天若有情
| 天若有情 A Moment of Romance | |
|---|---|
 影碟封面 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 陈木胜 |
| 监制 | 杜琪峯 |
| 制片 | 朱嘉懿 |
| 动作指导 | 元彬 |
| 编剧 | 阮世生 |
| 统筹 | 禤嘉珍 |
| 主演 | 刘德华 吴倩莲 吴孟达 黄光亮 |
| 配乐 | 罗大佑、Fabio Carli、BEYOND |
| 主题曲 | 【粤】〈天若有情〉／袁凤瑛 【国】〈青春无悔〉／袁凤瑛 |
| 摄影 | 黄永恒 陈广鸿 詹伯雄 |
| 剪辑 | 黄铭刚 |
| 制片商 | 艺能影业有限公司 出品 百嘉峰影业制作公司 摄制 |
| 片长 | 91 分钟 |
| 产地 | 英属香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  英属香港：
 台湾：1990年7月19日 韩国：1990年10月13日[1] 日本：1993年12月4日 |
| 发行商 | 新宝娱乐有限公司 |
| 票房 | 香港：HK$ 12,899,353.00[2][3] 台湾：NT$ 6,354,100.00[4] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《天若有情II之天长地久》 |
| 各地片名 | |
| 香港 | 《天若有情》 |
| 澳门 | 《天若有情》 |
| 台湾 | 《追梦人：天若有情》 |
| 新加坡 | 《天若有情》 |
《天若有情》（英语：A Moment of Romance）是1990年上映的一部香港爱情电影，为陈木胜导演的电影处女作，监制杜琪峯，由刘德华、吴倩莲、吴孟达和黄光亮主演。剧情讲述一名古惑仔非法赛车手与千金小姐之间的爱情故事，刘德华饰演的“华Dee”流着鼻血骑摩托车及砸婚纱店偷新娘服装的一幕成为香港电影经典场面，被《对不起，我爱你》,《我的少女时代》等影视作品引用。在香港上映43天票房收入1,289万。吴孟达凭本片荣获第10届香港电影金像奖最佳男配角，吴倩莲获得最佳新人提名[5]。
电影在亚洲大受欢迎，于韩国上映长达半年，占据当年韩国观影人次的第八名。1990年代刘德华凭本片连续蝉联3次“韩国最受欢迎巨星”[6]。2017年，韩国又推出这部电影的数码修复版。
背景
[编辑]本片缘起于王天林自电视台退休之前，长子王晶与其一班徒子徒孙（林岭东、杜琪峰等等）希望开拍一部电影以献给王天林作退休金，因而促成本片的诞生。幕后阵容包括监制杜琪峰，导演陈木胜，编剧阮世生，策划王晶及林岭东[7]。虽然本作是陈木胜的首部执导电影，但实际上由监制杜琪峯执导大部分场面[8][9]。
剧情
[编辑]华Dee（刘德华 饰）是舞女的私生子，出身清贫，母亲当初为情自杀，故自幼由几位舞女养大，更与江湖中人混在一起，替他们办事，久而久之当上赛车手[10]。至于太保（吴孟达 饰），他生性懦弱，对于比他迟行走江湖的喇叭（黄光亮 饰）拼死冒险，他有感自愧不如，宁可当汽车保养也不愿为组织效力，导致多次被喇叭的人马当众奚落，结果要华Dee出面解决。
一次他与同伙抢劫珠宝行，逃走时掳走了富家女Jo Jo（吴倩莲 饰），事后劫案主谋喇叭因案件败露，本想杀害Jo Jo灭口，但她在华Dee保护下脱身。警察透过调查找到了Jo Jo，让她协助指证劫匪，为顾及华Dee的安危，她并无当场指证，为此华Dee无意开罪喇叭，只好请求老大七哥代为求情。后来华Dee和Jo Jo在相处过程中互生情愫，可是这段苦恋却引来对方的家长、警方和江湖三方角力：从加拿大返港的Jo Jo父母一直反对女儿跟黑道人物交往，为了她的安全着想，也希望她能到加拿大过安稳的生活；警方对华Dee及其保护对象太保施加压力，更借Jo Jo父母来威胁他；更甚的是，喇叭以案件有Jo Jo这个把柄，屡次陷他于不义，于原主事人遇刺身亡后独揽大权，更为排除异己而刺杀七哥（朱铁和 饰）。
