我们无法一起学习
我们无法一起学习 | |
---|---|
ぼくたちは勉強ができない | |
We Never Learn | |
假名 | ぼくたちはべんきょうができない |
罗马字 | Bokutachi wa Benkyō ga Dekinai |
类型 | 后宫[1]、浪漫喜剧[2]、生活片段[3] |
正式译名 | 我们真的学不来! 我们无法一起学习 |
漫画 | |
作者 | 筒井大志 |
出版社 | 集英社 东立出版社 |
连载杂志 | 周刊少年Jump 宝岛少年 |
连载期间 | 2017年10号-2021年3・4合并号 2017年14号—2021年3+4合并号 |
册数 | 全21册 |
话数 | 全187话 |
电视动画 | |
原作 | 筒井大志 |
导演 | 岩崎良明 |
剧本统筹 | 杂破业 |
编剧 | 杂破业 |
人物设定 | 佐佐木政胜 |
音乐 | 中山真斗 |
音乐制作 | Magic Capsule |
动画制作 | st.Silver、ARVO ANIMATION |
制作 | 我们无法一起学习制作委员会 |
代理发行 | Aniplex 木棉花国际(港澳:仅电视播放权) |
其他代理发行:
|
|
播放电视台 | TOKYO MX |
其他电视台:
|
|
播放期间 | 第一季:2019年4月6日-6月29日 第二季:2019年10月5日—12月29日 |
网络播放 | 巴哈姆特动画疯、LiTV 线上影视、friDay影音、中华电信MOD、bilibili(繁) bilibili(简) |
话数 | 第一季:全13话+OAD 1话 第二季:全13话+OAD 1话 |
版权信息 | ©筒井大志/集英社·ぼくたちは勉強ができない製作委員会 |
《我们无法一起学习》(日语:ぼくたちは勉強ができない)是由日本漫画家筒井大志创作的恋爱漫画作品,于《周刊少年Jump》2017年10号开始连载,2021年3・4合并号完结。此部作品是作者在《魔法甜点师小咲!!》(与古味直志作品《伪恋》合作的外传漫画)连载完毕后独自推出的作品。故事描述高中生唯我成幸教导三位学生,并因此与她们三人、学姐及教师产生恋爱关系的过程。
改编电视动画第一季自2019年4月7日起至6月30日播出,第二季自2019年10月6日至12月29日播出。另外也有两部改编小说。
故事大纲
[编辑]在一之濑学园,家境清寒的优秀高中生唯我成幸,为了获得免缴学费的大学“特别VIP推荐资格”,必须要辅导三位女同学考上与她们不擅长的科目领域的志愿学校。古桥文乃是文科天才,但不擅长理科;绪方理珠是理科天才,但不擅长文科;武元润香是运动健将,但她不擅长其它学科,特别对英文感到恐惧。唯我成幸在教导三人的过程中逐渐与她们产生恋爱情愫。负责督促他们的教师桐须真冬过去是花样滑冰选手,她认为文乃和理珠应该选择与自己才能相符的科系,而不是与兴趣相符的科系,以免重蹈自己年轻时的覆辙;唯我成幸还在补习班遇见重考生小美浪亚澄,她志愿考上国立大学医科。
漫画有五个结局,决定结局的情节是一之濑学园的文化祭,有一个关于文化祭的“魔咒”,在第一发烟火绽放时,于文化祭的后夜祭里,触碰到彼此的两人将成为情侣。而在后夜祭的剧情中,成幸和某个人牵起了手,但对方的身份并未公开。在这五个结局中,成幸分别和五位女主角中的其中一位结为连理,而这个对象便是当初在后夜祭上与他牵手的人。此外还有第六个较短的结局,该结局提到这个魔咒是成幸已故的父亲在年轻时造成的。 作者于单行本后记表示,不会明确说出哪一个故事才是真正的结局,而是交给读者的决定,并表示即使某个结局的其它女主角们没有和成幸在一起,也依然幸福且各有成就。[4]
动画结局:武元润香出国留学,成幸在机场送别时意外跌倒,被润香扶起,情景近似成幸在后夜祭中被神秘女子牵手那一刻。
登场人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 唯我成幸(唯我 成幸(ゆいが なりゆき),声:逢坂良太[5])
