跳转到内容

魔神相克者

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
(重定向自機巧魔神
机巧魔神
アスラクライン
Asura Cryin'
罗马字 Asura Kurain
正式译名 台湾地区 机巧魔神
常用译名 魔神相克者
轻小说
作者 三云岳斗
插图 和狸ナオ
出版社 日本 ASCII MEDIA WORKS
台湾地区 东立出版社
文库 电击文库
出版期间 2005年7月—2010年2月
册数 全14卷
漫画
原作 三云岳斗
作画 秋月亮日语秋月亮
出版社 日本 ASCII MEDIA WORKS
台湾地区 东立出版社
连载杂志 月刊Comic电撃大王
连载期间 2008年9月号—2010年9月号
册数 4
电视动画:机巧魔神
原作 三云岳斗
导演 草川启造
剧本统筹 小出克彦
人物原案 和狸奈央
人物设定 小森笃
机械设定 福岛秀机
音乐 田尻光隆
动画制作 Seven Arcs
制作 洛高生徒会
播放电视台 参照电视台
播放期间 2009年4月4日—6月27日
话数 13话
版权信息 ©三雲岳斗/アスキー・メディアワークス/洛高生徒会
电视动画:机巧魔神2
原作 三云岳斗
导演 草川启造
剧本统筹 赤尾凸
人物原案 和狸奈央
人物设定 小森笃
机械设定 福岛秀机
音乐 田尻光隆
动画制作 Seven Arcs
制作 洛高生徒会
播放电视台 参照电视台
播放期间 2009年10月3日—12月26日
话数 13话
版权信息 ©三雲岳斗/アスキー・メディアワークス/洛高生徒会
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

机巧魔神》(日语:アスラクライン)是电击文库自2005年7月起出版的轻小说作品。作者三云岳斗、插图和狸ナオ[1]

故事简介

[编辑]

故事主角夏目智春在三年前空难意外幸存后,开始被自称守护灵的青梅竹马水无神操绪依凭,在高中开学前搬进了其兄长夏目直贵曾居住过的闹鬼房屋鸣樱邸,同日,穿着黑色服装的美女黑崎朱浬受其兄长之托将银色手提箱交给了夏目智春,并唤醒了名为“机巧魔神”的谜之兵器。被下达了必须运用兵器拯救世界的智春,却又遇上了自称恶魔的巫女,还有同样被幽灵缠上的学生会长等人,作品就以这些人为中心展开。

人物简介

[编辑]

以下人物以二巡目世界为准。

主要人物

[编辑]
夏目智春(なつめ ともはる)声优入野自由
年龄:16歳、身高168cm、体重:58kg、血型O型。
本作主角,洛芦和高中一年级,三年前成田飞机空难事件生还者(因此患有畏高症)。
家中环境略为复杂,父亲自幼时即过世,年长5岁的哥哥直贵长时间处于失联状态,母亲在故事开始前几个月再婚,但是在新家吃饭时突然对继妹和叶问出了“是否相信幽灵存在”这种电波发言,与新家适应不良的状况下因此离家独居,不过因为姓氏未改,可推测夏目家并未将智春的监护权交给苑宫家收养
相关剧情
实际上在空难时死亡,夏目直贵(一巡目世界的夏目智春)用钢将重伤的水无神操绪的生命力转化到他身上
在搬入鸣樱邸后收到黑崎朱浬交付的提取器(祭坛),因此获得一巡目世界的遗产:机巧魔神“黑铁”,并成为其操演者;不过因为黑铁的高性能,在操演者的身心未成熟下进行操控十分容易发生失控状态,在事件不断的发生后其操演技巧也日趋成熟。
之后来到一巡目世界其间成为恶魔(黑之巨人),并且向嵩月奏说出了喜欢后,和嵩月奏缔结契约,成为魔神相克者。
动画版中在橘高冬琉叛变,黒崎朱浬失踪后被任命为第三学生会会长。与炫塔贵也及钢对战,战胜并利用点火装置成功阻止二巡目世界的非在化, 与阿妮娅·福尔切在一巡目世界中开发的完备型分离器成功把水无神操绪及姫笹实体化。
水无神操绪(みなかみ みさお)声优戸松遥
年龄:16歳(推测)、双子座、身高159cm、体重:0g(实体推测为41kg左右)、三围82-57-84(朱浬目测)80-57-84(实际上)、生日:6月7日、血型AB型、兴趣:戏弄智春、吐槽。
故事开始的3年前遭遇空难后列为失踪,并自愿成为夏目智春的守护灵,不过会随着时间成长的外观与除了没有肉体以外仍然维持人类的情绪以及生活作息行为让她和“普通”的幽灵似乎有些不同,在成为守护灵后跟智春同住,喜欢逗智春玩。
相关剧情
实际上在空难后,重伤之下在夏目直贵(一巡目世界的夏目智春)的协助下,将生命力转化到夏目智春身上,成为了黑铁祭品的副葬处女。而且肉体仍在机巧魔神内持续成长
之后经由完备型分离器实体化。
作者三云岳斗对这个角色的评价为“幸薄的女主角”
嵩月奏(たかつき かなで)声优野中蓝
年龄:15歳、身高159cm、体重:43kg、三围95-58-86、生日:12月17日、血型不明(应该没有)、兴趣:料理、舞蹈。
智春的同班同学,同时也是智春搬入鸣樱邸当夜袭击智春的巫女,有着黑色长发与傲人胸围(设定为F罩杯以上)的美少女。
相关剧情
真实身份为存在的上位恶魔(二巡目世界中)。出生于恶魔家族嵩月组,由于厌恶身为黑道与恶魔的本家,因此离家在亲戚潮泉家居住。由于身份为嵩月组千金,因此具备了强大的恶魔之力
可将自身血液转化为摄氏2千度以上的火焰,并搭配嵩月家体术可使出攻守兼备的“炎舞”,以怀剑为媒介下可操作长达数十米,名为“焰月”的火焰剑。
由于恶魔的能力是使用血液发动,因此无法长期使用;发动恶魔之力时瞳孔会从黑色变成翠绿色,不过因为尚未缔结契约,因此瞳孔变化仅限单眼,之后与夏目智春缔结契约后两眼皆会瞳孔变化
动画版在一巡目世界和夏目智春缔结契约,使魔佩鲁瑟夫(春之女神)外型为一只猫头鹰;而小说版的使魔是火蚚蜴。

