对不起Fingers crossed
| 对不起Fingers crossed ごめんねFingers crossed | ||||
|---|---|---|---|---|
| 乃木坂46的单曲 | ||||
| 收录于专辑《Time flies》 | ||||
| B面 | 全部都是梦（全部 夢のまま） 不被大人指示（大人たちには指示されない；Type-A） Zabunzazabun（ざぶんざざぶん；Type-B） Sa～Yu～Ready？（さ～ゆ～Ready?；Type-C） 生锈罗盘（錆びたコンパス；Type-D） 猫舌Chamomile Tea（猫舌カモミールティー；通常盘） | |||
| 发行日期 |  2021年6月9日 | |||
| 格式 | ||||
| 录制时间 | 2021年 | |||
| 类型 | J-POP | |||
| 唱片公司 | N46Div. | |||
| 作曲 | 杉山胜彦、APAZZI | |||
| 作词 | 秋元康 | |||
| 制作人 | 秋元康 | |||
| 排行榜最高名次 | ||||
| 销量认证 | ||||
| 乃木坂46单曲年表 | ||||
| ||||
| 音乐视频 | ||||
| YouTube上的对不起Fingers crossed | ||||
《对不起Fingers crossed》（日语：ごめんねFingers crossed／ごめんねフィンガーズクロスド gomenne fingāzu kurosudo */?）[4]是日本女子偶像团体乃木坂46的第27张单曲，于2021年6月9日由N46Div.发行[5]。同名标题曲的Center（中心成员）由远藤樱担任[6]。
背景与发行概要
[编辑]单曲分为内附蓝光光碟的Type-A、Type-B、Type-C、Type-D和只包含CD的通常版，共有五个版本[7][8]。Type-A〜D内附“全国活动参加券”或“特别礼物申请券”及1张成员写真照[7]。本作与前作《我会喜欢上自己的》发行时间相隔约4个月。
封面写真
[编辑]| Type-A | 远藤樱、斋藤飞鸟、山下美月 |
| Type-B | 梅泽美波、贺喜遥香、与田祐希 |
| Type-C | 生田绘梨花、岩本莲加、大园桃子、星野南 |
| Type-D | 清宫玲、高山一实、筒井彩萌、松村沙友理 |
| 通常盘 | 秋元真夏、久保史绪里、新内真衣、田村真佑、早川圣来、樋口日奈 |
MV
[编辑]- 对不起Fingers crossed
- 导演：东市笃宪
- 于2021年4月中旬在茨城县的一个巨大的钢铁厂进行了为期两天的拍摄[9]。 一个在海边秘密经营的餐厅，在那里聚集了来自全日本的竞速者。MV的主题是 "赛车"。[9][10]此外，在MV的专题网站上，还展示了成员的角色设定、人物的关联图以及MV中使用的多辆汽车，可以感受到迄今为止在乃木坂46的MV中从未见过的世界观[10]。MV由东市笃宪执导[9]，由LICO编舞[11]。
- 全部都是梦
- 导演：神谷雄贵
- 2021年4月上旬在千叶县内的旅馆拍摄[12]。中心成员与田祐希在豪华的西洋风旅馆中迷路，一边被其他住客捉弄，⼀边在旅馆内探险的故事[12]。导演由电影作家神谷雄贵（maxilla）担任[12]。
- Zabunzazabun
- 导演：高桥一生
- 4月中旬在神奈川县横须贺市中心拍摄[13]。剧情是为了安慰无法传达自己感情给喜欢的⼈⽽感到失落的筒井，与田相约⼀同出游的故事[13]。导演由高桥一生担任[13]。
- Sa～Yu～Ready？
- 导演：萩原健太郎、月田茂、伊藤众人
- 4月中旬到下旬，以东京都内的摄影棚为中心来进行拍摄[14]。以“带出自己所想的松村沙友理其魅力”为主题，由过去与松村沙友理合作过的3位影像导演来共同执导歌曲MV，在乃木坂46当中也是第一次的尝试[14]。第一段导演为萩原健太郎，第二段导演为月田茂来，在间奏以及到片尾为止的导演则是为伊藤众人[14]。
- 生锈罗盘
- 导演：大久保拓朗
- 4月上旬在静冈县伊豆市拍摄2天[13]。是描述著为了创造美好的回忆并记录下来的成员们，一同旅游的公路电影类型MV[13]。MV中使用的照片大部分也都是成员自行摄影，影片也使用了不少成员拍摄的片段，创造了这部手工感十足的作品[13]。导演由大久保拓朗担任[13]。
歌曲列表
[编辑]Type-A
[编辑]| CD[15] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed | 秋元康 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 |
| 2. | 全部都是梦 | 秋元康 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 |
| 3. | 不被大人指示 | 秋元康 | BASEMINT | BASEMINT | 4:12 |
