四枫院夜一

四枫院夜一 しほういん よるいち
BLEACH角色
首次登场	漫画第51章 动画第15集
饰演	斋藤久美子
配音	日本 人型：雪野五月 猫型：斋藤志郎 台湾 人型：冯嘉德 猫型：林谷珍 香港 人型：陈安莹→陈琴云（TVB）/ 魏惠娥（剧场版2） 猫型：叶伟麟（TVB）/ 李建良（Animax）
角色设定信息
类型	死神
性别	女
身高	156
体重	42
出生	1月1日
职业	前护廷十三队二番队队长 前隐秘机动队队长 前四枫院家第二十二代当家 前四枫院家公主
家人	四枫院千日（祖先） 四枫院夕四郎咲宗（弟）

四枫院夜一（しほういん よるいち Shihouin Yoruichi）是日本漫画《BLEACH》中的登场人物。动画中的声优是雪野五月（人）、斋藤志郎（猫）。在音乐剧中扮演此角色的演员是斋藤久美子。

人物

外表与性格

蓄著紫色长发（110年前蓄著短发），通常绑束成马尾状。金黄色双眼，褐色肌肤，说话第一人称为“わし”（日语的“老朽”），常在对话语尾加上“じゃ”或“じゃの”的尾音作为后缀，因为她的说话方式，故显现人型真面目以前常被误认为男性。个性随和开朗，亦有沉稳强势的一面，但偶尔会做出戏弄他人的举动。经常以一只黑猫的姿态示人，由猫化为人形时，经常裸身走动，令多次目睹此情景的黑崎一护感到尴尬。被一护等人尊称为“夜一小姐”。

擅长白打与瞬步，有“瞬神”之称，习有白打与鬼道结合的终极战斗术“瞬哄”，是历代四枫院当家里，拥有最出色白打天赋的成员，还曾经被碎蜂评为“既高贵又华丽，而且具备着强得可怕的实力”（彩色漫画和动画版死神黄金图鉴特别篇，还曾经在虎彻清音要求她留下签名的时候，仅用手指弹开签字笔盖的力道，便将躲在树上试图偷拍她的碎蜂击落地面）。白哉的瞬步，正是由夜一指导才学会的。除了经常穿着紧身服行动以外，夜一本身的食量亦相当惊人，她在破面篇的康复期间，曾经吃下好几碗的饭菜，但在动画版第114话内，夜一甚至吃下了约20几份的菜肴。自己还备有一个专用的大碗公。作者在附录特典集赋予夜一的关键词为“猫”。

身世与经历

就任二番队长时期的夜一

曾是尸魂界四大贵族之一“天赐兵装番”的四枫院家公主，四枫院家第二十二代当家兼首任女性当家，前二番队队长，也是尸魂界隐秘机动队的前任队长，与浦原喜助和身为志波遗族兼流魂街烟火师的志波空鹤（前任护廷十三队十三番队副队长志波海燕之妹）是熟交。祖先是初代番队队长四枫院千日。百余年前二番队队长时期，认识还是少年的朽木白哉，少年白哉称她作“妖猫”。夜一则是称呼少年白哉为“白哉小弟”。当时大前田希之进（现任二番队副队长 大前田希千代之父）是她的副队长。

于主线故事开始的百余年前，夜一亲自提拔当时还是刑军成员的碎蜂，担任统括军团长的直属护卫军，并且在原先身为十二番队队长的曳舟桐生晋升至零番队时，推荐浦原喜助成为十二番队队长。但后来蓝染惣右介陷害平子真子等人使他们触发虚化，导致为了拯救平子等人而使用禁术的浦原与时任鬼道众长握菱铁斋，被听信蓝染说词的中央四十六室判处极刑。此时夜一闯入审判现场救走浦原与铁斋，并追随浦原等人来到现世。尸魂界高层为此认定夜一协助重犯逃亡，将她从护廷十三队与隐秘机动队正式除名。

这件事情也让当时身为其部下并极度仰慕她的碎蜂自深受打击，间接导致碎蜂对浦原与假面军势从此抱持着极为不自友善的态度。尽管碎蜂在夜一离开尸魂界后，透过自身的努力成为继任二番队队长，但还是对于夜一的离去无法忘怀，甚至还对她抱持着强烈的恨意。直到夜一在尸魂界拯救事件战胜碎蜂之后，才得以冰释两人之间的误会，而自碎蜂亦重新以“夜一大人”来称呼她。