1年7班

[编辑]
相关剧情
其实每个年级都会把一些“和恶魔、机巧魔神”相关的人在同一班,比如动画里没有戏份的班任导师,他就是恶魔的契约者;留年的真日和也是恶魔的契约者,佐伯玲子就因为哥哥玲士郞是机巧魔神的演操者。
大原杏(おおはら あん)声优豊崎爱生
夏目智春的同班同学。田径部的部员。大原酒店的独生女。
樋口琢磨(ひぐち たくま)声优下野纮
夏目智春的同班同学,也是恶友。喜爱超自然现象和美女研究。
与科学部顾问世原是科学部中唯二与恶魔及机巧魔神无关之人。
佐伯玲子(さえき れいこ)声优古山贵实子
佐伯玲士郎的妹妹。与夏目智春及嵩月奏同班,曾劝告夏目智春别与嵩月奏来往。

科学部,第三学生会,王立科学狂会

[编辑]
黒崎朱浬(くろさき しゅり)声优田中理恵
年龄:16歳、身高171cm、体重:50kg(内含武器弹药)、三围87-57-83、生日:3月14日、血型B型、兴趣:射撃、电影欣赏。
夏目智春的学姐,夏目直贵的朋友。洛高2年4班,科学部部长代理。
咒文为“映射出比黑暗更昏暗的绝望…此乃 感叹科学之罪的獠牙!”“暗より昏き绝望より射ゆし…其は、科学の罪に叹く牙!”。
相关剧情
真实身份是黒崎朱浬的双胞胎妹妹黒崎紫浬,3年前姊妹两人与夏目智春遭遇同一场空难,再伤重濒死前被夏目直贵将肉体机巧化捡回一命。改造后的黒崎紫浬成为“机巧化人类(フェミナ・エクス・マキーナ)”。
由于移植了机巧魔神的魔术机构,因此身体内可装备大量兵器,在必要时甚至有与机巧魔神对抗的强大力量。
小说第十集科学部被炫塔贵也毁灭时为了保护夏目智春被橘高冬琉以冬樱刺穿,后被莎莉(炫塔贵也之使魔)冰结、粉碎。
动画版中同样被橘高冬琉以冬樱刺穿,重伤;后在最终决战时协助智春。
阿妮娅·福尔切(アニア・フォルチュナ・ソメシェル・ミク・クラウゼンブルヒ)声优矢作纱友里
年龄:10歳、身高:130公分、体重:30公斤、生日:9月27日、血型:不明(应该没有)、兴趣:游戏、古文书解读。
全名:阿妮娅·福尔切·索梅西尔·米克·克劳珊布尔希。通称妮娅。
北欧“食运族”出身之上位恶魔,10歳,金发碧眼,运动神经低的天才少女。
相关剧情
研究机巧魔神的制御系统, 知道解放副葬处女的方法。
为了寻找行踪不明的姐姐而来到日本,寄住在智春家。入读洛芦和高中一年级(与智春等人同班)并加入科学部。之后来到第一回世界后,因为比夏目智春和嵩月奏早五年来到,也因此经历了第一回世界的毁灭,而且年龄由10岁到15岁。而第一回世界机巧魔神皆由她所发明制作的,后来与炫塔贵也及钢对战结束。在动画版中,因为与第一回世界的连结消失了,所以又变回10岁了。
恶魔的能力为吸收(转移)他人(自己)的运气到自己(他人)身上,作为代价自身并不能产生出运气(本人称为“生存的紧急措施”)。
橘高冬琉(きつたか とおる)声优甲斐田裕子
年龄:17歳、身高167cm、体重:49kg、三围83-56-82、生日:3月4日。血型B型、兴趣:练习挥刀、打扫。
第三学生会会长,洛高三年级,使用野太刀“冬樱”,昵称“人斩之橘高”,其实力被各学生会甚至是魔神相克者所畏惧的存在,其剑术加上前操演者所具备的魔力无效化使其战力甚至可压倒机巧魔神。
身为学生会长,无论是外貌与做事手腕上皆面面俱到,除了平时带着刀到处跑这点以外可以说是作品中少数具有常识的角色。
相关剧情
原GD,黑铁前任操演者,纹章为EX-106;在失去了身为副葬处女的姐姐橘高秋希后性格大变。
和科学部部长炫塔贵也是青梅竹马的关系,夏目智春指冬琉会在“与炫部长相关的事上会乱了阵脚”。
协助炫塔贵也的三巡目计划,袭击夏目智春等人,破坏白银及刺伤黒崎朱浬,后成为机巧魔神“钢”的副葬处女。
动画版中最后被黑铁·改从钢拖出实体化。
炫塔贵也(かがやき ときや)声优川田绅司
在夏目直贵后接任科学部部长的男子,橘高姊妹的青梅竹马。
相关剧情
在失去橘高秋希后的半年内在自家建立黑色避难所,拥有可抵御机巧魔神、甚至是核攻击的护法障壁,从此之后开始过着家里蹲生活。
平常的职业为机巧师,可将黑科学加以利用作出各种道具支援有需要的人,包括黒崎朱浬的武器与飞行装备、真日和秀用的杀人人偶都是出自其手。
由于失去橘高秋希的因素所以积极运作希望让世界进入第三次轮回(创造三巡目世界),暗地里行动;与凤岛冰羽子契约,设计夏目直贵使其非在化加速(让凤岛冰羽子和橘高冬琉袭击夏目智春逼迫其现身,最后将夏目直贵枪杀),毁灭科学部,夺取机巧魔神“钢”成为魔神相克者。
动画中最后被夏目智春击败。
夏目直贵(なつめ なおたか)声优入野自由
比夏目智春年长5岁的哥哥,洛芦和高中科学部创办人,故事开始时在海外留学。
在智春小学时已经是众所皆知的天才少年,取得了许多的专利与论文,并被知名企业招募为技术顾问,不过本人似乎没有察觉到其弟智春在天才光环下所受到的苦难。
除了表面身份,背后以王立科学狂会的名义在世界各国现身,许多与恶魔相关的事件也与他有关,不过始终没有和夏目智春连络,因此智春私下常以“笨蛋老哥”或是“浑蛋老哥”称呼,在与人提到时则是以“直哥”称呼。
虽然没有直接现身,但是朱浬的改造、黑铁的交付、许多故事发起的契因皆与他私下运作有关。
相关剧情
二巡目中真正的夏目直贵在海外留学时死亡,故事中出现的直贵实为一巡目世界的夏目智春,机巧魔神“钢”操演者。虽然是操演者,但前往异世界之后依旧恶魔化的矛盾角色,恶魔化所得到的能力是可捏造或修改他人对于自身记忆的“认识操作”,借此取代了第二轮世界的夏目直贵存在。
在一巡目世界中,因实验失败造成一巡目世界中的水无神操绪非在化死亡,为了再见到她,利用钢的能力穿越到了二巡目世界。
原本应为了避免非在化而打算取代二巡目世界的夏目智春,但在他来到二巡目世界时夏目智春已死亡,后利用钢帮助夏目智春复活,使水无神操绪成为了黑铁的副葬处女。
动画版第二十话(第二季第七话)被炫塔贵也枪击死亡。