| 4. | 对不起Fingers crossed 〜off vocal ver.〜 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 | |
| 5. | 全部都是梦 〜off vocal ver.〜 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 | |
| 6. | 不被大人指示 〜off vocal ver.〜 | BASEMINT | BASEMINT | 4:11 | |
| 总时长： | 26:25 | ||||
| Blu-ray[15] | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed Music Video | 东市笃宪 | 4:16 |
| 2. | 全部都是梦 Music Video | 神谷雄贵 | 4:43 |
| 3. | 伊藤理理杏 | 井上真菜 | |
| 4. | 梅泽美波 | 石井胜昭 | |
| 5. | 远藤樱 | 铃木奈音 | |
| 6. | 大园桃子 | 高野寛地 | |
| 7. | 筒井彩萌 | 冰川光 | |
| 8. | 中村丽乃 | 金子直树 | |
| 9. | 林瑠奈 | Yobinori Takumi | |
| 10. | 星野南 | 松尾由纪子 | |
| 11. | 吉田绫乃克莉丝蒂 | 太田真一郎 | |
| 12. | 和田真彩 | 木村优矢 | |
| 总时长： | 8:59 | ||
Type-B
[编辑]| CD[16] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed | 秋元康 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 |
| 2. | 全部都是梦 | 秋元康 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 |
| 3. | Zabunzazabun | 秋元康 | NOVECHIKA、TETTA | 野中“MASA”雄 | 3:48 |
| 4. | 对不起Fingers crossed 〜off vocal ver.〜 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 | |
| 5. | 全部都是梦 〜off vocal ver.〜 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 | |
| 6. | Zabunzazabun 〜off vocal ver.〜 | NOVECHIKA、TETTA | 野中“MASA”雄一 | 3:46 | |
| 总时长： | 25:36 | ||||
| Blu-ray[16] | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed Music Video | 东市笃宪 | 4:16 |
| 2. | Zabunzazabun Music Video | 高桥一生 | 3:46 |
| 3. | 生田绘梨花 | 樱井美希 | |
| 4. | 佐藤枫 | 荻飒太郎 | |
| 5. | 佐藤璃果 | 冈田明 | |
| 6. | 柴田柚菜 | 大原寛史 | |
| 7. | 高山一实 | 宫田光 | |
| 8. | 田村真佑 | 山本启太 | |
| 9. | 樋口日奈 | 高岛朱夏 | |
| 10. | 山崎怜奈 | Jon | |
| 11. | 弓木奈于 | 福田泰介 | |
| 12. | 与田祐希 | 林希 | |
| 13. | 渡边米丽爱 | 石田桃子 | |
| 总时长： | 8:02 | ||
Type-C
[编辑]| CD[17] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed | 秋元康 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 |
| 2. | 全部都是梦 | 秋元康 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 |
| 3. | Sa～Yu～Ready？ | 秋元康 | Masayoshi Kawabata | Masayoshi Kawabata | 5:32 |
| 4. | 对不起Fingers crossed 〜off vocal ver.〜 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 | |
| 5. | 全部都是梦 〜off vocal ver.〜 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 | |