夜一离开尸魂界后，隐瞒自身身份，寄宿在浦原商店支援喜助等人；其弟四枫院夕四自郎咲宗则接替她成为继任当家。

剧情表现

翻译地区	译名
台湾	四枫院夜一（东立）
港澳	四枫院夜一（文化）

初登场时以一只黑猫的姿态，出现在浦原喜助的商店门口。铁斋为了掩饰夜一的身份，对釉屋雨和甚太声称她是浦原喜助唯一的家人。朽木露琪亚被朽木白哉和阿散井恋次带回尸魂界后，夜一开始指点一护等人，让他们更加熟练自身的能力。期间，茶渡泰虎和井上织姬曾经邀请石田雨龙一起接受夜一的指导修行，不过雨龙以想要独自修行为由，婉拒了这项邀请。

尸魂界拯救篇

朽木露琪亚拯救战中，跟随黑崎一护等人抵达尸魂界，她带领一护等人会晤流魂街的烟火师兼老友志波空鹤，委托空鹤协助他们闯入瀞灵廷，并且在一护等人学习灵珠核的操控方式时，亲自示范灌输灵压的方式。一护与十一番队长更木剑八激战倒地后，夜一将他带到隐密的洞穴处理伤势时，发现一护身上竟携带着被山田花太郎抛弃的虚化面具，为了谨慎起见而将面具予以没收，并且在漫画第116话（动画版第41话）现出了原本的真面目。当一护在伤势刚痊愈没多久、便急着在忏罪宫前与朽木白哉交战时，夜一忽然出现在白哉与浮竹十四郎的面前，利用布条缠住白哉的斩魄刀，令对方无法对一护发动攻击，还趁机使用麻醉药让一护暂时昏迷过去。她扬言会利用接下来的三天，让一护的实力进步到能够击败白哉，随即将一护带往双亟顶下方的地下修行场，进行为期三天的斩魄刀卍解训练。之后还将天踏绚借给一护，让他能够抵达处刑台上方救下露琪亚。

随后夜一趁着一护救下露琪亚的空档，将二番队长碎蜂带离处刑台，碎蜂对于睽违多年的夜一竟再度现身在她的面前感到震惊，但因为听见夜一质问其是否对于身为她的前任部下感受到沉重的负担，转而严正声明自己身为现任隐秘机动队队长的立场，准备让在旁的隐秘机动队成员负责解决对方；夜一却抢在碎蜂对隐秘机动队成员下达命令前，独自打倒在场的所有隐秘机动队成员，迫使碎蜂不得不亲自加入战局迎战夜一。经过一番激烈对决，夜一施展“瞬哄”摧毁大范围的树林，并趁着碎蜂再次对她发动攻击的时候，借着“反鬼相杀”抵销碎蜂的“瞬哄”以阻止对方再战。于此同时，碎蜂激动道出自己对夜一的崇拜，以及对夜一忽然离开尸魂界后的怨怒与唏嘘，当着夜一的面前下跪痛哭，两人之间的误会就此冰释。后与护廷十三队成员到达双殛顶时，和碎蜂短暂牵制蓝染的行动，但由于蓝染等人借着大虚的协助叛逃至虚圈而未能阻止对方。

在官方小说“The Honey Dish Rhapsody”的记述内容中，夜一于露琪亚拯救事件落幕后，接受碎蜂的款待，在二番队舍短暂休息，她特地为想要替兄长下厨的露琪亚取得只有在现世才能买到的咖喱（其后露琪亚制成的咖里饭被其余护廷十三队成员拿去享用，故未能送至白哉的面前），还和碎蜂聊到接下来的打算。尽管碎蜂已经得知当年夜一离去的真相，还试着挽留她继续留在尸魂界，夜一仍坚持不在尸魂界多做停留，还表示自己虽然被永世除籍无法回到尸魂界，但也因此感受到前所未有的自由，并且对碎蜂在这百余年间的成长感到欣慰。