第一学生会,神圣防卫队

[编辑]
佐伯玲士郎(さえき れいしろう)声优森久保祥太郎
年龄:17歳、身高176cm、体重:62kg、生日:4月6日。血型A型、兴趣:料理、红茶。
第一学生会会长,机巧魔神“翡翠”的操演者,与黑崎朱浬一样为2年4班学生(以真日和的说法,2年4班为特殊监视班),夏目智春一般叫其佐伯兄或是佐伯会长。
相关剧情
在故事初期告知夏目智春第二轮事件的事情。
第一学生会会长一般由三年级接任,但前任会长雪原瑶转隶关东学生联盟武装学生指导员的缘故,因此提早接任。
本身具有强大的义务感,对于学生会长的职责十分重视,因此个性上有点固执不甚圆滑。
在翡翠的副葬处女灵魂耗尽后成为原操演者,编号EX046,为了已牺牲的志津间哀音继续担任相关工作。
志津间哀音(しずま あいね)声优佐藤聪美
年龄:16歳(推测)、身高151cm、体重:0g(实体推测为40kg左右)、三围72-55-80(朱浬目测)80-57-84(实际上)、生日:1月7日、血型O型、兴趣:珠算、红茶。
机巧魔神“翡翠”的副葬处女,佐伯兄妹的表妹、青梅竹马。
相关剧情
在翡翠提取器运输时遭魔神相克者袭击重伤,为了延续生命而成为副葬处女,在世时为个性活泼的美少女,副葬处女化后因力量过度使用灵魂已经开始削弱,故一般状况外表有如没有任何表情的人偶。
记忆力与计算能力十分优异,平常担任玲士郎的秘书,身上的华丽连身裙以及装扮为玲士郎的喜好。
在小说第7集时为了拯救被加贺篝挟持的学生们,耗尽所有灵魂消灭。

第二学生会、巡礼者商联合

[编辑]
仓泽六夏(くらさわ りっか)声优喜多村英梨
年龄:17歳、身高163cm、体重:50kg、三围85-58-85、生日:6月19日。血型B型。
第二学生会会长,机巧魔神“翠晶”的操演者,有着过度自我意识与赚钱为中心的爱钱之徒,性格稍稍有点问题。
普通伪装为扎着2束麻花辫与圆形眼镜,伪装卸下后为一位有着凶恶眼神的美女。
与黑崎朱浬关系不太好,两人见面时经常互相讽刺,对黑崎的讽刺则是“改造美人”“一人机甲师团”等。
真日和秀(まひわ しゅう)声优间岛淳司
年龄:16歳、身高174cm、体重:61kg、生日:9月28日。血型O型、兴趣:整理收据、清算。
第二学生会会计,一年九班学生,因为留级的缘故因此虽然与玲士郎和朱浬同年,但仍为一年级学生。
与恶魔风斋一族的美里亚订定契约,因此可以召唤使魔风兽薇薇安。
相关剧情
小说版中在炫塔贵也发动叛变时成为其协力者并袭击水无月环绪,但是因此过度使用契约恶魔的力量使得美里亚提早非在化,死之前渴望第三回世界的到来。
动画版中则协助夏目智春对抗炫塔贵也。
薇薇安
真日和的使魔,速度如风一样快的风兽。最爱吃鱼肉香肠。在与炫塔贵也及钢对战后,因为与第一回世界的连结消失了,所以缩小化且失去了使用风的力量。
姫笹(ひめざさ)声优高梁碧
机巧魔神“翠晶”的副葬处女。
相关剧情
为避免因重病而死而成为副葬处女。
与哀音相同,擅长情报搜集・分析,因此担任六夏秘书,六夏的亲友。
动画版中最后经由完备型分离器实体化。
沙原光(さはら ひかり)
第二学生会干部之一。二年级生。
相关剧情
小说版第五卷登场,身份是恶魔,能力是光速移动。
同样是第五卷,被第二学生会会长兼好友六夏利用,打算把夏目智春拉过来第二学生会的阵营,虽然结果失败,但对智春更有好感。
动画版没有登场。
风斋美里亚(かざとき みりあ)
恶魔四大名家中风斋一族之雌性恶魔,真日和秀的契约对象。
相关剧情
在夏目智春入学之前曾以恶魔的身份对抗同族并守护学生,其功劳让洛高改变态度允许高等恶魔入学,不过因为力量使用过度导致非在化加速,目前治疗中。
动画版中没有出场,六夏只提及过她的存在(名字则没有提及)。

夏目家(苑宫家)

[编辑]
苑宫和叶(そのみや かずは)
夏目智春继妹,少数可看见射影体的一般人,当事人说法是祖母的体质遗传。
相关剧情
小说13集时期身边有疑似射影体的影子附着,同时某位穿着黑衣的女性托付给她疑似提取器的手提箱。
动画版中没有出场。
小说14卷入读了智春的学校,被朱里找去协助找回智春。
苑宫久沙子(そのみや ひさこ)
智春的生母,护理师,在夏目智春幼年时丈夫亡故,一手拉拔智春和直贵到大,再婚后在第一集时把智春赶出家门。

