买凶拍人
 | 此条目需要补充更多来源。 (2022年5月1日) |
| 买凶拍人 You Shoot, I Shoot | |
|---|---|
 电影《买凶拍人》DVD封面 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 彭浩翔 |
| 监制 | 谷德昭 彭浩翔 |
| 制片 | 陈伟杨 |
| 编剧 | 谷德昭 彭浩翔 |
| 主演 | 葛民辉 张达明 陈辉虹 陈惠敏 詹瑞文 |
| 配乐 | 金培达 |
| 摄影 | 柯星沛 |
| 剪辑 | 李栋全 |
| 制片商 | 嘉禾娱乐事业有限公司 领信国际有限公司 |
| 片长 | 94 分钟 |
| 产地 |  香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 香港：
 韩国：2004年1月19日 阿根廷：2007年3月8日 |
| 票房 | HK $1,778,868.00 |
《买凶拍人》（英语：You Shoot, I Shoot）是2001年首映的香港黑色喜剧[1]，是导演彭浩翔的第一部长篇电影[2][3][4]，由张达明及葛民辉主演，讲述一个职业杀手与一个导演合作的故事[5]。
故事大纲
[编辑]电影讲述一名香港职业杀手，在亚洲金融风暴的冲击下，成为负资产业主后努力挣扎求存的故事。除了杀手阿Bart（葛民辉）这主线外，副线还有学成归来的电影系高材生、但沦落到卖“草”副导演阿全（张达明）及阿全在片场相识、神交已久的三级女星阿部美智子（樋口明日嘉）。逆境中，他们都以自己的偶像为精神支柱，向着目标努力迈进。他们分别是《独行杀手》的法籍男主角阿伦狄龙、《的士司机》的美籍导演马田史高西斯及日本AV界的先辈饭岛爱。
其他资料
[编辑]彭浩翔曾被中国权威电影杂志《看电影》喻为“未来五年最被期待的中国新导演”。《买凶拍人》的故事充满“怪鸡”、黑色幽默的内容，令《买》片赢尽本地、海外影评及观众的一致赞好。香港国际电影节认为它是“罕有的疯狂中见真情之作”，也被美国电影网站"Ain't it cool news"选为“2001年十大香港最佳电影”，彭浩翔亦同时以此片赢得香港金紫荆奖最佳编剧。（注：以上资料都是DVD内附的小册内提到的）。
按〈导演的话〉：“这是我的第一部片子，当我经历了多年时间而争取到这个执导机会时，正正碰上了香港电影业最低潮的时间，每年由制作三百多部影片，回落到只有六、七十部。因此，我只有十五个工作天去完成它，我只能说对香港的新导演来说这已是个不太差的待遇。但其实香港人普遍面对着这样的困境，亚洲金融风暴后，香港的经济神话幻灭，每个人都要面对逆境，我相信这是连杀手也不能例外的。中国人有句谚语：‘马死落地行’，如何在逆境中坚持自己的梦想，是我最想在片中表达的东西。”
一位影评人说，《买》片的主旨在处理什么叫做“电影”。原来，记录片式的“真相”是没有人有兴趣看的，每一位观众都只想看到自己心目中预设了的“真相”。所以，那个买凶的阔太太要看的，不是“拿枪”shoot的杀手拼了老命在现埸实录得来、“松、郁、蒙”、需要旁白解说的“真相”，而是经过“拿机”shoot的导演瞓身制作、精心剪辑、她最想看到那个人的“死相”的“故事”。
演员表
[编辑]| 演员 | 角色 | 备注 |
|---|---|---|
| 葛民辉 | 阿Bart | 领衔主演。本名王英豪[6]，32岁[6]，当了6年职业杀手[6]，擅用枪械，向往阿伦狄龙饰演的独行杀手形象，但现实中却和普通人一样有着家庭及经济负担[5]。角色姓名及英文名均取自本片之片头设计师。 |
| 张达明 | 李栋全 | 领衔主演。30岁[6]，副导演，纽约电影学院导演系毕业，26岁回港发展[6]，五年仍郁郁不得志，偶像是马田史高西斯。[3]角色姓名取自本片之剪接师。 |
| 樋口明日嘉 | 阿部美智子 | 主演。从日本来港寻求机会的AV从业员，在日本时只能担任勃起辅导员，梦想成为饭岛爱那样优秀的色情电影女星[6]。李栋全的暗恋对象，希望以她为女主角拍自己的电影。 |
| 方子璇[7] | 玲玲 | 主演。Bart的妻子，知道Bart以杀手为职业，鼓励Bart主动招揽生意。 |
| 缪非临[3] | 马太 | 主演。财大气粗的阔太，经常雇用杀手杀死得罪自己的人。[3]对李栋全的偶像马田史高西斯也有所认识。 |
| 陈辉虹[7] | AV监制
(靓仔雄) |
主演。李栋全的上司，嗜赌及走私大麻，标哥的债仔。将大麻当作片酬给予李栋全。 |
| 陈惠敏[4] | 标哥 | 主演。洪兴头目，绰号“秀茂坪速龙”，从事高利贷生意。为得到洪兴话事人之位，雇用Bart于叛徒双枪雄生日宴上将其杀死。 |