回到现世之后，夜一亦在接下来的日子里，开始以人形的真面目在现世行动（动画版原创章节里，夜一经过尸魂界拯救事件后，仍不时变成黑猫的姿态行动）。不过夜一总觉得衣服会让她感到绑手绑脚，因此回到现世后仍然不喜欢穿衣服（但在闲暇时，还是会穿上轻便的家居服）。

破面篇

就在十刃NO.4乌尔奇奥拉·西法与NO.10牙密来到空座町的时候，浦原与夜一赶到现场援救遭到牙密重创的黑崎一护等人。虽然夜一很快便将牙密制伏在地，但由于夜一对阵牙密时没有进入“瞬哄”状态，加上牙密的钢皮过于坚硬，导致她的左边手脚受了点伤，在准备让身受重伤的井上织姬吞下药丸、险遭牙密以虚闪攻击之际，浦原利用“红姬”的斩击波抵销了牙密的虚闪，才让夜一与织姬逃过一劫。之后乌尔奇奥拉与牙密准备回到虚圈时，夜一认定两人准备逃走，反被乌尔奇奥拉嘲讽这不像是她会做出的挑衅行为。

浦原与夜一将身受重伤的一护等人带回浦原商店接受治疗后，夜一也在击退牙密过后的康复期间，展现了她过人的食量。经过此战，夜一对破面的战斗力有所忌惮，为此还对浦原提出了警告，并且在织姬受有昭田钵弦协助修复桩鬼后，主动来到假面军势的基地找上织姬，告知浦原请她约谈（实为不让织姬介入战斗）一事。

空座町篇

空座町大战中，浦原喜助对蓝染惣右介出手没多久，夜一穿戴浦原为她特制的战斗服，赶到现场协助作战，与浦原和黑崎一心（一护的父亲）联手对付蓝染。虽然浦原因为先前的战斗，考量到破面的钢皮坚硬度，特别为夜一制作能够套在四肢上的钢甲，仍未能抵御蓝染的激烈攻势而受了伤。经过一番激战，被蓝染重创倒地。

大战结束后，由于护廷十三队总队长山本元柳斋重国亲自向中央四十六室交涉的缘故，百余年前因协助假面军势等人逃亡，被尸魂界高层处以重罪的浦原、夜一、铁斋，终于得以洗刷百年来的冤情，恢复己身的清白。

代理死神消失篇

空座町大战结束1年5个月后，浦原喜助和朽木露琪亚为了制成帮助一护恢复死神力量的特制灵刀，特地号召护廷十三队和其他死神加入这项计划，得悉这项消息的夜一不仅将自己的灵压灌入特制的灵刀，还和碎蜂前往志波空鹤的住处，协助浦原搭建隔绝灵压的帐篷，以回避技术开发局的侦测；却因为十一番队副队长草鹿八千流透过传令神机，通知女性死神协会的诸位成员参与这项计划的举动，导致十二番队队长涅茧利从涅音梦的传令神机里，截获众人准备违背尸魂界法令将力量传给一护的消息，进而通报总队长山本元柳斋重国对参与这项计划的众人做出处置。

其后，浦原、夜一、护廷十三队的正副队长和其他参与这项计划的死神们，接到山本总队长透过地狱蝶，传达将装着特制灵刀的容器搬至总番队会议厅的命令。原来山本总队长获知一护和初代代理死神银城空吾展开接触的消息时，便决意帮助一护恢复死神的力量，因此在获悉浦原等人的计划以后，不但没有追究所有参与这项计划的死神们，而且还以“报答黑崎一护对尸魂界的恩义为由”，命令所有护廷十三队正副队长运用各自的灵压，协助浦原制成恢复死神力量的灵刀。后来，一护在大宅邸事件被露琪亚利用灵刀刺穿胸膛并重获死神的力量，对银城发动攻击之后，他试着感受这股灵力所蕴含的众多死神的灵压，亦发现夜一的灵压也包含在这股力量当中。