嵩月家及其相关者

[编辑]
社长声优津田英三
嵩月奏父亲,恶魔组织“嵩月组”的社长。
相关剧情
个性非常溺爱女儿,理解独生女讨厌嵩月血统带来的力量,因此希望凭一己之力便可保护女儿不受伤害,但因为认真事业导致的非在化(失去了对妻女的爱),反倒使得父女关系更加恶劣。
故事初期看到夏目智春横抱奏的场面,对智春很感冒,后来因为各种关系对智春的好感增加。
潮泉太秦(しおいずみ うずまさ)声优石住昭彦
嵩月奏的外公,喜欢螺旋,拥有修理机巧魔神的技术。
鸣樱邸的所有人。
潮泉律都(しおいずみ りつ)声优日笠阳子
嵩月奏的表姐。
曾为与白银对战受创的黑崎朱浬进行维修。
相关剧情
其实真正身份是恶魔,虽然能力只是“所以世界的自己都是共通的”,但只看魔力量则被誉为最强的恶魔。
契约者是一巡目的夏目直贵,契约恶魔是在小说版里橘高家养着的猫头鹰黑铁。
八伎(やぎ)声优高桥研二
嵩月祖年轻的一位恶魔。脸的左侧有残留一大片的伤痕。很会做料理。
嵩月祖母(たかつきそぼ)
奏的奶奶。名字不详。是嵩月流炎舞的总师范,也是奏的师傅。

关东学生联盟(GD)

[编辑]
雪原瑶(すすぎはら よう)声优石冢さより
是洛高第一生徒会的前任会长,被关东学生联盟挖角。
机巧魔神“白银”的演操者,副葬处女是黒崎朱浬,原本是黒崎紫浬将成为白银的副葬处女,却互换,变成了黒崎朱浬成为白银的副葬处女。
外表是美少年,但其实是女生。
和黑崎家姐妹属青梅竹马的关系。
相关剧情
“白银”在小说第十卷、动画二期第六话被击破,成为前演操者。
千代原春奈(ちよはら はるな)声优高木礼子
也是关东学生联盟武装指导员,“亚铅华”的演操者。
里见恭武(さとみ きょうむ)声优藤田圭宣
也是关东学生联盟武装指导员,“苍铅”的演操者。

其他演操者、契约者、恶魔

[编辑]
柱谷圭一郎(はしらたに けいいちろう)声优兴津和幸
智春的班导,由璃子的丈夫。
卡麦龙
柱谷圭一郎的使魔,头部像小熊猫。有喜欢D罩杯以上女性的奇怪习性。
华岛〈柱谷〉由璃子(かしま/はしらたに ゆりこ)
柱谷老师的太太。
与克莉丝是同级的友人。
相关剧情
以上两位是小说版第二卷登场的恶魔和契约者,动画版是取消了柱谷老师的契约者设定,由璃子没有登场。
加贺篝隆也(かがかがり たかや)声优中井和哉
新屋敷琴里(あらやしき ことり)声优日笠阳子
克莉丝汀·福尔切(クルスティナ・フォルチュナ・ソメシェル・ミク・クラウゼンブルヒ)声优大原沙耶香
相关剧情
以上三位是“魔神相克者”的组合,演操者+契约者、副葬处女、恶魔,为了解除副葬处女化的琴里,因此克莉丝汀与加贺篝隆也到处奔波为了寻找解除的方法,而给了夏目智春等人相当多的困扰。后来新屋敷琴里因为力量用尽而消失,不只如此连克莉丝汀也因为力量用尽而非在化消失。动画版片末加贺篝隆也就这样留在她们消失了的那座岛生活。
凤岛蹴策(とりしま しゅうさく)
凤岛冰羽子(とりしま ひわこ)声优高梁碧
这两位是兄妹,哥哥没有在动画版登场
而动画版设定的妹妹也只是“为了了解世界的真实”而加入科学部长的阵营和智春等对抗,片末似乎加入了科学部。

其他

[编辑]
志津间雾绘(しづま きりえ)声优北西纯子
志津间哀音的母亲,佐伯玲士郎的叔母。
橘高秋希(きつたか あき)声优平田宏美
橘高冬琉的姐姐。

一巡目世界

[编辑]
与第二巡目世界的状况有所不同
仓泽六夏(くらさわ りっか)声优喜多村英梨
洛高毕业生。把教会改造成咖啡店。
姫笹(ひめざさ)声优高梁碧
六夏已故的好友,原因是病死。
橘高秋希(きつたか あき)声优平田宏美
洛高的毕业生,总是带着宠物猫头鹰“クロガネ”。
橘高冬琉(きつたか とおる)声优甲斐田裕子
与橘高秋希同一学年的妹妹。洛高的毕业生兼前学生会长。现时为女子大学生。
炫塔贵也(かがやき ときや)声优川田绅司
秋希、冬琉的童年玩伴,洛高的科学倶乐部前任部长。
佐伯玲子(さえき れいこ)声优古山贵实子
洛高2年级生,风纪委员。
樋口琢磨(ひぐち たくま)声优下野纮
洛高2年级生,科学倶乐部部长。
大原杏(おおはら あん)声优豊崎爱生
洛高2年级生,田径部成员。
志津间哀音(しずま あいね)声优佐藤聪美
洛高学生,家政部成员。个性活泼的娇小女生。
佐伯玲士郎(さえき れいしろう)声优森久保祥太郎
洛高3年级生,学生会会长。
黒崎朱浬(くろさき しゅり)声优田中理恵
洛高3年级生,学生会副会长。
沙原光沙原 ひかり(さはら ひかり)
洛高3年级生,学生会会计。
真日和秀(まひわ しゅう)声优间岛淳司
原就读洛高,已退学的面包店店员。为了17岁的妻子与半岁的女儿美美安而努力工作的爸爸。
凤岛冰羽子(とりしま ひわこ)声优高梁碧
洛高学生,与哥哥凤岛蹴策感情很好,在小说设定里是因为第二轮世界的哥哥凤岛蹴策(雄性恶魔)使用过多的魔力导致"对爱的人"(此处指凤岛冰羽子)的记忆消失,为了回到哥哥还记得她的世界而帮助炫塔贵也一行人,此处与动画版有分歧。
凤岛蹴策(とりしま しゅうさく)
洛高学生。
黒崎紫浬(くろさき ゆかり)声优田中理恵
洛高3年级生,科学倶乐部前任部长的代理。黑崎朱浬的双胞胎妹妹。
雪原瑶(すすぎはら よう)声优石冢さより
洛高的毕业生,科学倶乐部前任副部长。
潮泉太秦(しおいずみ うずまさ)声优石住昭彦
夏目直贵(なつめ なおたか)声优入野自由
潮泉律都(しおいずみ りつ) )声优日笠阳子
Chloeクロエ
与一巡目世界的夏木直贵与潮泉律都签下契约的使魔
夏目智春(なつめ ともはる)声优入野自由
洛高2年级生,夏目直贵的弟弟
水无神操绪(みなかみ みさお)声优戸松遥
因世界冲突的影响而恶魔化,在十字棱接受非在化的治疗。
嵩月奏(たかつき かなで)声优野中蓝
洛高2年级生,嵩月神社的女儿。在超弦重力炉的暴走中奇迹生还。