- 本作的男主角。一之濑学园3年B班学生。咖啡色的中分发型,有着向左倾斜的呆毛,褐色瞳孔,戴着灰色半框眼镜,自小成绩并不出众,经过父亲鼓励后努力寻求学习的方法,成为秀才学生,在补习班里被称作“影之帝王”。
- 在父亲过世后,为家中经济着想,企图透过就读高中内的“特别VIP推荐资格”制度来免除大学学费,学园长对他开出交换条件:让理珠与文乃考上与他们所擅长领域不同的志愿大学,成为她们的“教育员”。此事最初让成幸伤透脑筋,但在指导两人的过程中慢慢了解两人的理想,于是他开始想尽办法指导她们学习。然而他在洞察人心这方面极为迟钝,经常忽视或误解三女对自己爱意的各种明示或暗示。
- 家庭成员有母亲、妹妹水希、以及双胞胎叶月与和树。由于家境清寒,所以十分勤俭持家,能利用现有的资源自制一些克难物品。十分不擅长使用数位机械,对体育也不拿手且不会游泳。拥有天生的“神之手”,无需系统学习按摩便能按得人及其舒适。
- 在第1回角色人气投票顺位第7名(437票)
- 在第2回角色人气投票顺位第9名(136票)
- 古桥文乃(古橋 文乃(ふるはし ふみの),声:白石晴香[5])
- 一之濑学园3年A班学生。生日为10月23日。蓝色的及腰长发,发型多变,后期多以马尾发型出现,但会一直戴着白色发箍,束马尾时会用棉毛状装饰的发圈、贫乳,A罩杯,对这方面非常在意,无论是出外乔装,还是出外游泳,都会在衣服垫上胸垫。内衣款式为清丽型。擅长科目为文科,现代文、文言文等无所不能,被称作“文学之森的睡美人”,目标是考上理科大学,却不擅长理科。
- 家境富裕,由于母亲自小便撒手人寰,相信母亲死后成为星星的文乃打算成为天文学家寻找母亲变成的星星。她也因而与父亲亡故的成幸有共鸣。由于父亲个性严格且很有威势的缘故,因此对这类型的男性不太擅长应付。
- 心思细腻,只看表情就能大致猜到对方的想法。知道润香与理珠都很喜欢成幸,为此烦恼要支持哪一位朋友的恋情。因为知道三人都不习惯处理情感,为了不妨碍学习而时常从旁疏通尴尬的场面,也会倾听成幸方的烦恼并给出建议,不过在对方低情商的表现下会感觉胃痛。后也对成幸产生好感,但认为不能喜欢上朋友喜欢的对象,因此压抑著感情不承认,于136话才在内心承认已经喜欢上成幸。
- 很在意自己的纤细身形,常常会因为润香与理珠的姣好身材而陷入消沉
- 生气起来时十分可怕
- 她最高学历是博士
- 在第1回角色人气投票顺位第2名(4194票)
- 在第2回色人气投票顺位第2名(3259票)
- 绪方理珠(緒方 理珠(おがた りず),声:富田美忧[5])
- 一之濑学园3年F班学生。橘红色的学生头发型,蓝色瞳孔,是个近视眼,带着红色椭圆形镜框的眼镜,左鬓发带有红色蝴蝶结的发夹装饰,身材娇小,身高只有143cm;巨乳,胸围91,罩杯为G,无论穿什么衣服都会有明显的凸显。擅长科目为理科,逻辑思维强悍,被称作“机关精巧的拇指姑娘”,目标是考上文科大学,却不擅长文科。
- 家里开乌冬面店,放学后会直接回家帮忙,有时也会负责外送,且在任何地方都能凭空变出乌冬面,但制作西式料理的手艺和常识异常差劲,连巧克力都能当成乌冬面来煮[6]。
- 喜欢玩各种桌上游戏,但与他人玩多人对战类的游戏时都会因为无法猜透对手的想法而败北。为了了解人的感情而想学习心理学。
- 个性好胜,所以面对不拿手的文科、妖怪、黑暗、体育等情况都会强撑着否定自己不会并表示可以应付。喜欢唯我成幸,一旦吃醋或生闷气时就会鼓起包子脸。会因为其言行而感到喜悦或忧愁,在成幸与其他女生互动良好时也会因此动摇。在漫画第14话学习合宿时迷路,唯我成幸凭游戏卡的线索找到她,因她畏高而无法自行跳下,要成幸接住,却因此发生意外,互相接吻。
- 在第1回角色人气投票顺位第4名(2421票)。
- 在第2回角色人气投票顺位第4名(1803票)。
- 武元润香(武元 うるか(たけもと うるか),声:铃代纱弓[5])
- 一之濑学园3年D班学生。小麦色皮肤,苋红色的短发,头顶有一撮毛翘起,紫瞳,喜欢将学校的毛衫系在腰间,擅长科目为体育,特别是游泳,被称作“漆黑的白银人鱼公主”、D罩杯,因为志愿的体育大学开始将英文成绩列入入学标准,让润香也成为了成幸的学生。也是水希的崇拜对象。