| 邹凯光[7] | AV 导演 | 友情演出。李栋全的上司，靓仔雄的下属。 |
| 陈凯恩 | AV大哥 | 人称“大哥”的大牌男星。演员陈凯恩为本片之灯光师。 |
| 何子满 | 蒋先生 | 在医院濒死的洪兴话事人，死前称被双枪雄暗算，指示洪兴众头目要选出新话事人。 |
| 吴志雄 | 大佬B | 友情演出。洪兴头目，性格奸狡。 |
| 吴廷烨 | 咖喱角 | 洪兴头目，雇用肥尸和辉抢先刺杀双枪雄。 |
| 李道瑜 | 俊哥 | 洪兴头目，角色与李道瑜在古惑仔系列饰演的陈耀相似。 |
| 詹瑞文[8] | 双枪雄[3]
(大雄) |
主演。洪兴叛徒，潮州人，洪兴众头目的复仇对象。长期身怀两把手枪防身。 |
| 郭伟宾 | 主演。与双枪雄相貌相似的临时演员，被李栋全用为双枪雄的替身进行补拍。 | |
| 张咏妍 | 双枪雄女友
(阿Wing) |
与双枪雄同样凶狠及身怀枪械防身。 |
| 于洋 | Bart外父 | 知道Bart以杀手为职业，有外遇，欲请Bart杀死自己的妻子。 |
| 邵音音 | Bart外母 | 台湾人，知道Bart以杀手为职业，欲请Bart杀死于牌局赢了自己钱的雀友。 |
| 余铭衍 | 第一被杀目标 | 操国语的商人，身怀手枪。 |
| 林尚义 | 谢老板 | 友情演出。雇用Bart杀人后因炒楼失败陷入财困，无力支付酬金，请求Bart杀死自己以求妻女获得保险赔偿。 |
| 谷德昭 | VCD店员 | 友情演出。兼营翻版VCD店及影音器材店，向Bart推介手提摄录机。演员谷德昭为本片之监制及编剧[9]。 |
| 田启文 | Derek | 李栋全的朋友，自称已信主改过的瘾君子，建议全到酒吧兜售大麻。 |
| 王合喜[7] | Ray | 友情演出。曾与马太一夜情，并乘机拍下马太的床上姿态，因而被马太雇用Bart刺杀，收到消息后准备枪械与Bart驳火。Bart第一次尝试自行一面拍摄一面刺杀的对象，但拍摄画面甚差。 |
| 方平 | 烂口华 | 三大翻版VCD集团之一的首脑，将Ray偷拍马太的床上片段制成VCD出售，因而被马太雇用Bart杀死。李栋全将其被枪杀片段制作成精彩短片，获马太激赏。 |
| 兰茜[8] | 麻雀脚
(Nina姐) |
友情演出。马太的麻雀脚，与马太同样有雇用杀手的习惯。 |
| 汤盈盈 | 麻雀脚 | 友情演出。友情演出。马太的麻雀脚，与马太同样有雇用杀手的习惯。 |
| 郑祖 | 麻雀脚 | 马太的麻雀脚，同性恋者。 |
| 林雪[7] | 肥尸 | 友情演出。职业杀手，仿效Bart的杀人拍片业务。 |
| 刘以达[7] | 辉 | 友情演出。肥尸的拍摄拍挡，被肥尸称为“油麻地占士金马伦”。 |
| 赵允杰 | 大佬B手下 | |
| 范振锋 | 大佬B手下 | |
| 周兆麟 | 九仔 | 标哥亲信。演员周兆麟是彭浩翔于亚洲电视工作时的旧识，也曾担任过彭的短片作品的副导演。[7] |
| 徐志雄 | 赤膊兄弟 | 标哥手下。 |
| 茜利妹 | 酒楼恶女 | 友情演出。 |
| 锺少雄 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 曾德华 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 叶伟信 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 林超荣 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 谢耀基 | MTV被杀目标 | 客串。演员谢耀基（人称收音基）为本片之现场收音师。[9] |
| 李栋全 | MTV被杀目标 | 客串。演员李栋全为本片之录像摄影及剪接师，本片男主角的姓名亦取自其姓名。[9] |
| 司徒慧焯 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 金培达 | MTV被杀目标 | 客串。演员金培达为本片之配乐师。 |
| 胡嘉乐 | MTV被杀目标 | 客串。演员胡嘉乐为本片之录像助理摄影。 |
| 毕国智 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 张德豪 | MTV被杀目标 | 客串 |
| 彭浩翔 | 导演 | 于结尾客串，责骂转行为演员的Bart不懂演绎杀手。演员彭浩翔为本片之导演及编剧。 |
奖项