用语解说

[编辑]

黑科学

[编辑]

以下是关于本篇科学部部长代理‧黑崎朱浬归纳关于黑科学的说法与主要部分(参照第一卷)。

自古以来,魔术和科学是相同一起的,炼金术遗留下来的东西对今日的化学贡献做了很大有名地的事,不过,但不仅只有那个。 现在的科学是将过去在于多样的领域还原到极限继续追究只为当作一个准则,现在为了试图也日夜尝试找寻着。 所谓“黑科学”是指在那个提出想法上对主张不同的事物。

炼金术成为转换化学并且代表一种手段,数学与卡巴拉密术(塔罗牌)是最先进的秘诀,天文学与占星术也因诞生。 在重新考虑此处的话,截至上述“只有一个准则”以实际来说是很奇怪的事。在魔术打破一切相关规则。 占卜‧卡巴拉与炼金,不过,黑魔术和善意(白)法术存在于魔术里。 有时,如果像黑科学也像必然对立的两个不相容不必然性地存在可笑。 换句话说,现在以广泛而闻名的现代在科学上做对立的还有一个理论体系,那个就是“黑科学”。

机巧魔神(アスラ・マキーナ)

[编辑]
总数二十一部,为了对抗恶魔而仿造的机械恶魔仿造品,称为“魔神(机神)”,高约四米。
从演操者的影子中出现,消耗副葬处女的灵魂,根据演操者的命令而活动。 各个机体都有自己各自的特性, 因此拥有的特殊能力也因机而异. 召唤及使用特殊能力时会念出各机独有的咒文。机巧魔神只会在装载着副葬处女的容器被破坏,演操者死亡或副葬处女的灵魂消耗之情况之下才会机能停止。
存在着机能扩张用的增设物品。
小说原本设定中,是说其中十部有金属名字的机巧魔神更为强力。

以下为已登场的机巧魔神(如无特别注明的话是第二巡世界之人):

黑铁クロガネ
演操者:橘高冬琉(前任)→夏目智春、副葬处女:橘高秋希(前任)→水无神操绪、能力:重力制御
漆黒的魔神,在机巧魔神中以高性能为自豪。
其能力“黒之拳撃”,可以产生出高重力能源球用作攻击,及歪曲空间构成防御壁来防御。正体为黑洞的生成及操作,拥有凌驾光速,核心为无限重力之状态,改变时间流动的能力(根据与蔷薇辉一战中在时间停止状态中仍能活动来推断)。
召唤语为“来吧,黑铁!”来い、黑鐡!
咒文为““出自比黑暗更为黯淡的深渊-其为、科学之光所投下之影!”闇より暗き深淵より出でし―其(そ)は、科学の光が落とす影!
黑铁·改クロガネ・かい
演操者:夏目智春、副葬处女:水无神操绪、能力:重力制御·空间切断
相关剧情
与钢初战中被大破而不能自我修复的黑铁,在一巡目时由一巡目的夏目直贵的使魔(小说版)、阿妮娅(动画版)利用同型机·白银所修理·强化之机巧魔神(因此有一部分装甲与白银同色)。
装有与白银所使用、拥有空间切断能力的同型剑,因此在本身的重力制御能力之上,加上了空间切断的能力,成为拥有与钢的机能同样的 “完全空间制御”能力,动画版中一巡目的潮泉律都曾提及其出力在钢之上。
智春成为魔神相克者后,可以使用其契约悪魔·嵩月奏的火焰剑“焰月”。
召唤语、咒文与黑铁相同。
翡翠ヒスイ
演操者:佐伯玲士郎→炫塔贵也、副葬处女:志津间哀音→不明、能力:极低温化
淡绿色的魔神。
能力为以接近绝对零度的极低温所产生的高周波“冰冻之音色”,使用冰弹、吹雪、冰壁、冻结等多种战术。
召唤语为“出来吧,机巧魔神-翡翠!”出ろ、機巧魔神- 翡翠!
咒文为““沈睡于比黑暗更为寂静的冰海中-其为、科学之音色所冻结之影!”闇より静けき氷海に眠る―其は、科学の音色(おと)に凍てつく影!
相关剧情
在劫机事件中为阻止飞机坠落,利用自身之能力造出降落跑道后,耗尽灵魂而机能停止。
动画版中祭坛后被炫塔贵也夺取,以钢的能力再次召唤(机体为深蓝色),在钢与黑铁·改的战斗中消失。
白银シロガネ
演操者:雪原瑶、副葬处女:黒崎紫浬(朱浬)、能力:空间切断
银色的魔神,与黑铁相对之机巧魔神,除颜色外与黑铁外型相同。
其能力“白之剑撃”,其装有的剑拥有空间切断能力,可以无视障碍作出复数斩击来封住敌人的行动,切断出的空间可以把所吞噬物品转移至其他空间或直接吞噬。
召唤语为“白银、拔刀!”白銀、抜刀!
咒文为““出自比黑暗更为黯淡的深渊-其为、科学之幻影所制裁之剑!”闇より深き深淵より出でし―其は、科学の幻影(かげ)を裁く剣!
相关剧情
被叛变的橘高冬琉破坏,黒崎紫浬(朱浬)被消灭,残骸被用作修理黑铁。
翠晶スイショウ
演操者:仓泽六夏、副葬处女:姫笹、能力:物质液化
翠色的魔神。
其能力“清净融解(晶状体崩溃)”,可以把物质的分子键解除,分解成液体。能把融解过程暂停,通过不完全的液化,使墙壁地板的物质胶状液化,人或物得以穿过,之后取消液化还原。
召唤语为“翠晶、Showdown!”翠晶、ショウダウン!
咒文为““刮起比黑暗更加肆虐的冰雹-其为、科学之泪笼罩的阴影!”闇より刮(きさ)ぎし氷晶(ひょうしょう)より出でし―其は、科学の涙が融かす翳(かげ)!
蔷薇辉ロードナイト
演操者:加贺篝隆也、副葬处女:新屋敷琴里、能力:时间停止
蔷薇色的魔神。
能力名称不明,可以从双臂伸出的铅灰色的锁链(至少装备6个),使被缠绕的物体时间停止。因为演操者是魔神相克者,比通常的机巧魔神强大。
召唤语为“觉醒吧,蔷薇辉!”目覚めろ,薔薇輝!
咒文为““觉醒于比黑暗更加永恒的悠远-其为、科学之锁束缚的时刻! ”(暗より永き悠遠より覚めし,其は,科學の鎖が縛る刻!
相关剧情
动画版中无视加贺篝的意志守护他,被苍铅破坏,新屋敷琴里被消灭。祭坛后被炫塔贵也夺取,以钢的能力再次召唤(机体为水色),在钢与黑铁·改的战斗中消失。
亚铅华アエンカ
演操者:千代原春奈、副葬处女:不明、能力:物质爆碎
白色的魔神。
能力名称不明,可以从双手的指尖伸出细线,将缠绕了对像变成爆炸物的导火线。从切断处点火,如果一旦被缠绕上,即使切断细线也不能逃跑,防御十分困难。
召唤语为“出来吧,亚铅华!”おいでやす、亜鉛華
咒文不明。
苍铅ビスマス
演操者:里见恭武、副葬处女:不明、能力:魔力扩散
苍色的魔神。
能力名称不明,有像钻头一样的突击长枪,以长枪的旋转使魔力扩散或消灭,有着能使机巧魔神的所有防御无效化的强大攻击力。
召唤语为“开演了,苍铅!”開演だ、蒼鉛!
咒文不明。
相关剧情
被因为里见的暴行而愤怒到极点的智春的黑铁破坏其长枪及左手,被凤岛冰羽子出其不意的攻击破坏,副葬处女被消灭。
动画版中祭坛后被炫塔贵也夺取,以钢的能力再次召唤(机体为薄紫色),在钢与黑铁·改的战斗中消失。
ハガネ
演操者:夏目智春(一巡目)→炫塔贵也(二巡目)、副葬处女:嵩月奏(一巡目)→橘高冬琉(二巡目)、能力:完全空间制御
钢色的魔神。
机巧魔神最终型态。同时拥有白银、黑铁的能力。可以转化空间和时间并能倒转时间(时间旅行) 。
制作阶段就装有稳定装置及分配装置。
召唤语为“ 来吧,钢!”「来い、鋼!」(智春)、「おいで、鋼」(炫塔貴也)
咒文为““出自比黑暗更加深邃的熔炉-其为、科学之锤锻造的玉钢! ”(暗より深き融爐より出でし,其は,科學の鎚が鍛えし玉鋼!
相关剧情
夏目智春时期因夏目智春(一巡目)遭受枪击及装载着副葬处女(嵩月奏)的容器被凤岛冰羽子破坏而机能停止:炫塔贵也利用得到的祭坛将其转为自己的魔神
炫塔贵也时期利用橘高冬琉而召唤出来。后利用自身的能力同时召唤并控制翡翠、苍铅及蔷薇辉。最终决战中与黑铁·改激战,落败后因橘高冬琉被黑铁·改拖出而机能停止。