- 为体育特招生,运动万能。因此除了体育以外的成绩都惨不忍睹。与成幸在中学认识,那时就开始暗恋对方,但是因为提到恋爱话题就会特别害羞,所以不敢主动进攻。在成幸问起喜欢的人是否是他时表示否定,原因是不想影响到他。
- 家事及料理方面相当优秀。于141话全国大考后向唯我成幸表白。
- 接受澳洲留学申请,决定毕业后就前往澳洲,但由于英文成绩要比之前更好,所以目前持续和成幸努力学习英文中。
- 在第1回角色人气投票顺位第3名(3552票)。
- 在第2回角色人气投票顺位第3名(2980票)。
- 桐须真冬(桐須 真冬(きりす まふゆ),声:Lynn[5])
- 一之濑学园的教师,一头及腰的樱色长发,齐平刘海,两边鬓发打扮为麻花状、被同僚、学生称作“冰之女王/薄冰之女王”,理珠与文乃的首任教育员、E罩杯,生日是12月28日[7]。
- 年轻时是花式溜冰选手,认为当初自己没有贯彻花式溜冰的道路,是因一时的情感而浪费时间,因此十分反对理珠跟文乃的志愿,认为他们应该要依照自己的才能选择志愿,所以理珠跟他很不对盘。但身为教育者还是有温柔的一面,在林间合宿理珠在外迷路时有偷偷一个人去找过她,虽然被成幸先找到,但后来被成幸从手脚的伤口发现有偷偷去找理珠的事情。说话时习惯第一句话先用两字阐述重点。
- 与担任教师时的完美姿态相反,家事方面几乎一窍不通,私人生活态度邋遢且极度没有生活常识,房间内四处都是杂物与垃圾且毫无整理能力,强烈要求偶然间发现此事的成幸必须保守秘密,成幸也因为看不惯这样的脏乱环境而会在来访时帮忙打扫。害怕蟑螂,不喜欢吃辣的的东西,对射击类的游戏非常感兴趣,而且能百发百中。
- 成幸父亲的学生之一,但自认没有达成如同恩师同样的理想而没再前去致意。被成幸稍微解开心结后已决定明年担任学园里面的女子花式溜冰部教练。
- 座驾是一台粉色手排本田飞度(VTEC KICKS IN YO),能把车开得很快。甚至能在大直道漂移,让唯我成幸大为恐惧。
- 随着故事的进展对成幸的好感度逐渐提升,甚至到了偶尔会产生妄想的程度,在成幸(因为害怕灵异现象)抱住真冬时,甚至说出了“至少要等到你毕业”。
- 不擅喝酒类的饮料,酒量差一喝就醉,会一个劲的胡乱夸人。通常避免在众人面前唱歌,因为会用演歌的方式歌唱。
- 真冬线结局中,成幸也成为教职员与自己是同事关系,并意识到自己已经喜欢上成幸,而后结为连理。
- 在第1回角色人气投票顺位第1名(5233票)。
- 在第2回角色人气投票顺位第1名(14598票)。
- 小美浪亚澄[8](小美浪 あすみ(こみなみ あすみ),声:朝日奈丸佳[5])
- 一之濑学园的毕业生,比成幸大一年的学姐,成幸在暑期补习班认识的重考生,紫色长发,扎着两团三股辫、B罩杯,生日是4月9日。为了要考上国立大学的医科而选择重考,但理科成绩惨不忍睹。身体娇小,也因此常被误认为是中学生,被误认的时候会很生气。
- 想成为医生的动机是想要继承家里的诊所。为了存大学学费及补习班的费用在女仆咖啡厅“High Stage”打工,工作时自称“小妖精女仆小澄澄/澄澄儿”。并且会在空闲时间接受成幸的指导,某次不小心被父亲发现穿女仆装的样子,情急之下说是成幸的兴趣并谎称两人是男女朋友。害怕啮齿类动物。 再经历父亲计划收掉家中诊所以及经由成幸的鼓励后喜欢上了成幸。擅长电子吉他,高中时期似乎是一之濑学园电音部的部员,留下不少传说。
- 在第1回角色人气投票顺位第5名(2323票)。
- 在第2回角色人气投票顺位第5名(1488票)。
主要角色的亲属
[编辑]唯我家
[编辑]- 唯我水希(唯我 水希(ゆいが みずき),声:高野麻里佳)
- 成幸的大妹,负责处理家中大部分家事。严重兄控,对除了武元润香外其他跟成幸靠近的女性皆有敌意(特别是文乃和理珠)。七绪南中学校3年级学生,一之濑学园学生,游泳社长。
- 小学时一度因父亲的骤逝而讨厌上学,后来因为武元的开导而回归校园并学会了游泳,也因此对武元相当崇拜。会做家务,平日在家时也穿校服(加穿围裙)。家中大部分膳食都由她打点。款式与润香的中学校服相同。