[编辑]| 颁奖典礼 | 奖项 | 名字 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 第21届香港电影金像奖 | 最佳编剧 | 谷德昭、彭浩翔 | 提名 |
| 第7届香港电影金紫荆奖 | 最佳编剧 | 谷德昭、彭浩翔 | 获奖 |
歌曲
[编辑]《买凶拍人》奶奶拉版
作曲/编曲：金培达
主唱：葛民辉 / 张达明
和唱：李栋全 / 彭浩翔
对白
[编辑]- Bart家内，喝得有点醉的Bart独自坐在客厅中，看着墙上的阿伦狄龙海报。
- Bart：（对着海报慨叹）龙哥，我真系服得你好“交关”。（我真的非常佩服你）
- Bart说着，将手上的啤酒一饮而尽。
- 突然，墙上的海报发声。
- 龙：（旁白）蠢材！
- Bart：吓？！
- 龙：（旁白）点解你要服我？！（你干嘛要佩服我？）
- Bart：你做杀手可以咁cool、咁有型，睇嚟我呢世都学唔到的！（你演杀手可以演得这么酷、这么帅，看样子，我是这辈子都学不来的了）
- 龙：（旁白）要扮cool几咁易呀，你见过我食饭未？（要耍帅有什么难？你看过我吃饭的模样了没有？）
- Bart：你唔讲我都唔觉㖞，你好似成套戏都在“食烟”的！（你不提起我倒真的没发觉，你好像整出电影都只是在抽烟而已）
- 龙：咪系，唔使食饭，你要扮几cool都得啦！（可不是嘛，如果不用吃饭的话，要多酷都可以）Bart，我先要服你，现实里的你才算cool（我才真的佩服你呢，在现实世界里，你才算酷）。Bart，明天要努力呀！
- Bart一时感动，眼泛泪光。
- Bart：多谢！
〔按：电影的高潮，明天要在一家人头拥拥的酒楼行刺一个黑帮老大，还要大声喊：“双枪雄，系洪兴嘅标哥叫我嚟杀你的！”（是洪兴的标哥叫我来杀你的）收到音，可以证明是标哥清理门户，那影片才收货〕
花絮
[编辑]片尾主角李栋全如愿拍成独立电影并获得香港电影金像奖最佳导演奖，其拿着奖座走红地毯的片段，是监制谷德昭偷拍的。《买凶拍人》开拍之前几个月的第19届金像奖颁奖典礼上，本片的配乐师金培达凭《星愿》获得最佳原创电影音乐奖，于是谷德昭叫张达明拿金培达的奖座在红地毯上走了一回，并表现出成功得奖的兴奋，而他自己则拿着DV在旁边偷拍，最后这个片段用在了电影中，像真的一样。[10]2020年5月6日，相隔19年后张达明凭借电影《麦路人》的演出获得第39届香港电影金像奖最佳男配角。
2002年出版DVD，是香港首张附有导演评论音轨的影碟。[11]
参考来源
[编辑]- ^ 张伟雄. 買兇拍人：黑色滑稽. 香港电影评论学会. 2001 [2022-05-04].
- ^ 香港電影導演大全 1979-2013 彭浩翔 PANG Ho Cheung. www.hkfilmdirectors.com. 香港电影导演会. [2022-04-20]. （原始内容存档于2021-05-09）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 am730. 買兇拍人，一場金融風暴後的真摯放任. am730. [2022-05-04] （中文（香港））.
- ^ 4.0 4.1 许育民. 《買兇拍人》彭浩翔初執導公司冇信心 谷德昭補底︰佢唔掂我接手. 香港01. 2022-04-04 [2022-05-04]. （原始内容存档于2022-06-08） （中文（香港））.
- ^ 5.0 5.1 石琪. 買兇拍人：市道低迷下的殺手狂想曲. 香港电影评论学会. 2001 [2022-05-04].[失效链接]
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 张志伟. 買兇拍人製作手册. 香港: 一本堂. 2001: 13–14. ISBN 9621783704.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 张志伟. 買兇拍人製作手册. 香港: 一本堂. 2001: 64–92. ISBN 9621783704.
- ^ 8.0 8.1 am730. 蘭茜拍ViuTV劇集 直言：有戲癮. am730. [2022-05-04] （中文（香港））.
- ^ 9.0 9.1 9.2 张志伟. 買兇拍人製作手册. 香港: 一本堂. 2001: 133–152. ISBN 9621783704.
- ^ 张志伟. 買兇拍人製作手册. 香港: 一本堂. 2001: 4. ISBN 9621783704.
- ^ 魏君子. 香港電影大事記. 光影裏的浪花：香港電影脈絡回憶. 中华. 2019: 673. ISBN 9789888572496.