机巧魔神相关

[编辑]
演操者演操者(ハンドラー)
能从异空间中召唤机巧魔神,并使役它的人。被如幽灵般被称为射影体的少女所凭依。
与副葬处女不同,对性别并没有要求。
使用机巧魔神会使演操者的身心操劳,所以不能过长时间的使用,不然会引起机巧魔神的暴走。
射影体射影體
凭依于演操者的幽灵少女的正式名称。除部分人外常人是无法看到她们的。
其本体是为机巧魔神所封印的副葬处女的疑似感觉的感觉“装置”。
副葬处女副葬処女(ベリアル・ドール)
为了使机巧魔神能自由行动而作为“祭品”被封印于其中枢部的少女。
她们以演操者的脑的一部分为媒介投影出“射影体”作为疑似感觉的接收和输出“装置”,从而与演操者进行交流。
在演操者召唤出机巧魔神的时候射影体消失,与机巧魔神一体化共同战斗,灵魂耗尽的话便会消失。
杀人人偶殺人人形
可以远端操纵的机器人偶,是相当高价的东西。
机能扩张,扩张机能機能拡張、拡張機能
作为机巧魔神的扩张技能的装备而制造出来的装置的总称。
安定装置安定装置(スタビライザ)
正式名称是“副葬处女安定装置ベリアル‧ドール‧スタビライザ”。
它能使本来存在于另一世界的副葬处女得以在短时间内于现世活动。
它能强化副葬处女与演操者之间的联系,使副葬处女所感觉到的苦痛、疲劳之类的感觉,作为演操者的伤害而被演操者所感知。
手提箱
利用祭坛(银色的手提箱,可以循环使用)召唤机巧魔神, 一旦首次召唤成功便不再需要都可以召唤出机巧魔神。
魔神相克者アスラ・クライン
魔神相克者是指拥有机巧魔神又同时和恶魔契约而得到使魔的人,同时拥有机巧魔神和使魔这两种本来应该各不相容的力量的危险存在,既是演操者,也是契约者。
利用魔神和使魔的魔力循环,可同时强化魔神和使魔,其力量远超越一般的机巧魔神和使魔,比方说,第四卷里加贺篝隆也的蔷薇辉ロードナイト和不定形兽イングリッド相互配合,与黑铁、翡翠两台机巧魔神以及嵩月奏、柱谷由璃子两位恶魔对战不落下风,这就是魔神相克者与否的实力差距。