华Dee为免Jo Jo受牵连，跑到澳门的外公家，但Jo Jo也追了过来。二人度过一段愉快而短暂的时光后，二人得知Jo Jo妈妈在香港控告华Dee拐带少女，毅然返港。之后在喇叭偷袭七哥的同时，自己亦遭喇叭用石油气罐砸伤头部。最终华Dee决定为老大及帮众报仇，连向来懦弱的太保也不齿喇叭的所作所为，甘愿赔上性命赌一次。行动前难忘和Jo Jo之间难舍难离的爱，最终上演了一段刻骨铭心的浪漫生死恋。之后，华Dee和太保会合，并用酒瓶击晕太保，随后独自一人刺杀喇叭不成，反倒挨了喇叭一刀，此时从晕厥中醒来的太保赶来杀死喇叭，但自己也身受重伤。片末，因为伤势过重，濒死的华Dee倒在马路上抽搐（可能已经处于弥留阶段），而太保则状似疯狂地瘫坐在路边的车旁，嘴里念著“终于杀了喇叭...我杀了喇叭...成功了”，镜头一转，带到正在高架桥上奔跑的JOJO，伤心欲绝地独自一人在凌晨的香港街头找寻自己的爱人。
角色
[编辑]| 演员 | 粤语配音 | 角色 | 关系 |
| 刘德华 | 黄志成 | 华Dee | 起初是Jo Jo的敌人，后发展为男友 警方的调查对象，被多次为难 七哥之门生及保护对象 太保之同门，多次替其出面 喇叭之手下兼天敌，曾参与珠宝工厂械劫案 喇叭偷袭七哥时，被喇叭用煤气罐砸头后颅内出血 最后刺杀喇叭失败身亡 |
| 吴倩莲 | 吴小艺 | Jo Jo／禤小姐 | 起初是华Dee的人质，后发展为女友 父母多次以其前途为由反对其跟华Dee交往 警方的调查对象 喇叭本想把她灭口以避免案件败露，却以七哥出面为由作罢 |
| 太保 | 华Dee之同门及保护对象 喇叭之天敌，虽然资历较前者深，喇叭杀死华Dee后，则乱刀杀死喇叭 | ||
| 喇叭 | 本电影终极反派 华Dee、七哥之天敌 珠宝工厂械劫案主事人，最后被太保杀死 | ||
| 仙杜拉 | 舞小姐 | ||
| 吴浣仪 | 黄凤英 | ||
| 黄文慧 | 徐爱贞 | ||
| 黄莎莉 | 舞女（华Dee之母） | (特别演出) | |
| 刘 江 | 江Sir | 警务人员 主力调查Jo Jo被绑架一案 | |
| 林 聪 | 梁政平 | 陈Sir | 警务人员 主力调查珠宝工厂械劫案 跟Jo Jo母亲有交情，以对方准备移民加拿大为由决定终止调查 |
| 梁 珊 | 龙宝钿 | Jo Jo母亲 | 以Jo Jo的前途为由，希望她到加拿大读书，从而远离香港江湖 |
| 简瑞超 | 金贵 | Jo Jo父亲 | |
| 甘 露 | 工人 | ||
| 吴 回 | 华Dee外公 | 居于澳门，不问江湖事 | |
| 朱铁和 | 黄子敬 | 七哥 | 华Dee之老大，多次替其斡旋 喇叭之同门兼天敌 |
| 潘嘉德 | 杜琪峯 | 车主 | |
制作人员
[编辑]- 出品人：张国忠
- 策划：林岭东、王晶
- 编剧：阮世生
- 动作设计：元彬
- 美术：张锡华
- 摄影：陈广鸿、黄永恒
- 副导演：朱日红、罗世权、林庆隆
- 发型：陈达明
- 灯光：戚剑杰、许德祥
- 化妆：王丽娟
- 道具：成运安
- 飞车特技：罗礼贤、朱继生
- 执行制片：叶树邦、郑建美、黄宝琼
- 剪接：黄铭刚
- 声音后期制作室：新艺录音室、富灵录音室
电影歌曲
[编辑]以下所有电影歌曲均以按照作曲之音乐创作相同的不同语言版本演唱：
| 曲别 | 歌名 | 作曲 | 作词 | 演唱者 |
| 主题曲 | 《天若有情》（粤语） | 罗大佑 | 李健达 | 袁凤瑛 |
| 插曲 | 《灰色轨迹》（粤语） | 黄家驹 | 刘卓辉 | 黄家驹 |
| 《是错也再不分》（粤语） | 黄贯中 | 黄家强 | ||
| 《未曾后悔》（粤语） | 黄家强 | 黄贯中 | ||
| 主题曲 | 《青春无悔》（国语） | 罗大佑 | 袁凤瑛 | |
| 插曲 | 《漆黑的空间》（国语） | 黄家驹 | 刘卓辉 | 黄家驹 |
| 《短暂的温柔》（国语） | 黄贯中 | |||