千年血战篇

就在现世和尸魂界的边境发生扭曲现象后，夜一接受浦原的委托，调查扭曲现象的起因，并依照平子真子的安排，和留在现世的猿柿日世里抵达曾经发生扭曲现象的地点，搜集附近残留的能量。待无形帝国领导人友哈巴赫带领“B”雨葛兰·哈斯沃德和石田雨龙进攻灵王宫后，夜一换上附有斗篷的连身无袖外衣和紧身衣，抵达化为无形帝国宫殿的瀞灵廷和一护、浦原、茶渡、织姬会合，将搜集而来的能量交付至浦原的手里。为了对付友哈巴赫，夜ㄧ特地于灵王宫设置木桩，作为移至灵王宫的定点，还和喜助找来xcution的前成员莉露卡和雪绪，委托两者运用各自的能力，搜集分布于黑腔里的“叫谷”并制造能力空间，甚至为此搭建特制的轨道，以便于对敌方展开突袭。

后偕同一护、茶渡、织姬、岩鹫透过喜助的襄助，抵达灵王宫阻止友哈巴赫杀害灵王，遭雨龙一箭刺中背部；在袭击友哈巴赫时被“C”佩尼达·帕贾卡的能力牵制住，接着又被友哈巴赫重击弹飞。接受织姬的治疗恢复后，夜一命令葛力姆乔现身灵王宫，向一护等人解释喜助特别召集莉露卡和雪绪参与作战计划，创造特殊空间借此袭击友哈巴赫的原委，搭乘莉露卡和雪绪创造的特制空间，沿着先前设置的轨道重返灵王宫，却惊觉友哈巴赫已将灵王宫彻底改造成自己的据点。一护被“D”亚斯金·奈克鲁瓦尔击倒在地后，出面解救遭亚斯金能力牵制的茶渡和织姬，和随后赶到的弟弟四枫院夕四郎咲宗联手对抗亚斯金。陷入苦战之际，喜助赶到现场为她注射免疫强化剂，重新提升行动力。

官方小说“WE DO knot ALWAYS LOVE YOU”

在被后世称为灵王护神大战的动乱结束后，尸魂界陷入百废待举的复兴时期，积极物色像夜一等人的人才协助复兴工作。作为总队长的京乐要求夜一回归护廷十三队接任八番队队长，但被夜一回绝。作为折衷，夜一很不情愿地答应每两个星期去一次真央灵术院，教授学生白打与步法的课程。对于尸魂界意图掩瞒真相的作法颇有不满。

和吉良井鶴晤谈的期间，夜一因为好奇涅茧利对吉良身体的改造成果，结果意外酿成误会。

斩魄刀

未提到。但夜一的攻击以体术为主。

动画版57话中里面第9分钟，碎蜂的回忆中可以看到夜一使用斩魄刀斩杀虚与教导碎蜂剑术，其斩魄刀为短刀状。

在官方小说《Can't fear your own world》中，夜一提到她有斩魄刀，但由于她单纯靠体术战斗的话反而更强，使用了斩魄刀实力反倒会减弱，加上夜一的斩魄刀表现欲望浓烈，所以夜一每天都要安抚自己的刀。

技能与招式

普通技	简介
变形术	夜一特有的变形法术，可让施术者变成黑猫的型态，当施术者恢复原形的时候，身边会出现弥漫的白雾。但由于变成黑猫型态的夜一是没有穿衣服的，所以夜一恢复原形的时候也同样是裸体，亦因此需要在变回原样的时候用白雾来遮住重要部位（但夜一本人完全不在意）。在动画版变成黑猫型态的时候，夜一说话的声音也会变得较为男性化，因此让一护曾误以为夜一的真身是男性。这项技能在尸魂界拯救篇结束后，便不曾再施展过，动画版则是经常在原创片段里施展此术。
隠密歩法“四枫”の参“空蝉”	令敌人误以为击中了本体，其实只留下羽织，夜一曾用这招戏耍了朽木白哉，朽木白哉也用这招和破面7刃对战。
暗剑	借由踢腿的瞬间，射出几只刀刃般的暗器攻击敌人。
竹蜻蜓	将对手扔出去，使其旋转头部着地的招式。
雷王拳	使用双手的超高速冲击招式，若是搭配对付钢皮的白色护套，效果就会倍增。夜一曾于空座町战争施展此技殴打过蓝染，但是白色护套被蓝染轻易打碎。
球（未有官方名称）	第二部剧情增加的招式，被击中一球的身体，被第二球击中时就会溶解消失。夜一曾于灵王宫展此技对抗犹哈巴赫。

