File:Raccolte Extraeuropee - Passaré 00095 - Maschera cimiero Ejagham - Nigeria.jpg

預覽大小：400 × 599 像素。其他解析度：160 × 240 像素 | 320 × 480 像素 | 513 × 768 像素 | 684 × 1,024 像素 | 1,367 × 2,048 像素 | 4,096 × 6,135 像素。

原始檔案（4,096 × 6,135 像素，檔案大小：2.78 MB，MIME 類型：image/jpeg）

本檔案來自維基共享資源。其描述頁上的資訊如下所示。

維基共享資源是一個儲存自由版權作品的項目。您可以向此項目歡迎作出貢獻。


	該圖片為維基共享資源的特色圖片(特色圖片)。它被認定為最佳圖像之一。如果您還有可以在合適授權條款下發表的相似品質的圖像，歡迎您上傳、標註授權條款並提名之。

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 27 October 2012. It was captioned as follows:

English: Nigeria. Ejagham crest mask of the Ngbe male society. (Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco, Milan)

Other languages:

Deutsch: Nigeria. Helmmaske der Ejagham - Männergesellschaft der Ngbe. (Raccolte Extraeuropee, Castello Sforzesco, Mailand)

English: Nigeria. Ejagham crest mask of the Ngbe male society. (Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco, Milan)

Français : Nigeria. Masque cimier des Ejagham, société masculine Ngbe. (Raccolte Extraeuropee, Château des Sforza, Milan)

Italiano: Nigeria. Maschera cimiero Ejagham. Società maschile Ngbe. (Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco, Milano)

Magyar: A ngbe közösséghez tartozó férfi maszk (Ejaghem nemzetség, Nigéria)

Nederlands: Een masker van de Ejagham (Ekoi) uit de mannenmaatschappij Ngbe, afkomstig uit Nigeria, te zien in het Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco in Milaan.

Português: Máscara com crista, pertencente à sociedade de homens Ngbe, Nigéria.

Русский: Нигерия, мужская маска Экои, собрание замка Сфорца, Милан

Українська: Маска чоловічого таємного товариства «чоловіків-леопардів» Еґбо народу екої, Нігерія. Із зібрань Неєвропейських колекцій замку Сфорца (Raccolte extraeuropee del Castello Sforzesco), Мілан

ქართული: ეკოის ხალხის საიდუმლო საზოგადოება ნგბეს წევრების ნიღაბი. ნიგერია.

Հայերեն : Նիգերիական էկոի ազգության դիմակ

中文：尼日利亚神秘组织Ngbe的面具，木质的头部覆盖动物的皮肤。 (斯福尔扎古堡, 米蘭)

摘要

English: Nigeria. Ejagham crest mask. Ngbe male society

Italiano: Nigeria. Maschera cimiero Ejagham. Società maschile Ngbe

(

)

標題

English: Nigeria. Ejagham crest mask. Ngbe male society

Italiano: Nigeria. Maschera cimiero Ejagham. Società maschile Ngbe

描述

English: Crest mask. The wooden head is covered with animal skin and is on a base of woven fibers which serve as linkage with the costume. The realistic oval face is light colored, with red lips and eyebrows. The mouth is open showing the teeth. On the top two black-dyed horns.

The Ngbe society, among the Ejagham of the Cross River, is a secret society of warriors holding commercial and political functions. The membership is built around a set of shared symbols, including masks.

Usually masks are covered with antelope skin but there are also human skin masks, therefore the scholar Leo Frobenius assumed that warriors originally did not wear a mask on their heads, but the head of a killed enemy. Thus the mask is interpreted as a form of appropriation of the power of the dead.

Italiano: Maschera cimiero - La testa in legno ricoperta di pelle animale poggia su una base in fibre intrecciate che serve da punto di aggancio del costume. Il volto ovale e tendenzialmente realistico è di colore chiaro, con labbra e sopracciglia colorate in rosso. La bocca è aperta con i denti in mostra. Sulla sommità due corna tinte in nero.

Presso gli Ejagham del Cross River la società Ngbe è un'associazione segreta di guerrieri che riveste anche funzioni commerciali e politiche. L'appartenenza di gruppo si costruisce intorno a un insieme di simboli condivisi, tra cui le maschere.

Solitamente le maschere sono ricoperte di pelle di antilope ma si sono anche ritrovate maschere con pelle umana, cosa che fece ipotizzare allo studioso Leo Frobenius che in origine i guerrieri portassero sul capo non una maschera, ma la testa del nemico ucciso. La maschera è stata così interpretata come una forma di appropriazione del potere del morto.

日期

20世紀

尺寸

高度：37公分

藏於

Raccolte extraeuropee del Castello Sforzesco

	原名	Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco
	地址	米蘭
	坐標	45° 28′ 12″ 北, 9° 10′ 43″ 東
	成立	1900年
	網站	www.comune.milano.it
	權威檔案	: Q3928496 VIAF: 311295207

登錄號

Passaré 00095

物件歷史

Collezione Passaré

備註

Ivan Bargna (author of source for first revision), Carolina Orsini (scientific director)

參考文獻

P. Amrouche, G. Arnaldi, Via Passaré, Alessandro Passaré, Fondazione Passaré, Milano, 2007.
I. Bargna, G. Parodi da Passano, L'Africa delle Meraviglie. Arti Africane nelle collezioni italiane, Silvana Editoriale, Milano, 2010.

來源/攝影者

Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco

授權條款

此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款。

姓名標示: Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco

您可以自由：

分享 – 複製、發佈和傳播本作品
重新修改 – 創作演繹作品

惟需遵照下列條件：

姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
相同方式分享 – 若要根據本素材進行再混合、轉換或創作，則必須以與原作相同或相容的授權來發布您的作品。

本作品為自由作品，可以讓任何人以任何目的使用本作品。如果您希望使用本內容，只要遵循本頁面所提到的任何著作權要求即可，而不需要請求許可。

維基媒體收到了一封電子郵件，確認著作權持有者已根據本頁面上所述的條款釋出。此郵件由一位VRT志工審查並儲存在我們的許可檔案中，獲得授權的志工可以在工單編號 #2012061510008789查看該郵件。

如果您對於該存檔郵件有疑問，請使用VRT公告板。工單連結： https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2012061510008789
查找來自同一工單之其他檔案：

This file by Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco was uploaded as part of the Share Your Knowledge project developed within WikiAfrica.

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

	日期/時間	尺寸	使用者	備⁠註
目前	2012年9月14日 (五) 16:35	4,096 × 6,135（2.78 MB）	M.casanova	dustspots removed
	2012年9月14日 (五) 16:29	4,096 × 6,135（2.78 MB）	M.casanova	dustspots removed
	2012年7月27日 (五) 14:34	4,096 × 6,135（2.59 MB）	M.casanova	better resolution
	2012年7月6日 (五) 12:53	534 × 800（68 KB）	M.casanova