舞台

[编辑]
鸣樱邸鳴桜邸
智春的住处。传闻当中有鬼怪出没,别名“冥王邸”(日语中“鸣樱”与“冥王”同音),为周围的邻居所畏惧。
其地下为历代科学部的聚会场所。
洛芦和高中洛蘆和高校
通过募集了许多教派的捐款而创立的基督系学校。
重视学生的自主性,校内除了公认的3大学生会之外似乎还存在复数未被公认的学生会。
二巡目世界二巡目の世界
主角们存在的世界,有魔神的世界。故事的主轴
相关剧情
理论上,二巡目世界是“一巡目世界毁灭后再生的世界”(所以人和物都一样,但发生的事件会有所差别)
原本并没有一、二巡目的分别。夏目直贵(一巡目世界的夏目智春)把自己原来所处的世界称为“一巡目”、第二个所到的世界称为“二巡目”。
魔神“钢”是在一巡目世界完成后由夏目直贵带到二巡目世界去的。
一巡目世界一巡目の世界
相关剧情
一巡目世界并没有魔神,魔神“钢”的制造技术是由二巡目的阿妮娅·福尔切带去的。
在一巡目世界中,人们利用中子和质子加速互相撞击产生黑洞,想借此实验来发电产生能源,但实验失败,产生的巨大能量让一巡目世界与异界连接;两个相异的世界连接,造成恶魔大量从异界入侵,一巡目世界“非在化”,人与物渐渐消失、灭亡。
在一巡目世界的水无神操绪受黑洞实验失败影响非在化,一巡目世界的夏目智春(后来二巡目世界的夏目直贵)为了拯救其,以一巡目世界的嵩月奏为副葬处女召唤魔神“钢”,利用钢的能力穿越到二巡目世界;后用已死的二巡目世界的夏目直贵身份行动。
夏目智春(二巡目)利用黑铁·改将两个世界连接的门关闭,中止了一巡目世界的灭亡。
黑铁·改是由被带到从二巡目被带到一巡目世界的魔神“黑铁”和“白银”合成,后又被带回了二巡目世界。

恶魔相关

[编辑]
恶魔悪魔
表面上与普通人类并无区别,根据种族的不同所能使用的能力也有所区别。
尤其是女性恶魔通过与人类进行“契约”,可以获得召唤使魔的能力,而男性恶魔则在基础战斗能力上有较大优势。
使魔使い魔
女性恶魔给与契约者的力量的具现化的象征,从属于契约者。
由恶魔属性的不同具有诸多特殊能力,有着与机巧魔神匹敌的战斗能力。
分为幼体与成年体两种形态,虽然具体的成长条件不明,不过若父母双方(即恶魔与契约者)之前的关系不好则使魔也会难以得到成长。
魔神相克者アスラ・クライン
参见“机巧魔神相关-魔神相克者”

学生会生徒會

[编辑]
第一学生会第一生徒會
洛芦和高中公认的学生会之一。隶属于被称为神圣防卫队的国际治安维持组织,负责保证校内的安全,以及管理运动系社团。
他们主张恶魔的存在是世界灭亡的原因,所以要清除校内危险的恶魔。
第二学生会第二生徒會
洛芦和高中公认的学生会之一。又被称为巡礼者商联盟,负责校内委员会的活动的管理。
他们主张为了防止世界灭亡需要大量的资金,为了赚钱,他们接受了许多非法的工作依赖。
第三学生会第三生徒會
洛芦和高中公认的学生会之一。是被称为王立科学狂会的国际学术机构的支部组织,他们研究的是被称为黑科学的技术。负责管理文理系社团。
他们主张恶魔的能力是拯救世界灭亡的关键,与第一学生会相对立。

出版书籍

[编辑]

轻小说

[编辑]
卷数 日本 ASCII Media Works 台湾地区香港 东立出版社[2]
副标题 初版发售日期 ISBN 副标题 初版发售日期 ISBN
1 不适用 2005年7月25日 ISBN 978-4-8402-3090-2 不适用 2009年10月1日 ISBN 978-986-10-4511-5
2 夜とUMAとDカップ 2005年10月25日 ISBN 978-4-8402-3179-4 夜與UMA與D罩杯 2010年1月7日 ISBN 978-986-10-4512-2
3 やまいはきから 2006年2月25日 ISBN 978-4-8402-3308-8 病由心生 2010年3月4日 ISBN 978-986-10-4513-9
4 秘密の転校生のヒミツ 2006年6月25日 ISBN 978-4-8402-3449-8 秘密的轉學生之迷 2010年5月6日 ISBN 978-986-10-4514-6
5 洛高アンダーワールド 2006年9月25日 ISBN 978-4-8402-3550-1 洛高地底世界 2010年8月24日 ISBN 978-986-10-4515-3
6 おしえて生徒會長! 2007年1月25日 ISBN 978-4-8402-3685-0 告訴我嘛學生會長 2010年12月13日 ISBN 978-986-10-6719-3
7 凍えて眠れ 2007年5月25日 ISBN 978-4-8402-3842-7 冰凍沉眠 2011年5月19日 ISBN 978-986-10-7807-6
8 真夏の夜のナイトメア 2007年8月25日 ISBN 978-4-8402-3934-9 仲夏夜的夢魘 2011年8月25日 ISBN 9789861083100
9 KLEIN Re-MIX 2007年12月25日 ISBN 978-4-8402-4118-2 KLEIN Re-MIX 2011年12月15日 ISBN 9789861089997
10 科學部カイメツ 2008年6月10日 ISBN 978-4-04-867088-3 科學社潰滅 2012年11月19日 ISBN 9789863242055
11 めぐりあい異世界 2008年10月10日 ISBN 978-4-04-867267-2 邂逅異世界 2013年9月9日 ISBN 9789863372882
12 世界崩壊カウントダウン 2009年4月10日 ISBN 978-4-04-867763-9 世界崩壞的倒數計時 2014年8月21日 ISBN 978-986-365-401-8
13 さくらさくら 2009年11月10日 ISBN 978-4-04-868242-4 櫻花飄散 2015年6月24日 ISBN 978-986-431-551-2
14 The Lost Files 2010年2月10日 ISBN 978-4-04-868334-0

漫画

[编辑]
卷数 日本 ASCII Media Works 台湾地区 东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2009年3月27日 ISBN 978-4-04-867715-8 2009年9月25日 ISBN 978-986-10-4211-4
2 2009年9月27日 ISBN 978-4-04-868110-0 2010年3月18日 ISBN 978-986-10-4212-1
3 2010年3月27日 ISBN 978-4-04-868506-1 2010年6月17日 ISBN 978-986-10-5460-5
4 2010年11月27日 ISBN 978-4-04-868994-6 2011年6月27日 ISBN 978-986-10-6862-6

电视动画

[编辑]

第一季电视动画于2009年4月起在UHF放送局日本BS放送AT-X播放。第二季电视动画在2009年10月起播放。

工作人员

[编辑]
  • 监督:草川启造
  • 系列构成:小出克彦(第1期),赤尾でこ(第2期)
  • 人物设计:和狸ナオ(原案),小森笃
  • 总作画监督:小田裕康
  • 美术监督:海津利子(スタジオちゅーりっぷ)
  • 色彩设计:甲斐けいこ(スタジオ・イースター)
  • 摄影监督:北冈正
  • 音响监督:明田川仁(マジックカプセル)
  • 音响制作:グロービジョン
  • 音乐:西胁辰弥
  • 音乐制作:STARCHILD
  • 动画制作:Seven Arcs
  • 制作:洛高生徒会

