-4-824-00220-4 | ||
| 6 | 2022年12月25日[14] | ISBN 978-4-824-00370-6 | ||
| 7 | 2023年7月25日[15] | ISBN 978-4-824-00568-7 | ||
| 8 | 2024年1月25日[16] | ISBN 978-4-824-00721-6 | ||
| 9 | 2024年7月25日[17] | ISBN 978-4-824-00900-5 | ||
| 10 | 2024年12月25日[18] | ISBN 978-4-8240-1040-7 | ||
电视动画
[编辑]于2025年1月至3月播出。
制作人员
[编辑]- 原作：Benigashira、村光
- 导演：福田道生
- 副导演：金承徳
- 系列构成：福田裕子
- 角色设计：西畑步美
- 总作画监督：西畑步美、川岛尚
- 色彩设计：昇晴子
- 美术监督：内藤健
- 3DCG监督：小川耕平
- 3DCG制作：Marco
- 摄影监督：口羽毅
- 摄影：Assez Finaud Fabric.
- 编辑：后藤正浩
- 音乐：和田贵史
- 音乐制作：波丽佳音
- 音响监督：阿部信行
- 音响效果：铃木润一郎
- 动画制作：GEEK TOYS、CompTown
主题曲
[编辑]- 片头曲《異世界協奏曲》
- 演唱：清野研太朗，作词、作曲、编曲：けんたあろは
- 片尾曲《ツヨガールフレンド》
- otonari制作的片尾曲。作词、歌：RIRIKO，作曲、编曲：白神真志朗
- 插入曲
-
- 《MUGO・ん…色っぽい》（第1话）
- 演唱：工藤静香，作词：中岛美雪，作曲：后藤次利
- 《ZOO》（第2话）
- 演唱：川村香织，作词、作曲：辻仁成
- 《想い出まくら》（第3话）
- 演唱、作词、作曲：小坂恭子
- 《今宵の月のように》（第4话）
- 作词、作曲：宫本浩次
- 《午夜之门～Stay With Me》（第5话）
- 演唱：松原美纪，作词：三浦德子，作曲：林哲司
- 《ヘルプミー》（第6话）
- 演唱、作词、作曲：山崎初子
- 《みずいろの手纸》（第7话）
- 演唱：阿部静香，作词：阿部悠，作曲：三木隆
- 《あばよ》（第8话）
- 演唱：研直子，作词、作曲：中岛美雪
- 《道标ない旅》（第9话）
- 演唱、作词、作曲：永井龙云
- 《もう一度夜を止めて》（第10话）
- 演唱、作曲：崎谷健次郎，作词：秋元康
- 《横浜いれぶん》（第11话）
- 演唱：木之内绿，作词：东海林良，作曲：大野克夫
- 《アイツムキ》（第12话）
- 演唱：城南海，作词、编曲：川村结花
各话列表
[编辑]| 话数 | 标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 首播日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 通过异世界入职考试的诀窍 異世界入社試験に受かるコツ | 福田裕子 | 福田道生 | 金承德 |
|
| 2025年 1月6日 |
| 第2话 | 拢络顽固族长的谈判 石頭な族長の虜にする交渉術 | 加藤还一 | 牧野友映 | 中嵨清人 |
| 1月13日 | |
| 第3话 | 这样就懂了 四天王交流 これでわかった！四天王コミュニケーション |
| 岛津裕行 |
|
|
| 1月20日 |
| 第4话 | 魔法也需要技术改革 魔法にも | 安川正吾 | 玉村仁 | 李东益 |
|
| 1月27日 |
| 第5话 | 异世界最好玩的逛市场方式 異世界一楽しい市場の歩き方 | 福田裕子 | 福田道生 | 渡边正彦 |
|
| 2月3日 |
| 第6话 | 推动人的管理术 人を動かす管理術 | 大畑晃一 | 金明根 |
|
| 2月10日 | |
| 第7话 | 一流商人的条件 一流の商人の条件 | 佐藤寿昭 | 李东益 |
|
| 2月17日 | |
| 第8话 | 划向腐败组织的正义手术刀 腐敗組織に正義のメスを！ | 安川正吾 | 祝浩司 |
|
|
| 2月24日 |
| 第9话 | 缺德商人的罪与罚 悪德商人の罪と罰 | 佐藤卓哉 | 金明根 |
|
| 3月3日 | |
| 第10话 | 剑与盾 | 加藤还一 | 大畑晃一 | 李起燮 |
|
| 3月10日 |
| 第11话 | 没有英雄的战役 英雄のいない戦い | 福田裕子 | 藤原良二 |
|
|
| 3月17日 |
| 第12话 | 探索人生的方式 人生の見つけ方 | 牧野友映 | 榎本守 |
|
| 3月24日 |
BD / DVD
[编辑]| 卷数 | 发售日期[19] | 收录话数 | 规格编号 | |
|---|---|---|---|---|
| BD | DVD | |||
| BOX | 2025年4月25日预定 | 第1话－第12话 | KWXA-3294 | KWBA-3295 |
注释
[编辑]- ^ 羚邦国际代理，于1月1日先行播放。第二周起于每周一更新。
参考资料
[编辑]- ^ 転職先は魔王軍「サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話」新連載. Comic Natalie. 2019-12-27 [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界魔王に四天王としてヘッドハンティングされるマンガの1巻（試し読みあり）. Comic Natalie. 2020-06-26 [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 「サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話」アニメ化、主演は小野友樹（コメントあり / 動画あり）. Comic Natalie. 2024-07-21 [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 アニメ「サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話」は1月から、最新PV公開. Comic Natalie. 2024-10-20 [2024-10-20] （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 アニメ「サラリーマン四天王」第1話先行カット、異世界に“転職”する前のウチムラなど. Comic Natalie. 2024-12-06 [2024-12-06] （日语）.
- ^ 「サラリーマン四天王」ウチムラたちが居酒屋で過ごす“特別PV”、大将役に野坂尚也. Comic Natalie. 2024-12-27 [2024-12-27] （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 1. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ 平凡上班族到異世界當上了四天王的故事(01). 青文出版社. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-05-25） （中文（台湾））.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 2. OVERLAP. [2024-08-20] （日语）.
- ^ 平凡上班族到異世界當上了四天王的故事(02). 青文出版社. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-05-19） （中文（台湾））.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 3. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-21） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 4. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 5. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 6. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-21） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 7. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-21） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 8. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-03-05） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 9. OVERLAP. [2024-08-20]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）.
- ^ サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 10. OVERLAP. [2024-12-29] （日语）.
- ^ GOODS. 电视动画《平凡上班族到异世界当上了四天王的故事》官方网站. [2025-01-06] （日语）.
外部链接
[编辑]- 动画官方网站（日语）
- Comic Gardo （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
| 电视动画 |
|  |
|---|---|---|
| 剧场版动画 | ||
| Web动画 |
| |
| 相关项目 | ||