- 唯我叶月、唯我和树(唯我 葉月・和樹(ゆいが はづき・かずき),声:峯田茉优、藤原夏海)
- 成幸的小妹及弟弟,双胞胎,叶月为姐姐,和树为弟弟。常询问跟成幸一起回家的女性会不会和成幸结婚,也对于水希有恋兄情节感到无奈。
- 唯我花枝(唯我 花枝(ゆいが はなえ),声:川澄绫子)
- 成幸的母亲,个性坦率的好人,为负担家计而四处打工。因为成幸的父亲的关系,因此也认识桐须真冬。对于成幸身边充满女性这件事情充满恋爱幻想。在成幸坦承为了念大学而打工时,拿出了成幸的父亲留下的重要遗产。
- 唯我辉明(唯我 輝明(ゆいが てるあき),声:滨田贤二)
- 成幸的父亲,故人,本作故事开始的五年前因病过世。生前对儿子的教导深深影响了成幸的人格。
- 生前是一之濑学园的教师和校长的好友,培养出许多在各行各业皆能有用处的学生,桐须真冬也是其学生之一。
古桥家
[编辑]- 古桥零侍(古橋 零侍(ふるはし れいじ),声:绿川光)
- 文乃的父亲,弓弦羽大学的数学教授。热爱数学,把一切事物包括个人情绪都用数学来解释,对来见习的理珠表现出的数学天分十分赞赏,但对女儿文乃则表现得漠不关心,并强烈反对她放弃文科转读天文学的想法。其强势的态度是文乃因此对男性保持一定距离的主因。
- 认为亡妻的才能是自己无法相较的而对自己评价很低,对女儿的文学才能十分肯定,因此以“放弃自己的天赋是对世界的损失”的理论强制女儿选择文学之路。其实因为在妻子亡故后不久情绪难以平复而因故打了女儿一巴掌,自此便和文乃有些疏远,虽然仍很关心对方却不知如何弥补关系,只能故作冷酷的在一旁默默守护。
- 相当喜欢猫,但因为对猫过敏而无法靠近而烦恼著。
- 古桥静流(古橋 静流(ふるはし しずる),声:堀江由衣)
- 文乃的母亲,已过世,原名文月静流。生前是大学的数学教授,被认为是能解决千禧年大奖难题的天才数学家。生前录制的最后一段影片暴露了她的秘密,成了零侍和文乃父女和解的最大助力,之后就不反对文乃专攻数理。
绪方家
[编辑]- 理珠的父亲(理珠の父,声:㭴井笙人)
- 经营著乌冬面店“绪方乌冬面”,是个笨蛋父亲,重度女儿控,视女儿绪方理珠为掌上明珠,对唯我成幸接近女儿抱有敌意,时常恐吓威胁其离开自己女儿,甚至不惜化作恶鬼。
- 在店内负责烹饪,不擅长数字,因此把店中金钱管理全交给女儿负责。在理珠的故事线中已同意成幸与理珠交往。
- 理珠的祖母
- 故人,在理珠年幼常常陪理珠玩自制的桌游,但长久下来发现理珠与同龄的孩子接触甚少,因此为了让理珠能与同侪互动而自愿扮黑脸,假装不想再和理珠一起玩游戏,此事对年幼的理珠造成不小的打击。
武元家
[编辑]- 润香的母亲(声:石上静香)
- 与女儿一样有着明显的呆毛,对于润香的恋情多少有些察觉,为了帮助女儿的英文,常常与润香在家中进行英语会话。
桐须家
[编辑]- 桐须美春(桐須 美春(きりす みはる))
- 桐须真冬的妹妹,擅长四字熟语,就读东京女子大学,是一位完美主义者和花样滑冰界的参赛资格者,一直希望姐姐能重回花样滑冰界。由于一直就读女子学校,因而不擅长应付男性,被成幸称呼名字时就因此激烈动摇过。教育风格十分严格,是个完美主义兼死心眼的人,小时候曾养有一只狗,但由于受不了自己的斯巴达教育,而连夜逃跑。
- 同时是一位姐控,初次与成幸相遇便把他当是变态,更误会他们是恋人关系,打算诱惑成幸让姐姐忘记成幸,一直失败但未放弃。
- 桐须夏海(桐須 夏海(きりす なつみ))
- 桐须真冬的表妹,相当活泼的婴儿,登场于漫画93话,由于父母和美春都出国的关系因此交由真冬照顾,好动的性格给真冬和前来帮忙的成幸添了不少麻烦。
- 真冬和美春的双亲
- 桐须姐妹的父母,对于姐妹两人在花样滑冰界的未来具有相当高的期待,因此对于真冬高中毕业后选择教职一事极力反对,而此举也是造成真冬与双亲之间长久失联的原因。
- 桐须秋奈(桐須 秋奈(きりす あきな))
小美浪家
[编辑]- 小美浪宗二朗(こみなみ そうじろう,声:小形满)