| 6. | Sa～Yu～Ready？ 〜off vocal ver.〜 | Masayoshi Kawabata | Masayoshi Kawabata | 5:31 | |
| 总时长： | 29:05 | ||||
| Blu-ray[17] | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed Music Video | 东市笃宪 | 4:16 |
| 2. | Sa～Yu～Ready？ Music Video | 萩原健太郎、月田茂、伊藤众人 | 5:31 |
| 3. | 贺喜遥香 | 上田希 | |
| 4. | 挂桥沙耶香 | 国府田芽衣 | |
| 5. | 北川悠理 | 佐藤安稀 | |
| 6. | 北野日奈子 | 藤野大作 | |
| 7. | 斋藤飞鸟 | 顷安祐良 | |
| 8. | 新内真衣 | 铃木将也 | |
| 9. | 铃木绚音 | 今泉香织 | |
| 10. | 清宫玲 | 宫本谅 | |
| 11. | 松村沙友理 | 广冈秀司 | |
| 12. | 向井叶月 | 内藤千花 | |
| 13. | 矢久保美绪 | 滨田实乘 | |
| 总时长： | 9:47 | ||
Type-D
[编辑]| CD[18] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed | 秋元康 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 |
| 2. | 全部都是梦 | 秋元康 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 |
| 3. | 生锈罗盘 | 秋元康 | 中村泰辅 | 中村泰辅 | 4:16 |
| 4. | 对不起Fingers crossed 〜off vocal ver.〜 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 | |
| 5. | 全部都是梦 〜off vocal ver.〜 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 | |
| 6. | 生锈罗盘 〜off vocal ver.〜 | 中村泰辅 | 中村泰辅 | 4:15 | |
| 总时长： | 26:33 | ||||
| Blu-ray[18] | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed Music Video | 东市笃宪 | 4:16 |
| 2. | 生锈罗盘 Music Video | 大久保拓朗 | 4:15 |
| 3. | 秋元真夏 | 古井哲郎 | |
| 4. | 伊藤纯奈 | 菊池清嗣 | |
| 5. | 岩本莲加 | 中江启太 | |
| 6. | 金川纱耶 | 小林庆太郎 | |
| 7. | 久保史绪里 | 道本咲希 | |
| 8. | 黑见明香 | 高宫飒汰 | |
| 9. | 阪口珠美 | 胜野贤 | |
| 10. | 寺田兰世 | 小泷悠 | |
| 11. | 早川圣来 | BEBI | |
| 12. | 松尾美佑 | 三重野广帆 | |
| 13. | 山下美月 | 今泉力哉 | |
| 总时长： | 8:31 | ||
通常盘
[编辑]| CD[19] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 时长 |
| 1. | 对不起Fingers crossed | 秋元康 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 |
| 2. | 全部都是梦 | 秋元康 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 |
| 3. | 猫舌Chamomile Tea | 秋元康 | Shinobu Suzuki | Shinobu Suzuki | 4:03 |
| 4. | 对不起Fingers crossed 〜off vocal ver.〜 | 杉山胜彦、APAZZI | APAZZI | 4:17 | |
| 5. | 全部都是梦 〜off vocal ver.〜 | you-me | 佐佐木裕 | 4:44 | |
| 6. | 猫舌Chamomile Tea 〜off vocal ver.〜 | Shinobu Suzuki | Shinobu Suzuki | 4:02 | |
| 总时长： | 26:07 | ||||
选拔成员
[编辑]对不起Fingers crossed
[编辑]（中心成员：远藤樱）[6]
- 第三排：樋口日奈、早川圣来、筒井彩萌、大园桃子、岩本莲加、清宫玲、田村真佑、新内真衣[6]