主题曲

[编辑]

第1季

[编辑]
片头曲《Spiral》
演唱:angela,作词:atsuko,作曲:atsuko・KATSU,编曲:KATSU
片尾曲《Link》
演唱:angela,作词:atsuko,作曲:atsuko・KATSU,编曲:KATSU

第2季

[编辑]
片头曲《オルタナティヴ
演唱:angela,作词:atsuko,作曲:atsuko・KATSU,编曲:KATSU
片尾曲《彼方のdelight
演唱:angela,作词:atsuko,作曲:atsuko・KATSU,编曲:KATSU
最终回片尾曲《キラフワ
演唱:angela,作词:atsuko,作曲:atsuko・KATSU,编曲:KATSU

各话标题

[编辑]
话数 标题 中文译名 剧本 分镜 演出 作画监督 原作收录卷
第1期
EX001 機巧魔神 机巧魔神 小出克彦 草川启造 中山敦史 小森笃 1卷
EX002 未來に滅びるということ 所谓的毁灭未来 小坂春女 孙承希 松村拓哉
EX003 科學の光落下的影子 科学之光落下的影子 齐藤良成
EX004 行き場を無くした想い 遗失了去处的思念 下田正美 佐藤清光
近藤有人
2卷、5卷
EX005 交わる合う心と身体 纠缠在一起的心灵与身体 赤尾でこ 樱井美知代 奥野耕太 七尾京 3卷
EX006 闇の向こうに浮かぶ贄(いけにえ) 漂浮于黑暗中的祭品 东一 高桥秀弥 近冈直
EX007 無情な空に散った夢 梦想散落于无情的空中 小出克彦 福田道生 信田ユウ 竹谷彻平 动画原创
EX008 災厄の王の末娘 恶运之王最小的女儿 赤尾でこ 登坂晋 相坂直纪 4卷
EX009 存在するはずのない禁忌の存在 本应不存在的禁忌存在 高桥ナツコ 西本由纪夫 岸川寛良 内原茂
高桥敦子
EX010 刻の鎖につながれて 被时光的锁链缠绕 小出克彦 福田道生 友冈新平
EX011 隣にいてくれる日常と非日常 身边的日常与非日常 赤尾でこ 小平麻纪 八寻裕子 7卷
EX012 世界が枯れるまで 直到世界枯竭 坂田纯一 奥野耕太 小田裕康
石山寛
EX013 呪われた罪人の烙印 被诅咒的罪人之烙印 小出克彦 草川启造 草川启造
福田道生
小森笃
第2期
EX014 消滅の世界と記憶の残骸 消灭的世界与记忆的残骸 赤尾でこ 草川启造 玉田博 小田裕康
小森笃
5卷、6卷
EX015 悪魔に喰われた副葬処女 被恶魔吞噬的副葬处女 樱井美知代 小林浩辅 坂本龙典
宫井加奈
6卷、动画原创
EX016 自由で不自由な選択肢 自由且不自由的选择题 小平麻纪 矢花馨 相坂ナオキ 8卷
EX017 生け贄の名を喚ぶ代償 呼唤祭品之名的代价 福田道生 内山まな
天野久児
井口忠一
EX018 愛と魔力のせつない関係 爱与魔力的悲哀关系 高桥ナツコ 坂田纯一 玉田博 南慎一郎 6卷
EX019 君に捧ぐ真実 献给你的真相 赤尾でこ 中山岳洋 小林浩辅 池田広明
坂本龙典
西野沙忠
10卷
EX020 カイメツの刻 ショウメツの闇 毁灭的时刻 消失的黑暗 高桥ナツコ 福田道生 小平麻纪
信田ユウ
七星京
EX021 思い出の消えた未来 失去回忆的未来 鸿野贵光 登坂晋 宫崎修治 11卷
EX022 隣り合わせの死と平和 相邻的死与和平 鸿野贵光 长尾粛 玉田博 宫前真一 11卷、12卷
EX023 残る命、散る命 留下的生命,消散的生命 鸿野贵光 坂田纯一 渡辺穏寛 北村友幸
山本善哉
安木学
12卷
EX024 君への思いが世界を壊す 对你的思念将破坏世界 赤尾でこ くるおひろし 小林浩辅
富田刚司
池田広明
坂本龙典
西野沙恵
斎藤さよ
13卷、动画原创
EX025 過去と因果と別れの絶望 过去和因果与别离的绝望 坂田纯一 中野英明 ぐんそう
宫崎修治
EX026 選択の歯車 选择的齿轮 福田道生 くるおひろし
玉田博
小森笃

播放电视台

[编辑]
播放地区 电视台 播放期间(第1期) 播放日(第2期) 播放时间 播放区分 备考
日本全域 AT-X 2009年4月2日-6月25日 2009年10月1日-12月24日 星期四 09时30分-10时00分 CSチャンネル 有重播
神奈川県 tvk 2009年4月4日-6月27日 2009年10月3日-12月26日 星期六 24时30分-25时00分 独立UHF局
千叶県 千叶电视台 2009年4月5日-6月28日 2009年10月4日-12月27日 星期日 23时30分-24时00分
埼玉県 テレ玉 星期日 25时00分-25时30分
兵库県 SUN电视台 2009年4月6日-6月29日 2009年10月5日-12月28日 星期一 24时00分-24时30分
东京都 TOKYO MX 星期一 25时30分-26时00分
爱知県 爱知电视台 2009年4月7日-6月30日 2009年10月6日-12月29日 星期二 25时28分-25时58分 テレビ东京系列
京都府 KBS京都 2009年4月8日-7月1日 2009年10月7日-12月30日 星期三 25时00分-25时30分 独立UHF局
日本全域 BS11 2009年4月10日-7月3日 2009年10月9日-2010年1月1日 星期五 24时30分-25时00分 BS放送 ANIME+’节目

参考资料

[编辑]
  1. ^ 『アスラクライン』新たな画像が到着! 朱浬さんたちの設定画をご覧アレ♪. [2009-04-15]. (原始内容存档于2013-05-27). 
  2. ^ 1-5卷采用旧版封面,6卷起采用新版封面

外部链接

[编辑]