| 《不需要太懂》（国语） | 刘宏博 | 黄家强 | ||
其中国语版主题曲《青春无悔》于电影片尾播出一次之后再无于其他专辑及场合出现。
奖项
[编辑]| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 名单 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | 第10届香港电影金像奖 | 最佳男配角 | 吴孟达 | 获奖 |
| 最佳新人 | 吴倩莲 | 提名 | ||
| 最佳电影配乐 | 罗大佑、Fabio Carli | 提名 | ||
| 最佳电影歌曲 | 〈天若有情〉 主唱：袁凤瑛 作曲：罗大佑 填词：李健达 |
提名 |
续集
[编辑]- 1993年《天若有情II之天长地久》，由郭富城、吴倩莲、郭晋安、黄秋生主演。
- 1996年《天若有情III之烽火佳人》，由刘德华、吴倩莲、方中信主演。
参考资料
[编辑]- ^ A Moment of Romance (1990) Release Info. IMDb. [2021-06-21] （英语）.
- ^ 香港电影票房 1990（总票房） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 第25位 香港电影票房全纪录
- ^ 香港电影票房 1990（华语电影） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 第19位 香港电影票房全纪录
- ^ 1990年台灣票房. 台湾电影数据库. [2021-06-23]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 第10屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港电影金像奖. [2021-05-13]. （原始内容存档于2020-11-06）.
- ^ 从《天若有情》到《扫毒》：陈木胜去世，港产动作片也不再火爆了. 2020-08-25 [2020-08-27].
- ^ 【華Dee成神話】陳木勝擅長拍警匪動作片 處女作《天若有情》上映30周年成真經典. 苹果日报. 2020-09-04 [2021-06-24]. （原始内容存档于2021-06-21）.
- ^ 沒有憤怒沒有悲哀沒有唏噓 陳木勝. 苹果日报. 2008-09-18 [2021-06-21]. （原始内容存档于2020-06-15）.
- ^ Teo, Stephen. Director in Action: Johnnie To and the Hong Kong Action Film. Hong Kong University Press. 2007: 228.
- ^ 陳木勝關信輝亦師亦兄廿載情誼 「華Dee」原形人物曝光. 苹果日报. 2020-09-04 [2020-09-05]. （原始内容存档于2021-06-21）.
外部链接
[编辑]- 香港影库上《天若有情》的资料（繁体中文）
- 开眼电影网上《天若有情》的资料（繁体中文）
- 豆瓣电影上《天若有情》的资料 （简体中文）
- 时光网上《天若有情》的资料（简体中文）
- AllMovie上《天若有情》的资料（英文）
- 烂番茄上《天若有情》的资料（英文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《天若有情》的资料（英文）
播放时间
[编辑] 香港 ViuTV 星期六20:30-22:30节目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | （亚洲联合财务YES UA呈献：周六好戏势）天若有情 （2021年1月16日） | 被接档 |
| 亚洲早晨 (ViuTV电视节目) (2021年1月16日) | 如实陈述 （2021年1月16日） | |