- 第二排：秋元真夏、梅泽美波、星野南、松村沙友理、生田绘梨花、久保史绪里、高山一实[6]
- 第一排：与田祐希、斋藤飞鸟、远藤樱、山下美月、贺喜遥香[6]
- 远藤是继《黎明来临前无须逞强》相隔2作后获选为标题曲的中心成员。选抜成员较前作多1人，共有20人，福神人数有12人，与前作相同。前作选拔成员中，除了已经毕业的堀未央奈以外共有18人获选为本作选抜成员。福神12人中，第一排除贺喜外的成员皆曾担任过中心成员，第二排松村两侧的布阵排位由同为1期生的星野与生田担任，星野左侧与生田右侧的布阵排位由3期生梅泽与久保担任。自前作起续任福神者共有10人，高山与星野是继《幸福的保护色》相隔2作后重回福神行列。大园此次未进入福神行列。4期生早川圣来本次首度进入选拔行列，樋口是继《幸福的保护色》相隔2作后回归选拔行列。于本作发行后自团体毕业的松村沙友理，包括数位限定在内的所有单曲皆进入选拔行列。除了松村之外，本作也是大园桃子的最终选抜。
全部都是梦
[编辑]（中心成员：与田祐希）[20]
- 第三排：贺喜遥香、岩本莲加、清宫玲、大园桃子、远藤樱、高山一实、新内真衣、田村真佑
- 第二排：秋元真夏、生田绘梨花、梅泽美波、山下美月、久保史绪里、斋藤飞鸟、松村沙友理
- 第一排：星野南、与田祐希、筒井彩萌
- 与乃木坂46 Rhythm Festival联名合作的歌曲。除已毕业的堀未央奈外，演唱成员与上一张单曲《我会喜欢上自己的》相同。与田首次单独担任中心成员。
不被大人指示
[编辑]（中心成员：岩本莲加）[21]
- 3期生演唱曲。
Zabunzazabun
[编辑]- 与田祐希、筒井彩萌
Sa～Yu～Ready？
[编辑]- 松村沙友理
- 松村沙友理的独唱曲。
生锈罗盘
[编辑]（中心成员：山崎怜奈）[22]
- 由Under成员演唱。山崎首次担任中心成员。
猫舌Chamomile Tea
[编辑]（中心成员：田村真佑）[23]
- 4期生演唱曲。田村首次担任中心成员。前排成员由田村、松尾和弓木担任。
注释
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ オリコン週間 シングルランキング 2021年06月07日～2021年06月13日. ORICON NEWS. oricon ME. 2021-06-15 [2022-01-16]. （原始内容存档于2021-06-16）.
- ^ Billboard Japan Hot 100 2021/06/16 公開. Billboard JAPAN. 2021-06-16 [2021-09-29]. （原始内容存档于2021-06-17）.
- ^ ゴールドディスク認定 認定年月：2021年6月. 一般社団法人日本レコード协会. [2022-01-20]. （原始内容存档于2019-02-08）.
- ^ 乃木坂46（nogizaka46）将在6月9日发行的第27张单曲“ごめんねFingers crossed（对不起Fingers crossed）”!. Sony Music Taiwan JPOP于Facebook. 2021-05-11 [2021-05-11] （中文）.
- ^ 【タイトル決定！！】27thシングル！！. 乃木坂46官方网站. 乃木坂46LLC. 2021-05-03 [2021-05-04]. （原始内容存档于2021-05-17）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 乃木坂46新曲センターは遠藤さくら 卒業発表の松村沙友理は27作連続選抜入り. ORICON MUSIC. ORICON. 2021-04-19 [2021-05-04]. （原始内容存档于2021-05-02）.
- ^ 7.0 7.1 【商品概要決定！！】27thシングル「ごめんねFingers crossed」！！. 乃木坂46官方网站. 乃木坂46LLC. 2021-04-12 [2021-05-04]. （原始内容存档于2021-05-05）.
- ^ 【初オンエア！！】27thシングル「ごめんねFingers crossed」！！. 乃木坂46公式サイト. 乃木坂46LLC. 2021-05-05 [2021-05-07]. （原始内容存档于2021-05-22）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 乃木坂46、新曲MVでカーレーサーに センター遠藤さくらはムスタングに乗車. ORICON MUSIC (oricon ME). 2021-05-13 [2021-05-13]. （原始内容存档于2021-05-24）.
- ^ 10.0 10.1 乃木坂46メンバーが魅力的な走り屋に、「ごめんねFingers crossed」MV特設サイトオープン. Pia (PIA Corporation). 2021-05-11 [2021-05-13]. （原始内容存档于2021-05-11）.