- 小美浪亚澄的父亲,医生,经营“小美浪诊所”。亚澄穿着女佣咖啡店的女佣服出来找成幸时,被父亲撞见,一时不愿坦承在女佣咖啡厅打工的爱澄便宣称与成幸交往,是成幸的兴趣。爱澄的父亲原先对于不擅长理科的爱澄想要重考医学系并不赞同,然而在成幸的说服下接受了。但因为爱澄的父亲一直相信爱澄与成幸在交往,不时要求两人进行恋人间的亲昵举动,造成爱澄与成幸得不时进行类似举动或自拍照。爱澄的父亲对成幸一直以未来的女婿看待。
- 因附近开了一间大型诊疗中心,“小美浪诊所”的来诊病患渐渐减少,因此爱澄的父亲决定将“小美浪诊所”改成六日营业。
- 在小美浪线接近结局时透露出以前即为成幸父亲的好友,但因对自己没能拯救其生命感到懊悔,故得知成幸与女儿成为情侣(假扮状态)时,便装做不知情的支持两人。
- 小美浪香橙(こみなみ かすみ)
- 亚澄的母亲,幼儿体型。外表看起来像是小孩子(遗传给女儿),偶有时举止也像小孩,但却有了亚澄这样大的孩子。而后“突袭”成幸、亚澄的补习班,一眼就看穿了这两人的关系其实很单纯。
- 与小美浪医师虽然分居,但两夫妻还是不时的卿卿我我,让爱澄看不下去。回到诊所的原因是和丈夫讨论要把诊所收起来,去某间小医院就职,其实目的就是要让亚澄走上她希望的道路(服装设计或是音乐家),而非勉强地考非她本意的医科,被经过的爱澄听到。
其他人物
[编辑]- 关城纱和子(関城 紗和子(せきじょう さわこ),声:大西沙织)
- 一之濑学园3年F班学生,化学社社长,常年的理科年级第二。生日是8月3日,与理珠一样擅长科目为理科,内心所想的事情常会与实际所要表达不符。视理珠为竞争对手,但事实上很想跟理珠当朋友,后期非常迷恋理珠,几乎到了跟踪狂的程度,但是关城发现理珠喜欢成幸,因此只要有成幸在的场合状况,基本上会想办法搓合成幸与理珠。
- 理珠线结局中,毕业后与理珠继续当大学同学并同居。后透露出家庭情况,因幼小不擅长表达自己的欲望而让父母感到苦恼,在父母争执时也没有表现出自己内心希望他们不要吵架的反应,故长大后父母即将离婚并且分居时虽表现出漠不关己但内心相当难过,后被成幸及理珠挽救,成功与家人和好。
- 校长(学園長,声:土田大)
- 一之濑学园的校长。校长认可成幸申请“特别VIP推荐资格”,但开出条件要他担任理珠与文乃的教育员。并让成幸前往认识的朋友开的补习班免费就读。
- 成幸父亲的生前好友,其实也是按照他的遗愿默默支持着。
- 天田千代子(天田 千代子(あまだ ちよこ),声:种崎敦美)
- 一之濑学园的校友,桐须真冬的同学兼朋友,现为内衣店的店长,唯我花枝的雇主。后又新开了按摩店、服饰店、贵金属加工店。有一个上幼儿园的女儿。高中时与真冬是同班同学,真冬家的情侣杯就是她在结婚典礼时送的。
出版书籍
[编辑]漫画
[编辑]小说
[编辑]- 我们真的学不来 非日常的例题集(ぼくたちは勉強ができない 非日常の例題集)
- 作者:はむばね
册数 | 集英社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
全 | 2019年4月4日 | ISBN 978-4-08-703474-5 | 2019年10月24日 | ISBN 978-957-264-073-9 |
- 我们真的学不来 未体验的时间表(ぼくたちは勉強ができない 未体験の時間割)
- 作者:はむばね
册数 | 集英社 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
全 | 2019年12月4日 | ISBN 978-4-08-703489-9 | 2020年9月10日 | ISBN 978-957-265-634-1 |
电视动画
[编辑]于2019年4月6日东京都会电视台深夜首播。
制作人员
[编辑]- 原作:筒井大志
- 监督:岩崎良明
- 系列构成、剧本:杂破业
- 角色设计:佐佐木政胜
- 美术监督:松本浩树
- 美术设计:山本浩宪、村田贵弘
- 色彩设计:松山爱子
- 摄影监督:今泉秀树
- 音响监督:本山哲
- 音乐:中山真斗
- 动画制作:st Silver × ARVO ANIMATION
- 制作:我们无法一起学习制作委员会
主题曲
[编辑]- 第1期
- 第2期
-