瞬哄技	简介
“瞬哄”	隐秘机动和四枫院家的看家招式，是“白打”与“鬼道”融合的战斗术，夜一使用的版本属性为“雷”。使用者的背和两肩会被高浓度压缩的鬼道包裹，通过爆炸使鬼道与自身手足合一进行战斗。但由于发动此术的瞬间，包覆在使用者背部和双肩的鬼道，会让施术者背部的衣料爆开，所以夜一为了因应这项特性，特地于就任二番队长时期，将死霸装设计成绕颈露背的模样，并养成穿着露背短上衣行动的习惯。曾于尸魂界拯救篇对抗碎蜂的时候，利用此术瞬间摧毁大范围的树林。
“反鬼相杀”	反制技。利用和对手同质量逆回转的鬼道，抵销对手的鬼道或销毁其瞬哄状态，夜一用此招瞬间破解了碎蜂的原始瞬哄。
“瞬哄·雷神战形”	第二部剧情增加的招式，“瞬哄”的延伸变化技，将极高浓度压缩的鬼道，变成由一座大型圆环连结的六个光球和两道下垂的光芒，缠于背和双肩。其型态犹如日本民间传说雷神背负身后的六个太鼓的形象而得名。此状态的夜一可于击中目标的瞬间，释放大范围的雷电攻击。
“瞬哄·雷兽战形·瞬霳黑猫战姬”	第二部剧情增加的招式，“瞬哄·雷神战形”的延伸技能，以牺牲理性的方式换取战斗力。发动此招后，夜一的身体会被极高浓度压缩的鬼道缠绕，身体的大半衣物会消失，头部出现鬼道凝聚而成的猫耳，重要部位被灵压覆盖，臀部出现黑色猫尾，被鬼道缠绕的四肢则呈现利爪般的模样。此状态的夜一会大幅提升速度和破坏力，灵压每秒变化48次，还能在指定范围降下大规模的雷击，但在此状态持续期间无法用人类的语言沟通，性情也会变得相当野性似猫。

游戏原创技	简介
“无双连舞”	PS3 《死神：灵魂爆破》 原创技。
“瞬烈击”	PS3 《死神：灵魂爆破》 原创技。
“瞬哄雷击”	PS3 《死神：灵魂爆破》 原创技。

鬼道	简介
缚道之三十·嘴突三闪	以三道光封住对手行动。于动画番外斩魂刀异闻篇对实体化的灰猫与飞梅使用。
破道之三十一·赤火炮	向对手放出火块。于动画原创篇章使用。
破道之五十八·天岚	放出龙卷风袭击对手。于动画原创篇章使用。
破道之六十三·雷吼炮	放出带雷电的爆炮。于动画原创篇章使用。
缚道之七十三·倒山晶	以灵力制造出倒四角锥型的医疗间。于动画番外护廷十三队侵军篇使用。

卷首语

• “像血一般鲜红。像骨头一样雪白。像孤独一样鲜红。像沉默那样雪白。像野兽神经那样鲜红。像神的心脏一般的雪白。像溶解出来的憎恶一般鲜红。像冰涷的感叹一样的雪白。像吞噬夜晚的影子那样鲜红。像射穿月亮的叹息那样。雪白光辉　鲜红散尽。”── 单行本第十七集。

附带资料

• 漫画彩页与动画第228集当中，夜一的左大腿有黑色的刺青，但是其他漫画与动画版话数的夜一，左大腿没有刺青。
• 首次决斗排行榜中，夜一与碎蜂的决斗排行第九名，同时也是登上前十名的决斗中，对战双方皆为女性者。

参考来源

• 久保带人. 《BLEACH OFFICIAL CHARACTER BOOK ～SOULs～》.集英社2.2006 ISBN 4 08 874079 3
• 久保带人. 《BLEACH OFFICIAL CHARACTER BOOK 2 MASKED》.集英社.8.2010 ISBN 978-4-08-874845-0
• 久保带人. 《BLEACH OFFICIAL CHARACTER BOOK 3 UNMASKED》.集英社.6.2011 ISBN 978-4-08-874861-0
• 《‘ブリーチ’大研究》