- ^ @CHELICOPY. Wilderness worldに続き、今作もご一緒出来て嬉しかったです😊… (推文). 2021-05-14 [2021-05-15] –通过Twitter.
- ^ 12.0 12.1 12.2 乃木坂46、与田祐希が洋館を探検する「全部 夢のまま」ミュージックビデオ. 音楽ナタリー (株式会社ナターシャ). 2021-05-28 [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-06-02）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 乃木坂46与田祐希＆筒井あやめ「ざぶんざざぶん」＆アンダー曲「錆びたコンパス」MV解禁. モデルプレス (株式会社ネットネイティブ). 2021-05-25 [2021-05-30]. （原始内容存档于2021-05-25）.
- ^ 14.0 14.1 14.2 松村沙友理ソロ曲「さ～ゆ～Ready？」MV公開 乃木坂46前代未聞の試みも. モデルプレス (株式会社ネットネイティブ). 2021-06-01 [2021-06-01]. （原始内容存档于2021-06-20）.
- ^ 15.0 15.1 乃木坂46 2021a。
- ^ 16.0 16.1 乃木坂46 2021b。
- ^ 17.0 17.1 乃木坂46 2021c。
- ^ 18.0 18.1 乃木坂46 2021d。
- ^ 乃木坂46 2021e。
- ^ 【決定！！】27thシングル「ごめんねFingers crossed」商品概要第2弾！！.... 乃木坂46公式サイト. [2021-05-15]. （原始内容存档于2021-05-15）.
- ^ 乃木坂46“主力世代”3期生が覚悟の涙 12人一人も欠けずに4年ぶり単独ライブ乃木坂46 [乃木坂46“主力世代”3期生流下觉悟的眼泪 12人一人不缺相隔4年的单独演唱会]. ORICON MUSIC (oricon ME inc.). 2021-05-10 [2021-05-10]. （原始内容存档于2021-05-12）.
- ^ 乃木坂46山崎怜奈、アンダー曲のセンターに 冠ラジオで生発表「不思議な感じです」 [乃木坂46山崎怜奈于Under曲担任中心成员 在冠名广播节目中现场公布“感觉很不可思议”]. ORICON MUSIC (oricon ME inc.). 2021-05-11 [2021-05-11]. （原始内容存档于2021-05-12）.
- ^ 乃木坂４期生新曲は最年長田村真佑センターの「猫舌カモミールティー」 [乃木坂4期生新曲为由最年长的田村真佑担任中心成员的“猫舌Chamomile Tea”]. 日刊体育 (日刊体育新闻社). 2021-05-09 [2021-05-11]. （原始内容存档于2021-05-11）.
参考文献
[编辑]- 乃木坂46. ごめんねFingers crossed Type–A. Sony Music Records. 2021-06-09. ASIN B0928HS41B. SRCL-11836/7.
- 乃木坂46. ごめんねFingers crossed Type–B. Sony Music Records. 2021-06-09. ASIN B09251YBS1. SRCL-11838/9.
- 乃木坂46. ごめんねFingers crossed Type–C. Sony Music Records. 2021-06-09. ASIN B09251YBRZ. SRCL-11840/1.
- 乃木坂46. ごめんねFingers crossed Type–D. Sony Music Records. 2021-06-09. ASIN B0924KJ1TR. SRCL-11842/3.
- 乃木坂46. ごめんねFingers crossed 通常盘. Sony Music Records. 2021-06-09. ASIN B0924KJ1TV. SRCL-11844.
外部链接
[编辑]- 〈对不起Fingers crossed〉MV特设网页 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 乃木坂46官方网站
- 〈Sa～Yu～Ready？〉MV特设网页 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 乃木坂46官方网站
- MV
- YouTube上的乃木坂46‘ごめんねFingers crossed’（2021年5月13日）
- YouTube上的乃木坂46‘锖びたコンパス’（2021年5月25日）
- YouTube上的乃木坂46‘ざぶんざざぶん’（2021年5月25日）
- YouTube上的乃木坂46‘さ～ゆ～Ready？’（2021年6月1日）