- 片头曲“Can now, Can now”
- 作词、作曲:园田健太郎,编曲:铃木Daichi秀行,主唱:Study[古桥文乃(白石晴香)、绪方理珠(富田美忧)、武元润香(铃代纱弓)、桐须真冬(Lynn)、小美浪爱澄(朝日奈丸佳)]
- 片尾曲“放課後のリバティ”
- 作词:宫嶋淳子,作曲、编曲:本田正树,主唱:halca
- 第12话插入曲“ワンダー・ピュアマジック!”
- 作词、作曲、编曲:西田圭稀,主唱:川瀬あゆ子(大地叶)、海原智波(阿澄佳奈)
- 第12话插入曲“星空のプレリュード”
- 作词、作曲、编曲:西田圭稀,主唱:武元润香(铃代纱弓)
- 最终话(第13话)片尾曲“関系≧方程式”
- 作词、作曲、编曲:桥本由香利,主唱:Study[古桥文乃(白石晴香)、绪方理珠(富田美忧)、武元润香(铃代纱弓)、桐须真冬(Lynn)、小美浪爱澄(朝日奈丸佳)]
- 最终话(第13话)插入曲“仰げば尊し”
各话列表
[编辑]话数 | 日文标题[9] | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|
第一期 | |||||
第1话 | 天才と[X]は表裏一体である | 天才与[X]是表里一体的 | 岩崎良明 | 曾根利幸 | 佐佐木政胜 |
第2话 | 魚心あれば、天才に[X]心あり | 若有鱼心(若有好感) 天才亦有[X]心 | 井出安轨 | 山口美浩 | |
第3话 | 天才は[X]にも心通ずるものと知る | 天才知晓[X]也是通心之物 | 曾根利幸 村上勉 |
北川正人 | 清水博幸 |
第4话 | 彼女が天才に望むもの即ち[X]である | 她向天才所期望的东西即是[X] | 村上勉 | 佐藤弘明、和田贤人 森田实、臼田美夫 | |
第5话 | 林間の天才は[X]に迷走する | 林间的天才迷路于[X] | 武市直子 | 曾根利幸 | 小堤悠香、樱井祐哉 饭饲一幸、中山和子 松下纯子 |
第6话 | 天才[X]たちは、かくして勉強ができない | 天才[X]们如此这般无法学习 | 井出安轨 | 山口美浩 伊藤达文 |
伊藤真理子 |
第7话 | 前任者の秘匿領域は[X]な有様である | 前任者的秘密领域正如[X] | 林直孝 | 横山广行 | 森田实、北岛勇树 高桥宏郁、和田贤人 佐藤隆雄、ぐんそう |
第8话 | 天才の一挙手一投足は時に[X]を翻弄する | 天才的一举手一投足有时会玩弄[X] | 村上勉 | 清水博幸、南信一郎 松下纯子 | |
第9话 | 禁断の地にて彼は、[X]が為奮闘する | 在禁断之地的他为了[X]而奋斗 | 伊藤浩 | 曾根利幸 | 小堤悠香、樱井祐哉 饭饲一幸、中山和子 松下纯子 |
第10话 | かの新天地にて迷える子羊は[X]と邂逅する | 在那片新天地 迷路的羔羊与[X]邂逅 | 井出安轨 | 球野贵裕 | 伊藤真理子 |
第11话 | 威厳ある先任者は時に[X]にかしづく | 有威严的前任者有时会照顾[X] | 宫崎渚 | 北川正人 | 佐藤弘明、北岛勇树 森田实、高桥宏邦 |
第12话 | 天才は時に[X]をともに分かち追懐する | 天才有时会与[X]一同追忆过去 | 难波七 | 村上勉 | 桥口翔太郎、佐藤弘明 南信一郎、高桥宏郁 河村凉子、青木真理子 五十子忍 |
第13话 | 天才の目に天の光はすべて[X]である | 在天才眼里 上天的光全都是[X] | 井出安轨 | 伊藤浩 | 小堤悠香、樱井祐哉 饭饲一幸、中山和子 松下纯子 |
OAD1 | 渚に失せものありて先人は艷然お[X]する | 在沙滩上丢失物品的前辈嫣然地[X] | 东亮佑 | 德田拓也、荻原省智 辻浩树、樱井拓郎 | |
第二期 | |||||
第1话 (第14话) |
天才と彼はその[X]なる判定に銘々慮る | 天才和他对那[X]的判定各有所思 | 宫崎渚 | 横山广行 | 清水博幸、森田实 |
第2话 (第15话) |
先人の誇りは時に[X]どもの事情と背反す | 前人的骄傲偶尔会违背[X]们的情况 | 井出安轨 | 北川正人 | 桥口祥太郎、高桥宏郁 宫かなえ |
第3话 (第16话) |
天才は変遷する季節と[X]模様に憂う | 天才因变迁的季节和[X]的样子而忧 | 宫崎渚 | 桥口翔太郎、佐藤弘明 高桥宏郁 | |
第4话 (第17话) |
時に天才は限定された[X]において奮闘する | 天才偶尔会在限定的[X]奋斗 | 布一初女 | 渡边叶 | 伊藤真理子 |
第5话 (第18话) |
心尽くしの賜物は時に[X]の錯綜となる | 尽心的礼物偶尔会成为[X]的错综 | 井出安轨 岩崎良明 |
又野弘道 | 樱井祐哉、小堤悠香 |
第6话 (第19话) |
彼らは安んぞ面する[X]の志を知らんや | 彼辈焉知面向[X]之志 | 川野麻美 | 横山广行 | 森田实、小松沙奈 高桥宏郁、桥口翔太郎 河村凉子、佐藤弘明 |
第7话 (第20话) |
人知れず天才は彼らの忖度に[X]する | 不为人所知的天才为他们的考量而[X] | 中津环 | 上原秀树 | 清水博幸、森悦史 宫かなえ、须田力也 高桥宏郁 |
第8话 (第21话) |
ゆく[X]の流れは絶えずして… | 流淌的[X]潺潺不绝 | 宫崎渚 | 前园文夫 | 萩原省智、辻浩树 樱井拓郎、清水拓磨 |
第9话 (第22话) |
最愛の星に[X]の名を(前編) | 给最爱的星星赋予[X]之名(前篇) | 中津环 | 池田重隆 | 小堤悠香、樱井祐哉 中山和子、饭饲一幸 |
第10话 (第23话) |
最愛の星に[X]の名を(後編) | 给最爱的星星赋予[X]之名(后篇) | 宫崎渚 | 北川正人 | 和田贤人、前田义宏 高桥宏郁、宫かなえ 盐泽枢、服部宪知 佐藤弘明 |
第11话 (第24话) |
祭のはじめは矢継ぎ早 彼らに[X]が降りかかる | 祭典的开始[X]不断向他们袭来 | 中津环 | 上原秀树 | 清水博幸、森悦史 青野厚司、竹上贵雄 |
第12话 (第25话) |
祭の騒ぎは留まらず[X]どもは茨の道を往く | 祭典的喧嚣留不住[X]们去往荆棘之路 | 又野弘道 | 矶野智、奥田泰弘 樱井祐哉、萩原省智 辻浩树、德田拓也 清水拓磨、樱井拓郎 | |
第13话 (第26话) |
祭の終わりは寂しくも華やかに[x]どもを祝福する | 祭典结束后的寂寞也能给[X]们绚烂的祝福 | 中津环 | 前园文夫 | 小堤悠香、樱井祐哉 |
OAD2 | チャペルの鐘は[X]を祝福する | 教堂钟声祝福[X] | 中津环 | 球野贵裕 | 小堤悠香(st.シルバー) |
播放电视台
[编辑]播放日期 | 播放时间 | 播放电视台 | 播放区域 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2019年4月7日- | 星期日 24:30-25:00(星期六深夜) | 东京都会电视台(TOKYO MX) | 东京都 | |
群马电视台 | 群马县 | |||
栃木电视台 | 栃木县 | |||
日本BS放送(BS11) | 日本全国 | 参与制作 / 日本卫星电视广播(BS卫星频道) / “ANIME+” | ||
星期日 26:38-27:08(星期六深夜) | 每日放送 | 近畿广域圏 | “Anime Shower”第2部 | |
2019年4月8日- | 星期一 22:30-23:00 | AT-X | 日本全国 | 日本卫星电视广播(CS卫星频道) / 节目有重播 |
2019年4月10日- | 星期三 26:05-26:35(星期二深夜) | 爱知电视台 | 爱知县 | |
2019年4月18日- | 星期四 25:55-26:21(星期三深夜) | 长崎文化放送 | 长崎县 |
BD/DVD
[编辑]卷数 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 | |
---|---|---|---|---|
BD版 | DVD版 | |||
第1期[11] | ||||
1 | 2019年6月26日 | 第1话、第2话 | ZMXZ-12911 | ZMBZ-12921 |
2 | 2019年7月24日 | 第3话、第4话 | ANZX-14463/4 | ANZB-14463/4 |
3 | 2019年8月28日 | 第5话、第6话 | ANZX-14465/6 | ANZB-14465/6 |
4 | 2019年9月25日 | 第7话、第8话 | ANZX-14467/8 | ANZB-14467/8 |
5 | 2019年10月30日 | 第9话、第10话 | ANZX-14469/70 | ANZB-14469/70 |
6 | 2019年11月27日 | 第11话-第13话 | ANZX-14471/2 | ANZB-14471/2 |
第2期[12] | ||||
1 | 2019年12月25日 | 第1话、第2话 | ANZX-14921/2 | ANZB-14921/2 |
2 | 2020年1月29日 | 第3话、第4话 | ANZX-14923/4 | ANZB-14923/4 |
3 | 2020年2月26日 | 第5话、第6话 | ANZX-14925/6 | ANZB-14925/6 |
4 | 2020年3月25日 | 第7话、第8话 | ANZX-14927/8 | ANZB-14927/8 |
5 | 2020年5月27日 | 第9话、第10话 | ANZX-14929/30 | ANZB-14929/30 |
6 | 2020年6月24日 | 第11话-第13话 | ANZX-14931/2 | ANZB-14931/2 |
参考资料
[编辑]- ^ The Spring 2019 Anime Preview Guide - We Never Learn: BOKUBEN. Anime News Network. [2019-05-12]. (原始内容存档于2019-05-04).
- ^ Loveridge, Lynzee. Watch We Never Learn's Taishi Tsutsui Celebrate TV Anime Announcement. Anime News Network. 2018-08-30 [2018-08-31]. (原始内容存档于2018-08-31).
- ^ Critique Vol.5 We Never Learn. manga-news.com. 2019-12-12 [2020-05-24]. (原始内容存档于2020-10-31) (法语).
- ^ 筒井大志. 我們真的學不來. 台湾: 东立出版社. 2021-09-10. ISBN 978-957-26-6763-7.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 CHARACTER. 电视动画《我们无法一起学习》官方网站. [2019-04-01]. (原始内容存档于2020-04-13) (日语).
- ^ 137话
- ^ 問122「斯様に彼女らは粛々と[x]を祝す」. 集英社杂志‘周刊少年Jump 2019年36・37号合并号’. 2019年8月5日发行: 第217–218页 (日语).
- ^ 又译为小美浪爱澄
- ^ STORY. 电视动画《我们无法一起学习》官方网站. [2019-03-30]. (原始内容存档于2019-03-30) (日语).
- ^ ONAIR. 电视动画《我们无法一起学习》公式官网. [2019-03-23]. (原始内容存档于2019-04-01).
- ^ Blu-ray&DVD. 电视动画《我们无法一起学习》官方网站. [2019-10-22]. (原始内容存档于2020-09-30) (日语).
- ^ Blu-ray&DVD. 电视动画《我们无法一起学习第二季》官方网站. [2019-10-22]. (原始内容存档于2021-02-25) (日语).
外部链接
[编辑]- 原作漫画官方网站(日语)
- 电视动画官方网站(日语)
- 电视动画官方的X(前Twitter)账号(日语)